RICHARD RASTEN (18)
J. Sint (DWR) verslaat
De Zijl op (5) punten
Jeugdtemiis in
Leiderdorp kon
niet beginnen
„Pernix" speelt
zaterdag tegen
Ons Eibernest
NIEUWE LEIDSE COURANT
11
DINSDAG 28 JUNI 1966
Leids gymnasiast
kan het nog ver
breng
en in Ned.
tenniswereld
(Van onze tennismedewerker
T EIDEN De talentvolle achttien
•*-' jarige Leidse tennisspeler Ri
chard Kasten staat op het ogenblik
aan het begin van een druk toer-
nooiseizoen. Zal dit seizoen voor
hem even succesvol tv orden
vorig jaarToen behaalde Richard
opmerkelijke resultaten. Zo
digde hij als eerste in het- Knicker-
bockertoernooi; waardoor hij mocht
deelnemen aan het invitatie-jeugd-
toernooi van Wimbledon.
Daar deed. hij ervaring op met het
spelen op grasbanen en het kijken
naar het spel van internationale top-
spelers.
Verder won Richard de oudere-jeugd
kampioenschappen van Nederland,
welke titel hij dit jaar hoopt te pro
longeren, wat tot nu toe slechts ge
lukt is aan vijf spelers, van wie de
laatste Tom Okker was.
In het buitenland eindigde hij als eer
ste in het internationale jeugdtoer-
nooi te Verviers, waar hij op de laat
ste dag de twee sterkste Spaanse
jeugdspelers versloeg. Ook nam hij
Tafeltennis
Steeds Vooruit
maakte
naam waar
WARMOND De voor de vijfde
maal gehouden tweekamp tegen Play
Fair heeft een spanning zonder weer
ga opgeleverd. Na een welkomstwoord
door de voorzitter van Steeds Vooruit,
werd er op vier tafels gestart. Steeds
Vooruit nam eerst de leiding (6—2),
doch Play Fair gaf niets toe. Na tus
senstanden als 11—11, 16—5, 19—20.
2827, 3334, en 3636 bleek in de
laatste ronde dat Steeds Vooruit de
sterkste was. Zij won vier wedstrijden
(8 pnt) waarmee zij in het bezit van
de beker kwam.
De heer De Rijk (Play Fair) maakte
hierna die uitslagen per team bekend.
feliciteerde Steeds Vooruit met
deze, uilslag .en overhandigde hierna
de beker die tot hu toe in het bezit was
van zijn vereniging.
Door het bijzonder goede spel van
te junioren is deze zwaar bevochten
zege tot stand gekomen. Beide juni
oren teams moesten het tegen veel ho
ger geklasseerde spelers en speelsters
opnemen. Het werden weliswaar twee
overwinningen voor Play Fair doch
slechts met 36 en 36 in punten
812 en 912.
D dames boekten op de 2e-klassers
een kleine 54 overwinning (1211)
terwijl het herenteam ten slotte met
8—1 wist te winnen en voor 15 tegen 2
punten zorgde. Bij de gehouden voet
balwedstrijd tegen Pit '54 bleek Steeds
Voorluit niet over het nodige voetbal
talent te beschikken. In een bijzonder
leuke wedstrijd werd de eindstand
7—3.
Bij het onderling tafeltennistoernooi,
waarbij meisjes en jongens ook tegen
elkaar speelden was de strijd spannend
omdat ieder ogenblik de tijdklok kon
aflopen en degene die op dat moment
voorstond was winnaar. De prestatie
van Joke Versluys viel hierbij op. want
zij wist zich als derde te klasseren.
De uitslag was: meisijes: 1 Nelly van
Rijn 7—2, Ciska Sikking 6—4, Joke
Versluys 5—4. Elly Welsink 2—7. A
Broxterman 2—7. A v Velzen 1—8,
Els v Rijswijk 0—9; jongens: Paul Stol
91, Corne EKburg 82, Hans van
Wissen 54.
Dames van De Zijl:
winstpunt op DWR
LEIDEN De dames van De Zyl
hebben gisteravond in de derde klasse
C van de waterpolocompetitie opnieuw
een puntje in de waahit gesleept. De
Leidse dames dwongen in het Kooibad
de dames van het Haarlemse D.W.R.
een spannende wedstrijd een ver
dienstelijke puntenverdeling af: 22.
Greet Bergman-Heemskerk en Lenie
Chrispijn zorgden voor de Leidse doel
punten.
