TV
RADIO
Souplexde gevangene
van inspecteur Bourrel
en
Tien jaar lang de laatste vijl minuien...
Jury's in Engeland
worden omgekocht
Corruptie geheime
politie ontmaskerd
in Zuid-Slavië
Bod van 2.5
miljoen voor
Kennedy-boek
DINSDAG 9 AUGUSTUS ]969
Ook Beatle-verbod
in Zuid-Afrika
JOHANNESBURG Ook de Zuid-
afrikaanse radio zal. hangende een onder
zoek naar de uitlating van John Lennon
I dat de Beatles „populairder zijn dan
Christus", voorlopig geen muziek meer
van het zanggroepje uitzenden. De re-
sultaten van het onderzoek zullen aan
de raad van bestuur van de South African
j Broadcasting Corporation worden voor
gelegd. die zal besluiten of de uitsluiting
een permanent karakter zal krijgen.
Vissterfte door
regenval
AMSTERDAM In de laatste week
van juli zijn ter hoogte van Ouderkerk
en Abcoude enige duizenden vissen
gestorven. In die periode verschenen
talloze naar zuurstof happende vissen
aan de wateroppervlakte, waar zij ten
slotte dood bleven drijven.
De directe aanleiding van dit
zuurstofgebrek is de bijzondere over-
vloedige regenval. Daardoor is de wa
terstand in het rioleringssysteem onge
woon hoog opgestuwd, zijn de zoge
naamde nooduitlaten in werking geko
men en is het rioolwater, dat regenwa
ter en huishoudelijk zowel als in
dustrieel afval bevat, in de Amstel te-
i rechtgekomen. Bovendien had het wa
ter dat uit de polders in de Amstel
i werd gemalen zich eveneens met riool-
water uit de nooduitlaten vermengd,
aldus Rijkswaterstaat.
De vissterfte is dus geen gevolg van
een algemene verontreiniging door af
valstoffen van omliggende industrieën.
(Van een onzer verslaggevers)
HILVERSUM Zondagavond is hij weer in actie: Raymond Sou
plex als inspecteur Bourrel, de mandie mysterieuze misdaden ontra
felt, maar vijf minuten voor het einde zijn vinger opsteekt en tot de
tv-kijkers zegt: „Ah, het; is heel eenvoudig. Maar natuurlijk. Weet u
het al?
zijn diensttijd meldde hij zich aan
conservatorium. Toen daar de deur
zijn neus werd dichtgeslagen.
Raymond Souplex speelt deze rol al
meer dan tien jaar. Hij is er zo mee
vergroeid, dat hij geen andere rollen
meer krijgt. Niet lang geleden zocht
men een kardinaal voor een film.
Souplex werd als kandidaat genoemd
en meteen weer afgewezen. De regis
seur: „Schei uit. Dan denkt het pu
bliek, dat de inspecteur het klooster
is ingegaan."
„Ik ben gewoon de gevangene van
inspecteur Bourrel," zegt de acteur
Souplex. „Maar ik houd wel van
hem. We zullen het afscheid van de
planken dat onvermijdelijke mo
ment ergens in de toekomst wel
samen vieren. Er is niets aan te
Etappe
d meer dan dertig jaar woont hij op
Montmartre. temidden van een uitge
breide collectie speeldozen en andere
oude mechanische muziekinstrumen
ten. Hij heeft o.a. een pianola, waar
op hij een prachtige nocturne van
Chopin speelt. „Wel een getrap,"
hijgt hij na afloop. „Ik heb uitgere
kend, dat drie van die nocturnes
evenveel is als een etappe van de
Tour de France."
Hij begon zijn carrière als zanger. Zijn
vader was notaris en aanvankelijk
zag het er naar uit, dat de zoon zijn
voetstappen zou drukken. Maar na
ging hij regelrecht naar Montmarii
Het ene café-chantant na het andere
liep hij binnen tot hij in La Vache
Enragé de kans kreeg om op te tre-
Geluidloos
Zijn debuut werd een geweldig succes,
hoewel het publiek niet applaudiseer-
de. Dat vond zijn oorzaak in het feit,
dat de bezoekers gewoon waren ge
luidloos te klappen...
