HOFNAR
Sunkist
Geen eenstemmigheid over
aanpassing minimumloon
Ned. hockeyteam won voor
eerste keer van India
Sparta veroverde door
Madsen de KNVB-beker
Werkgevers willen f120
handhaven tot half 1967
Jonge operazangers
in ,Die Zauberflöte9
Fabriek moet „de
penning" betalen
Vietnamees jes
komen niet
naar Nederland
Reclame-mensen
zagen veel films
IJsselmeervogels
vaster vooraan
h nieuwe fiets voorniets!
11
DONDERDAG 26 MEI 1966
SER wil wettelijke regelingmaar...
(Van
sociaal-economische redactie)
Dat is makkelijk: badpak en para
plu van dezelfde stof. Van het sei
zoen zal het nu verder afhangen
of het badpak straks met paraplu-
stof, dan wel of het parapluutje met
badpakstof (onzichtbaar) hersteld
zal moeten worden.
- Het Belgische nationale
nsdag een nederlaag moe-
slechts 3000 toeschouwers gespeelde
DEN HAAG De Sociaal-Economische Raad is het met de
gering eens dat het wenselijk is het minimuminkomen wettelijk te
regelen, maar over de wjjze waarop het minimumloon jaarlijks moet
worden aangepast heeft de raad géén unaniem standpunt kunnen be.
reiken. Dit blijkt uit het thans aan de minister van sociale zaken, dr.
G. M. J. Veldkamp, uitgebrachte advies.
DE VAKBEWEGING, gesteund
door slechts enkele Kroonleden,
dat de verdere ontwikkeling v:
minimuminkomen gekoppeld moet
worden aan de index der regelingslo
nen (cao-lonen) om langs deze weg
een zo groot mogelijke welvaartsvast
heid te bereiken. (Ook de regering
heeft zich in haar adviesaanvrage voor
deze koppeling uitgesproken). De hoog
te van het minimumloon moeit een:
per jaar worden aangepast, de eerst-
gende keer op 1 januari 1967, waarbij
bij moet worden uitgegaan van de 120
per week, zoals die per 1 januari jl. is
waarbij dan rekening
Nederlandse Operastichting
EINDHOVEN Het experi
ment van de heer Maurice Huis
man, directeur van de Nederlandse
Operastichting, dat hij Lente
opera festival" noemde, is ge
slaagd. Eerst 'had hij elk der drie
opera studio's, die hij in Eindho
ven had samengebracht, een eigen
voorstelling laten geven, de Neder
landers met twee eenakters van
Menotti, de Bulgaren met Britten's
Albert Herring, de Belgen met
Puccini's La Boheme. Daarna wer
den uit al deze jonge operakrach
ten twee bezettingen samenge
steld, waarmee onder leiding'van
Nicolaas Goldschmidt Mozart's
Zaulberflöte werd ingestudeerd en
gisteravond presenteerde een van
deze bezettingen, die voor het
grootste gedeelte uit Nederlandse
zangers bestond, de eerste voor
stelling in de stampvolle zaal van
de Stadsschouwburg te Eindhoven.
Een voorstelling, die jong en fris was,
die natuurlijk niet vlekkeloos uitviel,
maar die een grote winst bracht, nl. de
Nederlandse sopraan Rina Cornelissens.
Corry Bijster en
in het ko-
>en bij de opera van Lyon de
buteert, zong de rol van Pamina met zulk
een zuiverheid in de expressie en met
zulk een pure, klankschone stem, dat men
geheel onder de bekoring raakte van deze
eerst wat beschroomde maar later zich
steeds duidelijker aftekenende persoon
lijkheid. Hier stond een zangeres, die
zeer beslist carrière maakt, internationale
carrière zelfs.
Het aardige van deze gehele Zauber-
flöte-uitvoering lag o.i. hierin, dat de
Ex-dompteur lichtte
aardappelgrossiers
met bestellingen op
AMSTERDAM De Amsterdamse po
litie heeft de 34-jarige ex-stalmeester en
assistent-circusdompteur J. E. de W. aan-
zehouden, die een aantal groothandela-
a aardappelen heeft opgelicht.