Si kkens-sportdag
in Sassenheim
SASSENHEIM Reeds verscheidene
keren is op het terrein van Sikkens in
Sassenheim een „Groeps Sportdag" ge
houden, waaraan alle medewerkers van
de bedrijven in de Sikkens Groep kunnen
deelnemen. Door de terreinennood was
het vorig jaar met mogelijk een derge
lijk evenement te organiseren, maar dit
jaar kah het wèl. Zaterdag 2 juli a.s.
hebben de wedstrijden plaats. Deelne-
•s hebben zich gemeld uit de groeps-
bedrijven in Sassenheim, Voorburg. Kat
wijk. Beverwijk, Utrecht, Apeldoorn,
Zutphen, Sneek, Amsterdam, Rotterdam,
Wapenveld. Den Haag, Alphen. Ook uit
Gentbrugge in België en Emmerik in
Duitsland komt een groep. Al deze deel
nemers brengen supporters mee. zodat
totaal 970 personen zich hebben opgege
ven. Er is ingeschreven voor de volgen
de sporten: atletiek, badminton, bridge,
schieten, sprietlopen voor dames, tafel
tennis, tennis, vissen, voetbal (twaalf elf
tallen). en volleybal, terwijl er ook nog
zeepkistenrace gehouden zal wor-
Partner
Ap het ogenblik is hij zich, na rede-
lijke resultaten in de landelijke
competitie (hoofdklasse A in het
eerste team van de Haagse Tennis
club Leimonias), aan het voorberei
den op de oudere-jeugdkampioen-
schappen, die van 30 juni tot 2 juli
worden gehouden in Den Helder.
Het grote probleem voor Richard is
echter genoeg tijd te vinden om te
trainen, te meer daar hij in Leiden
geen sparringpartner van gelijk for
maat heeft, waardoor hij vaak naar
Den Haag moet reizen.
Studie
TOichard Kasten, leerling van de
vijfde klas alfa van het Stedelijk
Gymnasium, moet natuurlijk veel
tijd besteden aan de studie, waardoor
hij niet zo veel tijd beschikbaar heeft
voor tennis als hij graag zou willen
en wat. gezien zijn talervt, zeker re
sultaten zou opleveren.
Bovendien kan hij buiten de vakanties
niet aan toernooien in het buitenland
deelnemen, waardoor hij al verschei
dene uitnodigingen van de hand
heeft moeten wijzen, zoals eind 1965
een toernooi te Barcelona.
Pilzen
7V7a de kampioenschappen in Den
Helder komen enkele minder be
langrijke toernooien aan de beurt.
Daarna hoopt hij deel te nemen aan
de wedstrijden om de Centropa Cup
te Beekhuizen bij Velp, waar hij zal
spelen in een tecum met Betty Stöve,
Peter Soeters en Peter Ehrlich.
Daarna reist hij eind juli naar Pilzen
in Tsjechoslowakije, waar hij vn een
Nederlands team deel zal nemen
de wedstrijden om de Coup de Galea.
Op de nationale kampioenschappen,
die begin augustus in Schevenin-
gen worden gehouden, is zijn stre
ven om in het heren-enkelspel de
laatste acht te bereiken, wat bij
een gunstige loting zeker mogelijk
moet zijn.
MERKWAARDIG POLO IN HAARLEM
Leidenaren gaan
te massaal ten
aan val 5-4
(Van onze waterpolomedewerker)
HAARLEM D.W.R.-midvoor Jan
Sint en scheidsrechter Buis hebben
gisteravond in het koude water van
het in de regen gehulde zwembad aan
de Klevelaan de overige spelers van
D.W.R. en De Zijl tot figuranten gede
gradeerd. Scheidsrechter Buis door
zijn optreden, waardoor hij beide ploe
gen tot wanhoop bracht, en Jan Sint
door zijn spel, dat resulteerde in vijf
doelpunten.
Onze stadgenoten leken in de eerste
periode een ruime zege tegemoet te
gaan. Door snel, fris, open spel werden
diverse scoringskansen gesohapen. Dat
hiervan slechts twee (K. v. d. Moolen
en W- Bergman) werden benut, wijst
erop dat De Zijl nog steeds een doel
puntenmaker ontbreekt.
Teveel
Het team speelt een leuke partij
waterpolo, maar kan zijn snelheid
niet in doelpunten omzetten. Door
met teveel spelers in de aanval te
gaan, wordt het te druk voor het
doel van de tegenstander en zodoen
de wordt de kans op doelpunt ver
kleind.
In de tweede periode kwam De Zijl
an een 02 voorsprong spoedig op een
42 achterstand. Joop de Haas die de
Katwijk verslaat
Iiallsberg5-1
KATWIJK AAN ZEE Gister
avond speelde Katwijk 1 een vriend
schappelijke wedstrijd tegen IFK Halls-
berg uit Zweden. In deze wedstrijd
werden drie junioren opgesteld, t.w.
linksback Piet Guyt, rechtshalf Jac.
Haasnoot en middenvoor D. Krijgs-
an, die allen goed voldeden.
Door het slechte weer was de be
langstelling miniem. De kijkers kon
den constateren dat de Katwijkers in
taktisch opzicht voldoende opgewas
sen waren tegen het knappe techni
sche spel van de gasten, die echter
oor doel geen afwerker hadden.
De wedstrijd was vijf minuten oud
toen de rechtsbuiten een niet te mis
sen kans kreeg van een te ver uit zijn
doel komende Kleinhout (0—1). Na de
aftrap kwam de bal bij rechtsbuiten
Hans van Duyn, die snel doorliep en
vervolgens een pass gaf naar de vrij-
gelopen midvoor D. Krijgsman, die
met een schuiver de stand op 11
bracht.
