RAP
Wie gaat de komende zomer
mee naar De V inketop
SCHEPEN?
Nu ook r.k. bij
kerkewerk
voor
recreanten
Thans alle clandestiene
bouwsels maar afbreken?
de reus
onder de brommers
SCHILDERS-HALFWAS
Mej. Van Buuren verliet
L. dorpse kleuterschool
Eerbewijs voor
St. Matthias
Wethouder opende expositie in
Boerliaavezalen van De Kelder
„Zoutenbier
moet terug"
BOERENLEENBANK
Nieuwste
Instamatic Camera
Prijzen vanaf 53,-
FOTO D. KRUYT
Tip voor Moederdag
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 29 APRIL 1966
(Van een onzer redacteuren)
NOORDW1JK De voorberei
dingen voor het nieuwe seizoen
van het kerk- en recreatiecentrum
De Vinketop zijn in voille gang.
In dit werk ten behoeve van de
vakantiegangers aan het Duin-
damse Slag, dat is opgezet door
de Gereformeerde Kerken en Her
vormde Gemeenten van Noord-
t wijk aan Zee, Noordwiik-Binnen
en Noordwijkerhout, doen dit ji
I voor het eerst ook de rooms-ka-
tholieken mee. In de leiding
zij als gastlid vertegenwoordigd
door mevr. Viola. De komende
mer zullen voordat de kerkdien
sten beginnen missen in de kerk-
I tent worden opgedragen.
Een zorg van het comité is nog de
aanwerving van een aantal team
leden voor de dagelijkse leiding. Het
gaat hier om jonge mensen van 18
tot 25 jaar die over een ruime
vakantie beschikken en daarvan
veertien dagen willen afstaan om
i mee te helpen bij de instuiven, de
j kinderspelen, de duinwandelingen,
de speurtochten en wat er verder
zo al wordt georganiseerd voor de
vakantiegangers en hun kinderen.
Kampi
eren
J~ïE gedachten van het comité gaan
i hierbij vooral uit naar kweek
schoolleerlingen, studenten en onder-
i wijzers. De medewerkers kamperen
op een kampeerplaats vlakbij de
kerktent. Er zijn er elke veertien
dagen zes nodig, in totaal dus acht
tien omdat het werk 10 juli begint
en tot en met 21 augustus wordt
voortgezet.
j Voor nadere inlichtingen kan
zich wenden tot de heer J. Rikkert.
Duinzicht 14 te Noordwijk-Binnen,
tel. 017193722. Ook de rooms-
katholieke jongelui zijn nu welkom.
Leeshoek
leden jaar. Daardoor is men in de
gelegenheid ook een leeshoek in te
richten en een ruimte voor gesprek
ken. Overdag staat vooral de ont
spanning voor de kinderen in het
middelpunt, 's avonds worden onder
meer films gedraaid, spelbijeenkom
sten gehouden en kampvuren ont
stoken voor de ouderen.
Probleem
J-fET werk wordt geheel door de ge
zamenlijke Kerken gefinancierd.
Op de artikelen die worden ver
kocht. wordt geen winst gemaakt,
zodat men geheel op de kerkelijke
subsidies en op vrije giften is aan
gewezen Een probleem is thans hoe
aan de f3500 te komen voor een
toiletgelegenheid en de aanleg van
waterleiding. Men hoopt op bijdra
gen van mensen die deze dienst-
Geïsoleerd
T~)AT deze dienstverlening nuttig
en op prijs wordt gesteld, is
middels gebleken. Men moet niet
vergeten, dat de vakantiegangers
aan het Duindamse Slag vrij ge-
isoleerd zitten. Vooral wanneer hel
slecht weer is. weten ze vaak niet
wat te beginnen. De afstand naar
de kerken is zo groot, dat van
maal kerkbezoek niets komt.
diensten in de kerktent trekken dan
ook een verheugende belangstelling.
Heeft u wel eens echte
oude Leidse kaas geproefd?
De Landbouwer
Voorstraat 36 Telef. 2136
heeft ze in voorraad.
Gemeenteraad van NOORD WIJK
NOORDWIJK Op de gemeenteraadsvergadering van gisteravond kon
de voorzitter, loco-burgemeester G. Vogelaar verheugende mededelingen
doen. Het uitbreidingsplan Duinrand, het plan Offem en het plan in hoofd
zaak (aangepast aan het streekplan) bleken door G.S. te zijn goedgekeurd.
