Golden Fiction
Kamer eist spoedig
opening van zaken
Blanken sloegen
biddende negers
Legioen vergat deserteur niet
Affaire Van Hall-Smallenbroek
Verdere straf Lages
zinloos geacht
Jenaat verwerpt noodwet
voor arbeidsvoorziening
Geen Russische
troepen na
hereniging
Uit de Haagse hof geplukt
SLAGER (19)
VERMOORDDE
4 JONGENS
5
WOENSDAG 22 JI M 1966
v"Vv'
creatie die op het ogenblik in
penemarken veel opgang maakt. De
wordt aanbevolen voor na het
hvemmen. Het hoofddeksel kan ais
ten parka worden gesloten. Het ge
heel is vervaardigd van badstof en
uitgevoerd in twee kleuren.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De meerderheid
van de Tweede Kamer heeft gis
teren via Kamervoorzitter Van
Thiel van minister Smallenbroek
(binnenlandse zaken) geëist de
schriftelijke vragen van de
PSP-er Bruggeman over de com
municatiestoornissen tussen de
minister en burgemeester Van
Hall over het inroepen van bij
stand voor de Amsterdamse poli
tie nog deze week mondeling in
de Kamer te beantwoorden. De
heer Bruggeman wil weten hoe
de ministeriële mededelingen die
vorige week in de Kamer zijn ge
daan over het te laat inroepen
van bijstand te rijmen zijn met
wat nadien zowel door het minis
terie van binnenlandse zaken als
de gemeente Amsterdam is mee
gedeeld.
Mr. Van Thiel zei dat de minister hem
heeft laten weten de vragen van de heer
Bruggeman volgende week in de Kamer
mondeling te zullen beantwoorden.
VVD-fractileider Toxopeus noemde dit
gisteren „bepaald onaanvaardbaar". Met
zijn collega's Schmelzer (kath.v.) en
Beernink Cc.h.) achtte hij klaarheid in
deze zaak op de kortst mogelijke termijn
geboden, liefst nog voor de vergadering
van de Amsterdamse gemeenteraad van
heden. PvdA-fractieleider Nederhorst I
sloot zich daarbij aan, maar wees tege- j
lijk op de noodzaak van een grondig
antwoord, waarin alle beschikbare gege
vens zijn verdisconteerd. Mr. Van Thiel j
beloofde het verzoek van de Kamer aan
minister Smallenbroek te zullen o
brengen.
!,3 Nederlaag voor Samkalden
anl
IVO* O
"'"Vrees voor wéér
arbeidsinzet'
(Van onze parlementsredactie)
■33ÖEN HAAG De Eerste Kamer
ieft dinsdag het ontwerp Noodwet Ar-
jidsvoorziening met 27 tegen 21 stern
en verworpen. Tegenstanders warcr
I VVD, ARP, CHU, CPN, PSP en acht
flen van de KVP-fractie. Het voorstel
'eeg slechts steun van de PvdA
ven KVP-leden.
bpvallend was bovendien dat een
intal socialisten zich aan de stemming
ittrok door de vergaderzaal te verla-
h. Sinds 1960 had de senaat geen
kei wetsvoorstel meer afgewezen,
•ecies zes jaar geleden op 21 juni
ggjjO verwierp zij de Archiefwet,
ikele maanden later 13 september
T weigerde de senatoren hun goedkeu-
ïg te hechten aan de Totowet.
1 leeds vorig jaar november was in de
erste Kamer verzet gerezen tegen
Noodwet Arbeidsvoorziening. Dit
tsvoorstel geeft de overheid de be-
igdheid om in tijd van oorlog, oor
sgevaar of buitengewone omstandig-
an burgers bepaalde noodzake-
at- werkzaamheden op te dragen,
k kan de regering bij amvb burgers
het buitenland te werk stellen. F.en
ital senatoren vreesde toendertijd
eilijkheden wanneer ons land bezet
l worden. Naar hun mening kon een
etter dankzij deze wet met een
n van rechtvaardigheid Nederlan-
voor zich laten werken. De libe-
Van Riel deed de suggestie de op-
eiJ icht tot werken in het buitenland niet
amvb maar bij wet te laten vast-
"6llen. Bovendien wilde hij de moge-
onsiheid openen om deze maatregel
KB weer ongedaan te maken.