Tien minuten voor rust werd uit
een goed opgezette aanval van Kat
wijk door linksbuiten C. Guijt de
stand opgevoerd naar 21.
Na de rust speelde Katwijk met de
wind mee inmiddels was het hard
gaan regenen en aanval op aanval
volgde op het Zweedse doel.
Door goed verdedigen konden de
Zweden in het eerste half uur doel
punten voorkomen, doch daarna werd
d« stand opgevoerd tot 51 door doel
punten van D. Krijgsman (2) en Hans
van Duijn.
D.W.R.-midvoor in de eerste periode had
uitgeschakeld door voor hem te gaan
liggen, kwam nu achter hem en kreeg bij
de eerste overtreding een strafworp te
gen zich 1—2.
Nauwelijks was De Zijl van de schrik
bekomen of deze zelfde midvoor veegde
met zijn rechterarm J. Leune weg en
scoorde met z'n linker. Nu kreeg hij er
kennelijk echt zin in, en schoot z'n club
vanaf zijn midvoorplaats en van de 4-
meter naar een veilige voorsprong.
Was de tweede periode die van Sint,
de derde werd opgeëist door scheids
rechter Buis, die alle aandacht op zich
vestigde. Als een balletdanser huppelde
hij langs de kant en liet zijn Instrument
lustig klinken. Bij elk teken van ver
wondering van een speler bij een ver
meende overtreding, zond hij deze het
water uit. Zo kwamen De Leeuw, Ter
poorten. v. d. Moolen en Pont ieder af
zonderlijk de kant opgeklommen.
Hennie Hensimg, de trainer-coach van
De Zijl, kwam zelf het water in om enige
rust in zijn ploeg te brengen en dit re
sulteerde in een verkleining van de
achterstand (43). De Zijl geloofde weer
in zichzelf en deed zijn uiterste best de
stand een beter aanzien te geven.
Doelpunten vallen eohter vaak aan de
(Van onze tennismedewerker)
LEIDERDORP In het jeugdtoer-
ooi, dat gisteren op de tennisbanen
van De Munnik in Leiderdorp had
moeten beginnen, is door de aanhou
dende regen nog geen enkele partij
gespeeld. Hierdoor is de planning van
wedstrijdleider J. Kooreman al direct
de war gebracht.
Dit zal echter voor Kooreman. die
dit toernooi voor de vierde keer leidt,
geen onoverkomelijke problemen met
zich meebrengen, wanneer het weer
tenminste snel verbetert
De jeugd is ingedeeld in drie groe
pen. In groep één (leeftijd tot en met
twintig jaar) is bij de meisjes Gertie
Doorenbos als eerste geplaatst en Hel-
a de Vries als tweede.
Bij de jongens zijn Bemand Dooren-
)s en Loek Sanders reap. als ee
twee geplaatst
In de leeftijd tot en met achttien
jaar (groep twee) is de plaatsing het
zelfde als in groep een, alleen is Mar
jan Braggaar hier nummer twee bij de
meisjes.
In groep drie (tot en met veertien
jaar) is de plaatsing bij de meisjes:
1. Karin Braakman, 2. Ans Batelaar;
jongens: 1. Mark André Braakman, 2.
Henny Koemans.
Tennistoernooi in
Voorschoten
VOORSCHOTEN Het jaarlijkse
tennistoernooi in het Nassaupark is
een bijzonder prettige gebeurtenis ge
worden. Wat de eigenlijke wedstrij
den betreft, was te constateren, dat de
jongere garde het dit keer won van
de ouderen. Uitslag: heren-enkel A
Hans Keizer; idem daanes Annie den
Elzen; heren-enkel B Peter de Ko
ning; heren-enkel C Kees Steenlage.
Jeugdklasse Anigelique Fortanier en
Peter de Koning; dubbelspel: Gertie
Doorenbos en Angelique Fortanier.
BAiRENDRECHT Ter gelegenheid
van de jaarlijkse sportdag, georgani
seerd door de Sportstichting Baren-
dn-edht, loeien aanstaande zaterdag
om half vijf landskampioen Ons Eiber
nest (KNKB) en kandidaat-lands
kampioen Pernix (CKB) een korfbal
wedstrijd in het sportpark „Ziedewij"
alhier.
Kindervreugdedag
HILLEGOM De speeltuinvereni
ging ..Kindervreugd" heeft voor ruim
275 kinderen een gezellige feestmid
dag gehouden. De organisatie van de
verschillende wedstrijden lag in de
vertrouwde handen van A. van Maris-
Staats en H. Schouten, bijgestaan door
een groep vrijwilligers'sters. Het weer
werkte mee en mede daardoor slaag
de de middag op bijzondere wijze. Za
terdag 2 juli lopen de leden van de
jeugdverenigingen in Hillegom mee
met de Vicon-Marsen in Nieuw-Ven-
Deze week wordt door de gezamen
lijke Speeltuinverenigingen een huis-
aan-huis-collecte, gehouden.
