M.E.A.B.
Drukte in Noordwijk en
Katwijk meer gespreid
Dokters blij
dat einde
seizoen in
zicht is
Van Vliet op orgel van
de Maranathakerk
Voorhout worstelt met vraag:
hoe krijgen we 1 ambtenaar?
Koudekerkers (750 gezinnen)
staan voor de zwemproef
Noordwijker mishandeld
door circuspesoneel?
PflEUVE LE1DSE COURANT
4
WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1*
Duitsers eerste klas pillenslikkers
(Van een onzer redacteuren
NOORDWIJK/KATWIJK De
badplaatsen hebben een redelijk
seizoen achter de rug. Het tvat niet
slechter dan andere jaren, maar
anders. Dat andere werd veroor
zaakt door de vakantiesprciding.
De maand juli namelijk teas onge
kend stil. Zoiets had men nog
nooit meegemaakt. Maar augustus
toen de meeste Duitsers vakan
tie hadden teas daarentegen on
gelooflijk druk.
JJOEWEL ZO"N stille maand nooit
helemaal is te compenseren
een leeg bed blijft nu eenmaal een
leeg bed geven de uitkomsten
van het hele seizoen aanleiding tot
tevredenheid. Mede door de prijs
verhogingen boekten tal van hotels
betere financiële resultaten dan vo
rig jaar. Het Rembrandt-hotel te
Noordurijk heeft zelfs aanzienlijk
meer verdiend.
Naar Italië
JJET GERINGE bezoek in juli is
ook te xoijten aan het minder
gunstig weer waardoor de badplaat
sen weinig aanloop hadden van
kort-verblijf-gasten. Vele Duitsers
lieten zich naar Italië lokken.
Over het algemeen zijn de VVV-di-
recteuren goed te spreken over de
gevolgen van de vakantiespreiding.
De drukte wordt nu verdeeld over
het hele seizoen waardoor men ont
last is van geweldige druktepieken.
Het lijkt minder druk, maar als
men aan het eind van het seizoen
de statistieken raadpleegt dan blijkt
dat er tenminste zoveel mensen
zijn geweest als in andere jaren
toen de toeloop meer schoksgewijs
ging.
Wanneer er klachten zijn van parti
culieren die hun bedden niet voort
durend hadden bezet, dan mag niet
worden vergeten, dat het aanbod
van logiesruimte door de bouw van
nieuwe woningen de laatste jaren
steeds groter is geworden. In Kat
wijk zijn er in de Hoornespolder
duizenden bedden bijgekomen.
Zweden
IN KATWIJK is de geringere toeloop
van de Duitsers in juli voor een
deel opgevangen door het aantrek
ken txm Zweden. Over het weer
dit seizoen was VVV-directeur C.
Verplancke niet eens slecht te spre
ken„Voor het eerst sinds lange
tijd konden alle evenementen door
gaan. We hebben daar de gasten
veel plezier mee kunnen doen. Ove
rigens is er ook met ongunstig
weer xatn een recreatieprobleern
geen sprake. Als je althans niet
hardnekkig probeert de gasten elke
dag steeds opnieuw in je eigen
plaats te houden. Laat ze maar uit'
oliegen naar allerlei attracties in
Nederland.
Als ze maar weer in Katwijk ko
men slapen.
Als het mooi weer is gaan ze naar
strand, maar als de zon niet schijnt
moeten de mensen zich ook kunnen
vermaken. Je moet ze dan wat
der$ aanbieden. Het gaat er im
mers om dat je tevreden klanten
hebt, die met genoegen aan hun
vakantie terugdenken. Pas dan ko
men ze een volgend seizoen terug".
om deze tijd van het jaar al be
hoorlijk rustig, maar aan de VVV-
balies is het thans nog steeds aan
pakken geblazen. Als het zonnetje
nog wat wil gaan schijnen, kan
september ook een aardige maand
worden.
