TV
RADIO
Met ondertrouwreportages
bijna de hele dag tv
Contact tussen psychiatrie
en maatschappij is nodig
Grote radio- en tv-actie
landelijke inzameling
„Eten voor India"
voor
Zaterdag a.s. tussen 11 en 1 uur:
Spion aan de muur
Griep...?
ASPRO'
WOENSDAG 16 FEBRl'AKI lKi»
en
(Van
radio- en tv-redactie)
Commentaar
Tweemaal anders
ln „Achter het nieuws" van de VARA
is NCRV's Nico van Vliet ,voor de ticeede
waal scherp aangevallen over zijn serie
„Apartheid in Zuid-Afrika". Er werd hem
weer gebrek aan objectiviteit verweten, me
de op grond van hel feit, dat hij „de klei
ne man" onder de Bantoes niet aan hel
woord had gelaten, maar alleen had ge
sproken met geslaagde ondernemers en
door de regering gekozen leden van de
Kleurlingenraad. De VARA zou dat nu
eens anders doen en vertoonde daarom
fragmenten van gesprekken door wie van
welke nationaliteit gevoerdmet uit het
land gevluchte Bantoes van hogere ontwik
keling, die uiteraard tegenstanders van de
apartheid zijn en daarom vooruit kwamen.
Hier was nu ook niet direct ,de kleine
man' aan hel woord. Verder moest Nico
van Vliet gevoelige terechtwijzingen in
casseren in verband met zijn door de Ne
derlandse regering reeds ontzenuwde kri
tiek op het Defence and Aid Fund en de
niet juist geïnterpreteerde rede van Collins,
waarvan wij de getypte tekst te zien kregen.
De VAR.4-aanmerkingen richtten zich niet
tegen de NCRV maar bleven, terecht, in
het persoonlijke vlak.
Later op de avond wijdde Henk de Br
zijn Signalement geheel aan de zogenaamde
zondagsschilder. Een onderhoudend pro
gramma, dat een verhelderend inzicht gaf
van de naïeve schilderkunst die heel ande
re aspecten heeft dan het amateuristisch
schilderen. Wat we tekort kregen aan ge
legenheid om de schilderstukken rustig te
bekijken werd deels goed gemaakt door
aardige informatieve gesprekken met schil
ders en schilderessen zelf.
Ook de NCRV deed het, op Nederland 2,
gisteravond eens „anders" cn wel met het
bejaardenprogramma „Eén op de tien",
waarin elementen van geestelijke welstaiul
van de ouderen werden behandeld.
HILVERSUM Huisvrouwen
en allen, die overdag thuis kunnen
of moeten zijn. zullen morgenoch
tend vroeg uit de veren moeten,
willen zij op tijd het werk aan de
kant hebben, zodat zij rustig kun
nen genieten van alles, wat de te
levisie gaat brengen.
Met de reportages van de onder-
trouwplechtigheid in Baarn en de
feestelijkheden in Den Haag is er
bijna de gehele dag televisie, al
weer een soort „marathon-uitzen
ding" dus, van 's morgens vijf vóór
elf tot 't avonds kwart over elf,
met tweemaal een onderbreking:
van 12.15 (indien de Baarnse ge
beurtenissen op tijd verlopen) tot
Nu zit er nogal wat variatie in dit
lange programma zodat echt niet ieder
een de hele dag hoeft te zitten om
het zijne van de buis te plukken, 's
Middags om 2 uur herhaalt de NCRV
de bejaardenuitzending van Ned. 2
over de lichamelijke gezondheid van
ouderen en om half 7 komt Teleac een
half uur „Pech onderweg" herhalen.
Trouwens, wie het in het gezin of
anderszins te druk heeft om uren
achter elkaar aan het scherm door te
brengen, kan de radio aanzetten om
de ondertrouw - reportages te horen:
ook de geluidsomroep volgt alles
nauwkeurig en van dichtbij.
Het is voor de eerste maal, dat een
ondertrouwplechtigheid op de televisie
te zien zal zijn en wie 's morgens niet
van de partij kan zijn, kan 's avonds
tussen 8.15 en 8.45, ook via Ned. 1, bij
de samenvatting van alle reportages
zijn schade inhalen.
