Computers maken ook „menselijke" fouten SCHEPEN Veel geschreeuw en ook veel wol in blijspel Mr. Woudstra niet terug in de raad VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS Structuurbeleid van enkele zijden bekeken Billiton en Havenwerken werken samen op zee Atoomfysica op expositie in Utrecht ISIË? §g£ (OOP. RAIFF. BANK RIJNSBURG Jwi Oudshoorn - van Egmond nieuwe leidse courant ZATERDAG 12 FEBRUARI 1966 Kabaal in Chioggia LEIDEN Ofschoon Carlo Goldoni niet zo lang de advocatuur in Chioggia heeft gediend, is het toch lang genoeg geweest om hem stof te leveren voor het kostelijke blijspel „Kabaal m Chioggia". De titel is tref fend juist, want meer is het ook niet dan kabaal. Een verhaal zit er niet in. Het is een brokje volksleven. Lasterende vrouwentongen worden in beweging gebracht door jaloersheid en tchterdocht. De stof daarvoor wordt geleverd door de jonge veerman Toffolo, alias Bulletje Buiswater. En aangezien ieder een zuidelijk tem perament heeft, is het: Jantje lacht en Jantje huilt Doch als alle strubbelingen door bemiddeling van de adjunct van de rechter zijn opgelost en de verschillende lamilies bruiloft kunnen gaan vieren, beeft de le lach het van de traan gewon- Maar glad zal het leven verder ook wel niet verlopen en zeker niet saai. >en extra voorstelling voor K en O leden heeft de toneelgroep Theater er •eer levendige, kruisende spranke lende voorstelling van gegeven. Van de jrale medespelenden slechts één naam: Onno Molenkamp, die in het kantoor van adjunct-rechter een voortreffelijke solo Deze opvoering 1 de hoogste orde. Dat kwam door uitste kende regie van Hans Croiset, die zich hiermee een regisseur van formaat toon de. Het levendige en beweeglijk spel had hij vast in de hand gehouden. Het werd let één moment rommelig en toch bleef it natuurlijk en los. Een buitengewoon knappe prestatie x>r een nog jong regisseur om dit peil met voornamelijk jonge spelers te kun- C.J.de Graaf verliet A. Schweitzerschool LEIDEN De heer C. J. de Graaf heeft gisteravond afscheid genomen van de Albert Schweitzerschool voor handel en praktijk in Leiden. Hij is per 14 februari benoemd tot leraar pedagogiek aan de Rijkskweekschool Middelburg. Ruim vier en een half jaar is de heer De Graaf hoofd de Albert Schweitzerschool geweest en dat hij zijn taak uitstekend heeft vervuld bleek gisteravond uit de vriendelijke woorden, die bij zijn af scheid werden gesproken. De heer J. J. van Riessen adjunct gemeentelijk inspecteur van onderwijs in Leiden noemde de functie van hoofd van een v.g.l.o.-school geen een voudige. Namens de oudercommissie bood mevrouw C. Spoormakers-van der Meer een mooie bureaulamp en een boekenbon aan en de heer D. de Hart sprak namens de volleybalver eniging „Bljjf Pit" waarderende woor- Awi. Gistermorgen heeft de heer De Graaf «fscheid genomen van de leerlingen Van de Albert Schweitzerschool. Zijn functie zal worden waargenomen door de heer M. W. Ragut. Tijdens de ple zierige bijeenkomst in het schoolge bouw aan de Oude Vest werd gister avond ook nog het woord gevoerd door de heer W. F. van Weizen namens de Nederlandse Onderwijzers Vereniging. Prof. Glasz benoemd in Leiden LEIDEN Prof. drs. Ch. Glasz, ge woon hoogleraar In de staathuishi kunde: geld-, krediet, en bankwezen aan de Nederlandse Economische Hoge schooi te Rotterdam, is