La
SPALTHE
4.95
VAKANTIEADRESSEN
met
MERCEDES-BENZ MOTOR
WACHT niet tot de Winter
A. de Wit's Handelshuis
raat uw
wintermantel
schóón over-
zomeren.
Tot volgende
week zaterdag
kost een
smetteloze
schoonheidsbeurt
kastklaar, met
hoes en hanger
§ïTE
MET VACANTIE NAAR ENGELAND
DE ENGELANDVAARDERS
DAGTOCHTEN
WINDSOR
I MEUBELEN I
KWARTET
TOFTTTE LEIDSE GOTO ANT
ZATERDAG 23 JUNI
NEDERLAND
APELDOORN
Pension Groenewold. Gezellig familiepension. Str.
w. Dicht bij bossen. Pr. voll. pens. f 10.— p.p.p.d.
Burglaan 43. Apeldoorn. Tel. 05760-13590.
AALTEN (Old.)
APELDOORN
Gemeubileerd huis te huur van 1630 juli. 4 a 6
personen. Alle comfort aanwezig. TeL 05760-15276.
AMSTENRADE (Z.L.)
Pension aangeb., voll. pension f 12,50, logies met
ontbijt f 7,50 p.p. p.d. Nog vrij na 30 juli. A. de Mun
ter. Hommerterweg 52, Amstenrade, tel. 04492-621.
BARNEVELD (Veluwe)
Volledig pension, vrije kamers, stromend water f 8.50
p.p.p.d. Prima keuken, or
straat 83, Barneveld. Tel.
BEEKBERGEN
JONGELUI, vraagt nu een folder, voor een week
humor en kolder, want voor de jeugd v.a. 16 jaar
staat de „BERGBEEK" nu weer klaar. HET vakan
tieoord voor de hele prot. chr. jeugd. Tel. 05766-1431
Nog appartementen te huur voor 4 a 5 pers. Van
18 juni tot 16 juli en van 30 juli—13 aug. 100 m. v.h.
strand. W. Hamelijnck, Grote Kade 26, tel. (01172)
Camping Napoleonhoeve Dicht aan zee en duin.
Grote groepen en kleine groepen met reduktie. A.
Cappon. Tel. 01172-428.
BANHOLT (Mheerl
Eigen keuken. W.O. Grote eet- en zitkamer met bij
behorende keuken. 2 slaapkamers met gas en stro
mend water van 1 juli tot september. Prijs £125.
per week. G. Theelen, Dalestraat 59.
BEEKBERGEN
Vak.oord Pallieten. te huur 4 pers. caravan en bun
galowtent met invent. Br. R. Fekkes, Zaagmulders-
•weg 58. Groningen. Tel. 05900-24148. na 7 uur.
Dagelijkse rondvaarten van 3 juli28 aug. Folder
met kaartje en wisselende vertrektijden, bij de
V.V.V.'s en Biesboschtours, Lage Zwaluwe. Telef.
01684-443, b.g.g. 397.
BEEK-BERG EN DAL
Hotel „Rustenburgh", rustig gel. bij heuvels, bossen,
natuurbad. Gr. park. pl.. terras en tuin. Vr. prosp.
Rijksstraatweg 193. telefoon 08805 - 1331.
BEEKBERGEN
„DE BERGBEEK" is het ideale vak.oord voor de
prot. chr. jeugd. Vraagt folder en leest die. Tele
foon 05766 - 1431.
BENNEBROEK (bij Haarlem)
Zoekt u ontspanning voor het hele gezin, ga dan de
..Linnaeushof' in. O.a. speeltuin met 100 attracties.
Open: april tot oktober.
CHAAM
Hotel-Café-Rest BELLEVUE. tel. 01694-215. In
hoogseizoen 7 dagen voll. pension met dagtocht
BRUSSEL-ANTWERPEN f 117,50 p.p.. alles inbegre-
MOOT DRENTE
Te huur in bosrijke omg. zomerh. v.z.v. str. w„ gas,
elektra. Chr. Akse. Zwartschaap 13a, Post Hooge-
veen. tel. 05283-233.
LAGE VUURSCHE
in de prachtige bossen te Lage
3 kamers en vrije keuken tot 6
r week (boerderij). Tel. 02956-
268 of brieven onder no. R4185 bureau v. d. blad.
