COUPONS
RESTANTEN
35.-
RUIMTOP
.„..49.75
„V(a
KOOP
NU
OP DE
DAMES
MODE
AFDELING
llllllllllllllllllll
lingerie
AFDELING
WAND
KASTJE
radicale
Dg rijsttafel
thuis
de
oprui
ming
De bouw van gereedschapsmachines
vraagt het meesterschap van de vaktechnici
DE GRUYTER
ADJUNCT-LABORANTE
lus**
Een pakje krijgen in
de vaeantie? Dat
gebeurt als u deze
bon invult
Vul dus vooral in
wélk presentje.
NIEUWE LETDSE COURANT
DINSDAG 26 JULI 1966
LEIDEN ALPHEN
heeft nog enkele zeer aan
trekkelijke restanten tegen een
even aantrekkelijke prijs Nu
kunt U nog voordelig slagen
In o.a. onderjurken, pyama's,
nachthemden, jupons. Wacht U
vooral niet te lang I
Parterre Breestraat
COUPONS!
Bijzondere koopjes nu nog slechts
enkele dagen op de afdelingen
gordijnstoffen, vitrages en vloer
bedekking.
2e etage
Restant partij
LEDIKANTEN
met hoofd- en voetborden in
afroteak. Nu van 5&ïT5
o.a. voor het opbergen van
serviesgoed. Hoogglanzend
crêmegelakt. Met 1 legplank.
Deur naar links of rechts schar
nierend. Breed 51 cm
Hoog 56 cm
Diep 31 cm
van restanten op de afdeling
HEREN- EN
JONGENS-
CONFECTIE
Er zijn o.a diverse prachtige
costumes, sportcolberts en mo
dieuze pantalons. De afdeling
herenmode heeft een aantal res
tanten herenoverhemden, week
enders en pullovers.
1e etage
Alle
RESTANTEN
pockets, paperbacks en ge
bonden boeken tegen onge
looflijk lage prijzen. Keuze
uit: romans, detectives en
populair-wetenschappelijke
uitgaven
Parterre
Grote partij
ZEMEN
tegen sterk verlaagde prijzen.
Er is al een prima zeem voor
op de Parterre heeft voor mode
bewuste dames modieuze ac
cessoires o.a. zijden shawls,
ceintuurs, handschoenen, inzet-
vestjes, stola's en andere mo
dieuze garneringen.
Parterre
CINCINNATI NEDERLAND N.V.
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARDINGEN
Kortom: indien u beschikt over het meesterschap van de vakman.
Voor de vervaardiging van onze hoogwaardige precisie producten,
rondslUpmachlnes I freesmachines
centerlozc slijpmachines numeriek (-= ponsband)
gercedschapsslUpmachines bestuurde gereedschapsmachines
bieden wij een keuzemogelijkheid uit de volgende functies:
a. machinemonteurs
b. machinemonteurs
c. elektromonteurs
voor de montage van het elektrisch ge
deelte: ook zij met kennis van elektro
nica zijn welkom
d. precisievlakkers
voor het zeer nauwkeurig afwerken van
metaaloppervlakken
e. plaatwerkers
voor middelgroot en licht precisieplaat-
werk
f. harder
voor plaatsing in onze harderijdit be
tekent: verantwoordelijk werk, zelf
standig werk
g. rond- en universeelslijpers
voor nauwkeurig precisie slijpwerk.
Wat let u eens vrijblijvend poolshoogte te komen nemen?
Onze fabriek is nieuw en schoon.
Onze sociale voorzieningen zijn uitstekend.
Ook uw woningprobleem kunnen wij op korte termijn oplossen. Uw vrouw zal blij zijn met
een ruime centraal verwarmde woning.
Heeft u geen of weinig ervaring in de metaalindustrie?
Informeert u dan toch eens. Ingeval van opleiding kan al worden begonnen met een bruto-
weekloon van circa f 150,- (in normale dagdienst).
Ons bedrijf ligt 5 min. van het station Vlaardingen-oost in de richting Schiedam. Onze portier
wijst u de weg.
Bent u verhinderd? Stuurt u dan even een kaartje aan de afd. Personeelszaken, postbus 98 te
Vlaardingen. Wij nemen dan contact met u op.
Personeel gevraagd
TOT 30 WOORDEN J 2.— - ELK WOORD MEER j 0.12
Voor Koeriers onder nummer wordt 35 cent extra in reke
ning gebracht.
Bewijsnummers (alleen op verzoek) 20 cent
0 Tuinbanken, tuinstoelen,
tuintafels, en alles voor Uw
tuin.