benoemd tot ge woon hoogleraer in de faculteit der rechtsgeleerdheid, om onderwijs te geven in de leer der openbare financiën. Prof. Glasz, die in 1904 te Alkmaar is geboren, studeerde te Rotterdam, waar hij in 1937 het doctoraal examen met lof aflegde. Na van 1939 tot 1945 als beleggingsadviseur verbonden te zijn geweest aan de Hollandsche Sociëteit van Levensverzekering N.V. Ao. 1807 te Amsterdam, volgde zijn benoeming tot gewoon hoogleraar aan de Economische Hogeschool te Rotterdam, met als leer opdracht de staathuishoudkunde: geld-, krediet- en bankwezen. In de jaren 1947_1950 en 1957—1958 was hij tevens rector magnificus. Van 1946 tot 1962 was Prof. Glasz lid van de Centrale Beleggingsraad van 1956 af Koninklijk Commissaris bij de Nederlandsche Bank. In 1963 legde hij na vijftien jaren het directoraat van het 1958 af Koninklijk Commissaris bij de Nederlandsch Economisch Instiuut redacteurschap van „Economisch-Statis- tische Berichten" neer. Prof. Glasz, die gedurende he>t cursusjaar 1959/1960 de gelgenheid was studiereizen naar v schillende landen te maken, heeft veel gepubliceerd, onder meer in de reeds genoemde ,,Economisch-Statistische Be richten", en in „Maatschappij Belangen". Minerva voortaan zonder Gabriel LEIDEN Op de onder studen ten gebruikelijke wijze is gistermid dag en avond in sociëteit Minerva afscheid genomen van de heer J. M. van der Meer, beter bekend als „Ga" briël", die 47 jaar lang sociëteitsbe* diende is geweest, waarvan 37 jaar in vaste dienst. Terwijl telegrafische en schriftelij ke gelukwensen binnenstroomden, werd hij toegesproken door de heer B. I. M. Hudig, president voor de sociëteit Minerva, uit wiens woorden mocht worden afgeleid dat het ein de van de sociëteit spoedig nabij is, nu Gabriël niet meer ais de redden de engel zal optreden. Enkele collega's, onder wie de oud ste bediende Anton, en Gabriël's chef, de heer Letterman, ging dit afscheid ook duidelijk aan het hart, al werd de feestelijke sfeer er niet door be dorven. Die sfeer bereikte een hoogtepunt toen zeer velen, voornamelijk studen ten, maar ook hoogleraren, en leden van de wetenschappelijke staf en reünisten wij zagen bij voorbeeld VVD-frachtievoorzitter mr. W. J. Geertsema). Gabriël persoonlijk de hand ten afscheid drukten, joviaal en hartelijk. bereiken. Een ander die in dit ver band genoemd moet worden is Dolf Verspoor, die het stuk meer een Neder landse bewerking gaf, dan dat hij het vertaalde. Het resultaat mocht gehoord worden. Ieder beschikte over een mo derne tekst, waarmee wat te beginnen Het enthousiaste publiek kreeg als toe gift de tarentella dans nog eens te zien Voor de dames waren er bloemen. A. C. Bouwman Luth. gemeente beroept ds. Pel LEIDEN De Lutherse gemeente heeft een beroep uitgebracht op ds. C. Pel te Amsterdam. Litteris Sacrum bestaat 110 jaar LEIDEIN Op 20 februari is het DO jaar geleden dat in de Waalse School een vereniging werd opgericht dte tot hoofddoel had de uiterlijke welsprekend heid onder ondermeesters te bevorderen. Deze vereniging kreeg de naam Litteris Sacrum. De vereniging, die intussen werd vereerd met het predikaat „Ko ninklijk" zou op bescheiden wijze en in besloten kring aandacht aan dit jubileum besteden. Donateurs en belangstellenden zullen op 19, 23 en 26 januari het mooie toneelspel „Reizigers zonder bagage" van