)e regering stelde hierop de senaat
l>r om het wetsontwerp opnieuw in
lij ging in een brief aan de senaat
28 april jl. nader op deze materie
PI Zij verklaarde zich bereid tot een
onderzoek naar de vragen die in
Eerste kamer waren opgeworpen,
pi het ontwerpen van een aantal ande-
noodwetten zou de regering met de
waren uit de senaat rekening hou-
u€i. Bovendien deed staatssecretaris
Meyer (sociale zaken) de toezegging
Noodwet Arbeidsvoorziening te zij-
tijd aan te vullen met een novelle,
insdag toonden de senatoren zich
ig tevreden over de houding van
gering. Mr. Van Riel (lib.) betoog-
lat het plan niet meer paste in de
rnationale ontwikkeling van de
ite tijd. Prof. De Gaay Fortman
1 het beter om de burgerdienst-
it uitsluitend bij staatsnoodrecht
ïoc te regelen. Jhr. De Geer (c.h.)
[d het resultaat van het regeringsbe-
erg mager. „Zij neemt de sug-
van de Eerste Kamer niet over
ir vraagt alleen om vertrouwen in
'onderzoek dat men instelt", meende
spreker. De KVP-afgevaardigde
Siegmann sprak zeer genuanceerd
het voorstel en vroeg minister
:alden om een aantal nadere ver-
igen.
bewindsman meende dat de
[erdienstplicht in het kader van de
noodwetgeving moet worden be-
Hij beloofde de senatoren dat met
bezwaren rekening zou worden ge
lden. Wanneer het wetsontwerp toch
fd verworpen, vreesde hij ernstige
rtraging bij het voorbereiden van del
|e KVP-fractie vroeg hierop
Gulzige hond
oorliimtn ramp
in Argentinië
INEUQUEN Dankzij de gulzigheid
een hond zijn 300 mensen in de
[entijnse provincie Patagonië aan een
vergif'igingsdood ontsnapt,
viering van de 50ste verjaardag
de school te Pomona was een open-
itfeest georganiseerd, waaraan de 300
ten (plaatselijke notabelen en leden
het provinciaal bestuur) deelnamen.
werd gereedgebracht voor een
maaltijd, ook de traditionele Asado
geweldig braadstuk. Daarbij zagen
i aanwezigen een hond steels van de
snoepen en daarna als door de
sem getroffen ineenzakken,
et vlees werd in een laboratorium
erzocht, waarna er strychnine in
ïk te zitten. Twee verdachten zijn
rresteerd,
schorsing van de vergadering aan om
zich nadere kunnen beraden. Na onge
veer 10 minuten verklaarde de heer
Siegmann dat zijn fractie verdeeld zou
stemmen. Na de stemming leek dat het
voorstel was verworpen. Voor het kabi
net heeft dit echter geen consequenties.
In de Tweee Kamer was de noodwet
Arbeidsvoorziening destijds z.h.s. aan
vaard met alleen PSP en CPN tegen.
(Vervolg van pag. 1)
De heer Bakker (comm.): „Maar man
hoe kan je dat nou met elkaar vergelij
ken". De heer Van Koeverden vond de
ministeriële beslissing ook juist
band met de internationale verhoudin
gen: een opmerking die bij de socialisten
niet bepaald in goede aarde viel. „De
internationale verhoudingen hebben hier
I niets mee te maken", aldus de heer Ne
derhorst geërgerd.
Ernstige beslissing
De PvdA-fractieleider zei er diep van
overtuigd te zijn, dat minister Samkal-
den één van de moeilijkste beslissingen
van zijn loopbaan heeft moeten nemen.
De bewindsman bevestigde dat. „De
ernst van het besluit heeft mij duidelijk
voor ogen gestaan en ik heb uitgezien
naar een gelegenheid om er een nadere
verduidelijking van te geven. De lijst
van de door Lages begane misdaden is
van een afzichtelijke welsprekendheid
en maakt duidelijk, dat de reacties op de
beslissing uiting geven aan het onzeg
baar leed dat door Lages is aangedaan.
Ik kan mij", aldus de bewindsman, „vol
ledig verplaatsen in de gemoedsgesteld
heid van hen die tegen de strafonderbre
king protesteren. Ik mag van hen niet
king, waarbij het niet van essentieel
verwachten en verlangen dat ze tot ande
re gedachten zullen komen. Maar ik ver
wacht van hen wel begrip voor mijn
standpunt".