Sleutels, Yale, Lips Auto
contact- en voordeursleutels.
Klaar terwijl u wacht bij:
Hartwijk, Nieuwe Beesten
markt 5-11, Leiden.
w _2.g.st. zijnde olie-
kachels met tanks aang., we
gens aanschaf c.v. Zeer ge
schikt voor zomerhuisjes,
studentenkamers enz. Te be
zichtigen N. Rijn 43A tussen
P. DE GRUYTER EN ZOON N.V.
»e LEIDEN en omstreken
heeft plaatsingsmogelijkheid voor:
VERKOPERS
BUITENDIENST
(tot 35 jaar) in bezit van rijbewijs B-E.
Goede arbeidsvoorwaarden.
Gevraagd: Beschaafde
juffrouw voor huish. hulp
bij dame alleen, intern, op
goede stand, voor direct. Br.
onder nr. 9678 v. d. blad of
telef. Leiden 53718 na woens
dag 27 juli 12 v.m.
Hulp in de huishouding
•r. voor 2 halve dagen per
week in gezin met 2 kinde
ren. Mw. Zaal. Frankenhorst
21, Sassenheim. tel. 8926.
Gevraagd een leerling of
aankomend bromfietsmon
teur. Motorhandel Piet van
Schie. Nieuwstr 40, Leiden,
Tel. 21077.
0 Mevr. Coebergh, Noord-
heijlaan 5a. Leidschendam,
vraagt een zelfstandige hulp
in de huishouding. Aanmel
den dagelijks van 9-3 uur,
behalve zaterdag. Hoog loon.
Tel. 01761-6160.
0 Jonge vrouw, 26 jaar met
baby zoekt werk als huis
houdster in prot. gezin. Brie
ven no. R 4312 bur. v.d. blad.
ko<>p aangrimden
door A. G. I. FLACH-TE VELDE
INDONESISCHE EN CHINESE GERECHTEN
Voor een goede rijsttafel bezoekt men meestal spe
ciale restaurants. Maar u kunt nu ook zelf de heerlijk
ste Indonesische en Chinese gerechten klaarmaken!
Dit handige boekje leert o hoe het doen moet. U
begint met nasi goreng, bami goreng en foe yong
hay en kiest dan weldra met kennis van zaken uit de
tientallen andere gerechten waarvoor de schrijfster
de recepten en vele verrassende combinatiemoge
lijkheden geeft.
Een plezierig geschreven boekje, verschenen in
de aantrekkelijke serie Stokpaardjes.
Verkrijgbaar in de boekhandel
Met foto's, gebonden
ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
0 Steeds Voorradig prima
goudse volvette boerenkaas.
In alle grootten. N. Reijne-
veld. Lagewaard 8, Koude
kerk a.d. Rijn.
Te koop een moderne
half engelse kinderwagen,
kleur wit. Model '64. Ouden
hoflaan 10, Oegstgeest, Tel.
52668.
0 Aangeboden Erres combo
wasccombinatie f 80,-. Tel.
01714-638.
0 Te koop 2 handkoffers a
f 5.-. twee houten dekenkof
fers f 5.-. Leuk damesstoel
tje f 5.-. waskit met sproeier
en teil f 10.-, nachtkastje f 3,-
platencamera f 5,-, een nieu-
we Cobald stofzuiger met
haardroger f 75.-, twee witte
lange schorten a f 2.50, dres
soir f 30,-. Tolstraat 15, Voor
schoten.
0 Zeldzame aanbieding.
Overjarige bandrecorders,
merk Loewe-Opta. geschikt
voor lichtnet en batterijen,
van 398.- nu 210.- met
garantie. Zie etalage. Radio
Wira. Haarlemmerstraat 91.
Tel. 22456.
0 Ter overname aangebo
den een Amerikaans harmo
nium (huisorgel) 31/5 spel.
Zonder gebreken. Berken
kade 29, Leiderdorp. Telef.
Singer zigzag naaimachi
ne v.a. f 345.—. Overjarige
elektr. naaimach. v.a. f 155.
Gebr. handnaaimachines v.a
f 45. Volledige Singer-ga-
rantie op al deze machines
biedt u alleen de Singer
Maatschappij N.V. Bree
straat 21. Leiden. Tel. 01710-
30568, na zes uur 01761-5097.
Haarlemmerstr. 73, tel. 22109
0 Singer-koelkasten vanaf
f 298,-. Singer Mij. N.V.
Breestraat 21, Leiden. Tel.