Jean Arnouilh kunnen zien, waarin zowel de oude garde als de jeugd zal optreden. LEIDEN Mr. C. J. Woudstra, leider van de protestants-christelijke groep in de gemeenteraad, deelde ons gisteravond laat mede, dat hij zich voor de komende gemeenteraadsver kiezingen niet verkiesbaar zal stellen. Reden: tijdgebrek. Een nogal opzienbarend besluit, vin den wij en velen zullen deze mening delen. Een raadsvergadering zonder de welbespraakte mr. Woudstra, die niet alleen de spreekbuis van zijn eigen groep maar van de gehele raad is, is na zoveel jaren een bijna on denkbare zaak geworden. De heer Woudstra werd op 6 maart 1903 te Leiderdorp geboren. Na zijn studie aan de Leidse universiteit ves tigde hij zich als advocaat. Daar naast is hij onder meer secretaris van de Federatie van Carrosseriefa brikanten en Wagenbouwers (als zo danig vierde hij in 1962 zijn zilveren jubileum), secretaris van de Bedrijfs- commissie voor de Ondernemingsra den in de kleine metaalnijverheid en secretaris van een viertal arbitrage commissies. Zijn raadslidmaatschap wordt ge completeerd door commissielidmaat schappen (bijstand voor het onder wijs, strafverordening en de rechts kundige commissie). Daarnaast is mr. Woudstra lid van de commissie van toezicht op het MO te 'Leiden, voorzitter van het cu ratorium van het Chr. Lyceum en lid van de Commissie van beroep voor het nijverheidsonderwijs. In de A. R. Partij is mr. Woudstra voorzitter van de Statencentrale Lei den en lid van het college van Nefo goede winst AMSTERDAM De Nederlandsche Fondsenmij Nefo meldt dat het kapitaal in 1965 36,5 pet. steeg tot f45 45 (vorig jaar 33,3) miljoen, het vermogen 13,9 pet tot f78,05 (68.55) min., de wins» tot f3,52 (2,52) min., de waarde per aandeel 11,2 pet. daalde tot f93.5 (110.5* min., tegen het algemeen beursindex- ijfer 15,3 pet achteruitging. Het divi dend is 8 (8) pet. benevens 5 (5) pet agio-aandelen. Het interim-dividend was 4pct. Voordeel van belegging in Nederlandse aandelen is dat aandeel houders 35 pet. van het -.ntvangen dividend in mindering kunnen brengen a de inkomstenbelasting. De belegging internationale concerns is 34,31 (37.95* pet., banken 7,3 (8,3), chemie en farma cie 13.94 (12.42), handel, mijnbouw diversen 14.14 (12,92), machine en metaal Z.94 (3,38). papier 0.61 (1,05), scheeps bouw 0,53 (0.63), scheepvaart 0,9 (0,82). voedings- en genotmiddelen (.45 (6.3). liauiditeiten 7.25 (6,41) Alle f 100 000 VMF en 50.000 gewone en 50.000 pre ferente Van Gelder Papier. Door grote liquiditeit kon men het bezi! op laag koerspeil uitbreiden. Dividend Scholten-Honig GRONINGEN De Koninklijke Schol ten-Honig zal eind maart over 1964'65 f 3.75 dividend per aandeel van f 25 voorstellen op oude en f 1.87op nieuwe aandelen. De geconsolideerde omzet t 329 miljoen, de exploitatiewinst f 14.3 min afschrijving was f 16.8 min, de winst f 10.4 min. (Het dividend van Schollen over 1963—'64 was 10 pot plus 10 pot in agio-aandelen. Honig keerde geen dividend uit maar betaalde terug op het kapitaal. Het laatste dividend was 10 pet U.60, AI 10.50—12.70. All 5.10—9.30, B extra 8.90, BI 10.80—11.80, BH 4.30-6.30, boerenkool 38—71. groene kool 20. rode kool 46. sla 10. stoofsla 44. spruiten I 1.02—1.23. n 58—96, uien 2—3.60. witlof I 83—88, n 71—73. knol selderij 31—63. Aanvoer waspeen 123.000 kg. LEIDEN. 