HILLEGOM Wethouder W. F.
van Dam houdt met ingang van za
terdag 9 juli weer zijn wekelijkse
spreekuur.
verkeerde kant, zo ook hier. Jan Sint
vuurde een afstandsschot vol effect af
dit kwam via binnenkant paal, voor
hoofd keeper Plezier, binmenikantpaal en
onderkant lat, in het doel.
H Hensing bracht De Zijl nog wel
via een strafworp tot 5—4 terug, maar
de strijd was al beslist en D.W.R. was
twee kostbare punten rijker.
VISSERIJ# EN MARKTNEEUWS
Visserij
IJMU<n>BN. 27 juni Visserljberlehten.
Besommingen tn guldens: KW 180-5140, KW
93—5440. KW 200—5570, KW 187—7100. KW
MfJ—S9B0, KW 173-6070, KW 87—3040. KW 21—
4610, WR 56—8000, WR 61—9010, WH 33—5110.
WR 62—1800, WR 25—5700.
28 juni Prijzen per kg:
34—46, kim schol en kl schol I 56—47, kl
schol XI 41—31, schar 24—15, verse haring
18—12.50, makreel 22—1.50, gr schelvis 81—38.
grm schelvis 54—34, kim schelvis 58—27.
kl schelvis I 34—21. TI 28—10, wijting ïl—11),
gr gul 38—30, mid gul 31—27. kl gul 22—15,
36—34. hai
tjes 1512. kl kool-vis zw
kg: gr kabeljauw 224—80.
80—56. gr leng 70—64. gr
totaal 10 700 kif
IJMUIDEN. 27 Juni Besommingen ln
guldens: KW 90—6000, KW 194—4510, KW
32—8440. KW 34—6870. KW 148—7560. KW
136—4650, KW125—9850. KW 136—6960. KW
905900. KW 222—3000, KW 114—4890. KW
26—2040. KW 101—3560, KW 137—61290. KW
91—3600. KW 29—5300. KW 200—6600, KW
178—6840, KW 12—5880. KW 226—6450. KW
186—6450. KW 124—S470. KW 301510. KW
28—520. KW 172—5030. KW 97—5200, KW
146—8080 KW 132—6650. KW 108—4060. KW
63—4000. KW 54—2210. KW 204—2170. KW
40—6020, KW 92—4770. KW 3—2750. KW 162—
2830. KW 17—3890. KW 116—4270. KW 205-
690. KW 11—68330. I.TM 73—5880. VL 142—2730.
IJM 15 Emma. IJM—30
IJ MUIDEN 28 juni 1966. Visserijberllhten
Besommingen: KW 165—2970. kW 144—4520.
KW 161—6630, KW 49—4910, KW 174—7380, KW
143—5290. KW 196—9820, KW 117—5850, KW 32
—4060, KW 41—23100, KW 44—2610, KW 49—
3520. VL 7—6070. VL 90—8190, VL 112—5620, VL
142540, VL 16—5590. VL 103—4200. IJM 46—
LTMUTDEN, 28 juni 1966. Prijzen per kg.
heilbot 430—310. kl m tong 535—525, tarbot I
510—420. gr tong 610—598. kl tong I 329—241.
i tong 610—590, kl t
Per 50 kg gr
gr gul 46—36. midd
SCHEVENINGEN 28 Juni Besommin
gen: SCH 22—5720, SCH 253—2050, SCH 251
—840. ARM 21—1060, ARM 10—110, TH 42
«50, kl midd
325. Per 40 kg: schol gr midd 55-62, midd
5058, kl midd 4550, schelvis gr midd 40
~'JJ 39—48, I 30-37 II 30-35, wij-
ichar 25—30, tongschar I
de slechte
—50, kl
ting gestr
5070, II 4045, schartong 2535. bot 15
—20, kabeljauw midd 4450—55, I 3450—40 II
30—35, ni 28—30, Per 50 kg: verse haring
2028. Aanvoer gezouten haring: 12000 kan
tjes. Notering per kantje: maatjesharing,
zout kl 90—110, gr 150—180. Verwachte aan-
"gen is niet bekend wegens
ïrsomstandlgheden.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 juni
Groenteveiling: waspeen AI 12—14.40. All
8.70—13.10, BI 8—15.10, bospeen I 60—74, n
32—61, andijvie 38—41. bloemkool A 92—98.
ADI 19—75. kroten 516. prei 92, prinsessen-
bonen 2.05, sla I 2028, XI 9—18. slauien
tomaten 3.10—6.30. uien 43—61, radijs 10.
peterselie 10. krulpeterselle 14—18, selderie
4000 ^anvoer waspeen 13.000 kg, bospeen
ROTTERDAM. 28 juni
voer Totaal 2907 dieren, weekaanvoer 4434
slachtrunderen, 526 ge-
arden, 127 schapen.