Wat de gezondheidstoestand van de burgemeester betreft, deze is zeker niet
alarmerend, aldus de voorzitter. De behandelende geneesheren zijn te
vreden.
Er was een brief van mr. Van
Berckel ter tafel met een dankbetui
ging voor de ontvangen attentie.
Bij het punt ruiling van grond met
de Hervormde Gemeente te Noord-
wijk-Binnen, waarbij deze Gemeente
een stuk grond aan de H. Geestweg af
staat voor de gebouwen van de voor
malige Wilhelminaschool, zei de heer
Van Leeuwen dat dit een goed voor
stel was. Hij feliciteerde de Hervorm
de Gemeente met deze mogelijkheid
een jeugdhuis te stichten.
4 modellen vanaf f 699,- bij:
MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
Fa M. GUIJT
Aardgas
Voor u gaat schoonmaken
r Lugthart in de Princestraat
laar kunt U keus maken uit versch. soorten tapijt, ook op
:amerbreedte. Moeten Uw gordijnen vernieuwd worden?
tVij kunnen U een pracht collectie PLOEG GORDIJN
STOFFEN laten zien
Zie ook onze unieke collectie PLOEG JAPONSTOFFEN.
Uitstekende kwaliteit in gezellige kleuren.
WONINGINRICHTING P. LUGTHART
PRINCESTRAAT 22 Katwijk aan Zee
Telefoon zaak 4359 Privé 4358
VAN RHIJN KATWIJK
Gevraagd:
Aanmelden: AANN. MIJ. VAN RIIIJN KATWIJK N.V.
Valkenburgseweg 24B Katwijk aan den
De heer Faase bepleitte een bij voor
rang voorzien van aardgas van
Beeklaankwartier. Dit is niet mogelijk,
aldus wethouder Den Otter. Na her
haald aandringen zegde de voorzitter
toe dit nogmaals te zullen bezien Hij
gaf de heer Faase echter weinig kans.
Uitvoerig werd bij dc rondvraag
gedebatteerd over liet maken van
opstallen in het Beeklaankwartier.
De voorzitter zei dat en het vorig
college en dit college, van mening
zijn dat dit kwartier schoon dient
te blijven. Mensen die zonder ver
gunning allerlei opstallen gaan
plaatsen, handelen bewust tegen
alle regels en voorschriften en
moeten daarvan de conseauentiei
dragen.
De heren Duindam en Benschop
wezen erop dat op andere plaatsen in
het dorp wel clandestien allerlei bouw
sels verrijzen. Daaraan wordt niets ge
daan en dit is voor de gewone man
niet te verteren.
De vooszibter zei dat, als de raad dit
wenst, het college graag alle clandes
tiene bouwsels zal lalcn afbreken Wij
zullen het een en ander nog nader he-
Zilver en goud voor
Noordwijkers
NOORDWIJK De eremedaille in
zilver verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau is vandaag verleend
aan de heer Th. Ruigrok alhier, oud
monteur bovenleiding I bij de
N.Z.H.V.M. te Haarlem.
De heer C. van den Berg alhier,
schipper motorstrandreddingboot bij
de Kon. Noord- en Zuidhollandse
Reddingmaatschappij te Amsterdam,
ontving dezelfde onderscheiding.
Zilver kreeg ook de heer A. Plug.
oud-bestuurslid van de Chr. Zang- en
Oratoriumvereniging Soli Deo Glo
Aan de heer J. Marijt, hoofdboek
houder, hoofd van de centrale boek
houding der gemeentelijke bedrijven
voor elektriciteit, gas en water en
van de dienst van gemeentewerken
alhier, is vandaag de eremedaille in
goud, verbonden aan de orde vai
Oranje-Nassau, verleend.
Promotie ds. Bezemer
KATWIJK AAN ZEE Woensdag
hoopt de in Katwijk geboren ds. C
Bezemer aan de Leidse universiteit te
Dromoveren tot doctor in de theoligie
Ds. Bezemer is thans predikant te Hat-
tem. De titel van zijn proefschrift
luidt: Het christelijk geweten bij
Alexandre Vinet.