30568, na zes uur 01761-5097.
Haarlemmerstr. 73, tel. 22109
0 Tuinstoelen v.a. f 11,50.
Sunnv seat e.a. Sporthuis v.
d. Staay, Botermarkt 28,
Windschermen 4 x 5 m.
compleet, effen en geruit v.
a. f 17.95. Sporthuis van der
Staay. Botermarkt 28, Haar
lemmerstraat 287.
0 Wij geven nog steeds f 25
voor Uw oude stofzuiger bij
aankoop van een nieuwe
stofzuiger. Vloerwrijvers m.
3 borstels f 195.-. Firma Du-
sowa. Turfmarkt 1-3 Leiden
tel 24409.
0 Autobanden. Wilt u vlug
en voordelig uw banden
vernieuwen. Wij hebben zo
wel nieuwe als gebruikte
banden voor uw auto.
vrachtwagen of tractor.
H. Hovig, H. Rijndijk 1. Zoe-
terwoude. Tel. 25517 (Bij de
Leiderdorpsebrug)
Diversen
0 Woensdagmarkt. Uitver
koop komt nooit meer, auto
matische dames en heren
paraplus 12.98 nu ongeloof
lijk 7,98. Grote badlakens,
kleine schoonheidsfoutjes
f 10,98 nu f 6.98. Nieuwe
Rijn over Kleine Burcht
Japie.
0 Woensdagmarkt. Uitver
koop grote badlakens 2,98 nu
2 stuks 5 gulden. Dames en
meisjes strech, gaatjesslips,
alle kleuren 1.98, twee stuks
2,98. Nieuwe Rijn over Klei-
Burcht. Japie.
Woensdagmarkt. Ons be
kende super wit rib en net
herensportgoed, het goed dat
zo mooi blijft in de was. Nu
tot maat 8 1,98. Nieuwe Rijn
over Kleine Burcht Japie.
0 Woensdagmarkt. Uitver
koop Net heren sporthem
den, korte mouw 8,98 nu allt
maten en kleuren 3.98. Da
mes blousjes 5,98 alle maten
nu tot 50 3,98. Nieuwe Rijn
over Kleine Burcht Japie.
0 Sassenheim. Zeer ruime
Herenhuizen te koop. Voor
zien van c.v. en garage. Gro
te woonkamer, luxe Monke
keuken, 5 slaapkamers, bad
kamer met ligbad, ruime
zolder. Prijzen v.a. f 85.000,-
f 100.000.- k.k. Eerste aanbe
taling slechts f 8950.In
lichtingen: Zomer Centrum
Zandvoort, Nassauplein 18,
Den Haag. Tel. 070-6012"
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver-'
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken.
Steenstr. 16. Tel. 2C854.
Vergr. B.M., Vrijbuiter,
Vrijheid en 2 pers. kano
aangeboden. Te zien H. Geijs-
man, Maredijk 149a, Leiden
Tel. 21144.
Klein schildersbedrijf vr.
binnen- en buitenwerk ook
waterdichten van mure;
Tel. 01710—42926.
Bij autorijschool Hermie
lest u beter en goedkoper
Voor nog geen f 7.- rijdt i
een vol uur. Theorie-oplei
ding gratis. Altijd uw zelfde
instructeur. Nieuw voll. verz.
lesmateriaal. Vraagt geheel
vrijblijvend een proefles
aan en u zult zeker tevre
den zijn. Aanmeldings
adres: Dijkstraat 10. Leiden
(bii Lage Morsweg).
B(j Topvoetbal hoort Erres
Topinruil. U ontvangt f 250,-
voor uw oude T.V bij aan
koop Erres super automatic
grootbeeld 1966 vanaf f 928.-
Natuurlijk alleen bij Top-
service, Hogewoerd 130, Tel.
26862.
0 Kinderfoto's en huwe-
ïyksreportages. Foto var
Bemmelen, Zuidbuurtseweg
30, Zoeterwoude, teL 01715-
Te huur aangeboden
0 Gestoff. kamer voor slaap
gelegenheid. Brieven onder
nr. 9676 bur. v.d. blad.
0 Aang. voor dame beschik
baar gr. gem. zit-slp. kamer.
Centr^stad. Gebr. tel. en bad
en kookgelegenh. Evt met
huiselijk verkeer bij dame
alleen (52 jaar). Brieven nr.
9675 bur. v.d. blad.
Te huur gevraagd
0 Goede kamer gevraagd
door eerste jaars meisjes
studente, van maandag tot
en met vrijdag. Oosteinde 42
Voorburg. Tel. 070-861431.