Intussen zijn zeker aan uitblazen toe
de Katwijkse en Noordwijkse huis
artsen. De Duitsers brengen ieder
seizoen weer een ware gezondheids-
cultus mee naar de badplaatsen.
Bij de minste aanleiding raadple
gen zij een dokter en zij zien er
ook geen been in een arts midden
in de nacht voor een kleinigheid
uit bed te bellen. De apotheken en
drogisten hebben goede zaken ge
daan, want niemand slikt zo graag
medicijnen als een Duitser.
September
fhPVALLEND IS, dat de seizoen-
drukte nog steeds min of meer
voortduurt. Andere jaren was het
EE
Blij
'N ANDERE reden dat de huis
artsen blij zijn dat het einde van
het seizoen in zicht komt is, dat de
behuizing van Noordwijkers en Kat-
wijkers in zomerhuisjes tal van
klachten geeft over slaapstoornis
sen. Zij hebben eigenlijk al teveel
slaapmiddelen naar hun zin voorge
schreven. Vooral de kinderen zijn
vaak onuitgeslapen. In die zomer
huisjes hebben sommigen nog tele
visie ook en het komt voor dat
kleine kinderen 's avonds om half
twaalf nog niet in slaap zijn. Met
de drukte van de slapers" heb
ben sommige moeders bovendien te
weinig tijd zich met hun kroost te
bemoeien en ook dat. geeft aanlei
ding tot gezondheidsklachten.
Kunstexpositie
in Noorduijk
NOORDWIJK In het vroegere
postkantoor (bij het Palace-hotel) is
een interessante kunstexpositie inge
richt door Tosca van den Haak, Koen
Mertens, Ab Steenvoorden en Kees
van der Wel. Er zijn heel aardige din
gen te zien. De tentoonstelling is gra
tis toegankelijk.
Hoog en laag water
te Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Donderdag:
hoog water 4.06 en 16.29 uur; laag water
;n 12.26 uur.
Nergens vermaken kinderen zich
beter dan aan het strand. De
huisartsen in de badplaatsen zou
den graag zien dat ook de plaat
selijke moeders zich meer vrij
maken om hun kinderen daar te
laten genieten. De vitamine
druppels kunnen dan in de kast
blijven.
DELMONTE PERZIKEN
168
500 gram macaroni 0,59 per kilo 0.98
5 blik tomatenpurée 0,89 Bliksoep, keus uit veel
soorten
KOFFIESTUNT
2e pak
DRIE MOLLEN KOFFIE Tacnam verpakt 3.M 1.59
S. DE VRIES, Centra Zelfbediening
VLIET NZ 77 - RIJNSBURG - VLIET NZ 77
RIJNSBURG In de Marana
thakerk concerteerde Herman van
Vliet (25) voor een bescheiden aan
tal toehoorders op het orgel van de
Maranathakerk. Hij studeerde bij
Stoffel van Viegen (Utrecht) en is
nu organist in Bodegraven. an
Vliet, die vertrouwd is met de zuiver
mechanische tractie, voelde zich op
het Maranathakerk-orgel kennelijk
vrij onwennig
Dit was vooral merkbaar in het zes
de concerto van Handel (Bes-groot),
waar het spel vaak glibberde. Ook ln
andere vertolkingen (o.a. Guilmants
Marche over een thema van Handel)
gleed de speler niet zelden uit
Van Vliet is ongetwijfeld muzikaal;
hy toonde begrip, zijn voordracht be
zit élan en bewogenheid. Het publiek
werd er zichtbaar door aangesproken.
Hij was echter het gelukkigst in con
structief niet te moeilijke werken, om
dat de opbouw en daarmee de gebon
denheid, in andere gevallen niet bij
zonder sterk is. Zo kon hij in Widors
Allegro (symfonie VI). een niet fout
loos gespeeld moeilijk stuk muziek,
niet de gewenste eenheid bereiken.