MARGRATEN IZ.L.I
Logie f3,logie met ontbijt f5.Volledig pension
f 10.Mevr. Schreuder, Sterre der Zeestraat 9.
Margraten.
ONGELOOFLIJK
Wat Moonen's Cars N.V. dit jaar brengt.
17 halen en brengen 28 met 2 buitenl. dagtoch
ten. juni en sept.; 32 juli en augustus: 7 en 8 da
gen Valkenburg en omgeving vanaf 110 t.m. 146
incl. halen en brengen en 2 buitenlandse dagtochten
Boekingskantoren: Reisbureau West. Prinsestraat 59.
Den Haag. Tel. 070-111213. Eltours. Zoeterwoudseweg
11a. Leiden, tel. 01710-22445. Hoofdkantoor Moonen s
Cars N.V., Tel. 04406-2254. Valkenburg.
BOSBAD HOEVEN Camping Hoeven N.B
(tussen Breda en Roosendaal). Modern recreatie
oord, 4 zwembassins, kristalhelder water Grote
speeltuin.
MARGRATEN
Pension Prevoo. biedt pension en logies met ontbijt.
Prachtige omgeving. Van Ejjnattersstraat 25. Tel.
04458-389.
MONSTER AAN ZEE
2 zomerhuisjes en 4 salonwagens. 108 en 6 m. lang
n. 8-, 6-, 4-pers.. str. water, elektr. licht, gas. geheel
ingericht, 5 min. v. zee. Geen camping. Vrij vanaf
25 juni. G. A. Brederoo, Molenstr. 73, Monster aan
NUVERDAL
Te huur voor vakantie woning. 5 slaapplaatsen,
mooie omgeving, periode 1630 juli, na 13 augus
tus nog vrij. B. Boeve, v. Ostadestraat 7, Nijverdal.
OISTERWUK
Geniet uw vakantie in de PAREL VAN BRABANT
Inl V.V.V., de Lind 57.
OOSTERHOUT
Op 50 km van Rotterdam vindt u 25 ha recreatie
voor het hele gezin. Grote speeltuin. Inl. 01620-3800.
Bos- en wildrijk Boeschoterweg 6 (Veenhuizerveld).
tel. 03419—340. b.g.g. 02955—3014. Nog vrij tot 16/7
en na 13 8. 6- en 8-p. stenen huisjes, geiser, douche,
rustig direkt aan bossen.
PUTTEN
Pension „Schoonderbeek". Harderwijkerstraat 69 Tel
03418-1320. is ook uw pension. Ideaal gel. bij bos en
zwembad, pr. Keuken 10,— of 11.— o.p.p.d. incl.
bed. Kind. red. Vr. prosp. Fam. J. Maase.
RIJSSEN (bij Nijverdal)
Bij bos en zwembad: 1 k. en vr. k. en 2 sl.k. m. k.
en w. w.. 5 a 6 pers. bij J. van de Maat. Molendijk
4, Rijssen (O.).
ECHTERNACH Luxemburg I
CAMPING-CARAVANNING. Camping ..EUROPE',
Echternach. Luxemburg. Prachtige natuur, bergen,
alle comfort, pavilion, restauratie. Hollandse eige
naar. Aanmelding aan de camping of bij bedrijfslei
der: Hotel - Café - Restaurant-Dancing ..Chez Jean",
31. Rue de la Gare. Echternach.
KAMPEERMOLEN
Youth for Christ in Giethoorn. Kamperen
i be
gin juli tot eind augustus. Ideale ontspanning op
en bij het water: Bijbelstudie en discussie.. Deel
name vor jongeren, van 15 tot 35 jaar. Aanmeldin
gen en inlichtingen: Kantoor Y.F.C.-Nederland.
Aristoteleslaan 17 Zeist. Tel. 0340416544.