De volgende stap in de showbusiness
bracht hem bij de film. Voordat hij
Reorganisatie Scotland Yard
LONDEN De Engelse regering
gaat Scotland Yard reorganiseren
en de nationale strafrechtspraak
I saneren. Dit heeft de Engelse mi
nister van binnenlandse zaken,
Roy Jenkins gisteren meegedeeld
tijdens het Lagerhuisdebat over
de toenemende misdadigheid in
Groot-Britannië. Jenkins kondigde
de indiening van een wetsvoorstel
aan, waardoor het eeuwenoude
principe van de Engelse recht
spraak dat een vonnis van een jury
eenstemmig moet zijn, overboord
I zal worden gezet.
In plaats daarvan komt een regeling
waarbij een jury-uitspraak reeds bij
een stemverhouding van 10 tegen 2
bindend zal zijn. Daar de conservatie
ven reeds hun instemming met deze
revolutionaire suggestie hebben be-
I ).uigd, is het zeker dat het wetsvoor-
j stel zal worden aangenomen.
I Het voorstel is ingegeven door de we-
I tenschap dat Old Bailey, waarvoor de
belangrijkste Engelse strafprocessen wor-
I den gevoerd, geen onbezoedeld blazoen
tneer heeft. Het is een publiek geheim,
dat in processen tegen misdadigersben-
den de juries voortdurend worden omge.
kocht of geïntimideerd. Met als gevolg,
dat beruchte misdadigers reeds voor het
I begin van hun proces de champagne
voor het vrijspraakfeest bestellen.
Volgens minister Jenkins komen er
steeds meer bewijzen, dat vooral in
den de juries niet vrijuit gaan. Het nieu
we wetsontwerp zal het verder onmoge
lijk maken, dat mensen met een strafre
gister zitting krijgen in een jury. De
I juryleden worden nu aan de hand van
een kieslijst opgeroepen.
Advies
Bij de reorganisatie van Scotland Yard
zal van de adviezen van een particuliere
firma van bedrijfsadviseurs gebruik wor
den gemaakt. De reorganisatie is nodig
Vrouw kreeg
kunsthart
HOUSTON In een ziekenhuis te
Houston is gisteren bij een 37-jarige
vrouw een kunsthart geplaatst. De
toestand van de patiënt was direct na
i de ingreep goed. Ook dit kunsthart is
ontworpen door de chirurg dr.
Debakey. Het was de derde maal dat
i een dergelijke ingreep werd verricht.
In de twee vorige gevallen overleed
de patiënt enkele dagen na de ope
ratie.
Drie Duitsers in
zee verdronken
I EGMOND AAN ZEE Voor Egmond
I aan Zee zijn gisteravond omstreeks ze-
1 ven uur een 46-jarige Duitser uit Portz-
heim. zijn 9-jarig dochtertje en een neef
je bij het baden in zee verdronken. De
man werd door leden van de reddings
brigade uit het water gehaald. Een Duit
I se arts paste mond-op-mondbeademing
I toe. maar zonder resultaat. De lijken van
het meisje en de jongen zijn nog niet ge
om de Yard doeltreffender in te richten
voor de bestrijding van de hand over
hand toenemende misdadigheid in Enge-
Oud-minister Quintin Hogg, de conser
vatieve woordvoerder voor binnenlandse
zaken en een vooraanstaand strafpleiter,
zei gisteren, dat vorig jaar in Engeland
op een bevolking van nog geen 60 mil
joen 7 miljoen strafzaken aan de orde
geweest zijn. In de City. het financiële
centrum van Londen, heeft de politieafde
ling die zich met het onderzoek naar
fraude bezighoudt, het zo druk gehad,
dat als de fraude een bedrag van een
miljoen pond niet te boven ging, slechts
een sergeant met de leiding van het on
derzoek werd belast.
correspondent) enkele personen bestonden kwamen
WENEN Sinds de eerste juli,
de dag waarop president Tito een
onderzoek beval naar de activitei
ten van de geheime politie van zijn
land, wordt er in Zuidslavië grote
schoonmaak gehouden. Terwijl het
politie-apparaat aan een radicale
zuivering wordt onderworpen, ko
men er gevallen van corruptie en
omkoperij, protectionisme, bevoor
deling en wetsovertreding aan het
licht. Het openbaar onderzoek ont
hulde verbijsterende feiten met be
trekking tot het machtsmisbruik
van individuele politiefunctiona
rissen.