W., die thans
belde de grossiers op
De W., die thans bouwvakarbeider is.
alsof hij i
te bouwwerken bestelde. De facturen liet
hij naar deze bedrijven sturen, maar de
aardappelen haalde hij zelf per vracht
auto af om ze vervolgens aan de man te
brengen.
regisseur Michail Hadji-Mischev zijn
onervaren medewerkers niet de gerouti
neerdheid van de doorgewinterde opera
zanger had trachten op te dringen. Zo had
de vogelvanger Papageno geen
kolderfiguur in vogelvf
ivoudige natuurmei
eigenlijk heel het
geno dan men pleegt
Op deze wijze was
spel herleid tot het peil
de, beginnende operazangers. Ook diri
gent Nicholas Goldschmidt had dit ge
daan. niet alleen door de dialogen flink
Dit tempo lag dan hoger, omdat zodoende
weinig gelegenheid tot uitglijden geboden
wordt Op deze wijze hield hij bijv. de
Bulgaarse bas Stefan Elenkow, die
waarschijnlijk de Sarastrol fonetisch zong,
grote bezetting willen wij i
d. Geest, die door
landicapt werd, in
Christine Deutekom, t
de beruchte coloraturen van de aria's
de koningin der nacht trefzeker zong.
heel eenvoudig gehou-
Thierry
■kest klonk vaak
vooral de soliërende fluitist
dient een pluim. Zo heeft dit eerste Lente
opera festival de belofte op een goede
oogst gebracht.
Voortzetting is zeker geboden.
Dra. H. E. Kokee-van den Berge.
lelijk uit dat jaar."
■hthebbenden trokken met deze
uitspraak aan het langste eind in een
door hen aangespannen procedure tegen
dertiende penning"
de koopsom)
z rechtbank o
peling van 1798 het middeleeu-
dertiende Peel
dat de staatsre-
recht
paarden uitgehaald. De ex-stalmeester
bracht de dieren echter niet naar de stal,
maar rechtstreeks naar de paardenslager.
De man zou vandaag bij de officier van
justitie worden voorgeleid.
BERN De elf Zuid-Vietnamese kin
deren die voor medische behandeling
naar België en Nederland zouden komen
blijven in Zwitserland.
Het Zwitserse ministerie van justitie
en politie heeft gisteren bekendgemaakt
dat voor hen alsnog een verblijfsvergun
ning is verstrekt. Dit besluit werd geno
men nadat de particuliere organisatie
..Terre des Hommes", die de kinderen
krachtens het burgerlijk
wetboek het karakter van een zakelijk
recht toekomt. De rechtbank verwierp
ui de gedaagde partij, I
dat „de dertiende pen-1
maatschappelijke
a 1.1e stellingen
ning" onder de huidig
DE WERKGEVERS (alsmede het
grootste deel der Kroonleden) vinden
de huidige 120 (nog steeds)
hoge kant. Zij zijn evenwel bereid dit
bedrag als een feitelijk gegeven
vaarden, mits er van wordt uitgegaan
dat reeds een deel van de in 1966 te
verwachten loonstijging daarin is
disconteerd. De 120 zou daarom
ten worden gehandhaafd tot medio
1967, waarna een jaarlijkse aanpassing
ongewogen gemiddelde van de loonin-
moet plaatsvinden op basis van he
ongewogen gemiddelde van de loonin
dex (welvaartsvast) en het prijsindex
cijfer van het levensonderhoud (waar
devast).
Voor de eerste aanpassing (medio
volgende keer op 1 januari 1967, waar-
moeten worden genomen het gemid
delde van de loonindex in september
1966 en het gemiddelde van de prijsin
dex van juli t/m september 1966. Voor
de situatie in het midden der volgende
jaren zou steeds het gemiddelde moe
ten worden aangehouden van de loon
index voor april en de prijsindices
voor februari t/m april (inclusief soci
ale uitgaven en belastingen).