DUITSLAND - RIJNREIZEN
Met ons nieuwe vlaggeschip m.s. „Prinses Margriet"
of met ons moderne hotelschip m.s. „Prinses Irene"
een echt comfortabele, onvergetelijke Rijnreis Arn-
hem-Rüdesheim v.v. Voll. verz. aan boord. Accomm.
in 2-pers. hutten, f 165— tot f 265,— p.p. Een kleu-
renfolder ligt voor u klaar bij Rederij Ketel N.V
Postbus 36. Stationsstraat 38, Zutphen. Tel (05750)
6244-6245. Generalagente voorKetel-Rijnreizen: Fa.
D. Burger Zoon, Westerstraat 7-9. Postbus 149.
R'dam. Tel. (010) 111220. Inl en kleurenfolder wor
den tevens verstrekt door ae gerenommeerde reis-
en passagebureaus. Boekingskantoor voor Leiden
e.oCebuto-Pullman Doezastraat 30-32. telefoon
101710) 25971.
Motor van 81 p.k. Acceleratie van 0 naar
80 in 9,2 sec. Topsnelheid 148 km.p.uur.
Voorwiel aandrijving. Schijfremmen.
Ruim plaats voor 5 volwassenen. Zeer
luxueus interieur. Kofferruimte met inh.
van 600 Itr. Leverbaar in 2- en 4-deurs
uitvoering. Prijzen v.a. f 9575,-.
ROOYAKKERS
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
MAYRHOFEN - TIROL
„Gasthoff Zillertal".
REISBUREAU VLASMAN
Sloterkade 19 Amsterdam Telefoon 020170098
Te koop wegens aanschaf auto
MULDERTRUCK
SCHIN OP GEUL
Het mooist gelegen Hotel-Pension in de Geulvallei:
„De Waterval" heeft nog enkele kamers vrij, na 12
aug. Graafstraat 22, telefoon 04459-375.
SCHIN OP GEUL
Hotel-Pension Toon Janssen. Hoogbeek 16, tel. 04459-
518. Geheel nieuw, rustig gelegen, ideaal voor wand.
Voll. pension 11,- en 12,- p.p.p.d.
Vak.oord „Hollandia", Heideweg 9. tel. 03423-386.
Vrij gekomen huisje van 4-6 pers. van 16/7 tot 30/7.
Verder nog plaats voor 9/7 en na 6/8.
SIBBE (bij Valkenburg)
Hotel Pension .30UWENS". Sibberkerkstraat 55
57. tel. 04406 - 2959 en 3281. Rustig geL op 2 km.
p.d. Vraagt prospectus.
UGCHELÊN (Apeldoorn)
Hotel-Café-Restaurant „De Bosrand", tel. 05760
16560. Een verzorgde vakantie in een prachtige bos
rijke omgeving. Met voll. pension,
ULESTRATEN (L.)
PENSION JACOBS, Dorpsstraat 35. tel. (04403>-905.
DENEKAMP (Twente)
EIBERGEN
Hotel Rest „De Kroon" Eibergen. tel. 05454-1227
Rustige omgeving, uitstekende keuken. Pensionpr
ERMELO
In Ermelo voor 16 juli en na 30 juli nog 2- en
5-pcrsoons huisje vrij. Inlichtingen: Zeeweg 16.
Telefoon 03417—2661.
VALKENBURG-HOUTHEM
U GENIET PAS WERKELIJK VAN UW VAKANTIE
IN VALKENBURG-HOUTHEM. Het VW-kantoor
zendt u graag op verzoek uitvoerige gegevens over,
de 164 VW-hotels en -pension, campings, excursies,
bezienswaardigheden, etc. Vraag het Valkenpakket
13. Adres: VW „Het Geuldal", Spaans Leenhof. I
Valkenburg-L. Telefoon (04406).
VALKENBURG
PENSION „BOSRAND", Rijksweg 71. Vilt telefoon
2971. Prachtige ligging. Tuin. garage en parkeer
plaats. Volledig pension f 11.Vóór 1 juli f 10.
Vraagt prospectus.
VERZORG NU UW STOOKAPPARAAT
e geluk vinden wij,
vervulde wensen,
vervulde plichten,
onze plichten i? het
yan verzekeringen.
RAPENBURG 1 - LEIDEN
TELEFOON 42841 (6 lijnen)
EDE
HOTEL REST „DE PAASBERG Arnhemseweg 20.
is gunstig gelegen in directe omg. van bossen en
heide Thans geheel gemoderniseerd, gerenommeer
de keuken. Voll. pens v a. £90 p.w. p.p Kind. red.