Twintig jaar lang heeft de geheime
politic zonder controle van bovenaf haar
macht kunnen uitoefenen.
Haar leden konden daarvan alle vruch
ten plukken tot lang nadat politici en
andere functionarissen van het regime
dergelijke voorrechten ontnomen waren
Hoewel dit het publiek in het algemeen
wel bekend was. werd hen. die daarover
durfden spreken snel het zwijgen opge
legd. schandalen werden in de doofpot
gestopt en het mechanisme van een
machtig netwerk werd in beweging ge
zet.
Besloten kringen
Begovic, een voormalig lid van het cen
trale comité, heeft onlangs geschreven,
dat „besloten kringen", die in alle gele
dingen bestonden, het reoht van de bevol
king om te denken, te spreken en in
vrijheid te leven en de belangen van het
volk hebben ondermijnd. Hij eiste een
onderzoek naar de vraag in hoeverre
deze groepen hun invloed in alle stromin
gen van het maatschappelijke leven had
den uitgeoefend.
„Wij hebben zon groepering op het
hoogste niveau aangetroffen en waren in
staat haar mechanisme en werkmethodes
gade te slaan", aldus Begovic. Maar der
gelijke besloten kringen, die uit slechts
sociale en politieke organisa
ties; in het Huis van Afgevaardigden; in
arbeidsraden; op de universiteiten en in
de culturele sector. In bepaalde gevallen
waren ze machtig en actief, een soort
„gewapende verdediging met eigen tak-
tiek en mechanisme", door middel waar
van ze de controle uitoefenden en hun
eigen mensen, tipgevers, vleiers en stre
bers beschermden en begunstigden.
Gevangenen misbruikt
De mannen die aan het hoofd stonden
van de machtigste „besloten kring". Ran-
kovic en consorten, zijn verwijderd en
het zoeklicht wordt thans gericht op de
groeperingen op plaatselijk niveau, die
naast een reeks politieke onregelmatighe
den ook vele ambtsmisdrijven hebben
gepleegd. In Montenegro, zijn de vroege
re minister van binnenlandse zaken en
zijn plaatsvervanger van hun posten ont-
hevei
Hen wacht waarschijnlijk een proces,
daar zij voor de bouw van privé-wonln-
gen langs de kust gebruik hebben ge-
regelmatig voor de televisie ging op
treden, had hij in vijftig films
gespeeld.
„De laatste vijf minuten" veroverde
Frankrijk. Na de eerste uitzending
was Raymond Souplex voor eens en
voor altijd inspecteur Bourrell gewor-
In de afgelopen tien jaar heeft Souplex
wat haar verloren. Om Bourrel te
blijven is hij een klein pruikje gaan
dragen. In de praktijk bleek, dat hij
de toupet op moet houden om Sou
plex te blijven, want niet alleen de
regisseurs zelfs het publiek op straat
ziet in hen dezelfde persoon.
(Van een correspondent)
NEW YORK Het tijdschrift
„LOOK" heeft 650.000 (ongeveer 2
miljoen gulden) geboden voor de eerste
publicatierechten van het boek „The
death of a president" van William Man
chester. dat verslag doet van de moord
op president Kennedy.
Zowel de auteur als zijn uitgevers
Harper en Row staan nogal aarzelend
tegenover het aanbod. Zij hadden nooit
verwacht, dat de eerste publicatierech
ten zoveel waard zouden zijn en pogen
thans, naar verluidt, een herziening t<
bewerkstelligen van de oorspronkelijke
overeenkomst met de familie Kennedy.
Van de opbrengst zou dan het grootste
deel aan de John F. Kennedy Library
in Boston ten goede komen.
Manchester, die een biografie over
wijlen president Kennedy geschreven
heeft, werd door mevrouw Kennedy
persoonlijk aangezocht om de officiële
versie van de gebeurtenissen rond de
moordaanslag te schrijven. Ook de uit
gevers werden door mevrouw Kennedy
persoonlijk gekozen, omdat zij de boe
ken van haar echtgenoot uitgegeven
hadden. Nog geen lid van de familie
Kennedy heeft het boek gezien of er
ook maar een woord van gelezen. „The
death of a president" komt in januari
uit.