11 februari - Groenteveiling: andijvie 82—87. kroten gekookt 55, boeren kool 23—42, prei 50—99, rabarber 70—78, stoof sla 46—73, spruiten A en B 50—1.34, komkom mers 1.35. uien picklers. drielingen, middel- fijn en middelgrof 3—12, winterpeen 25—29, witlof 45—1.16. komkommers A, B en C 85— 1.41, sla A en B 6—81, raapstelen 15, radijs Wedgewood 2.50, Carlton 60—75. 50—66, Dutch Master 75, Whrestler 70. tulpen: Karei Doorman 1.16—1.35. Orange Wonder 1.30, Mirjoi Fresia's 96—1.35, druifjes 23—40. Nai Early Glory 50—90, Rei i 1.35, Kornifo- -_j 1.06. Silver Glorie 1.00—1.20. Roland 1.20. Golden Harvest 70—80, Paul Richter 1.05— 1.25, Pax White 90—1.20, Sulpher Cloud 80— 1.06. Lustige Witwe 66—90. Rose Copl; 80—1 35. Preludium 65—85, Wintergold 70—1.20 Van der Eerde 80—1.20, Apeldoorn 1.56—2.00, Br. Star 56—65, Bellona 90—1.30. Krelage 86- 1.03, White Sail 86—1.00. Prominence 1.06- 1.40 per bos: Am. Anjers: Sim Rose 2243, Sim Rood 14—34, Farah Dibah 32. Arthur Sim 26, Sim Wit 21, Princes Ann 29, Forsithia 33—34 per stuk- TBR AAR, 11 februari Groenteveiling witlof 189—97, II 66-77, stek 20—60, rabarbei 1.10, uien 6—11, alles per kg; radijs peterselie 18 stoofsla 80 i A 78—89, boerenkool "kist; spruiten export L09 20, An 39, Bn 21 per kg SCHËVENTNGEN, 12 februari Visserij- erlcht. Notering per kg: gr_ 4.76—4.1)0, II 3.40—3.85, 4.80—5, III 3.30—3.50, 3.20, TI 2.20—2,40; per 4 tarbot I 6.50—7, II 2.80—3, griet I 3— kg: grm schol wijting stript 23-28, wijting dicht 16-19. schar bot 7—10, m kabeljauw 3716, kabeljauw 29—34, II 27—30, III 26—29; per 100 kg; kabeljauw 110-140. Verwachte aanvc Landbouwcongres van CHU (Van onze parlementsredactie) UTRECHT De inkomenspositie van de landbouwers zal door secun daire prijsmaatregelen moeten i den verbeterd Er valt te denken aan: 1. invoering voor de landbouw van een inkomstenbelasting opge legd over het gemiddelde van een aantal jaren, in plaats van op de sterk wisselende jaarlijkse inko mens; 2. aan de instelling van een belastingvrije reserveringsmogelijk heid: 3. aan vrijstelling van regis- Vereenigd Bezit van zee naar land ROTTERDAM. De waarde van het aandeel Vereenigd Bezit van 1894 is in geheel 1965 8 procent gedaald van f 129,50 tot f 113,80, rekening houdend met de uitkering in aandelen. In het tweede halfjaar is de waardedeling het aandelenbezit tot 4 procent beperkt gebleven, terwijl in Nederland de waar de der aandelen met 4 procent achter uitging. Dit verschil is te danken aan de Amerikaanse beleggingen. In dit halfjaar is het vermogen gedaald van f 182,75 miljoen tot f 182,17 miljoen ter wijl het geplaatste kapitaal steeg van f78,2 miljoen tot f84,5 miljoen, waarin begrepen de uitkering van 4 procent ad f3.18 miljoen. Het Nederlands aandelen bezit was eind december 72,95 (72,9) procent, onbelegd 2,2 (3,43) procent, Amerikaans bezit 24.85 (23,67) procent. Verdwenen zijn f 100.000 HAL, 30.000 KPM, 40.000 Kon. Rott. Lloyd, terwijl KNSM daalde van f310.000 tot 240.000 en Scheepvaart-Unie steeg van f460.000 tot f500.000. Nieuw zijn f250.000 Bank Onroerende zaken, 500.000 Bankierscom pagnie, 450 participaties Beleggingsfonds Onroerend Goed. Voorts zijn o.m. ge kocht f40.000 Unilever, f35.000 Philips, f25.000 Albert Heyn, f105.000 Techni sche Unie, f25.000 Kemo, f30.00 KZK, f3000 Olie, 300 participaties Vastgoed