KATWIJK Burgemeester H. Duiker
I is maandag verhinderd ziin wekelijkse
sDreekuur te houden
CAMERA-INRUILACTIE
VAN 30 APRIL t/m 4 JUNI
Uw oude Camera (hoe oud of defect)
is wel 20,— waard
RUIL HEM IN
Ga vanaf NU TREFZEKER FILMEN of FOTOGRAFEREN
FOTO D. KRUYT
Voorstraat 9
Katwijk aan Zee
Telefoon 2851
Wij leren
het U
in 5 minuten
BANKSTELLEN EN
SLAAPKAMERS
Woninginrichting
J. BUIS Zn
Nagekomen opgaven
kerkdiensten
ALPHEN: Geref. Kerk Vrijg. 9.30 en 5 u.
ds. Scholia
ALPHEN Baptisten Gemeente 10 uur
de heer De Graaf, 6.30 uur ds. Cohen.
"T.EIDEN Adventkerk zaterdag 7 mei
10 uur. Bijbelstudie. 11 uur prediking, ds.
Lijkendijk Meppel.
OEGSTGEEST: Geref. Kerk Vrijg. 8.30
u. ds. Verleuir, 3 u. ds. Douma
RIJNSBURG: Geref. Kerk Vrijg. 10 en
5 u. ds. Douma.
VALKENBURG: Geref. Kerk Vrijg. 8.30
u. ds. v. d. Haar, 3 u. ds. Bakker
VOORSCHOTEN: Geref. Kerk Vrijg. 10
en 5 u. ds. Bakkar
WASSENAAR: Geref. Kerk Vrijg.
ds. Breen. 3 u. ds. v. d. Haar
HILLEGOM: Chr. Geref. Kerk IC en
ds. Van Diik.
AARLANDERVEEN: Chr. Geref. Kerk
9.30 u. dienst, 2.30 u. de heer Van
Leeuwen van Nieuwkoop.
AI.PHEN: Chr. Geref. Kerk 9.30 u. dienst
7.45 uur ds. v. d. Ent van Katwijk
aan Zeo
11J NS ATERW OUDE: Ohr. Geref. Kerk
9.30 u. dienst, 2.15 u. dr. Veloma van
Leiden
RIJNSBURG: Chr. Geref. Kerk 10 en
0 u. ds. De Vries
NIEUWKOOP: Chr. Geref. Kerk 9.30 en
6.30 u. de heer Van Leeuwen.
ALPHEN' Oud-Geref. Gemeente 9.30 en
4 u. leesdienst. donderdag 5 mei 7.15 u.
ds Du Marchie vain Voorthuiisen van
Leersuin
ABBENES: Herv. Gemeente 9.30 u. ds.
Keyzer. 6.30 u. ds. Bronsgeest.
NIEUW-VENNEP. Herv. Gemeente 9.30
u. kand. Barnhoorn van Saaaeitheim.
7 u. ds. Keyzer
NIEUW-VENNEP: Geref. Kerk 9.30 en
4.30 u. ds. Hoornstxa.
NIEUW-VENNEP: Chr. Geref. Kerk 9.30
u. leesdienst, 2.30 u. ds. De Vries van
Rij nsbura.
Ongelukken in S'heini
SASSENHEIM Doordat een fietser
geen voorrag gaf aan een auto. moest de
bestuurder hiervan onverwachts stoppen;
een 16-jarig meisje reed daarop met haar
bromfiets tegen de auto. Zij liep schaaf
wonden aan hoofd, armen en benen op.
Bij het Postvladuct kwamen twee auto's
met elkaar in botsing. Er was slechts ma
teriële schade
LEIDERDORP Op een gisteren
gehouden ouderavond van de chr.
kleuterschool in het Zijlkwartier heeft
mej. D. van Buuren wegens vertrek
naar Apeldoorn afscheid genomen. Zij
heeft daar een gelijksoortige functie
aangenomen en hoopt er later ook in
het huwelijk te treden. Mej. Van Buu
ren heeft ruim drie jaar aan de chr.
kleuterschool in ons dorp gewerkt. Zij
wordt als hoofdleidster opgevolgd
door mej. De Loot, die al geruime tijd
aan deze school werkt.
Verscheidene geschenken werden
mej. Van Buuren aangeboden namens
de ouders, het bestuur en het perso
neel, dit laatste zowel van de kleuter
school als van de lagere school.
De bijeenkomst, waarvoor grote be
langstelling bestond, stond onder lei
ding van de heer Van Zwieten. Hij uit
te grote waardering voor wat mej. Van
Buuren voor school en kleuters heeft
gedaan. De woordvoerder van de
ouders deed dat ook. En het hoofd van
de lagere school, de heer Planting,
dankte haar behalve voor haar goede
onderwijs voor de collegiale omgang.