„Het zal ons een eer zijn u en uw gezin als gasten Je
mogen begroeten in ons intiem familiehotel Vr
vrijbl. prosp Tel. 08380-2398 Eig.: J. M. Teijggman.
VALKENBURG (L.)
Hotel-Restaurant „In d'ouwe Smidse". Cauberg tl.
tel 04406-3037 Gehele jaar geopend. Prospectus op
aanvraag. Tot 30 oktober: dagelijks Zigeunerorkest
TATA MIRANDO.
ELSPEET l\elu*el
Het VVV Elspeet biedt u rust en ruimte. Prima
Hotels - Pension - Vrije huizen - zomerhuisjes -
Rem gedeelten en Campings. Ook in het naseizoen
wanneer de enorme bossen hun kleurenpracht ver
tonen en tijdens de bronstijd van de Edelherten als
de grote bokken hun zware roep door de bossen
laten palmen is het ideaal ook dan eens uw vakantie
hier door te brengen Folders op aanvraag. Secre
tariaat Uddelerweg 10. tel. 05779-450.
EMST(GUU
Te huur een zomerhuisje, voor 4 personen, in bos
ERMFLO
Te h gem. woning in Ermelo. Van 1—7 t.m 167
en voor langer b.v. verl. g na 20 aug t.m.
'66 Brieven onder no. R 4239 bur. v. d. blad
ETTFN-I ET R
Nog enkele weken te huur. 15 juli—6 aug.. geheel
gemeubileerde, moderne riante woning. 5 slaapka
mers. garage, c.v.. etc. Niet ver van bos. natuurbad,
winkelcentriim. etc. Telefoon 01608-3088.
ELLECOM
JEUGDLAND' CHR VAKANTIEOORD ELLE
COM *ei 08330—448(1 Gelegen bi) net schitterende
natuurreservaat HF ZUIDOOST VELUWE
ZOOM" mei z»n uitees'rekte Dossen neuvels hei
develden en bezienswaardigheden Ingericht als
jeugdhntei met geheel gemoderniseerde gebouwen
en groot zonneterras Prima verzorging Gezelltge
ontspanningsavonden Georganiseerde bustochten
over de Veluwe en naar Duitsland AUeen en uit
sluitend meganketiik voor beschaafde longelul
Vraagt gratis onze uitgebreide geïllustreerde orosp
HOENDERLOO
„Veluws Hof Hoenderloo". Pension voor dames
verloofde stellen f50.— per week. nog plaats v
9 7 tot 20 8. Telefoon 05766-1556.
HULSBERG (bij Valkenburg)
Pension „Zonnehoeve' Heek 20. tel. 04405-385. Bos
rijke omgeving. Limb keukeD str w., eig. park. pl
tuin. terras VolL pension t 9.50 plua 10 pet p.p.p d
Vrij vóór 9 juli en na 30 juli Aanbev J Brouwers
VAKANTIE OP DE VELUWE
EDE Lunteren Bennekom Otterlo. Ook in
de maanden juli-aug. nog diverse plaatsen vrij in
pensions en gemeub. kamers. Verschillende prijs
klassen. Alle inlichtingen: Streek V.V.V. Z.W. Ve
luwe, Stationsplein, Ede. Tel. 08380-8054.
.reinigt uw goed beter'
1900.
OUDE VARKENMARKT
Bij R.T.S. geen 100 maar
3Q0 gulden voor uw oude t.i
VEENENDAAL
Te huur riante woning voorzien van alle moderne
comfort, van 16 juli t.m. 30 juli. Aan bos en dicht
bij zwembad, 8 slaapplaatsen. Tel. 08385-2623.
VOORTHUIZEN
Nog vrij de hele maand augustus zomerhuisje vooi
5 personen. A. van Renselaar. „De Hoge Hoek"
Oostvenerweg 6. Voorthuizen, tel. 03420-2017.
VEENENDAAL
Een zomerhuisje nog vrij aan e boskant van 2 tot
9 juli en na 6 aug. Voor hen die de zondag in er<
houden. A. Hardeman. Bergweg 5, Veenendaal, Te
lefoon 2197.