Nederland, 1400 aandelen ATT. Het be leid is vooral gericht op aankopen voor lange termijn, vooral van door lage koersen aantrekkelijke Nederlandse aan delen, met terughoudendheid voor Ame rikanen, behalve nutsbedrijven. Vast- goedbelangen stegen van 1,3 tot 2,5 pro cent. De inkomsten waren bevredigend doch de meeste dividenden zijn nog niet binnen. Water en bodem onderzoek (Van een onzer verslaggevers) Mijnbouw onderzee en havenwer ken eisen snel onderzoek met de nieuwste methoden om te voorko men dat miljoenen verloren gaan door een verkeerde keuze. De ont wikkeling van de wetenschap gaat tevens steeds sneller. Het is daar om dat de Koninklijke Nederlandse Mij voor Havenwerken en de Bil liton Mij besloten hebben de kunde en de apparatuur voor oceanogra- fisch, hydrografisch en geofysisch onderzoek te verenigen in de Cesco N.V. die tot Havenwerken behoort, doch nu zelfstandig zal worden en ook onafhankelijk opdrachten kan uitvoeren voor derden, concurrenten inbegrepen. De naam zal daarom veranderd wor den van Civil Engineering Survey Con sultants Cesco in Coastal Engineering Survey Consultants Cesco Cesco heeft in haar vijfjarig bestaan over de hele wereld metingen verricht voor water bouwkundige werken (havens, steigers, kustverdediging, pijpleidingen op de zee bodem, booreilanden, enz. Billiton heeft een oude ervaring bij bodemkundig on derzoek onderzee, in de eerste plaats opsporing van oude onderzeese rivier dalen, waarin tinertsen zijn te verwach ten. Dit onderzoek heeft zich verder ontwikkeld en is van groot belang ge worden voor het onderzoek dat Cesco verricht. Billiton heeft daartoe oktober 1965 een speciaal met apparaten uitge rust schip in dienst genomen, de Bison voor sonisch onderzoek van de zeebo dem. Zij bezit hierin een onvervangba re kennis. Dit schip is ingebracht in Cesco, die met een kapitaal van enige miljoenen is begonnen, welk bedrag weldra stijgen kan tot vijf miljoen. Over het algemeen kan men zeggt dat Cesco's onderzoek zich zal uitstrek ken tot de zee (stromingen, golfslag, zandvervoer door het water) en in de bodem zelf tot een diepte van ongeveer 70 meter sonisch, en tot enige honder den meters met andere middelen. Het onderzoek van Cesco eindigt ongevt daar, waar het seismisch onderzoek v de diepere bodem begint. Het geeft dus niet antwoord op de vraag naar het voorkomen van oli gas, doch wel is het van belang voor delfstoffen dichter bij de oppervlakte en vooral voor problemen, die moet oplossen, wil men met vermijding van hoge kosten het zoeken van olie er aardgas en het winnen daarvan begin De Bison heeft een onderzoek in Ga bon voltooid en zal Ghana op de terug weg aandoen. Er is kans op onderzoe kingen bij Malakka in de Perzische Golf. Met spoed wil men de plannen voor een tweede schip realiseren. Cesco heeft reeds in een tiental landen ge werkt en heeft o.a. metingen, enz. ver richt voor de gas- en waterleidingzin kers in de Westerschelde. Zij werkt o.a, samen met het waterloopkundig labora torium. De snelle ontginning van de Noordzee bodem kan voor Cesco van grote beteke nis worden. In enkele jaren zijn daarbij problemen van water en bodem opgeroepen, v van nog weinig bekend is. (Van een correspondent) LONDEN Zelfs computers wer ken niet zo feilloos als sommige mensen ons willen doen geloven. Ted Erikson, de onvermoeibare