Handels concerto had strakker moe
ten klinken en Bachs g-moll-fuga zou
met een straffe tegenstelling tussen
staccato en gebonden lijnen (barok
kenmerk!) zeer gebaat zijn geweest.
Dit orgel is immers van nature geen
barok-instrument. Dan kunnen een
scherp register en de genoemde tegen
stelling het gebrek in belangrijke mato
compenseren.
Overigens was er in Van Vliets
spel ook veel goeds te waarderen. Dit
betrof in 't bijzonder het bekende,
„Andante cantabile" (Widor, IV) en
een aantal liedbewerkingen. Het was
te betreuren, dat de concertgever
aan de eigentijdse Nederlandse com
ponisten geen plaats had gegeven in
zijn programma. Er is op het gebied
van bewerkings- en variatiekunst
zoveel moois geschreven, dat men
zich toch echt niet tot Zwart en
Asma behoeft te beperken.
Het laatste lied („Dankt, dankt nu
allen God") werd meegezongen.
Joh. van Wolfswinkel.
VOORHOUT Het zit de gemeente niet mee. Nadat de raad vorige we«
in een spoedzitting na langdurig beraad besloot de heer M. C. van EtU
te Amsterdam tot technisch ambtenaar te benoemen, kwam bericht vj
deze maand binnen, dat hij inmiddels elders een benoeming had aangent
men. Dan nummer twee van de sollicitanten maar, dachten B. en W. ma»
ook deze blykt intussen elders te zijn benoemd. Driemaal is scheepsreck
moesten B. en W. nu ondervinden: ook nummer drie liet weten op e«
andere plaats te zijn benoemd. En dus zullen er opnieuw advertenties mot-
ten worden geplaatst
Vrouw in de raad
Het nieuw gekozen raadslid, de heer
F. Kouwenhoven. had laten weten, dat
hij in verband met een mogelijk ver
trek naair een andere gemeente be
dankte voor het aanstaande raadslid
maatschap. In zijn plaats komt nu me
vrouw Van Dijk-Zonneveld Gemeen
tebelangen vertegenwoordigen, met
wie voor het eerst een vrouw zitting
krijgt in de raad van Voorhout.
Het raadsbesluit inzake het bouw
rijp maken van gronden in het plan
Boekhorst werd ingetrokken; er werd
een nieuw krediet beschikbaar gesteld
ten behoeve van de bouw van 51 wo
ningwetwoningen.
Ten slotte werd afscheid genomen
van drie scheidende raadsleden, de he
ren W. v. d. Ploeg, Adr. Jansze en
F. v. d. Geer. Eerstgenoemde was 21
jaar raadslid voor de KVP, de heer
Jansze zat 16 jaar in de raad voor de
groep Prot.-Chr. Belangen en de h«
Van der Geer was vier jaar raadsli
voor de KVP.
Vrijdagavond wordt de scheidend
raadsleden met hun echtgenotes et
afscheidsdiner aangeboden in het Hl
van Holland te Noordwiik.
Eerste steek wandkleed
honderd jaar badplaats
NOORDWIJK In het vereniging»
gebouw heeft mevrouw Van Berckë
de echtgenote van de onlangs overt
den burgemeester, de eerste steek ge
legd voor het wandkleed dat het ge
meentebestuur door de Noordwijki
huisvrouwen wordt aangeboden te
gelegenheid van het eeuwfeest van di
badplaats. Het kleed dat 2.50 x 4J
gaat meten, is ontworpen door Krij:
Giezen.
IJMUIDEN De VL 84 Jan Senior en
VL 14 Margaretha zijn maandag in de
buurt van Flamborough door een Engels
marineschip aangehouden en opgebracht
naar North Shields. Volgens de Engelsen
visten de Nederlandse trellers binnen de
territoriale wateren. De haringvisserij in
deze omgeving is overigens een stuk min
der geworden. De gelukkigste schepen
brachten het tot een dagvangst van 200
kantjes. Er was echter ook een niet ge
ring aantal vaartuigen dat weinig ot
niets ving.