De heer Planting zei nog iets opmer
kelijks over de verbinding tussen kleu.
tersehool en lagere school. Die verbin-
WARMOND Dr. L. J. van der
Wolk, bibliothecaris bij de centrale
bibliotheek van de Technische Hoge
school te Delft, wonend alhier, is be
noemd tot officier in de orde van
Oranje-Nassau.
De heer J. J. Sikking, secretaris
van de afdeling harmonie van de
r.-k. harmonie-, zang- en toneelver
eniging St. Matthias, ontving de zil
veren medaille in de orde van Oran
je-Nassau.
Brons kreeg de heer J. van Eg-
mond, bestuurslid van de afdeling
harmonie van deze vereniging. Deze
onderscheiding ging ook naar de
heer G. B. J. te Wiel, lid van de
afdeling harmonie.
LEIDEN Onder grote belang
stelling werd gisteravond de ten
toonstelling van keramiek, teke
ningen en schilderijen van „De Kel
der" in de Boerhaavezalen geopend.
De heer Hulst, voorzitter van „De
Kelder", vertelde hoe men tot het
pottenbakken in JDe Kelder" is ge
komen.
Hierna sprak wethouder S. Sannes.
De wethouder vond het plezierig, dat
het pottenbakken en schilderen nu
eens onder de aandacht van de men
sen wordt gebracht door „De Kelder".
Hij meende, dat de vrije-tijdsbesteding
'n steeds groter probleem wordt. „Het
aantal werkuren wordt steeds kleiner
waardoor het aantal vrije uren gieter
wordt".
NOORDWIJK Na een afkoelings
periode weer in ledenvergadering bij
een heeft de Coöperatie DSS vannacht
besloten toch een fusie aan te gaan
met Coöp. Rijnland, echter onder de
uitdrukkelijke voorwaarde, dat de
gere bedijfsleider P. Zoutenbier in
in functie wordt hersteld.
De sfeer in Royal was nu wat rus
lieer dan de vorige keer. maar op
nieuw werd scherpe kritiek ge
oefend op het bestuur, in het bijzonder
op de afgetreden voorzitter J. van
Leeuwen
„Zoutenbier is onze kruidenier. Eerst
als diens positie is gegarandeerd, spre
ken wij over fusie"- zo zei een dec
sprekers onder daverend applaus,
vooral van de dames die ook sterlr
vertegenwoordigd waren.
Een ander zei: „Het gaat niet om cij
fers. alles 'draait om de persoon van
de heer Zoutenbier. Als hij in zijn
functie wordt hersteld, dan is er teeen
de fusie geen bezwaar. Wordt de eis
niet ingewilligd, dan zu'len honderden
leden de coöperatie verlaten".
Ook dokter Vermet
onderscheiden
VOORSCHOTEN Dokier P. Ver-
met alhier, hoofd van de school-art-
sendienst kring Katwijk, is vandaag
benoemd tot ridder in de orde van
Oranje-Nassau.
LISSE De heer G. Poot alhier,
'ïoofdadministrateur, hoofd van de af-
•cling wegvervoer van het directo
raat-generaal van het verkeer, werd
vandaag benoemd to: officier in de
•wde van Oranje-Nassau.
De wethouder was blij met het
initiatief in Leiden-Zuidwest. Hij
hoopte op navolging ervan in andere
wijken-
Als blyk van danik overhandigd^
de heer Kees Hulst de wethouder een
geglazuurde schaaL
Koninginnedag in
Oegstgeest
OEGSTGEEST Het programma
voor Koninginnedag luidt: vrijdag en
zaterdag: feestterrein Lijtweg; vrijdag
avond: 8.30 u. lampionoptoent (start
Witte Huis); zaterdag: 8.15 u. carillon-
spcl raadhuistoren. 8.30 u. aubade voor
gemeentehuis. 11 u. gekostumeerde
kinderoptocht (start Rosarium), 2 u.
touwtrekken en tonknuppelen omge
ving Lijtweg, 2 u. trottoirtekenen (10-
18 jaar) omgeving Lijtweg, 3.30 u.
Ronde van Oegstgeest (wielerwedstrij
den Lange Voort), openlucht voorstel
lingen poppenkast Curagaostraat (2 u.),
parkeerterrein t.o. De Beukenhof (3 u.)
en Dahlialaan-Korenbloemlaan (4 u.),
9.30 u. muzikale rondgang Werkmans
Wilskracht uit Leiden, 10.30 u. vuur
werk Hofbrouckerlaan-Laan van Alke
made.