chemicus uit Chicago, bewees dit, toen hij bij Dover over de rotsen klauterde om poging te'doen de tweede man ter wereld te worden, die ooit het Kanaal non-stop in beide richtingen heeft overgezwommen. let was zijn vierde poging in totaal dc derde binnen een week. Erikson had bij zijn laatste twee mislukte po gingen gebruik gemaakt van de gege- i een computer om zijn zware zwemtocht te volbrengen. Later nam hij echter weer zijn toevlucht tot de oude, beproefde methode. Hij liet zijn helper, Arthur Liddon. hem in een volgboot begeleiden. Liddon was hele maal in vervoering van Erikson's ver richtingen. „We hebben het compu terplan helemaal overboord gegooid kijk, nu zwom Ted onvermoeibaar door als een vis," zei hij. Het resul- van het afzien vara het compu ter-schema was. dat de afstand heen m terug in dertig uur era drie minu ien werd afgelegd. Verbijsterend Erikson's wantrouwen jegens compu- ers is geen nieuw verschijnsel. Op ?en school in Chicago bijvoorbeeld, chijnt een computer verantwoordelijk te zijn geweest voor een waardering de prestaties van de leerlingen in rs, die zowel de scholieren als de leerkrachten met stomheid geslagen heeft Een verbijsterde studente kreeg on langs het prachtige cijfer 72 (van de 100 maximaal te behalen punten) voor typen, een vak. waarvoor ze het exa men niet eens had afgelegd. Een ander meisje, dat bezwoer maar een vijfde van haar examen Engels te hebben afgekregen, werd door de computer met het fantastische cijfer 82 beloond. Zeer tot ongenoegen van de school hoofden. die regelmatig uitstekende academische leerlingen afleveren, wei gert de computer op vele scholen in Quebec hun leerlingen een gemiddelde waardering te geven, die de 90 pet overtreft. Volgens een computer-deskundige zijn er in het verleden nog wel ergere ■gissingen voorgekomen. Hij herin nerde aan het geval, waarbij de Ameri kanen een komma weglieten bij hun planning voor een raketlancering. Het gevolg was, dat de raket uit zijn koers raakte. Een arader voor de staat min der kostbaar geval deed zich voor bij de Admiraliteit Daar bleek dat er in het mechanisme van de computer, die de lonen moest berekenen, een storing was opgetreden. Alle betrokkenen kre gen daardoor veel minder uitbetaald dan waarop zij recht hadden. Inmiddels heeft de Hawker-Siddeley- fabriek haar computer, die tien jaar geleden voor het bedrag van een mil joen gulden werd geconstrueerd als zijnde verouderd gratis aangeboden aan een museum of universiteit, die er interesse voor zouden hebben, oude computer wordt vervangen door een nieuwer model, dat omstreeks an derhalf miljoen gld. kost Hetgeen be wijst, dat Hawker-Siddeley meer waar de aan computers hecht dan kanaal zwemmer Erikson of zijn begeleider Liddoo. tratierecht bij ongedeelde bedrijfs- overgang van vader op zoon. Deze suggestie deed het Tweede-Kamerlid J. T. Mellema, gisteren op het land bouwcongres van de C.H.U. Thema van deze bijeenkomst het landbouwstructuurbeleid. De Mellema wees erop, dat de thans ge voerde prijsstructuurpolitiek pas op lan gere termijn vruchten afwerpt voor de agrarische ondernemer. Het propageren van een vrije „landbouweconomie" noemde hij een holle leuze. Aangezien andere landen in het verleden hun markten hebben beschermd, is prijs vorming in Europees verband een le vensnoodzaak geworden, aldus