20 bokken. Prijzi
n extra kwal 4.45—4.80, le kwal
ren 3.80—4.45, worstkoelen 3.30—3,45, slacht,
paarden 3.10—3.30. Prijzen per stok: kalf- en
melkkoeien 1050—1450. vare koeien 875—1250.
vaarzen 800—975. pinken 550—725, graskalve
ren 400—550. mestkal veren 110—210. lopers
90—125, biggen 45—60, schtpen 80—110, weide-
lammeren 70—90. Overzicht: slachtrundere
aanvoer minder, handel goed, prijzen a
gisteren: kalf- en melkkoeien aanvoer ie'
handel redelijk. Iets stijver in prlii
prijsh
pinket
ruin
oer rui-
stijver in prijs: gras-
iets ruimer, handel kajm.
inderd; nuchtere kal'
nderd: slachtpaari
lel stug. iets stijver
Iets hagV0Cr mindel' handel prijzen
TER AAR. 37 Juni Groenteveiling:
kassnijbonen 1.452. snijbonen stek 551,
tuinbonen 22—38. doperwten 80—95. capdop-
pers 95, peulen I 1.5—2.50, H 35—60. witte
capucijners 80—1, rabarber 31. andijvie I 22—
S3, n 13—15. waspeen 49. postelein M—36.
spinazie 43—45. krombekdoperwten 1 20—125.
blauwschokker» 1.10, itambonen J.20, krom-
Personeel gevraag
0 Weg. uitbreiding chauf
feurs en bijrijders gevraagd
Te bevragen: Fa. C. van
Alphen, Speeimanstraat 35c
Rotterdam. Tel. 1233014.
Gevraagd nette jonge
huish. hulp intern in mo
derne huishouding (2 per
sonen). Mevrouw Giesen.
Kramsvogellaan 5. Den
Haag. Tel. 070-362970.
Gevraagd een handige
jongedame voor filmmonta
ge. Uitstekende beloning.
Nederlandsch Drukkerij Be
drijf N.V. Oosterkerkstraat
11, Leiden Tel. (01710) 25045
0 N.V. Conf. fabriek gebr.
De Weerd, v. d. Werfstr.
7a. Leiden. Tel. 30390, heeft
op haar japonnenateliers
plaats voor ervaren en aank.
modinettes. Pers. Soil, tot
's avonds 6.30 uur.
0 Gevraagd een zelfstandige
hulp in de huishouding voor
hele dagen Netto loon f75,-
per week Brieven onder nr.
9606 bur. van dit blad.
0 Zoekt u tijdelijk werk?
Bent u vier weken of lan
ger beschikbaar, kom dan
bij Hoogovens IJmuiden
werken. Bruto weekloon
in ploegendienst f 171,-.
Leeftijd 23 tot 50 jaar. Op
zegging uwerzijds per dag
mogelijk. U kunt direkt be
ginnen. Melden: Hoogovens
IJmuiden „Buitenhof" (tel.
02550—6611. toestel 4000).
0 Gevraagd nette bediende
met rijbewijs. Een leerling
verkoopster. Levensmidde-
lenbedriif J. Bavelaar, Hooi
gracht 88. Leiden. Telefoon
25462.
Te huur gevraagd
0 Student zoekt kamer in
Leiden. Raaijmakers. Hoef
bladlaan 68 Dén Haag. Tel.
070-396863.
Woningruil
0 Aangeb.: een heel huis
omgeving Prof. Wijk, rui
len voor 4 of 5 kamerflat
in Zuid-West. Brieven on
der nummer 9609 bureau
van dit blad.
0 Aangeboden in Monster,
10 min. van zee, nieuw
bouw eengezinswoning; 4
kamers, duoche. vliering,
voor- en achtertuin. Huur
f 80,- p. mnd. Gevraagd:
soortgelijke woning in Lei
den of omgeving. Inl.: Mul
der. Lombokstraat 14, Lei-
den.
0 Te koop aangeboden een
flink woonhuis, voor klein
huurhuis of flat. Jan Toor-
opstraat 24, Katwijk aan
9 Te koop gevraagd woon
huis, flat of ruime woon
boot op betonnen casco in
Katwijk, Rijnsburg of
Oegstgeest. Uiterlijk sept.
leeg te aanvaarden. Brieven
met alle inlichtingen en.
prijsopgave onder nr. 9608
bur. van dit blad.
0 Huis te koop gevraagd,
met stukje grond liefst in de
omgeving van Alphen aan
de Rijn. Brieven onder nr.
9605 bur. van dit blad.
0 Orgel gevraagd ong. 18
register, doorl. harp. Brie
met prijsopgave onder
9611 bur. van dit blad.
Te koop aangeboden
0 Frans bankstel. Empire
ladekast, eiken kabinet. rr|
dem bankje, oude fraaie
eiken kist, blaasbalg. Me-
chelse leeuwenkop kastje,
dito tafel, tuinbeeld, maho
nie kast, koperen kroon.
Inkoop antiek enz. Nieuwe
Rijn 9 t.o. V. D. bij Hoog
straat. Tel. 2 32 61.