In de Noord bereikten de grote treilers
door elkaar genomen dagvangsten van 200
manden hoops, waarbij ook ditmaal de
t Kart...met
z n allen
(Van een onzer verslaggevers)
KOUDEKERK Van morgen
ochtend tot zaterdagavond gaan de
ruim 2700 Koudekerkers laten zien
tcat er „met z'n allen xvel kan".
Nader gepreciseerd: laten zien
welk bedrag aan harde guldens in
contanten zo'n 750 gezinnen in drie
dagen bij elkaar kunnen brengen
voor dat eigen zwembad, dat luxe
recreatie-object van drie ton, in
icelks verwarmde water men vol
gend jaar nog wil spartelen.
Er wordt al een tijd lang over wei
nig anders dan over „ons zwembad"
gesproken in Koudekerk. En hoe meer
de eerste september in zicht kwam,
hoe algemener die praatjes werden.
tafel kwamen. Evenals de stroopwa
fels voor het zwembad.
En als men net het laatste nieuws
jn melkboer of bakker heeft ge
hoord. komen de schoolkinderen nog
eens aanbellen met hun kijkdozen of
met bloemen-uit-eigen-tuin voor de
zwembadactie. Of dan komen de kin
deren weer een kwartje vragen om
de zwembadpoppenkast te gaan zien.
m statiegeldflessen, of met prik-
kaarten.
Het rustige dorp is er vol van. Mor
gen gaan de ruim dertig vrijwilligers
met hun intekenlijsten rond. „Het gaat
nu eens niet om kwartjes", staat in
de vorige week verspreide (gratis ont
worpen en gemaakte) kleurenfolder.
Er moet nu een bedrag op tafel komen,
waarmee de 2700 Koudekerkers late*
zien wat zij voor hun eigen zwembad
over hebben.
bedrag moet zo laag mogelijk zijn. Dat
weet men.
Dat weten ook de 44 verenigingen,
waarvan er enkele al een fors bedrag
uit de clubkas toezegden. Minder
draagkrachtige willen het met cVden
doen. De voetbalvereniging, die een
groot bedrag schonk, gaat in het na
jaar een enorm klaverjastoernooi hou
den. Maandagavond houdt de schaak
club gongwedstrijden. En ga zo maar
Gratis
Nusi-goreng
Veertien dagen geleden deden de ze
ven raadsleden en hun voorzitter een
duit van f 1300 in het 7«akje. Dat
maakte indruk. Ook indruk maakten de
nasi-goreng en de sateh, die een in
woonster ten bate van het zwembad
bereidde, en die vorige week met bij
zonder veel smaak in vele gezinnen op
Waren ontwerp en tekeningen van
het zwembad gratis, de folder, de span
doeken voor het gemeentehuis en bo-
•en de Koudekerkse brug zijn dat ook.
En nog zijn er tonnen nodig.
Niet lalles hoeft Koudekerk op te
brengen; er moet en er kan heel wat
worden geleend. Maar dat te lenen
Laat worden
Zaterdagavond als het droog weer
is tussen zeven en acht uur. komen
de uitslagen binnen. Voor het ge
meentehuis (sportdemonstraties en
fanfaremuziek) hangt dan een ver
stelbare thermometer, die de stand van
zaken aangeeft. De Koudekerkers we
ten waar het om gaat. Dat hebben ze
dinsdag nog eens duidelijk kunnen ho
ren en zien (films, dia's en tekenin
gen).
Morgen begint het. Onder het mot
to: ,,'t Kan met z'n allen". Het
kan zaterdagavond heel laat worden
als het moet. En als men de enthou
siaste spanning in Koudekerk peilt,
dan zit het er wel in.