De radio geeft geen samenvatting I
2 en van 5.Id (ook alweer als Den meer, maar laat op Hilversum II tus-
Haag niet uitloopt) tot 6.30 uur. sen 8.15 en 8.30 uur nog even weten,
hoe prinses Beatrix en haar bruide-
gom aankomen in de Kon. Schouw-
Nu geen gebrek aan
Singerzaal in Laren wat
samenkwam. In de pauze van een ontspan-
ningsvoorstèlling kreeg men allerlei vormen j
van tijdsbesteding te zien: zang, toneel, stu
die, beoefening van beeldende kunst enz.
Zo trad het Rotterdams Bejaardenkoor op
en de Dordtse. Bejaarden Toneelvereniging,
maar ook de ijverige Club 500, die met oud
en jong voor bejaarden-amusement zorgt en
het Haags Knapenkoor. Rien van Nunen
verscheen als Stief been om een van-de ook
bij ouderen geliefde televisieprogramma's I
te vertegenwoordigen en het glansnummer-
tje was, dal via het scherm ons aller Walter
een eenvoudig Engels toespraakje hield, j
waarin hij bejaarden adviseerde zijn lessen 1
te volgen onder het motto „hoe ouder, hoe
wijzer.
Een aardig slunljc van de NCRV, die dit
uitzendinkje speciaal liet maken. Het ge
heel was echter wel een soort pauze-pro
gramma, wal haastig en een likje rommelig,
maar een gezellige afwisseling op de voor
gaande nogal statische en wat zware uit
zendingen.
Mr. Klaasesz:
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG We hebben een
maatschappij opgebouwd met zo
veel spanningen, dat het moeilijk
is om onder psychiatrische voor
zorg uit te komen. Het contact
tussen de psychiatrie en de maat-
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Zaterdagoch
tend a.s. zullen NTS en NRU een
grote, snelle actie ontketenen on
der de titel „De morgenstond heeft
goud in de mond", ten bate van de
landelijke inzameling voor het be
langrijke doel „Eten voor India".
Om 11 uur percies zullen alle
kerkklokken van Nederland deze
actie inluiden. Over de drie Hil-
versumse radiozenders en via de
televisiezender Ned. 1 worden dan
gedurende twee uren non-stop-pro-
gramma's uitgezonden om ons al
len te activeren onze bijdragen met
gulle hand te geven. Alle kerken en
gemeentehuizen in het lond funge
ren in deze twee uren als inzame-
lingsposten.
U hebt het waarschijnlijk wel ge
hoord of gelezen: in Italië heeft een
dergelijke etheractie in één klap een
som van meer dan twee miljoen gul
den groot, opgebracht.
De in deze samenwerkende organisa
ties, evenals NTS en NRU menen, dat
ons welvarend land een veelvoud
dit bedrag kan bijeenbrengen.
In alle kerken en
gemeentehuizen
wacht men op
Uw bijdrage
schappij is dan ook zeer belang
rijk. Er moet voor gezorgd wor
den, dat zoveel mogelijk factoren,
die spanningen teweeg kunnen
brengen worden weggenomen ten
einde de mensen voor storingen
te behoeden. Het gaat om het ge
luk van de bevolking.''
In deze bewoordingen liet mr. J,
Klaasesz, commissaris van de Konin-
pin in Zuid-Holland, zich gistermid-
j dug uit in een toespraak, waarmee hij
het bestuur van de Stichting sociaal-
I psychiatrische dienst Zuid-Holland
installeerde. Deze Stichting, die met
uitzondering van de steden Den Haag
Rotterdam en Leiden in de hele pro
vincie werkt, is opgericht door de drie
provinciale Kruisverenigingen.
De Stichting wil een nieuwe vorm ge-
ven aan het sociaal-psychiatrische werk. j
dat in de afgelopen tien jaar al door de!