GEEN VOORSCHOT
De raad is unaniem in zijn stand
punt dat het geen aanbeveling ver
dient om bij de jaarlijkse aanpas
sing van het minimuminkomen zgn
voor-indexering (het geven van eer
voorschot op de te verwachten ont
wikkeling) toe te passen. Dit o.m.,
omdat de loononderhandelingei
de bedrijfstakken er door zouden
kunnen worden beïnvloed. Wel wil
de raad de mogelijkheid open hou
den om in bijzondere omstandighe
den (bijv. bij huurcompensatie) tot
een tussentijdse aanpassing over te
gaan.
Eenstemmigheid bestaat ook over de
inhoud van het minimumloon, dat in
beginsel alle uit de arbeidsverhouding
AMSTERDAM Zevenhonderd men-
;en uit het reclame- en filmvak zijr
woensdag op de zeventiende Recla
ne-filmdag van het Genootschap voo.
Reclame samen naar de bioscoop ge-
i het genootschap, dr.
marathon van on
:oop- en t.v.-spots
i toespraak waarin duidelijk
i schaduw die de
tegen reclame t
"Ijk het tegendeel bewijzen, getuige het
«zwaar van de omroepen tegen recla
me-onderbrekingen i
an omstreeks negen
Wat betreft radio-reclame zei de heei
on c' -
lijk
Jldoende luisterdichtheid
lame opleveren. Over radioreclame i
g maar weinig geschreven, terwijl di
medium volgens dr. Ton toch juist voo
de kleine adverteerder aantrekkelijk is,
waarbij hij voorspelde dat het tarief
25 per minuut drastisch wordt hen
Na de inleiding werden zestien recla-
efilms vertoond die
Nederlandse, werden
Hans Eykenbroek, de a
vijl zün ploeggenol
voortvloeiende inkomensbestanddelen
dient te omvatten. Geen rekening mag
echter worden gehouden met inko
mensbestanddelen, die een onregelma
tig karakter dragen, zoals overwerk-
verdiensten en winstuitkeringen. Ook
dienen vakantietoeslagen te worden
uitgezonderd, alsmede vergoedingen
ter bestrijding van noodzakelijke
kosten i.v.m. de dienstbetrekking.
De raad wil voorts de thans gelden
de minimum-leeftijd van 25 jaar voor
degenen, aan wie het minimuminko
men verplicht moet worden uitbe
taald, handhaven. In cao's mag echter
een lagere leeftijd worden overeenge
komen. De werkgevers pleiten er in
dit verband nog voor het minimumloon
voor vrouwen te beperken tot hen, die
onder gelijke omstandigheden dezelfde
arbeid verrichten als mannen. (De
vakbeweging acht zo'n beperking in
strijd met het E.E.G.-verdrag voor be
loning van vrouwen).
Ook zou de wettelijke mogelijk
heid moeten bestaan om bepaalde
groepen werknemers uit te sluiten, via
een aanvraag om tijdelijke ontheffing.
tussen
bestaan,
den vinden dat ook de werkgevers
bedrijfstak op eigen houtje zulk
verzoek moeten kunnen indienen.
Prijzen voor
schilderijen
stijgen
(Van de kunstredactie)
AMSTERDAM Experts op kunstge
bied zijn van mening dat de prijzen voor
schilderijen, ook die uit de middenklasse,
een stijgende tendenz vertonen. Dit
bleek o.a. op de voortgezette kunstvei
ling bij van Mak en Waay te Amster
dam. Een stilleven van Christiaan
Luycks, (of Lucks) stond er in de catalo-
bracht 15.200 op; een schilderij
Michau, twee ruiters, werd verkocht
7000. Een herder met schapen van
Jacob Salomon van Ruysdael 7400. Een
molenaer 8000; en een stuk uit de ro
mantische school van Ontmeeanck
3300. Twee aquarellen
voorst
bracht
drag van 2300 op. Boerenfeest
niers 6800
school 660(
it Antwerpen afkomstige Bel
gische tekenaar Louis Berings is in c
ouderdom van 78 jaar te Parijs overli
1912 was hij in de- Franse
hoofdstad - gekomen,
Matin" en
gen heeft
Matin" en talrijke andere bladen tekenin-
Het SER-advies is voorbereid door
een werkgroep onder leiding van het
Kroonlid prof. P. de Wolff. De raad
geeft in zijn brief aan de minister te
kennen, dat „de vérgaande en concrete
uitwerking in de adviesaanvrage van
een voorlopig regeringsstandpunt de
raad bij zijn adviserende taak bemoei
lijkt".