NOORDWIJK - Een bloembol
lenexporteur deed bij de politie
aangifte, dat hij zaterdagavond om
streeks tien uur door personeels
leden van het circus Boltini was
mishandeld. Dit zou gebeurd zijn bij
de uitgang van het circus nabij de
hoek Van de Mortelstraat-St. Jeroens-
weg.
De man bevónd zich met zijn doch
tertje op het circusterrein en maakte
toen een opmerking over het optreden
van het personeel tegen twee meisjes,
die naar zijn mening onheus werden
behandeld. Er ontstond een woorden-
Mid pet golf
NOORDWIJK De midgetgolfwed-
strijden voor badgasten op de banen
van Seinpost trokken weer veel be
langstelling. In de damesafdeling werd
de wisselbeker veroverd door mej. D
Horbach uit Bonn (Did.), die slechts
40 slagen voor de achttien holes nodig
had. Op de tweede plaats kwam mej
E. Eikema Overweg (Wassenaar) met
42 slagen
Bij de heren was het de heer A
Rösing uit Bonn. die met 41 slagen op
d- eerste plaats kwam en daarmede
winnaar werd van de „Seinpost"-wis-
selbeker. Hy werd op de voet gevolgd
door de heer F. van den Berg (Am
sterdam) met 42 slagen.
ïling en er vielen klappen. De
exporteur werd daarbij in aanwezig
heid van zijn dochtertje zodanig in het
gezicht geslagen, dat zijn verwondin
gen door een dokter moesten worden
gehecht.
Teneinde de juiste toedracht vast te
stellen worden personen die van het
gebeurde getuige zijn geweest, ver
zocht zich met de afdeling recherche
aan het politiebureau te Noordwijk in
verbinding te stellen.
Volksfeesten begonnen
NOORDWIJK Na de start met
een etalagewedstrijd en een wedstrijd
tussen hengelaars boven de vijftig, is
een begin gemaakt met de driedaagse
volksfeesten van de Oranjevereniging
te Noordwijk-Binnen.
's Middags werden de vermakelijk
heden in bedrijf gesteld.
In de omgeving van het Kerkplein
hadden 's avonds het ringrijden op de
fiets en het kussenslaan plaats.
De uitslagen; Ringrijden: 1 Rein
Bierman. 2 Arie Bierman. 3 mevrouw
Van der Ploeg.
Kussenslaan: 1 Herman Vonk, 2
iTej. Willy Koelewyn. 3 Ruud Hogen-
elst.
Viswedstrijd (er nemen ook drie
dames aan deel): 1 M. van Werkhoven
210 gram: 2 E. Wijnands ISO gr; 3 Th.
van Werkhoven 70 gr.
schelvis de toonaangevende soort was.
Koolvis kwam bijna niet voor. Men moest
het voornamelijk hebben van een beetje
makreel, gul en kabeljauw.
Voor de IJM 37 Delft duurde de activi-
it in deze omgeving niet lang. De trei
ter die de vangst van de vorige reis in
Duitse haven aan de wal had gezet,
kreeg bij de eerste trek al moeilijkheden
met de voortstuwingsinstallatie. Gelukkig
was de rederijgenoot IJM 36 Kemphaan
ln de nabijheid. Vanaf dit schip wist men
sleep verbinding tot stand te brengen
Het transport liep gistermorgen behou
den de IJmulder Vissershaven binnen.
De loggers en kotters onder de Neder
landse kust troffen een rustige visserij
n de meeste gevallen gemiddelde
trekken opleverde van 40 kilo tong en
een paar manden andere vis, in hoofd,
zaak kleine schol en wijting. De schepen
die achter de kleine gul aanzaten, konden
dikwijls behoorlijke resultaten doorgeven
Aan de markt
Aan de IJmuider marfct zorgden 26
aartuigen voor een aanvoer van 8178
kisten vis, waarvan 1400 kisten schelvis,
750 kisten wijting. 120 kisten gul
beljauw, 1420 kisten kleine gul, 230 kisten
koolvis. 3300 kisten haring, 1600 kleine
kisten haring, 3 kisten makreel, 240 kleine
kisten makreel. 520 kisten schoL 5 kiste»
tarbot. 150 kisten diversen, 480 stuk*
stijve kabeljauw en 12.000 kilo tong.