Rijbewijs afgeven,
verder lopen
PARIJS Provinciale automobiilstcn-
clubs in Frankrijk hebben ristoren fel
geprotesteerd tegen het harae optreden
van de politie ln midden-Frankrijk. Auto
mobilisten die daar In 't afgelopen week
einde tegen de verkeersregels zondig
den. moesten hun rijbewijs inleveren en
hun weg te voet vervolgen.
Dit was een idee van de prefect van
het departement Allier, onder wiens lei
ding een drie leden tellend college langs
de drukke Route Nationale 7 een snelle
rechtspraak hield onder de zondigende
automobilisten-
In een periode van twee uur werden
•s autobestuurders aangehouden. Drie
an hen mochten, hoewel niet onschul
dig, doorrijden. De drie anderen moesten
hun wagen aan de kant zetten en gaan1
lopen. De automobilistenclubs vinden het
ongeoorloofd bestuurders en hun passa
giers naar huis te laten lopen.
De Touring Club de France en de pers
zijn het met de provinciale protesten
niet eens. Zj hebben de harde maatrege
len begroet als een welkom afschrikwek
kend middel tegen gevaarlijk rijden,
ter plaatse ontheffen van de rijbevc
heid is in overeenstemming met de wette
lijke bepalingen.
Einde Indonesische
confrontatiepolitiek
DJAKARTA Indonesië en Malei
sië zullen morgen de vredesovereen
komst ondertekenfin. die een eind
maakt aan de confrontatiepolitiek van
Indonesië.
VANAVOND TE ZIEN
7.35 i
AVRO
8.20 uur AVRO's Televizier.
8.45 uur Wereldkampioenschap boksen: Cassius
Clay-Brian London.
9.30 uur Marswedstryden in Kerkrade.
NTS
Erfgenaam van eer
comedie.
KRO
- Europees panorama.
miljoen, muzikale
VANAVOND TE HOREN
Hilversum I AVRO
8.05 uur Vakantietoeslag, gevarieerd programma
uit vakantiecentra in Nederland.
9.05 uur Promenade Orkest (stereo).
9.45 uur Ernst en humor in mijmeringen van God
fried Bomans.
Hilversum II KRO
8.15 uur Laat je niet kisten, luisterspel.
9.30 uur Muziek in miniatuur.
10 uur De zingende kerk.
NSA ontzet over
maatregelen in
Zuid-Afrika
AMSTERDAM Het hoofdbestuur
van het Nederlands Studenten Akkoord
<NSA) heeft middels een brief aan de
ambassadeur van Zuid-Afrika blijk gege
ven van zijn diepe ontzetting over de
nieuwste maatregelen van de Zuidafri-
kaanse regering tegenover de nationale
unie van Zuidafrikaanse studenten. Het
merkt op. „zulks in tegenstelling met een
Nederlandse volksvertegenwoordiger",
dat de zaak van -de demokratie kan reke
nen op de steun der Nederlandse studen-
45
Neels sprak geen woord. Hij begreep er niets van. Wat
was Lister overkomen, dat hij tot in het kwadraat fan
tastisch doorsloeg over iets wat hij noch zij beleven zouden.
Waartoe er zich druk over maken?
Nochtans luisterde hij. want het was waarlijk of de dom-
pe sfeer, die zo lang in het huis van juffrouw Jones de
overhand vierde, bezweek onder het woordgekaats over
drie- en viertrapsraketten.
Hij zag Huil eens aan.
Deze knipoogde tegen hem als uit een meer dan oppervlak
kige verstandhouding. Ook dit deed Neels goed. De grimmig
heid van weken, die zijn gelaat weerspiegelde, smolt
Neels-zelf voelde het gebeuren, voelde hoe zijn gelaat zich
alleen de politie had er zich het hoofd over te breken. Die
Het gefluister in de stad had Neels niet bijster ontwricht
Wel had hij er zich geducht aan geërgerd en dit in zulk een
mate, dat hij bij tijden last kreeg van plotselinge bloedop-
drang, hetgeen de gewaarwording teweegbracht alsof zijn
hoofd tot berstens toe aanzwol tot de omvang van een
reusachtige pompoen. Wie de moordenaar van notaris
Brooks was? Men kon niet bewijzen, dat hij het was en hij
niet. dat hij het niet gedaan had. Aldus was de situatie nu
eenmaal en het gold mede voor de anderen in het huis. En
alleend e politie had er zich het hoofd over te breken. Die
arme politie...! De moord was een mysterie gebleven en wat
was een mysterie? Een zwevend begrip, meer niet, antwoord
de Neels. En dit „zwevende" maakte een realiteit als Brooks
dood op sommige ogenblikken schier irreëel en Neels kon
zich dan inbeelden, dat notaris Brooks nog leefde, het
pension simpel verlaten had om elders zijn intrek te zoeken
en dat hij, Neels, hem op zekere dag ergens tegen het
ongeschonden lijf zou lopen. De nuchterst denkende heeft
nog zijn afglijdingen. Neels had deze, maar, nogmaals, het
wierp hem niet van zijn stuk.