Dit standpunt is geheel in overeenstem
ming met de beginselen van de straftoe
passing in het Nederlandse strafstelsel.
Dit stelsel is niet alleen gericht op voor
bereiding van de terugkeer van de gede
tineerde in de maatschappij, maar ook
op het voorkomen van zinloze strafuit
voering. Dit laatste beginsel is ten aan
zien van Lages toegepast. Sedert begin
mei is zijn gezondheidstoestand hard ach
teruit gegaan. Aanvankelijk was vervoer
zelfs niet eens mogelijk, maar toen een
tijdelijke stabilisatie intrad is positief
beslist op een verzoek om strafonderbre
king, waarbij het niet van esseintieel
belang moest worden geacht waarheen
de patiënt zou worden vervoerd.
Bijzonder geval
Het ging hier uitsluitend- om een een
malige beslissing in een bijzonder geval.
'Niet barmhartigheid of medelijden lagen
aan het besluit ten grondslag, maar de
wens en de wil om de beginselen van
het Nederlandse strafstelsel te* behouden.
„We zouden ons zelfrespect schade berok
kenen als we die beginselen geweld zou
den aandoen".
De minister stipuleerde, dat zijn besluit
brengt in dat zijn besluit geen het lot
geen verandering brengt in het lot
van de drie nog geïnterneerde, tot le
venslang veroordeelde oorlogsmisdadi
gers Fischer, Kotalla en Aus der Fünten.
Voor hen blijft het tot dusver gevolgde
gratiebeleid gelden. Elk verzoek om gra-
ticring ten hunnen behoeve zal individu
eel, op eigen aard en omstandigheden,
worden beoordeeld. Van een precedent is
geen sprake. In het gratiebeleid is nooit
met precedenten gewerkt en dat zal ook
nooit gebeuren. De strafonderbreking
van Lages is trouwens geen gratiëring.
Voor hem is een apart gratieverzoek in
gediend. waarover eventueel nader moet
worden beslist.
De minister maakte er geen geheim
van, dat het ook naar zijn mening ge
rechtvaardigd zou zijn geweest als Lages
direkt na de verwerping van zijn cassa
tieverzoek in 1952 ter dood zou zijn ge
bracht. Met instemming van de Kamer
meerderheid is de doodstraf toen echter
omgezet in levenslang. Het ware de i
nister liever geweest „als de natuur
voor gezorgd had dat Lages tot het eind
toe zijn levenslange gevangenisstraf had
kunnen uitzitten". Hij somde een aantal
gevallen op van politieke delinquenten
die in verband met gezondheids- of ande
re omstandigheden hun Straf mochten on
derbreken.
Gehandhaafd
de eersten kunnen gegratieerd
jaren worden gesteld, de laatsten in het
niet blijft gehandhaafd,
wat betreft de toepassing van
de essentiële beginselen van het Neder
landse strafregiem is er geen verschil.
De oorlogsmisdadigers vielen inderdaad
onder de bijzondere rechtspleging, maar
toen hun doodstraf in levenslang werd
veranderd, ressorteerden zij vanaf dat
moment onder het normale Nederlandse
strafstelsel. De „vier van Breda" staan
onder de vigeur van een strafregiem
„z'n eigen beginselen niet kan ver
loochenen zonder schade te berokkenen
de samenleving waaruit het is voort
gekomen".
„Ik ben me ervan bewust", zo besloot
de minister, „dat het heel moeilijk is
geschonden gevoelens te bevredigen.
Mijn beslissing kan feilbaar zijn. Maar
wat er vanuit de Kamer tegen inge
bracht is vermag me niet af te brengen
mijn overtuiging, dat onder zulke
ernstige omstandigheden als zich bij La
ges voordeden op zijn terugkeer moet
niet worden gerekend geen minister
van justitie een andere beslissing zou
hebben genomen dan ik heb genomen".
De kritiek van VVD. CPN en BP tegen
de strafonderbreking resulteerde niet
Met of zonder...
Met of zonder room... uiteindelijk maken verfijnde smaak en aroma van supe
rieure koffie uw„kopje koffie"tot een waar genot! Zo ook maken smaak en
aroma van de kostelijke U SA tabakken van uw Golden Fiction iets bijzonders:
de sigaret voor rokers met een eigen stijl. Met of zonder filter: geniet van uw
Voor rokers met een eigen stijl!