Kruisverenigingen, het Groene Kruis
het Oranje-Groene Kruis en het Wit-Ge-
£f.uis* -is 0P8ebouwd. Het doel van de
stichting is dit werk sterker te bundelen
een samenvoeging, die allereerst in
het belang van de patiënt is.
Dit laatste weid gistermiddag sterk be.
nadrukt door de heer F. van der Brug
gen. directeur vun het Wit-Gele Kruis in
Zuid-Holland en tevens voorzitter van de
Stichting sociaal-psychiatrische dienst.
Hij zei dat het ging om een organisatori
sche krachtenbundeling, die de levensbe
schouwelijke aspecten van het werk niet
tekort zou doen. Wij willen werken naar
een verdere uitbouw en differentiëring
van de bestaande voorzieningen op het
vlak van de sociale psychiatrie, aldus de
heer Van der Bruggen.
Duitse komedie
De AVRO zendt vanavond op Ned. 2 8.30 tot 9.45
uur) de Duitse komedie ,JJet gordijn" van de bekende
schrijver Gerd Oelschlegel uit.
Een vrolijk tv-spel, vol volkse poëzie, zich afspelend
in en rondom een oud, romantisch kasteel, dat sinds
de 18e eeuw als gevangenis dienst doet en op het
ogenblik slechts één heel rustige veroordeelde huisvest.
Op de foto een landelijke scène uit „Het gordijn"
met v.l.n.r. Herbert Stass, Louise Martini en Robert
Meyn.
Nadat men vernam wat in Italië is
gebeurd, hebben de organisaties Unes
co, Unicef, Eueumenische Hulp, Men
sen in Nood en NOVIB, die tot nu toe
niet meer dan 16.000 uit Nederland
bij elkaar kregen met hun actie „Eten
voor India" zich maandagavond tot de
omroep gewend. In een haastige verga-
dering kwam men tot overeenstem-1 drukke zaterdag
ming: bier moet wat aan worden ge- programmatische
de gemeentebesturen, zaterdag mee te
doen en de raadhuizen open te stellen
voor de inzameling. Ook de kerkge
nootschappen, alle. zegden direct mede
werking toe. Zo zullen ook de kerken
open zijn voor dit doel.
In de uitzendingen zullen de luiste
raars en kijkers herhaalde malen wor
den verzocht hun bijdrage te gaan
brengen naar het dichtstbijzijnde ge-
mometerstanden uit het hele land op
te zetten. Daarom zal men een soort
„menselijke klok" creëren, een stem,
die via een geluidsband telkens pre
cies de tijd aangeeft, welke nog be
schikbaar is voor het einde van de
twee uren.
Het televisieprogramma wordt geor
ganiseerd door Pet te Nuyl. Deze is in ISnndr.nnh
hoog tempo bezig te overleggen met
de technische dienst van de NTS en de!
PTT, hoe men inderhaast in de si
Amsterdamse studio Bellevue een een- land, haalde in aansluiting" op
traal reportagecentrum kan opzetten, i Klaasesz daarover had gezegd ook de
Richard Schoonhoven, hoofdredacteur Preventieve zorg voor de geestelijke ge- i
van Brandpunt, zal de leiding van hets« °2£emn"r P^ventie kan
programma hebbmr.
Ook bier directe reportages, maar in Jfe, ÏSfETSi?
minder verscheidenheid, omdat de tele- lijkheden verzei'd rijn geraakt. Ook sig-
VANAVOND TE ZIEN
Ned. 1 KRO
7.05 uur Franse les.
7.35 uur sportrubriek
8.05 uur onweer op komst in Blijkerk (Stadhuis op
stelten)
9.25 uur kunstrubriek „Galerij".
Ned. 2 AVRO
8.01 uur selectie uit Franse actualiteitenprogramma's
8.30 uur Duitse televisiespel „Het gordijn", komedie.
9.45 uur reportage ijshockey uit Den Haag: het HOKIJ-
team komt uit tegen Düsseldorf en aan beide
kaDten spelen Canadezen mee.
VANAVOND TE HOREN
Hilversum 1 NCRV
7.35 uur Leger des Heils-kwartier.