Om al deze redenen maakte hij zich niet druk om de
identiteit van de moordenaar. Wannaar men hem echter met
een pistool op de borst gedwongen zou hebben, enige verden
king te openbaren, een naam te noemen dan zou aan zijn
lippen die van Harper ontsnapt zijn. Harper was in Neels'
geest een miezerig en slinks mannetje. Je wist niet. hoe
over hem te denken. Basta.
Neels luisterde nu naar Hull, die ook al aan het fantase
ren was geslagen, erop los kolderde en Jenkins liet schate
ren van het lachen. Lister kirde als een meisje en opeens
lachte Neels hard mee. En Harper meesmuilde. Harper was
arm aan humor en rijk aan venijn.
Harper was de eerste die van tafel opstond en vertrok.
Geen vijf minuten later gingen Lister en Jenkins tegelijk
weg. Huil en Neels bleven achter.
Ik heb nog een kwartier de tijd. zei Neels tot Huil.
Alle mensen, wat hebt u me doen lachen, tk had al in geen
eeuw gelachen.
Lachen is gezond, zei Huil droog en weinig origineel.
Hij streek met de hand over zijn witte haren, keek Neels
nadenkend aan.
Ik zou u iets willen vragen, zei hij.
Vraagt u maar, zei Neels.
Het is over notaris Brooks...
Neels gezicht verduisterde.
Och, ging Huil verder, het is eigenlijk niets bijzon
ders. Mijn vraag spruit voort uit een... eh... kleinburgerlijke
nieuwsgierigheid. We kunnen niet aldoor verheven mensen
zijn, nietwaar?
Neels gaf zich over.
Wat wilde u weten, meneer Huil?
Ik heb het van de straat gehaald, zei Huil. Eén dier
vele praatjes, u kent dat.. Ik geloofde ze niet bijster... Neen,
ik vraag u niets. Het is een ouwewijvenvraag...
Doet u het toch maar, zei Neels.
Vooruit dan. Ik vernam in mijn tabakswinkel, dat
notaris Brooks een schat aan familiejuwelen heeft nagela
ten. Het lijkt me een verzinsel.
Het is een verzinsel, meneer Huil. Een schat aan
familie juwelen! Ik kan u zeggen, dat de schat niet bestaat
noch bestaan heeft.
0| men wist een bijzondere bijzonderheid. Men zei me,
dat de schat... kunt u zich zo'n juwelenschat voorstellen, ik
niet, meneer Neels..., dat de schat als voornaamste kost
baarheid een diamenten dasspeld behelsde: een gouden in
hoefijzervorm, die de. volgens de volksmond, stuiterdikke
steen omlijstte... Neels trok verachtelijk met de schouders.
Hij zei:
Belachelijk.
Dus geen hoefijzer plus diamant?
Wordt vervolgd)
Direct na de vorming van de fede
ratie Maleisië in 1963 begon Indonesië
met deze confrontatiepolitiek,
leidde tot gevechten langs de grenzen
van de Maleisische gebieden Sabah
en Serawak op Borneo en Indonesische
infiltraties in Maleisië. Engeland
stuurde zelfs vijftigduizend militairen
om de nieuwe federatie te bescher-
arbeiders en uit gevangenis- men. Volgens president Soekarno was
5. _ln i Maleisië een neo-kolonialistisch pro
ject van de Britten.
hoofdstad van Vojvodina, hebben ambte
naren van de geheime politie ook gevan
genen gebruikt voor de bouw van week
end-huisjes, waarbij ze een verbod om
gevangenen te misbruiken voor privc-
werkzaamhoden volkomen negeerden.