King contra sheriff Price
PHILADELPHIA Ongeveer
25 met stokken gewapende blan
ken hebben dinsdag een groep van
300 negers aangevallen die onder
leiding van dominee Martin
Luther King twintig minuten
baden voor het gerechtsgebouw
van Neshoba, waar twee jaar ge
leden drie strijders voor gelijke
burgerrechten dichtbij werden ver
moord.
Later op de dag ontstond er een
vuurgevecht tussen blanken en negers.
De blanken begonnen met het schieten
25 negers beantwoordden het vuur.
Een blanke werd geraakt, maar niet
ernstig gewond.
V uurwerk
Tijdens de bidstond voor het ge-
i motie. De heer Bakker (comm.) zag rechtsgebouw werden stukken
daarvan af, met als argument, dat
uitspraak toch maar een verkeerd beeld
i geven van de gevoelens in de Kamer
onder het volk. De liberaal Berkliou-
r wilde geen motie, omdat hij vreesde
dat die op politieke gronden zou worden
verworpen met als gevolg, dat dit ave
rechts zou kunnen werken op de beslis
sing over de gratieverzoeken van de drie
nog overgebleven oorlogsmisdadigers in
werk tussen de negers gegooid, waar
van één op enkele centimeters var
King ontplofte.
Toen de demonstranten het gerechts
gebouw naderden, stond Price op de
stoep te wachten. Een van de negerlei
ders zei: „Wij hebben vreedzame be
doelingen. Er zijn hier mensen die
zich willen laten inschrijven".
Price antwoordde: „U moet zich la-
Volgende maand komen in Bad
Segeberg, Duitslandde boeken
van Karl May tot leven. Een
gezelschap van 120 personen zal
een aantal avonturen van de
werldberoemde Winnetou en de
zijnen uitbeelden. Op de foto de
Duitse actrice Gisela Gress-
mann, die de rol vervult van
een lieftallige „squaw".
Kanselier Erliard:
BONN. Bondskanselier Ludwig Er-
hard heeft dinsdag duidelijk doen uitko
men dat de Bondsregering niet bereid is
na de Duitse hereniging Russische troe
pen op Duitse grond te aanvaarden.
Hiermee heeft de Westduitse rege
ringsleider zich gedistancieerd van het
voorstel van de CDU-fractievoorzitter en
plv. voorzitter van de partij, Rainer Bar-
zel. Dit voorstel werd door Barzel 17
juni in de VS gedaan.
Twee hoge provo's
op uitnodiging
naar Londen
AMSTERDAM Twee vooraanstaan
de provo's, Irene Donner-v. d. Weetering
en Bernard de Vries, zijn dinsdagmiddag
naar Londen gevlogen, waar ze de En
gelsen zullen vertellen wat een provo is.
Beiden kregen dezer dagen een uitnodi
ging van de vereniging „Destruction ii
Art Symposium" voor een verblijf va;
drie dagen in de Engelse hoofdstad. Op
een persconferentie kan iedereen kennis
maken met de provo-ideeën.
Voor mijn vakantie heb ik, op de gunstig ogenblik om over overtolli;
valreep, geroepen: „Vrijwilligers vrije tijd te spreken, want
voor!" Daarbij belilvend de lezers la- n
ter te doen weten of er zich vrijwilli
gers gemeld hebben. Het ging om het toch onvermijdelijk
brailleren van boeken voor de blin-
den-bibliotheek. Daarvoor moet mer
het. brailleren op de machine leren,
wat bij ijver en een dagelijkse
ning van een anderhalf a twee
met een week of zes te doen is.
Papier, machines en instructie
wordt door de Blindenbibliotheek ge- teur Van Rossum
de winter
ik blijf er bij, dat een brailleclub
i prachtig object zou kunnen zijn
>r bijvoorbeeld vrouwenverenigin- niet"
dagelijkse oefe- gen. Het werk kan immers thuis ge- mutselden nog
beuren op de tijd, dat het iemand
schikt.
Intussen moet ik de dank van direc-
Waarom ik het dan niet gebruikte.
Ach mijn antwoord was simpel:
„Mij te duur, het gaat om de inhoud,
't weggooi-kuipje". Wc scher-
de grootte
de domici
liehebbenden telde of de disgenoten.