0 Wegens overl. aangebo
den: 2-p. ledikant en nacht
kastjes. 6 mnd. oud; 2-p. op-
klapbed: 1-P- ledikant;
ganglopers, (wollen moquet
te, 2 mnd. oud), luxaflex
2 mnd. oud). 3-pits gasstel;
T.V.; pendule; overgordij
nen; electr. deken: electr.
kruik: electr. stoof: electr.
kachel: electr. koffiemolen;
stofzuiger: strijkijzer; grijze
haard (zelfvuller)Kroon-
karpet: geyser; vloerbedek
king (Vi jaar oud). Te be
vragen: de Sitterlaan 48_.
uitsluitend zaterdags 10-15
0 Zig zag naaimachines
295,-. Knoopsgaten maken
afwerken, borduren. In één
woord geweldig. Een naai
machine voor Uw leven.
Gratis les. Bel op of schrijf.
Demonstratie aan huis. H.
Benning, Prins Frederik-
straat 3, Leiden. Tel. 22578.
0 Zig zag naaimachine
nu 235.-. Demonstratie
model was 345.-. Profiteer
hiervan. Knoopsgaten ma
ken. afwerken. Volledige
garantie. Gratis les. Bel op
of schriif. Demonstratie aan
huis. H. Benning, Prins
Frederïkstr. 3. Leiden. Telf.
22578.
0 Singer automatische zig
zag naaimachine 150.- onder
nieuwpriis. Kompleet elek
trisch. Volledige garantie.
Gratis les. Bel op of schriif
Demonstratie aan huis. H.
Benning, Prins Frederikstr.
3. Leiden. Tel. 22578. Leve
ring van alle bekende mer-
Naaimachine-koopjes.
Naaimachine in salonkast,
als nieuw, f 70. Elektr. naai
machine in koffer, als nieuw
f 110. Handnaaimachines f25
f 45. f 65. Verkoop onder ga
rantie. Herenstraat 23, Lei
den. Tel. 32027.
0 Woensdazmarkt. Grote
badlakens 2.98. nu twee
stuks vijf gulden. Leuke da
mesparaplu's 9.98 nu 5.98
Zwarte automatische heren-
Daraplu 19.50, nu 12,50. Nwe
Riin over Kleine Burcht.
0 ^Voensdagmarkt. Nog
keer ons bekende super wit
rib heren sportsoed 1.98. Elk
tweede stuk f 0.99. Zeer
grote badlakens, kleine
schoonheidsfoutjes 10.98. nu
6.98. Nieuwe Rijn. over
Kleme Burcht. Japie.
0 Woensdagmarkt. Char
mante dames onderjurken
ronde hals tot 54, nu 4.98.
Wollen gebreide damesves-
ten 19,98 nu 12,98. Meisjes
zwempakjes, alle maten 3.98.
Nieuwe Riin over Kleine
Burcht. Japie.
0 Tuinbanken, tuinstoelen,
tuintafels en alle« voor Uw
tuin. Sleutels. Yale. Lips.
Autocontact- en voordeur-
sleütels. Klaar terwijl u
wacht bij: Hartwiik. Nieuwe
Beestenmarkt 5-11. Leiden.
0 Autobanden. Wilt u
en voordelig uw banden ver
nieuwen. Wij hebben zowel
nieuwe als gebruikte banden
voor uw auto. vrachtwagen
of tractor. H. Hovig, H. Rijn
dijk 1. Zoeterwoude. Tel.
25517 (bij de Leiderdorpse-
brug).
0 Tuinstoelen v.a. f 11.50.
Sunny seat e.a. Sporthuis
v. d. Staay, Botermarkt 28,
Leiden.
Trapbekleding. Laat uw
trap vakkundig bekleden.
Uitvoering in balatred en
tapiflex. Vanaf f 100. In 100
pet wollen tapijt v.a. f 150,
Snelle levering. Vraagt vrij
blijvend inl. P. Pool's won.-
inr. Tel. 01751-2443.
0 De Radiobeurs. Bij aan
koop autoradio gratis inbou
wen. Grote sortering auto
antennes en accessoires. Ho-
gewoerd 27. Tel. 26029.
0 Windschermen 4x5 m„
compleet, effen en geruit
vanaf f 17.95. Sporthuis van
der Staay. Botermarkt 28,
Haarlemmerstraat 287.
0 Singer zigzag naaimachi
ne v.a. f 345,—. Overjarige
elektr. naaimach. v.a. f 155.
Gebr. handnaaimachines v.a.
f 45 Volledige Singer-ga-
rantie op al deze machines
biedt u alleen de Singer
Maatschappij N.V.. Bree-
straat 21. Leiden. Tel. 01710-
30568. na zes uur 01761-5097.
Haariemmerstr. 73. tel. 22109.
0 Singer-koelkasten vanaf
f 298.—. Singer Mij. N.V.,
Breestraat 21, Leiden. Tel.
30568, na zes uur 01761-5097.
Haariemmerstr. 73. tel. 22109.
0 Wii geven nog steeds f 25
voor Uw oude stofzuiger bij
aankoop van een nieuwe
stofzuiger. Vloerwrijvers m.
3 borstels f 195. Firma Du-
soswa. Turfmarkt 1-3 Leiden
Tel. 24409.