A. van den Bos kreeg
de gouden medaille
OEGSTGEEST De heer A. van
den Bos alhier, hoofdboekhouder bij
de veilingsvereniging Flora te Rijns-
burg, ontving vandaag de eremedail
le in goud verbonden aan de orde
van Oranje-Nassau. De heer Van den
Bos heeft onlangs een jubileum bij
Flora gevierd. Hij is ook bekend als
voorzitter van de afdeling Leiden en
omstreken van de Ned. Chr. Reis-
vereniging.
Dr. Van Driel officier
OEGSTGEEST Dr. H. van
Driel, wonende alhier, voorheen di
recteur van het Kon.-Shell-laboratori-
um te Amsterdam, is vandaag be
noemd tot officier in de orde van
Oranje-Nassau.
J. de Visser ridder
OEGSTGEEST De heer J. d~
Visser, secretaris van de gemeente
Oegstgeest, is vandaag t.g.v. de 30ste
april benoemd tot ridder in de orde
van Oranje-Nassau.
„Zomertijd" Geref. Kerk
Oegstgeest
OEGSTGEEST Zondag beginnen
de avonddiensten van de Gerefor
meerde Kerk voor het eerst weer op
„zomertijd", dus om 7 uur inplaats
van om 5 uur.
Zorg dat u ook bij de vele tevreden klanten hoort
die reeds door ons zijn geholpen. U zult er beslist
geen spijt van krijgen wanneer u ons uw woning
laat inrichten.
WONINGINRICHTING
C. TH VAN STEUN ZN
Voorstraat 64 Hoofdstraat 173
Katwijk
Sassenheim
Terwecweg 71 Oegstgeest.
De spaarbank voor iedereen.
RENTE 3V« tot 5%%
ding is er eigenlijk niet, omdat de la
gere school geheel anders is. De eer
ste klas van de lagere school zou de
kinderen meer spe! moeten bieden;
spelend leren, in de geest van het
kleuteronderwijs. Omdat de lagere
school dit niet kan verwerkelijken, is
zij conservatief te noemen. Het is van
belang, hieraan aandacht te blijven
schenken.
Mej. De Loor vertelde iets over haar
ervaringen met de kleuters en de be
tekenis van het spel bij het kind. Zij
adviseerde de ouders de door de kin
deren gemaakte „werkstukken" vooral
serieus te waarderen. Zij hebben er
soms aan gezwoegd en zijn er trots op.
Verkeerde opmerkingen veroorzaken
pyntyke teleurstelling.
Antiekveiling voor
de kerkrestauratie
LEIDERDORP Als sympathiserende
particulieren voldoende voorwerpen uit
hun eigen bezit aandragen, zal in onze
gemeente binnenkort een antiekveiling
worden gehouden voor de restauratie
van de hervormde kerk, waarvoor de
Hervormde gemeente binnen enige jaren
een bedrag van f 100,000 zou moeten
bijeenbrengen.
Antiekveilingen voor een goed doel
hadden elders zodanige resultaten, dat
de financiële restauratie het ook hier
eens wil proberen. Er is toenemende
belangstelling voor echt antiek.
Wie voor deze veiling iets wil afstaan,
kan dit meedelen aan de heer T. den Os.
Kastanjelaan 21, tel. 30171, of de heer
J. Pels, Fred. Hendrikplantsoen 7. tel.
30792.
Zodra er voldoende voorwerpen zijn,
zullen tijd en plaats worden bekendge-
Harl en Stem Leiderdorp
LEIDERDORP De heer H. Wel-
booren heeft de directie van het kerk
koor Hart en Stem (Hervormde Ge
meente) neergelegd.
LEIDERDORP De heer L. Zwart,
wonende te Leiden, merker bij de N.V.
Ver. Touwflabrieken alhier, werd de
bronzen medaille, verbonden aan de or-
van Oranje-Nassau, toegekend.
De heer J. van den Beng alhier, bi
bliotheekassistent bij de rijksuniversi
teit te Leiden, ontving de gouden ere
medaille.
Twijner bekneld
met linker hand
LEIDEN De 35-jatfge Leidse twü-
ner J. Eradus is gistermiddag in de
twijnerij van Van Wijk en Heringa
aan het Levendaal ernstig aan de lin
ker hand gewond geraakt De EHD
moest hem naar een ziekenhuis bren
gen.