VOORTHUIZEN
Te huur schuur, ingericht als zomerhuisje
8 pers. v. 16 juli30 juli en zomerhuisje na 13 aug.
Telefoon 03429-1887.
BADHOTEL ROCKANJE
direct bij zee, strand en duinen
gemeubileerde appartementen te huur
voorzien van eigen keuken, toilet en douche.
Prijzen der appartementen in hoogseizoen v.a.
30.— per dag
Een attractie voor de gasten is het centraal ver
warmde zwembad met zonneterrassen.
Een ideale vakantie voor U en Uw kinderen.
Vraagt prospectus bij de Direktie
BADHOTEL ROCKANJE
te ROCKANJE (Z.H.) - TEL. (01884) - 737 en 755
Jeugd tot 21 jaar. retour v.a57,—
Volwassenen, retour v.a. 70.
lagen Londen v.a. 141.—
lagen Londen v.a. 183,—
Vele mogelijkheden per boot en vliegtuig.
Vraag ons uitgebreide reisprogramma
ISABELLALAND 187 - DEN HAAG
TELEFOON 070-852160
VROOMSHOOP (Ov. bij Nijverdal)
Vrij v. 9-7 tot 16-7. v. 30-7 tot 6-8 en na 13 aug.
kamers, keuk.. 1 sl.k.. f90,— p.w.. na 13 aug.
kamer. keuk.. 2 sl.k. en douche f 125.p.w. Z
in bos J Horstink. Vierzonenweg 35. Tel.
K. Binnemars 05498-2377 n.o.z.
VROOMSHOOP (Ov.)
Gem. kamers met kookgcl. of met pens. 2-3 pers.
Vrii voor 2-7 en 16-7 tot 25-7 en na 13-8. Rust. land
omg., zw.bad in bos. K. Binnemars. Tonnendijk 41.
telefoon 05498-2377.
WES I ERSCHOrW EN I Zvelaml I
Zomerhuis, dichtbij bos. duin en zee vanaf 20 aug.
te huur. 6 bedden. 1 kinderbed, open haard, telef.
04900-31646. Mevr. L. Voorhoeve. Parklaan 87. Eind
hoven.
LOCHEM
Hotel „BERKELOORD tel 05730-1500 KNAC-.
KN.vL- en VTB-hotel. ..Geniet vakantie in mooie
rustige omgeving". Vraagt folder en inlichtingen.
WOUDENBERG
Bezoekt tijdens uw vakantie mooi Woudenberg, z
bosrijke omgeving Geheel nieuwe camping met r
dern toiletgebouw kantine en kampwinkel Inl
H. v. d. Lagemaat. Camping De Heigraaf. Woud
berg. Tel. 03498-1405
Aan het Veerse Meer. strand en duin. 4 PERS
CARAVAN TE HUUR. voor- en naseizoen f 41
P.W.. 2 km. van bos. Inl. W. d. Veldelaan
vliMsngen.
28 juni
Romantische autotocht.
29 juni
Twente-Achterhoek.
Brussel.
30 juni
Tessel.
Vraagtekentocht.
5 juli
Tussen Maas en Schelde.
Bergen en dalen.
Friesland-Urk.
6 juli
Bobbejaanland (Pretcentrum)
Mooi Zeeland.
7 juli
Roulette Cleef-Nijmegen.
Brugge en Gent.
REISBUREAU
CEBUTO - PULLMAN
DOEZASTRAAT 30-32 - LEIDEN
Telefoon 25971.
IWij zijn nu met vakan- I
tie, maar vanaf 11 juli I
weer gaarne tot uw I
dienst.
IJAN
VAN STAVEREN
Woninginrichting
L Noordsingel 51
tel. 24.09.40 - Rotterdam I
deze
krant
behoort
tot het
(christelijke
dagbladeenheid
met grote oplage)
WILT U ONS HELPEN DOOR:
dit formulier met BLOKLETTERS In te vullen
dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat i
te jorgen^
de bezorger of vu een
In verband met de beperkte
zaterdagmorgen verzoeken wjj
vooral tiidtg aan ons door te gi
Straal
Woonplaat*
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres
Berate dag ra* toezending