Te koop gevraagd
Auto's en motoren
0 Sportwagen te koop
geboden. Merk BMW 700
Coupé. Prijs 1450. Merel-
straat 3. Tussen 7 en IC
's avonds.
Vakantieadressen
w Wegens omstandigheden
mooi zomerhuisje 6 perso-
juli. augustus en sep
tember. P. van den Hoorn,
Lankerenseweg 9, Voort
huizen. Tel. 03429-1530.
Diversen
0 10 Rijlessen voor ƒ47,50
Losse lessen 6,50. Fonkel
nieuw lesmateriaal. Gedipl.
instructeurs. Bondsautorii-
school „De Centrale" Corel-
listr. 50. Leiden. Tel. 22287.
Alphen a.d. Rijn: Raadhuis
straat 267. Tel. 3764. Noord-
wiik Binnen: Douzastraat 22
Tel. 3791. Katwiik a. Zee:
Rijnmond 103. Telef. 3765
Sassenheim: Hoofdstraat 171
Tel 7246.
I'aarom 3x zakken voor
rijbewijs? U heeft al-
tiid dezelfde toegewijde in
structeur. altijd dezelfde
n. en dat voor f 67.50
de 10 lessen van een vol uur
lessen 7.50 Autorij
school ..Hermie" Dijkstraat
10. Leiden, (bij Lage Mors-
Occasion, bandrecorders,
grammofoons, radio's en te
levisietoestellen. Regelmatig
heel goede apparaten voor
radig. Technische dienst
Ligtvoet. Gangetje; Hoog
landsekerkgracht 8. Leiden.
0 Inruil T.V.'s vanaf 100
Ruime keus in groot- en
kleinbeeld. Ook onderdelen
accessoires. Technische
Dienst Ligtvoet. Gangetje:
Hooglandsekerkgracht
0 Radio- en televisie onder
delen, snoeren en stekkers,
buizen en condensatoren,
weerstanden en potentio
meters. Technische dienst
Ligtvoet. Gangetje; Hoog
landsekerkgracht 8. Leiden.
Gebruikte T.V.'s groot-
kleinbeeld vanaf ƒ100.-
Antenne en installatiemate
riaal. Onderdelen en acces-
'S. Technische dienst
Ligtvoet, Gangetje; Hoog
landsekerkgracht 8. Leiden.
0 Goed tehuis gezocht voor
jong poesje, dol op Felix
visbrokjes. v. d. Waalstr. 26.
Leiden.
Autoschade en expertise
snelle afwerking Eig. plaat
werkerij en spuitinrichting.
Blonks Autobedrijf Nieuw-
straat 33-41 Leiden. Tel no
«0600.
Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a Taunus 17M Opel
Rekord. Volkswagenbusje
m open dak Garage Werk
hoven. Maredijk 34a Telef
22300—32735.
0 WO verzorgen de aan
koop van uw auto, nieuw of
gebruikt met ANWB keu-
ringsrapport zonder voor
uitbetaling. Af te lossen in
12 tot max 48 mnd Schrijf
ons geheel vrijblijvend welk
merk u wenst. A. C. Kaas-
noot Annastraat 27 Katwijk
aaD Zee
0 Paraplu-reparatie (ook
voor opvouwbare), wandel
stokken, tnvalidestokken,
rubberdoppen. Reparaties
worden alleen aan de zaak
aangenomen. Paraplu-ma
gazijn Van Oerle. Haarlem
merstraat no. 95.
0 Gebroken ruiten, glas-ln-
lood-reparaties worden door
mij met spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
jaard. De Sitterlaan 76. Tel.
no. 32916.
0 Kinderfoto's en huwc-
Hjksreportages. Foto van
Bemmelen, ZuidbuurtsewoF
30. Zoeterwoude. Tel. 01715-
Markiczen Rolschermen
Al Jalouzieën. Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking Vraagt inlichtingen
en prijs bij het verkoopkan
toor van Melchers Markle-
zenfabriek C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35, Oegst
geest Tel. 01710-53105
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver e-i
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden zil
veren en verzilveide artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken.
Steenstraat 16. Tel 26854.
T.V. defekt? Bel direkt
26862 na 18 uur 40391 voor
spoedreparaties aan huis.
Overgaauw's Top-Service,
Hogewoerd 130, Leiden.
Vermager zonder moeite
met Gracial. 50 dragees f 2.35,
Bij apoth. en drogist
0 Kampeerders, kampeer
ders. kampeerders, kampeer
ders. kampeerders, kampeer
ders, kampeerders kopen na
tuurlijk hun kampeeruitrus
ting bij kampeerparadijs v.
Delft, Steenstraat 45. Par
keerruimte aanwezig.
0 Tieners, tieners, tieuers,
tieners, tieners, tieners, tie
ners. tieners, tieners, tieuers
kopen natuurlijk hun tie-
nerkleding bij de tienerspe
cialist van Delft, Steenstraat
45.
campingshow. Bij ons koopt
u altijd beter en voordeli
ger. Natuurlijk weer bij
kampeerparadijs van Delft,
.aat U zich dan eerst vrij
blijvend voorlichten door
één onzer kampeerexperts.