Toen ging ze weg, heel beleefd en
geven. En dan neemt men op zich een gereageerd heeft, overbrengen.
ieder, die heel vriendelijk.
boek te brailleren, ook al weer
taak, die zeker een anderhalf a twee
uur per -dag vergt. Vrijwilligers voor!
heb ik geroepen na de noodkreet die
mij van de heer Van Rossum, direc
teur der Blindenbibliotheek bereikte.
Met veel hoop in het hart, heb ik
dat gedaan, maar ook met een tikkel
tje wanhoop, omdat het een heel moei
lijke zaak is over andermans tijd te
Bij deze. Gaarne.
Vrije tijd
Over vrije tijd gesproken. Twee
maal werd de mijne onderbroken door
een vreemd bezoek. Er werd ge-
beschikken, zeker als je zelf aan de beid. Een glimlachende dame op de
kant moet blijven staan wegens het stoep. Ze
Nederlandse Huishoudraad,
afwezig zijn van vrije'tijd.
En nu komt het! Gisteren directeur blikje alstublieft.
Van Rossum gebeld en een juichkreet „Ha, dacht ik, eindelijk z
gehoord. Onze lezers hebben prompt de enquête. Mag ik mijn
Een week later. Weer een bel, een
glimlachende dame op de stoep.
Van de Nederlandse Huishoudraad.
Of ze een ogenblikje....? Even de for
mulieren van de vorige juffrouw con
troleren....
Het gjng net zo. Weer het kuipje op
tafel. En weer de barre waarheid ge
zegd over mijn prijsoordeel.
Weer vriendelijk dank en weg.
Ik heb diep zitten peinzen, waar dit
Toen in de krant gelezen, dat de
ogen- Nederlandse Huishoudraad er niks
~ee te maken heeft.
Geconcludeerd, dat de margarine er
Hen for-
beroem-
alles mee te maken hacf.
Och, kwaad heeft het me niet ge
daan, maar het is toch een rare zaak.
nog niet opgeheven. Het koelkast? Waar ik mijn margarine bellen, zeT'da^'m^r'metee^T'of de
'rriflr' kan 5I- bebloemde kuipjes gebruikt of niet
gereageerd. Reeds de volgende
kwamen er telefoontjes (070 - 604#:
en daarna nog brieven. Natuurlijk
alle nood nu nog niet opgeheven. E
korps brailleerders kan nog meer snel- kocht? Öf ik het merk zo
le vingers gebruiken. Het is nu geen de? „Neen", zei ik. Toen dook ze
zeggen". Er kwamen grote
muiieren op tafel.
Of ik een wasmachine had? Een
Dan bent u
s af.
ten inschrijven op het registratiebu
reau, maar dat is tot één uur dicht".
„Dan zullen we een vreedzame or
delijke bidstond houden", zei de neger
leider. Price keek onbewogen toe
met de armen over elkaar.
Na afloop van de gebeden zei King:
„Vandaag hebben we mensen gezien
op wier gezichten de haat te lezen
staat. Zulke mensen willen de klok in
Amerika achteruit zetten".
In Florida ontstond een oproer,
nadat een negerjongen van een
blanke winkelier een pak slaag had
gekregen. Een menigte van 600 man
nam wraak, gooide stenen door win
kelruiten en plunderde huizen. Hon
derd man politie moest de orde her
stellen. Men maakte gebruik van
vuurwapens. Er werden direct 25 ar
restaties verricht. Invloedrijke bur
gers slaagden er in de woedende
negers naar huis te laten gaan. Maal
later kwam men weer bij elkaar.
Tenslotte moest de politie de menigte
definitief verspreiden.
LANGENBERG In de Westduitse
plaats Langenberg is dinsdag een 19-ja-
rigc slagersleerling gearresteerd, nadat
deze bekend had vier kinderen tc heb
ben vermoord. De lijkjes van drie kin
deren werden na een maand zoeken in
een schuilbunker aangetroffen.
De dader, Jürgen Bartsch, zou her-
kend zijn door de 14-jarige Peter
Friese, die uit het hol is gevlucht nadat
hij tijdens het weekeinde door een jon
geman was mishandeld. De politie
denkt dat de moordenaar, die zijn
slachtoffers uitzocht op kermissen, de
laatste jaren vijfmaal heeft toegesla
gen.