Opvallend was de veel mindere belang,
stelling voor de schol. De grote en d«
grootmiddel zakten bijvoorbeeld
top van f 80 naar een van f 66. Ook de
laagste koers was stukken minder. De
kleinmiddel en de schol 1 schommelden
tussen f 51 en f 40 en ook dat betekende
sterke terugval. De betere kwaliteit
schol 2 bracht het er op de eerste afslag
met een inzet van f 61 niet slecht
doch de mindere soort bleef op peil va»
f 31 hangen.
De tong kende lichte onderlinge ver
schuivingen. De grootste soort was met
een notering van f 7.07 tot f 7.04 iets
goedkoper, de kleinmiddel met een koers
van f 2.77 tot f 2.41 wat duurder,
slips startte op een koers van f 2 25 doch
werd spoedig met een notering van f 1.90
onder de twee guldengrens gedrukt. D*
tong 1 deed het met een notering
f 2.62 tot f 2.30 beter.
De tarbot ondervond met een koers
van f 5.90 tot f 5,20 een geringere belang
stelling. Nu de haringvangsten duidelijk
minder worden valt een grotere interess«
te bespeuren. Op de eerste afslag betaal
de men met een koers van f 19.40 minder
dan op de voorgaande dag doch de slot-
notering van f 15.60 bleef ruim boven het
minimum. De vismeelfabriek kwam *r
dus eindelijk weer niet eens aan te pas
Makreel
Dc makreel was bijzonder schaars. Men
moest het in hoofdzaak hebben van de
kleine kisten. De paar grote kisten lever
den rond f 40 op. De schelvis hield de
opwaartse lijn vast. De grootste soort
deed op de eerste afslag f 50 en hoefde
later slechts vier gulden prijs te geven,
Ook de grootmiddel liet zich met een
koers van f 47 tot f 44 niet verdringen.
De kleinmiddel nam met een notering
van f 45 tot f 34 een middenmootpositie
in. De pennen begonnen met een koci
van f 42 uitstekend. Later kon men ook
voor f 26 terecht.
Het was verheugend dat de braadschel-
vis na een voortreffelijke inzet van f 45
twee gulden boven het minimum bleef
waardoor de kattencentrale weer buit»
spel werd gezet. De wijting moest
toontje lager zingen maar wist zowel wï
de dichte als de gestripte soort betref
boven het minimum te blijven. Voor
dichte betaalde men f 19 tot f 17 voor
gestripte f 26 tot f 16.
Gul
Hoewel er tamelijk veel kleine gul to
kwam de kattencentrale ook hier niet
haar trekken. Op de eerste afslag mljné
op f 30, op de laatste op f 18.
grote gul was met een notering van
tot f 46 niet slecht op dreef. Dat kan od
worden gezegd van de middel gul di
eerst voor f 44 en later voor f 36 va:
hand ging.
De kleine haai hal met een koers
f 40 tot f 35 niet over een gebrek
belangstelling te klagen. De poontje
haalden een notering van f 26 tot f 11
De kabeljauw was iets duurder dan o:
de voorgaande dag. De grootste soor.
haalde een hoogste notering van f 152
sloot de markt op een koers van f 131
De middelkabeljauw deed het wat mit
was toch goed voor een note
ring van f 134 tot f 120. De regels gro'j
kabeljauw kwamen met een koers
f 138 tot f 126 eveneens uitstekend
de dag. De regels kleine kabeljauw liete
redelijk peil van f 70 tot f 55 aanti
De grote zwarte koolvds lag met
koers van f 122 tot f 92 beter in de nu
De grote leng bleef vrijwel op hetzelf
peil staan en dat'betekende een noten
van f 100 tot f 90.