8.00 uur optreden van het koor Novi Cantus en om
8.20 uur concert door het Omroeporkest, beide stereo-
fonisch te beluisteren.
9.15 uur klankbeeld over bruiloft en huwelijk in Afrika.
10.15 uur avondoverdenking.
10.50 uur pedagogische etherleergang.
11.20 uur muziek door het Promenade-orkest.
Hilversum II VARA
7.10 uur zang door het meisjeskoor De Merels.
7.30 uur kunstrubriek.
8.05 uur nieuwe avonturen met veel muziek in Loeren
aan de Hor.
9,15 uur optreden van Boy's Big Band. Greetje"Kaüf-
feld zingt.
9.40 uur quiz „Alle negen"..
10.15 uur praatjes en liedjes van Dorus.
10.50 uur moderne muziek in „Contrasten".
door
H jl
John le Carré
0 Victor Gollancz
Anderen zeiden dat ze dat niet geloofden als Alec zijn
slag had willen slaan, zeiden ze, wist hij wel betere wegen
om dat te doen dan te knoeien met de HQ-kas. Niet dat hij
er niet toe in staat was alleen zou hij het beter gedaan
hebben. Maar zij die minder overtuigd waren van het
misdadige potentieel van Leamas, wezen op zijn groot
alcoholverbruik, op de kosten van een gescheiden huishou
ding, op het fatale verschil tussen het salaris dat hij nu
ontving en de onkostenvergoeding in het buitenland, en
boven dit alles op de vele verleidingen waaraan een man
blootstaat die grote sommen geheim geld door zijn handen
zag gaan in een tijd dat hij wist dat zijn dagen in de
Dienst geteld waren. Maar allemaal waren ze het erover
eens dat, als Alec zijn hand in de honingpot had gestopt,
als hij voor de verleiding bezweken was, het voor eens en
voor al met hem was afgelopen de mensen van Herscho
ling zouden hem niet aankijken en Personeel zou hem geen
getuigschrift geven, of anders een dat zo koud gesteld was
dat zelfs de meest enthousiaste werkgever zou huiveren als
hij het las. Verduistering was de enige zonde die Personeel
je nooit liet vergeten en ze vergaten die zelf ook nooit.
Als het waar was dat Alex het Circus bestolen had. nam hij
de gramschap van Personeel mee in het graf en Perso
neel zou aan die begrafenis nog niet het bedrag voor de
lijkwade ten koste leggen.
Tot een paar weken na zijn vertrek vroegen een paar
mensen zich nog af wat er van hem geworden was. Maar
zijn vroegere vrienden hadden al geleerd hem te mijden.
Hij was een wraakzuchtige zeurpiet, die voortdurend de
Dienst en zijn administratie aanviel, alsmede de, wat hij
noemde, „cavaleriejongens" die naar zijn zeggen de zaken
van de Dienst behandelden alsof het de een of andere
regimentsmess of -club gold. Hij nam elke gelegenheid te
baat om de draak te steken met de Amerikanen en hun
Geheime Dienst. Hij scheen aan hen een nog grotere hekel
te hebben dan aan de Abteilung, waarover hij overigens
zelden of nooit sprak. Hij liet doorschemeren dat zij het
waren die zijn net gecompromitteerd hadden, dit scheen
een obsessie voor hem te zijn, en dat was maar een armzali
ge beloning voor gedane pogingen hem te troosten, het
maakte hem tot slecht gezelschap, zodat zelfs zij die hem
gekend en zelfs stilzwijgend gemogen hadden, hem afschre
ven.
Het vertrek van Leamas was slechts als een rimpeling op
het water; met de verandering van windrichting en het
verwisselen der seizoenen was hij spoedig vergeten.
Zijn flat was klein en vuil, bruin geschilderd en versierd
met foto's van Clovelly. Hij keek rechtstreeks uit op de
grijze achterkant van drie grote stenen pakhuizen, waar
van de ramen, om esthetische redenen, met creosoot bestre
ken waren. Boven het pakhuis woonde een Italiaanse fami
lie, die 's nachts ruzie maakte en 's ochtends kleden klopte.