De politie stelde dinsdag op aanwij
zing van de jongen een onderzoek in
en vond in de grot de gedeeltelijk ver
minkte lijken van drie kinderen. Een
daarvan werd geïdentificeerd, als de
11-jarige Manfred Grassmann, wiens
verdwijning begin dit jaar over het
hele land de verontwaardiging had op
gewekt.
De moordenaar noemde bij zijn be
kentenis ook de namen van de andere
drie slachtoffers. Het zijn Ulrich Kahl-
weiss (11), Klauw-Hermann Jung (9)
die in 1962 verdween en Peter Fuchs
(13), die sedert augustus j.l. spoorloos
was.
Neder landsehe Bank
Als de president van de Neder-
landsche Bank zich wat intensiever
zou kunnen bezighouden met gewone
en deviezenbankiers, effecten-beheer
ders, effecten - in - onderpand - nemers,
enz., in plaats van zich te ontlasten
van sombere prognosen inzake de eco
nomie, dan zouden spaarders en beleg
gers zich veiliger voelen.
Den Haag W. F. Bingley sr.
Nieuwe grondwet
De proeve van een nieuwe Grond
wet is ter discussie gesteld. Hier dan
mijn reactie. Het valt mij op, dat ten
eerste een bepaling ontbreekt, waarin
wordt verklaard dat de overheid
Gods dienaresse is en bij de gratie
Gods regeert. Het moet toch iedereen
duidelijk Izijn dat het niet erkennen
van de soevereiniteit Gods in onze
staat geheel is naar de geest der revo
lutie.
In de tweede plaats kunnen volgens
de nieuwe Grondwet godsdienstoefe
ningen buiten gebouwen en besloten
plaatsen verboden worden, indien dit
ter handhaving van de openbare orde
vereist is. Dit bedoelt m.i. niets an
ders dan opheffing van het processie
verbod. Hierdoor zal de r.k. kerk in
de gelegenheid worden gesteld haar
afgoderij ook boven de rivieren, in
het openbaar, ten toon te stellen.
Rotterdam A. H. Veldhuizen
Wat?© in ons lantl
Geen Navo-hoofdkwartier of andere
aldelingen in ons land. In de eerste
plaats omdat elk land dat Navo-afde-
üngen herbergt het eerste doelwit in
geval van oorlog zal zijn. Ten tweede:
als ons land op God vertrouwt zullen
hier de Oorlogen voorbijgaan. Het goe-
a alleen toekomen indien
Schiedam
J. L.
Kruyt
Samenspreking
Alle lof voor het streven der beide
Geref. Gemeenten om in samenspre
king nadgr tot elkaar te komen. Inder
daad is een aantal predikanten der
„synodale groep" niet voor hereni
ging. Toch meen ik dat er ook
zijn die sterke voorstanders van sa
mengaan mogen worden genoemd. Zou
de hereniging geen feit worden dan be
hoort mijns inziens een nieuwe scheu
ring niet tot de onmogelijMieden.
Rotterdam L. Hageraats,
Helpt O.-Duitsland
Rusland en China 't
BERLIJN De Sowjet-Unie heeft aan
de Oostduitse regering gevraagd te be
middelen n het geschil met Commu
nistisch China. Dit is meegedeeld door
een goed Ingelichte Duitse zegsman in
West-Berlijn.
Mi, Klaa5 ,'lal,'t,i"8a ui' S"«k' "lie 29 jaar geleden Is gedeserteerd
PT,.!ïf j" vreemdelingenlegioen, is weer in handen van het legioen
flSvïirj8 fc' d.eserte"lI<: 192' nil het gamiroen le SoeL in
maanden geleden werd hem een functie aangeboden
in een Nederlandse fabriek te Villeneuve-Loubet in Frankrijk. Hij eine on
het aanbod in, maar tijdens de formaliteiten ter verkrijging van eer. vesti-
ILITifr',VeaS'Unnin8: ?ntdekten gendarmes in hun archieven een vergeelde kaart
npsporjng van Plantinga werd gevraagd. Plantinga moest het uni-
mHi?ai^efr-ifan ?»en ^acht nu °P de behandeling van zijn zaak door een
militair tribunaal in Marseille. Hij bevindt zich op het ogenoük in de ~evan
gems van Aubange bij Marseille. De Nederlandse coifsul is ^geschakeld'.