de heer Mellema. De heer Tolman onderstreepte, dat in de toekomst steeds meer sprake zal zijn van bedrijfsvergroting en spe cialisatie. Overheid en bedrijfsleven zullen naar zijn mening gezamenlijk voor de mentale begeleiding van de kleine ondernemer moet zorgen. Sprekend over de tuinbouw merkte de heer Van den Eijnden op, dat voor verschillende tuinbouwgebieden de ruil verkaveling Versheid zal moeten wor den. Hij bepleitte ruimere mogelijkhe den voor reorganisatie van bedrijven. De mogelijkheid die het O. en S.- Fonds bood was zijns inziens te be perkt. Ook achtte hij in het belang van de concurrentiepositie concefitratie en verbetering van de technische outil lage der veilingen gewenst Herv. Gemeente Rljnsaterwoude RIJNSATERWOUDE De Herv_ ge meente heeft een beroep op kandidaat E. Bouman te Katwijk aan Zee. UTRECHT „Werken met atomen' heet de tentoonstelling, die op 1 maart in Utrecht zal worden gehouden on der auspiciën van de Amerikaanse commissie voor atoomenergie en geeft een overzicht van de beginselen van de atoomfysica voor vredesdoeleinden. Het programma bestaat voorts uil films, lezingen, demonstraties en dis- Op de dag van de opening wordt een in het gebouw opgestelde kernreactor, met een vermogen van tien kilowatt, kritisch. De reactor en de andere in het gebouw geplaatste nucleaire apparatuur staan ter beschikking van een team van Nederlandse onderzoekers. Het on derzoek zal betrekking hebben op de fy sica van de reactor en de bestralingsef fecten. Het zal de hele maand voortdu- De andere nucleaire apparatuur be staat o.m. uit een gamma-bestralingsfa- ciliteit, waarvan de bron bestaat uit radio-actieve kobalt. Verder wordt een overzicht gegeven van de modernste in strumenten voor medische diagnostische doeleinden. (Advertentie) Voor Centrale Verwarming Grimbergen Noordermeer Vliet NZ 19-20 - Rijnsburg voor maandag van de West de trawlloggers SCH 8 en SCH 167 en van de kust de SCH 60 en SCH 339. SCHEVENrNGEN. 12 februari Vlsserljbe- richt. Besommingen kustvlssere in guldens: SCH 51—1 KW 183—10.420, KW 322—18.390, KW 106—8000, KW 150—8510. KW 196—12.380, KW 188—2810. IJM 55—4700. Aanvoer: 1000 kisten schol. 325 kisten wijting, 470 kisten kabeljauw. 76 kisten di versen, 1500 kg tong en tarbot. Claus vaart met kruiser DEN HAAG De heer Claus Amsberg zal in het kader van reeks informele bezoeken aan de krijgs machtdelen maandag een dag gaan va ren op de kruiser „De zeven provin ciën". De reis zal de gehele middag in be Isa g nemen. Joodse Gemeente Suriname niet in comité geschenk PARAMARIBO De Joodse gemeen te heeft een brief gezonden aan d< voorzitter van het Comité Nationaal ge schenk in Suriname, waarin staat dat zij „tot hun grote spijt geen zitting kun nen nemen'' in het oomité, dat on langs in Suriname werd gevormd. Een reden werd niet opgegeven. Sfeer in t gexin De Nieuwe Leidscheer in B. Roolvink vraagt Vrijstelling dienst voor mijnwerkers DEN HAAG. Het Kamerlid B. Rool- vink (A.R.) heeft aan de ministers van defensie en van economische zaken schriftelijk gevraagd of zij de mijnwer kers, die vrijwillig of gedwongen de mijnen zullen verlaten, als tot sluiting wordt beslist, en op wie op 1 januari de speciale vrijstellingsregelingen voor de militaire dienst van toepassing was, algehele vrijstelling van militaire dienst willen verlenen. Deze