Zege bij De Geuzen
IJsselmeervogels
de uitwedstrijd tegen het Amsterdamse i
De Geuzen. De Spakenburgers hebben
nu drie punten voorsprong op Noord- j
wijk. waardoor dit elftal met nog tv
wedstrijden te spelen nagenoeg kansli
moet worden geacht om nog kampioen te
worden. IJsselmeervogels is zaterdag in
de thuiswedstrijd tegen Noordwijk bij
een gelijkspel kampior-
/inning op De Geuzen
por Asterdamse
uwersschare zag
invallers spelende
thuisclub een voortdurend dominerend
IJsselmeervogels dat na 15 min. door
ijn de score opende. Ze^
den doelpunt de stand op 1
rust was IJsselmeervogels door directer
spel wat meer in het offensief, maar de
jonge stopper v. Laar weerde zich be
kwaam. De Geuzen sloeg door Zijp na
een kwartier terug: 2—3, waarna het
even spannend werd, maar rechtsbuiten
De Graaf besliste de strijd (24), zodat
-lge Noordwijk-supporters met
illusie
en nat pak
luis konaen.
DORDRECHT In een slecht gespeel-
e wedstrijd heeft het team van Zuid-Hol
land Zuid woensdagavond met 46 ver-
Zuid-Holland Noord. De twee
de klassers van beide districten speelden
blikken naar uit dat de strijd
gestaakt.
dienVlfJ
Noord is volkomen ver-
had het reeds een 0—3
'oorsprong, die na de hervatting uitliep
- - -De eerste en tweede i
Zuid faalden volkomen.
MATIN ATA
IIav in doos van
■UI .20stuksf2.2"
alle Hofnar produkten, uitsluitend tabak!
Schitterend hockey in Amsterdam (1-0)
eergeschreven, nu de Nederlandse hoc-
;eyploeg het elftal van India vooi
erst in de geschiedenis heeft geklopt. In
e stromende regen hebben bijna 5.000
geestdriftige toeschouwers hun oranje
met 10 van de
ting
zien
Het v
ment had deze strijd op het doorweek-
n het Amstel-
•achtig seizoei
ipekgladd.
•erecht. Integendeel, het wi
flonkerende strijd in het
hoogste tempo, dat onder deze omstandig-
den mogelijk was. Velen wai
:dstrijd> wT"
de bes
Tot de laatste minuut hebben alle elf
gevochten als leeuwen i
Nederland
dende Duitsers Schinnei
ovatie begroete
ipper het
■Ml Imkondig-
perioden dat Nederland m
_.ng werd gedrongen. De
flitsende rushes van Harbinder en zijn
even snelle vleugelspeler Darschan en
Joginder werden echter steeds voorbeel-
Heerlijke, sappige Sunkist sinaasappelen - geniet ervan I
wettig gedeponeerd
het vevtuteetifa. AaftUye fnuit uit
ADO verloor in finale met 1-0
dig opgevangen. Vaak al door het weer
ongenaakbare trio in de middenlinie De
Lanoy Meyer, Fokker, Elffers, die zo no
dig door de gehele voorhoede werden
gesteund. In laatste instantie door de
backs Terlingen en Ebbens, die ineens
beiden weer zeer stickvast waren. En
daarachter stond doelman Boks, die in
de tweede helft opvallend weinie te doen
kreeg, maar voor rust een aantal scherpe
schoten op voortreffelijke wijze
*- tal het
snel samenspel!
i de aanval het initiatief
via de vleugels combinerend i
bal oppikte
beginnen
doelpunt
idden opduikende De Keijzer de
e om toen aan een ren te
die het prachtige winnende
irdedigers c
ïan La:
precies op
i het schot, d
en doel insloeg.