De heer Eradus zag op zeker ogen
blik dat er enig afval tussen de wol
z'n machine inging. Zonder de machine
stop te zetten probeerde hij het afval
te verwijderen. Daarby raakte hjj be
kneld in het kommenveld van de bol-
lenmaiker. Collega's moesten de ma
chine gedeeltelijk demonteren om do
hand te bevrijden.
NU met FLITSBLOKJE 1
Trefzeker fotograferen.
Voor
zwart'wit-dia en kleurenfoto's.
IEDEREEN KAN HET
Maak gebruik van de
CAMERA INRUILactie
Uw oude toestel
(hoe oud of defect)
KAN 20,— WAARD ZIJN
Gouden bruidspaar
in Zoeterwoude
ZOETERWOUDE Het echtpaar
Slingerland-De Jong viert op 10 mei
zijn gouden huwelijksfeest. Na 39 jaar
aan de Noord Aa te hebben gewoond
in de geboortewoning van de bruide
gom. verhuisde het echtpaar naar de
tegenwoordige woning, aan de Zuid-
buurtscwcg, waarvoor nu een feeste
lijke ereboog staat.
Na korte tijd van s morgens 4 tot
's avonds op de boerderij te hebben
gewerkt, werd de bruidegom „zelfstan
dig". Hij hield zich onder meer bezig
met de bomen- en plantenkwekerij.
met de aardappelhandel, met de ver
huur van roeiboten en met de handel
in wild en vis- Ondertussen zag hij
zijn kinderschaar groeien tot 17, van
wie er één jong overleed.
In zyn schaarse vrije tijd ging de
heer Slingerland schilderen. Hy stuuir-
de onlangs een drietal foto's van eigen
schilderijen in voor de Vara-televisie-
wedstryd en weet inmiddels, dat hij
tot de 112 inzenders behoort, die de
voorselectie „overleefden' er waren
80 000 inzendingen
Evenals haar man mag mevrouw
Slingerland zich nog in een goede ge
zondheid verheugen. De familie telt
thans 52 kleinkinderen-
Op 15 mei recipieert het echtpaar in
café Roeleven.
REILEN EN ZEILEN
ACMAEA 27 v Monlrcal n
Amnion 28 Kingston n
Maracaibo
Ampenam 27 ZW Azorcn
Christina 28 Z Recife
■27 NO Kristiansand
iauf 28 W Bullpolnt
Allantlclntrepld 28 WZW W
ileUon^27^NW HuLsborous
CAMPHUYS 28 Kocw,
Clnulia 27 NNW V
Komburg
"cïSSmiliü
G1ESSENKERK 2
Burgerlijke stand
van Woubrugge
WOUBRUGGE - GEBOREN: Theodo-
rus W. zv P H Kran en M E Colijn;
Adrian us L N, zv L J L v d Zug en M
C P Dongelmans: Pieter. zv P Groot en
Gvd Laan.
ONDERTROUWD W Buntsma en R
v d Velde.
GETROUWD: T Kool en N A Kempe-
OVERLEDEN: J A F M de Groot, 6
JOLANDA SMITS 27 NO S
KATWIJK 27^ZW EJ_ Salva
KorendIJ 26 New Orleand
Khas'cUa Curacao ver»
ONTFERLAND 2
JNJIEF'1 )N1
patiua 26 Lelth
Poeldijk 27 Ha
Phlodlas 28 NV
REGGEBORC.
rwf Rotterdam
anta'mahgherita 2
ilmon 27 v Port au Print
s*alendam28 New York
Sandenburgh 27 Halsborough
ECliraoRc'VvVaSnfwi n
OISCAYA 28 r
Coralacropora 28 ONO Aden
tcx Napels 28 NNW Bougie
tex Rdam 28 p Algiers
Carlbtrader 28 NO Mor^'Vte
Panamakn
ACOBVEROLME 29 v
acurnnde 28 NO VUlano
bKcrifontein 28 ONO
Jamee Benedict 28 Z Cp Race
;RENIA 28 N NataIJ-5
Kaap Hoorn 28 Port Said
Krcbela A GeelonB^verw
LAARDERKERK 28 NO
MEDON 28 "anïanc'
Montferland 28 NW°Coqtr
Mcrweborg 28 TerschlUlnger
Mb.vlsMpp'üloyd
Nederwaal 29 Shanghai
OSSENDRECHT 28 O Florae
pRES. WILLIAM V.S. TUBMAN
f Pt Elisabeth
TUGRO 28 W Tlboro
ïï',X'.v;
4ÏÏ37;