Ondanks dit verbod schijnen er haast
dagelijks gevangenen voor de politiefunc
tionarissen in de weer geweest te zijn. In
de pers werden thans gevallen onthuld
van begunstiging, interventie ten behoe
ve van personen, die misdaden gepleegd
hadden, maar zo gelukkig waren machti
ge relaties tc hebben en nepotisme. De
persorganen zelf beweren in het verle
den bij herhaling gemuilkorfd te ziin,
wanneer zij stuitten op schandalen, die
de politie liever niet onthuld zag.
Op het eiland Goli Ortok is een com
mandant van de geheime politie gear
resteerd wegens smokkelarij. Er zijn nog
meer voorbeelden: een functionaris
van de geheime politie werd gegrepen
toen de autoriteiten ontdekten dat hij
zes schepen exploiteerde voor vervoer
van gesmokkelde sigaretten. Deze sche-
De Maleisische vice-premier en
minister van buitenlandse zake-n. Ab-
doel Razak, komt morgenochtend in
Djakarta aan. Hij zal eerst pres'derr.
Soekarno ontmoeten en vervolgens
een gesprek hebben met legerleider
Soeharto. de voorzitter van hel
kabinetspresi.dium. Ook zal Razak nog
een ontmoeting hebben met zijn In
donesische collega Malik.
pen voeren onder Panamese vlag. Uit
dergelijke transacties, zo wordt beweerd,
konden groepen van de geheime politie
verscheidene bouwprojecten in het land
steunen, waardoor zij in botsing kwamen
met de investeringspolitiek van de rege
ring. die op het gebied van de bouw
bepaalde beperkingen had ingevoerd
maatregelen had uitgevaardigd om
niet-essentiële uitgaven te bezuinigen.
SMaCE)
402 m. AVRO
18.15 Actualitei
ten. 18.30 Stereo: Licht ork.
met zangsol. 19X0 Gespi
uit Parijs. 19.06 Gitaarrecltal
19-35 Stereo: Bariton en klari
net met pianobegeleiding. 20.01
Nieuws. 20.05 Vakantie toeslag
Prom. ork. 21.45 Voordracht
Nieuws. 22.40 Actualiteiten
23.00 Conc.geb ork. (gr.)
Hilversum II. 298 m. KRO:
19.00 Nieuws. 19.10 Atualitel-
ten. 19.30 Brabants ork. 20.15
Laat Je niet kisten, hoorspel.
21.30 Klass. gramm. muz. 22.00
Gewijde muz. 22.20 De Haar
lemse Honkbalweek. 22.25
Boekbespr. 22.30 Nieuv 22
Epiloog. 22.45 Muziek kent
geen grenzen (Opn.i. 23.55-24.00
Nieuws.
»vrouw. 9.05 Stereo: Klaas,
nm muz. 3.35 Waterstan-
VPRO: 9.40 Jeugd vraagt
izlek. klankbeeld. VA-
uws. 11 02 RVU^Iioe wo"
i Nederlandse cineasten op-
RA: 10.00 Liet
jeugd. 18.00 V«—
Jeugd. 17 00 Klats, planoconc
(gr.). 17.40 Voor de kleuters.
17.50 Overheidsvoorlichting.
18.CO Britse volksliedles 'opn.i.
18.50 Licbte gramm.
gestoorden. 1
20.0-1 Journaal
levlzlcr 20 <5 l
•chap boksen. 71.3)
(rade. NTS:
Gesproken portret.
Hst. 15.00 Voor de jeugd 18 00
Nieuws. 16.02 Voor de zie"
16.30 Tips voor vakantie
snipperdagen. 17.30 Dan:
FM-kanalen. NRU/KRO 9 00
Nieuws. 9.02 Licht gevar pla-
tenprogr. KW» Nieuws. 10 02
Actualiteiten. 10.05 Licht platen
progr. 11.CO Nieuws. 11.02 Actu
aliteiten. 11.06 Koffie met
15.(12 Platenprogr.. samen-
Nieuws 12.02 Actualiteiten
12.C5 Gezellige Holl plasties
NRU/AVROO
15 02 P 1 o
gesteld
Chardln. docmentalre
TELEVISIE
HOItt.lN
I. NCRV 174»-