•olgende minuut leek het fel
India te zullen terugslaan,
t harde schot van Harbinder trof
(Van een
sportredacteuren)
ROTTERDAM De Rotterdam-
eredivisieclub Sparta heeft
woensdagavond in het Feyenoord-
stadion de KNVB-beker gewon-
Het ene doelpunt dat Ole
Madsen, een Deense voetballer die
dit seizoen bq Sparta speelt, in
de veertiende minuut van de
tweede helf scoorde is voldoende
geweest voor een 1-0 zege op het
Haagse ADO. Over het geheel ge
zien, heeft ADO mogelijk wat be-
I ter voethal ten beste gegeven,
omstandigheden misbruik
opleveren en in strijd zoi
goede trouw.
De gedaagde partij, die zich
andere belanghebbenden in ee
ging heeft gegroepeerd, zal de kosten
het geding moeten betalen. Zij had
/oren aangekondigd dat zij
de Hoge Raad
..de dertiende
geschaft te krijgen omdat
„de dertiende penning" af
krijgen omdat zij dit recht
onverenigbaar met de huidige rechtsorde
ziekenhuizen kon beschi
Van de totaal 32 in Zwitserland aan
komen Zuid-Vietnamese kinderen zijn
Jeugdelftal miste
goede winstkans
BELGRADO De vier halve-fina-
listen van het UEFA-voetbaltornooi 1966,
dat in diverse plaatsen wordt gehouden,
zijn bekend. Spanje, Zuidslavië, Rusland
en Italië bleken de sterkste van de vier
poules en zullen in de beide halve fina
les in Belgrado: Zuidslavië-Rusland,
Spanje-Italië mo<
zijn in een Zw
De aanvankelijke maatregel dat de
deren niet in land mochten blijve
veel kritiek gewekt.
eindstrijd uitkomt
De uitslagen v
opgeno- J den in de diverse poules, waarbij Neder-
de laatste wedstrij-
i- j lijkspel (22) afd
heeft winstkansen had. lui-v...„wj
je- West- Duitsland 3—1 (1—0). Ned.
verdienste
>ng en zelfs nog
Groep A: Span-
woensdagmiddag bij
i aanraking i
'ïting
s op slag dood.
maar tegen de stevig ingrijpende
Sparta-verdediging maakten
Hagenaars nauwelijks iets klaar
ondanks het feit dat men zich drie
dagen lang in het KNVB-centrunj
in Zeist op deze wedstrijd had ge
prepareerd.
Sparta zal dus volgend seizoen mo
gen deelnemen aan de wedstrydserie
de Europa Cup voor bekerwin-
s, zodat in het kamp van de
Sparta-Pieten met spanning de over
acht weken te verrichten loting voor
de eerste ronde wordt afgewacht. Ove-
gens zullen de Spartanen, willen zij
een behoorlijk resultaat kunnen berei
ken in de Europa Cup-wedstrijden,
beter voor de dag moeten komen dan
gisteren op die door veel regen i
goten woensdagavond. De 25.000
schouwers hebben nauwelijks enig
voetbal van allure gezien en het
daarom alleen al plezierig dat het
doelpunt dat dan nog per gratie werd
gemaakt van uitstekend gehalte was
Twee minuten tevoren had Bosveld a.
tegen de paal geschoten, waarna Mad
sen de bal die terugsprong hoog ovei
de lat had geknald. Maar in de 14de
minuut na rust was het raak toen
Madsen "op de rand van het doelgebied
diagonaal met de linkervoet kogelhard
ings keeper Thie scoorde (10).
Sneu voor Villerius
^de lange stopper
Sparta-aanval
onderscheppen. Hij deed dit
jaar geleden in
Glasgow tegen de Rangers speelden en
Tan Villerius de grote man was in de
Sparta-gelederen. ADO bouwde gisteren
beslissende moment
niet op de been kon blijven.