Leamas had maar weinig eigendommen waarmede hij zijn
omgeving wat kon opfleuren. Hij kocht een paar lampekap
jes voor over de gloeilampen en twee stel lakens ter
vervanging van de door de huisbaas verstrekte lappen grof
linnen. De rest nam Leamas wel, de gordijnen met het
bloemenpatroon, gevoerd noch gezoomd, de versleten, rafe
lende vloerbedekking en het plompe meubilair van donker
hout, van het genre dat men in een zeemansonderkomen
vindt. Uit een gele, aftandse geiser kon hij, voor de somma
van 1 shilling, heet water tappen.
Hij moest een baan hebben. Hij had geen geld, helemaal
niets. Misschien waren dus die verhalen over verduistering
wel waar. De aanbiedingen die de Dienst hem gedaan had
voor het verschaffen van een andere positie, hadden Lea
mas nogal lauw geschenen en bovendien hoogst ongeschikt.
Eerst probeerde hij een baan te krijgen in de handel. Bij
een lijmfabriek toonde men belangstelling voor zijn sollici
tatie naar de functie van adjunct-manager en personeels
chef. Onverschillig voor de onvoldoende getuigschriften
die de Dienst hem verstrekt had, vroeg men niet naar
verdere kwalificaties en bood hem zeshonderd pond per
.jaar. Hij bleef een week, na welk tijdsverloop de smerige
stank van rottende visolie zijn kleren en zijn haar door
drenkt had en in zijn neusgaten bleef hangen als de reuk
vn de dood.
Wordt vervolgd
visie een logger apparaat is met zijn
behoefte aan volledig bemande repor-
bouw: kerk of gemeentehuis. Talrijke tagewagens en sfraalzenders:
vrijwilligers staan daar te wachten. plaat!t men „jet jn dc gauwi6heid op
Programma s zijn nog niet veje plaatsen in het land. De NTS
Veel reportages
Wat men zeker kan verwachten,
zijn veel reportages uit het land via
beide media. De radio kan daarmee
wat beter en vlugger uit de weg dan
de televisie, welke die dag al vele
technici nodig heeft voor de uitzen
ding van de schaatskampioenschappen
in Gotenburg.
Niettemin kan men rechtstreekse re
portages verwachten uit Groningen
'waar de RONO-studio beschikbaar
is), Amsterdam, Bussum en Laren. De
ze gehele landelijke opzet betekent
voor allen die zullen organiseren en
meewerken een geweldig stuk arbeid
in de voor zaterdag nog resterende
dagen. Ook in de steden en dorpen
alsmede binnen de kerkelijke gemeen
ten en parochies moet hard worden
Hilversum is op het ogenblik gewel
dig hard aan het werk, want de uitzen
dingen komen boven op de toch al
men zal tal van
technische rnede-
I aangewezen.
i „Ja" zeiden de in NTS en NRU vere-
I nigde omroeporganisaties, we doen
mee. wanneer ook alle kerkgenoot-
schaopen en alle gemeentebesturen de
handen uit de mouwen steken om ons
te helnen.
Onder hoogsnannine werden deze
verzoeken doorgegeven. Minister Smal-
lenbrck (binnenlandse zaken) was di
rect „in" Persoonlijk adviseerde hij
Kees Buurman, die het radiopro
gramma produceert, stelt zich voor die
ochtend rechtstreeks reportages te
brengen uit Amsterdam, Rotterdam,
Den Haag. Groningen, Leeuwarden,
Enschede, Maastricht, West-Terschel
ling, Urk en Axel.
Bij deze enorme actie, waaraan
ruim 1100 Nederlandse gemeenten
meedoen, is het onmogelijk in deze
aangepakt, wil men inderdaad zater
dagmorgen om 11 uur helemaal klaar
staan voor de geldinzameling.
Massa op de been
naleerde bijz in de ontwikkeling van
werken.
De heer Frets zei. dat op het ogenblik
Senoeg mensen ter beschikking staan en
at er ook voldoende basisvoorzieningen
zijn om de eerste nood op te vangen.
Voor de toekomst zal de stichting zich
dan ook gaan toeleggen op het maken I
van meer gespecialiseerde voorzieningen.