Wij geven ook inlichtingen
over campings in Frankrijk,
Spanje, Joego-Slavië. Na
tuurlijk weer by kampeer
paradijs van Delft, Steen
straat 45.
0 Tieners. Wij zijn en blij
ven de specialist op het ge
bied van tienerkleding en
wij hebben de complete col
lecties van Wrangier, Lee,
Levi. Straus spijkerbroeken
en jacks. Natuurlijk weer
by sporthuis van Delft,
Steenstraat 45
0 Kampeerders. Verhuur
zonder borg van nieuwe
dubbeldakstenten met inge
naaid kuip-grondzeil. Nieu
we bungalowtenten, kook-
apparaten. Kampeerparadijs
van Delft, Steenstraat 45.
Bondstentenverh. A.N.W.B.
Reclame op automobielen,
borden, showcars: stand-
bouw, verzorgd door erva
ren vakmensen. Van Hoorn's
Reclameseryice, Bilderdyk-
straat 18 - Sliksteeg 2 -
Leiden. Tel. 01710-20145.
Ook morgen
brengen de Koeriers
UITZENDBUREAU DE KONING
vraagt voor direkt:
Enige typistes Nederlands
Typistes moderne talen
Volledige dagtaak. Gehuwd geen bezwaar.
Goede sociale voorzieningen. Hoog honorarium.
Aanm. APOTHEKERSDIJK 13 TELEFOON 31710
BETONFABRIEK
DUINKER EN VERRUIJT N.V.
in Alphen a/d Rijn vervaardigt produkten op
het gebied van bestrating, wegbebakening en
diverse beton-artikelen voor de bouw-sector.
Het bedrijf, dat 70 man personeel telt, is
sterk geautomatiseerd wat de regeling en
bediening van apparatuur betreft. Ter onder
steuning van de leiding op technisch gebied
wordt gezocht naar een
TECHNISCH MEDEWERKER
VAN DE BEDRIJFSLEIDER
Zijn taak zal in de eerste plaats technisch van
aard zijn: toezicht op bediening, werking,
reparatie en onderhoud van de apparatuur in
de diverse afdelingen van grondstoffen-overslag
tot vervaardiging van eindprodukten (zoals
trottoirbanden en tegels). Hij zal rechtstreeks
leiding gaan geven aan een twaalftal monteurs
en bcdieningsvaklieden. Voor deze functie w
een gedegen praktijk-ervaring vereist, bij voor
keur op het terrein van geautomatiseerde
apparatuur. Een opleiding op het niveau van
machinist-A wordt verlangd. Leeftijd niet
beneden 30 jaar.
Met de hand geschreven sollicitatiebrieven ver
gezeld van een recente pasfoto voor 4 juli a.s.
te richten aan de Nederlandse Stichting voor
Psychotechniek, Wittevrouwenkade 6, Utrecht,
onder nummer RK 50390.
me komkommers 13—17. komkommerstek 13.
alles per kg; bloemkool AI 58—78, ATI 30-54,
Bn 33—33, sla I 22—23. H 7—18. alles per stuk;
bosk roten 16—28. bospeen I 40—55. bospeen
stek 15—28. alles per bos: tomaten A 8.90.
- - - .80 per bakje van 6 kg; komkom-
B 8.60. C
AA 34—36.
23. C 18—19.
Sim rood 10—16, Sim wit 15—17. Keefer 13—
14. Sim Arthur 14—15. Fanfare 12. Shocking
11—28, Rozen, Car-
nette en Carol 6—13. Tradition 18—22, Sonora
16—18. Coral Princes 20—21, Zorina 12—19,
Carla 42—52, Baccara 3642. Lelies Rubrum
71—1,01 per tak; Irissen 45—1.48. Snijgroen
44—60. Ornithogalum 62—86. Anemonen 16—
19. Esther Read 28—36, Wirrals Supreme
6087. Brodea 34—50, Phygostegia 60—69.
Alstroemerla 69—77, Spirea 43—56, Gouds
bloemen 36—50. Lathyrus 39-48. Phlox 70
73, Margrieten 39—53. Korenbloemen 36—38.
Dahlia's 95—1.40. Colvilleis Spitfire 45—75.
Robinatte 85—1.15, Amanda 1 351.70. Nymph
1—1.50, The Bride 92—18, Orange Queen
1.70—1.90, Wilhelmina 1.20-1 25. per bos.
ROELOFARENDSVEEN. 37 juni Groei'
tevcillng: aardbeien 69 per 21A ons doel
snijbonen 150—185. Idem stek 70—110. dut»
stambonen 190. komkommers 16. peulen I
—320. capucijners 90—95, kropsla 16—22. br i
peen 44—47 per 100.
Doordat de telefoonverbinding m«
Katwijk vandaag is gestoord, kunn
wij dit keer geen afslagbericht publ
eeren Volgens de PTT 7al de storiiv
zeker tot morgen voortduren.