''Vio RijkSvIsafslag
Aan de IJmuider Rijksvisafslag werd1:
juli van dit jaar vergeleken met dezelli
maand in 1965 aanmerkelijk minder
gevoerd. De produktle daaide
8.244.199 kilo tot 5.142.495 kilo. Dat hl
geen nadelige invloed op de opbreng!
Die steeg zelfs flink van f 4.671.778
f 5.142.495. Het heeft er tot nog toe alk
van weg dat in dit jaar records zulk
worden gebroken.
De verse-haringaanvoer liep op vj
1.013.873 kilo tot 1.162.310 kilo. de o;
brengst van f 444.696 tot f 510.526 Az
gezouten haring werd in de verslagmaani
172.076 kilo in de markt gezet tega
105.840 kilo in juli 1965 De opbreng?
steeg van f 101.291 tot f 170.497. De
kreelaanvoer daalde sterk van 69„„».
kilo tot 232.485 kilo. De opbrengst gins
achteruit van f 256.870 tot f 160.803
In de rondvissector viel een algemem
terugval te bespeuren. De schelvispre
duktie daalde van 2.636.497 kilo te
1.265.774 kilo. De gemiddelde kiloprü
steeg waardoor de totale opbrengst
houdingsgewijs minder fors terugliep:
f 591.108 tot f 447.813. De kabeljauwpn
duktie verminderde van 1.145.395 kilo ti
1.079.789 kilo, de opbrengst van f 62321
tot f 563.241.
De treilers vingen ook minder koolvi
De aanvoer daalde van 610.648 kilo
501.110 kilo. de opbrengst van f 164.5'
tot f 127.258. De wijtingaanvoer liep wi
iswaar terug van 524.259 kilo tot 487.C
kilo maar men wist de opbrengst op
voeren van f 149.404 tot f 204.376. 5
Aan verre visserij werd in de verslat jf.
maand niet gedaan. Dat blijkt uit de vo! K
ledige afwezigheid van roodbaars. In ju
1966 loste men nog 245.094 kilo van da
vissoort met een opbrengst van f 106.211
De loggers en kotters brachten 656.3Ï
kilo tong aan de wal tegen 211.125 kc:
in juli 1965. De opbrengst steeg va
f 1.239.383 tot f 2.083.150. Deze soheps
zorgden bovendien voor 871.129 kilo schf
met een opbrengst van f 666136. In jd
1965 waren de totalen 849.071 kilo
f 694.461.
Vandaag aan de markt
Vandaag presenteerden zich aan de IJ
muider markt onder meer de IJM 31
Kemphaan met 1400 kisten en de VL IK
Elisabeth met 600 kisten.
In Schevenlngen
In Scheveningen werden aangevoerd 4
kisten wijting. 250 kisten gul en kabfc-
jauw. 850 kleine kisten haring. 40 kiste
makreel. 10 kisten schol en 400 kilo tong
ADVERTENTIE
De officieel erkende Middensfandscursussen
(één- en tweejarige opleidingen) van het
ONDERWIJSINSTITUUT
0.1.v. M. VAN DER HORST
Herengracht 4 Leiden Telefoon 01710-30660-34<*
'Door het I.M.O. OFFICIEEL ERKENDE Middenstandsopleiding)
beginnen de volgende maand in:
2^~ KATWIJK AAN ZEE
Inlichtingen (vragen staat vrij!) in KATWIJK aan ZEE. heden, woensdagavo»
van 7-9 uur bij de firma Van Rijn, Princestraat 27. telefoon 3819, waar u zich oot
kunt opgeven voor de cursussen:
DUITS EN/OF ENGELS
(lessen ook in Katwijk!)
Reeds duizenden malen is daadwerkelijk bewezen:
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES, DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES
flgen ongeacht uw leeftijd