Zo zal zij oplossingen proberen te vinden
voor het nijpend gebrek aan opnamemo
gelijkheden voor zwakzinnigen en geeste
lijk gestoorde bejaarden. Ook zal de
stichting haar zorgen uitbreiden over
hen, die uit de psychiatrische ziekenhui
zen komen.
Meer in het preventieve vlak zal zij
die mensen begeleiden, voor wie alleen
psychiatrische behandeling of hulp van
uit het maatschappelijk werk niet vol
doende is om zich in de maatschappij te
handhaven. In minder moeilijke gevallen
zal de Stichting consultatieve hulp bieden
aan huisartsen en maatschappelijke wer
kers.
Op het ogenblik zijn aan de stichting
Op zeer, zeer veel mensen moet i verbonden tien zenuwartsen, zeven psy-
halsoverkop een beroep worden ge- chplojm drie pedagogen en twintig loei-
T VOO? here(t"Je s"?httll "elSf-pïy-
e geven voor daadwerkelijke hulp. chiatrische dienst contact met globaal ge-
Len waar leger van vrijwilligersnomen achtduizend patiënten. Het aantal!
moet op de been komen. Ook moet i jaarlijkse inschrijvingen bedraagt twee-
het geld geteld, geregistreerd, zorg-duizend. Met name in de jeugdsector
vuldig beveiligd en opgeborgen wor-|loopt het aantal inschrijvingen sterk op.
den. aleer men het bijeengebrachte Het FM*1 j"r- v°lge"s.de verwachting
bedrag kan nvennake'n. Larvoorj-
gemeentelijke voor dil jaar ^en bedrag van 1.2 miljoen!
IHI I ÏT°lten aH®rh.ande J -X—, VVU. U.V cc. JUf v.„ .....Jyc,
luttele dagen van voorbereiding nog nameen beieid zijn om het geld te in- gulden gemoeid. Het wordt door rijk,
- j-•irm-trin-, «rnto ««eo i provincie en gemeenten bijeenge-
Kent u dat gevoel van 'ge
deeltelijk' leven? Dreigen
prikkelbaarheid en nerveu
ze spanningen u de bees te
voelt u zich een half mens..?
Neem dan vóór de maaltijd
en vóór 't slapen gaan een
glas heerlijke rode bloed
lijn. Pleegzuster bloedwijn:
goede zorg. Pleegzuster
bloedwijn Is even Innemend
als versterkendl U voelt
zich Iedere dag méór mens!
rode pleegzuster bloedwijn
de smaak-volle energiedrank
Alle samenwerkende organisaties re
kenen eenvoudig op zulk een massale!
medewerking en hulp en wij geloven,:
het Nederlandse volk kennende, dat
zij dit ook mogen doen.
Een ten slotte rekenen zij op de
miljoenen Nederlanders, die „ja" zul
len zeggen op de dringende oproepen,
die hun geld zullen klaarleggen en
naar de aangewezen plaatsen brengen.
India hongert, onze naasten zijn in
nood. Het zal ons allen een erezaak
zi.in, zaterdag deze actie tot een histo
risch, éclatant succes te maken. Niet
omdat wij zo braaf zifn, maar omdat
wij weten, dat wij „de hongerige moe
ten spijzigen", eenvoudig omdat het
onze plicht is.
Zaterdagochtend, tussen 11 en 1 uur,
krijgt u de kans. Onnodig nog te zeg
gen, dat alle voor die tijd geplande
radioprogramma's op de zenders I, II
en III alsmede de herhalingsprogram
ma's op Ned. 1 geheel vervallen.
In alle nieuwsuitzendingen van ra
dio en televisie zult u toch aan het
tijdstip waarop de actie begint, aan
de speciale uitzendingen worden her
innerd.
Uetftvbts c-f,
Rillerig? Onprettig?
Pas dan op voor griep!
Neem direct 2 'ASPRO's.
'ASPRO' bevat alles om
een opkomende griep
snel en doeltreffend te
bestrijden.
In de juiste dosering:
óók voorkinderen!