0 Broer en zus zoeken 2
kamers met gebruik van
keuken per 1 sept. Br. Bur
v.d. blad onder nr. 9677.
0 Jong echtpaar zoekt van
af 1 oktober woonruimte,
met kookgelegenheid. Brie
ven onder nr 9674 bur v.d.
blad.
Auto's en motoren
0 Aang. Batavus Bilonet
bromfiets. Fiat 500 1959. C.
de Mooy. Valkenburgerweg
1. Rijnsburg. 's Morgens aan
rijwielstalling Flora.
0 Te koop van mil. door fin.
Dositie Vauxhall bj. '57.
I.g.st. Noordwiikerwcg 9.
Rijnsburg. Tel. 01718-3131.
Meisjes van 16 jaar en ouder,
die graag op een laboratorium zouden
willen werken, maar geen vooropleiding
hebben en daardoor moeilijk een ge
schikte baan vinden, kunnen bij ons
worden geplaatst in een groepje van
leeftijdgenoten als
Aanmelding mondeling of schriftelijk
LABORATORIUM VOOR STRALEN-
GENETICA DER R.U.,
Wassenaarseweg 62 LEIDEN
met spoed hersteld
Glasreparatiebedrijf. D. Gal-
ja<rd De Sitterlaan 76. Tel
no. 32916.
0 Markiezen Rolschermen
Al. Jalouzieën. Grootste 9or.
tering zonwering Prima af
werking Vraagt inlichtingen
en prijs bij het verkoopkan
toor van Melchers Markie-
zenfabriek C. E. Jedeloo.
Juffermansstraat 35, Oegst
geest. Tel. 01710-53105
0 Bedden reparatie,
ons eens vrijblijvend prijs
opgaaf doen. de Kleine
Winst, Haarlemmerstraat 51.
Leiden. Tel. 24958.
0 T.V. defekt? Bel direkt
26862 na 18 uur 40391 voor
spoedreparaties aan huis
Overgaauw's Top-Service,
Hogewoerd 130, Leiden.
Autoschade en expertise
snelle afwerking. Eig. plaat,
werker ij en spuitinri
Blonks Autobedrijf. Nieuw-
straat 33-41 Leiden. Tel.
30600.
O Paraplu-reparatie (ook
voor opvouwbare) wandel
stokken. invalidestokken,
rubberdoppen. Reparaties
worden alleen aan de zaak
aangenomen. Paraplu-i
gazijn Van Oerle, Haarlem
merstraat no. 95.
0 Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17 M. Opel
Rekord, Volkswagenbusje
m. open dak. Garage Werk
hoven, Maredijk 34a. Telef
22300—32735.
0 Wjj verzorgen de
koop van uw auto, nie
gebruikt met ANWB keu
ringsrapport. zonder vor-
uitbetaling. Af te lossen
12 tot max. 48 mnd. Schrijf
ons geh. vrijblijvend welk
merk u wenst A. C. Haas
noot, Annastraat 27, Kat
wijk aan Zee.
W een vr 0ed
De krant wordt elke dag
tot ca met gelezen.
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Ophalen huisvuil
In verband met de Paarden
markt zal het ophalen van
huisvuil als volgt worden
gewijzigd:
op woensdag 27 juli in
plaats van donderdag 28
juli 1966.
als ik dat
geweten
had.
schreef ons een lezeres
dat m'n oude naai
machine nog zoveel
waard was, had ik al
veel eerder een Koerier
gezet r
Vakantieadressen
0 Putten. Net volledig pen
sion aangeboden op boerde
rij waar Zondag in ere wordt
gehouden. :n bosrijke omge
ving. 8.- p p.p.d. Maand
augustus. B. v.d. Bunt, Ach-
terridderweg 1. Hoeve Wel
tevreden, tel. 03419-285.
wijs beleid,
plaatst
op
zijn tijd
hi envelop (of op kaart
geplakt) verzenden aait
het bureau van dit blad
U kunt noteren als nieuwe abonnee
Datum van ingang:
betaling per
WEEK/MAANDIKWARTA AL/GIRO
f doorhalen wat niet van toepassing ie)
Zelf ben ik al abonnee. Voor het aan
brengen van nevenstaande nieuwe abonnee
heb ik dus recht op
O „DE DOKTER ZEGT (1
O TIP-PARADE TWEE
Een zaklantaarn met knipperlicht
(Vul het hokje tn voor uw wens)
Schrijf hier uw eigen naam en adrett