mijnwerkers zullen, wanneer zfl de mijnen moeten verlaten, in het zoe ken van andere werkgelegenheid wor den bemoeilijkt vanwege de mogelijk heid dat zij alsnog een oproep voor de militaire dienst tegemoet kunnen xien. Kamerlid wil: Noodaggregaten voor be j aardentehuizen DEN HAAG Het Tweede-Kamerlid Engels (kath. v.) heeft de minister van binnenlandse zaken en de staatssecreta rissen van C.R.M. en van sociale zaken en volksgezondheid schriftelijk gevraagd om noodaggregaten voor bejaardente huizen in het gehele land. Dit voor het geval, dat er zich elektriciteitsstoringen voordoen. Weer geval van nekkramp Meisje besmet door (dpi.) broer? DOETINCHEM. Opnieuw is een ge val van nekkramp geconstateerd. Dit maal werd een achtjarig meisje uit Doetinchem het slachtoffer. Het vermoeden bestaat, dat het meis je is besmet door een oudere broer, die in militaire dienst is. REILEN EN ZEILEN Eerste lijst ALBATROS 11 Schelde Arnhem 12 Hamburg S'iH Pr Oeslmlr H Gibraltar Pr der Nederlanden 10 v Pr Pericfes^ll Paita^nCristobel GABQNKU8T UWO° Gu^w1ideUU^Zoer*f IffiRMZs Amstelhof 10 ,VW Key We* RESULT 11 NO Dlngene Rcza Shah The Great 11 Rotterdam ify"Suez n IMBBR*lp CasgucU JAPARAVVRS-SkT1* Hamburg^ g™ff3rs°" STANISLAS n^ZWyVight SteUa'polarls 10 SandetU^ KIXXSJTERDIJK 11 Lt Kloosterkerk !1 ZW Albany KSW.T st ad "c IxecS^FO^Heinb urg verw LVCAON 11 p_Glbraltar^ feineUoyd 10 NOGaJarSgoa Steenwtfk 10 W Vancouver Morwelraven lCMt Yilano gALTEX NAPELS Socrates 10 v Pr UÊ Spain n SSK MaoaUoyd^J Z Guordafuf Sa wr vuvipara"io zw Honolulu DU1VENURECHT 10 NO Flore» Dordrecht 10 2ZO Hawaï DnnUMl Kopenhagen Tweede lijst MS NTüV°BeMh2ift ENGELINA B ROE HE 11 FrFÈSla!nd IET Portland verw GULF ITALIAN 11 W Little Guoln Grada Wester 9 v Balilna j&5h° ANNACHtRJgriiSA 11 W Ameland ^11 Stockholm NIMROD n2 ZO Dockbteboel Nederwaal 10 v PI Said Nederwcsor 1 Wrtxmti verw Ossendrecht 11 WWW HERMANBOTDVK 9 V IVOORKUST 11 p Flnlsterre ^Adelaide' v A 01 n n Corr.er.tes Rdam Philadelphia V KEMPHAAN 11 O Gibraltar Rmjn^n^n ^Midway Karachi^ 10 v Hong Kong n Koplonella 11 Madre?1*01* Koratja 11 ZO Nagasaki Keizersgracht to F'ehmannbelt Kabylla 10 NO Fort AJcua^ Arrsiotelea 11 NX) Barbados !=3VS Avorvlr ia v Teignmouth n ichiekerk UpGlbraltor Servaaskerk 14 W Formosa Sloterkerk 11 NX) Mombas* Spaarnekerk 11 v Hongkong StraabBaÜ 11 v Hongkong TAMARA*!?*?1 Formosa10*" Tjmwono^ll^F Socrabeja VAN^ET^KKERCK U ZO Liberiakustló v Freetown n £||&Ö.T!5S?B. Barendrecht 11 XO Gibraltar Bcnfnkust^ 11 XW^Cyorto Con Brio 11 LongWtips Oallex Dellzij 11 Teesport MAASBERGEN 11 O Gibraltar NASHINRa" 10 p Kp de Grote Nederebro 11 Curacao verw Sleepboten Danta li Kopenhagen NeelUe Broer* 11 Dsle of Grain ELSHOUT^ll Doggersbank K£SLU,,I»£5' FORESTHHX 11 ZW Bombay SCiloek vanaHolland5 b?zlg met ^bl uastnjvwe rkzaamheder^ RENTEBIJSCHRIJVING 1965 Hiermede berichten wij U dat het bestuur voornemens is zitting te houden op MAANDAG 14 FEBRUAR119661 van 8.30 tot 12.30 uur v.m. DINSDAG 15 FEBRUARI 1966) en van 1.30 tot 4.30 u. n.m. HET BESTUUR. Spaarbusjes kunnen op deze dagen niet worden geledigd. -JU ZONWERINGSBEDRIJF - DEKKLEDENFABRIEK Uï!i!i!i!üi!i!i RIJNSBURG WIJ SPAREN ALLEMAAL BIJ DE Coöp. Raiffeisenbank „RIJNSBURG" Rente naar spaarvorm 5 UOOK..?

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1966 | | pagina 5