ADO voor rust beter
esulteerde in bet
in de aanval, mede dot
veldspel van De Zoete, i
de helft startte Sparta
vallend spel, het
enige doelpunt, t
dit sportieve, maar qna voetbal toch wel
erg teleurstellende duel niet te boven,
waardoor Sparta wat meer in het offen
sief bleef behoudens de laatste tien mi
nuten. Maar doelpunten kwamen er niet
meer, want Villerius stopte Madsen
steeds af en Bosveld kwam techniek te
kort om zich op het gladde veld goed
ADO probeerde F
hoge inzetten voor
burg, maar steeds wan
Laseroms midvoor Mas
Aarts te vlug af.
heidsrechter L<
laatste officiële KN
het laatste fluit-
Inmiddels schalde het Spartaanse strijd
de paai. Het
geweest. De ai
Nederland. Schoten van Van 't Hooft
Zweerts werden gestopt, een kogel van
De Keijzer na rust ging vlak naast het
doel. Het laatste halfuur bracht een boei
end duel met Nederland in het voordeeL
De Indiërs probeerden het tempo te ver
hogen, maar Nederland volgde dit onmid
dellijk en wanneer Harbinder er tussen
uittrok, vond hij zich een paar tellen
later door vier of vijf oranjemannen om
ringd. Zo werd elke tegenaanval
gesmoord tot het glorieuze einde toe.
Barcelona in finale
-•oensdag op eigt
Jngswedstrijd in de halve finale t
tornooi om de Europese beker voor jaar
beurssteden, niet met nog hogere cijfers
gewonnen. Tenslotte klopten de roodblau-
wen met 50 het zwakspelende Chelsea
en zij ontmoeten in de eindstrijd, die in
augustus wordt gehouden, een andere
Spaanse formatie: Zaragoza.
Mil. vollybalteam won van Tunesie
Uitslagen van het
zaterdagvoetbal
DEN HAAG Woensdag zijn enkele
wedstrijden uit de voetbalcompetitie
gespeeld. De uitslagen luiden: 2A: De
Geuzen-IJsselmeervogels 2-4. 2C: Apel-
doorn-Huizen 2-1, Spakenburg-WOG
2-2. 2D: WT-Workum 2-3.
Nederland klopte
Turkse militairen
de hal
finales van het tornooi om het inter
nationale militaire kampioenschap, met
van Turkije gewonnen. Bij de rust
de stand nog gelijk: 1—1. Het was
onsportief duel. Op 5
F eijenoord-Eintracht
op 4 juni
AM Het F
ei-nationale nacon
ieker op zaterdag
len tegen de bekende Duitse club Ein-
lied door de Kuin en rf-TnctP len tegen de bekende Duitse club Ein-
Piet in ziin verlichte lrnni Hann» itracht Frankfurt. Zoals bekend wordt
f. Z1J1 ver"Cnte kOOl dapper mee Rintrarht «rptrninrf -<nnr Hp vnnrm.li»
t de door Toon Schrö-
d. Doesburg:
i Bouman; v. B
ADO: d. Thie; a. Smit, Villerius, Mans
veld en Vos; m. De Zoete en Jochems;
Aarts.
Heynen, v. d. Burch. Maassen e
Eintracht getraind door de voormalige
bondscoach van het Nederlands elftal
Elek Schwartz.
De volgende spelers zullen waarschijn
lijk de opstelling vormen: d. Kunter; a.
ter. LWz
Duitsers die bijzon-
p een gc
njdag 3 juni
goed resultaat
jonge letterkundigen,
den meegedongen
dingen, toegekend i
Mil. volleybalteam
won van Tunesië
!ARA Het Nederlands militair
anpn? volleybal-team, dat in Ankara deelneemt
anonieme inzen-|aan het militaire kampioenschap, hoeft
de prozaschrijver woensdag gemakkelijk van de Tu.ie-
-,n sjsche formatie gewonnen. De cijfers
zijn: 15—4 15—1 15—3.
oor rust slechts tweemaal dicht
trèffer. Eerst toen Doesburg schit-1
in het strafschopgebied
Maassen stopte i
iten Ileyni
doorgedron-i
U weet het: 31 mei is de laatste dag
dat u nog de kans hebt op
Hooï Vraag uw fleuanhandelaar inlichtingen. s
