lïEjWKI
TV
De mensen zitten niet
apathisch te
en
Ontroerende reacties op reportages
C. Rijnsdorp: cantate
„een uitdaging
Spion aan de muur
WOENSDAG 9 FEBRUARI 1966
Commentaar
Bont allerlei
55
HILVERSUM „Er mag dan
nóg zoveel worden gepiekerd over
vervlakking bij televisiekijken,
Van dorpskibbelarij in „Stadhuis op geloof daar niet zo bar in. De
stelten" via staatsproblemen in Iran. mensen zitten niet apatisch bij de
warme politieke discussies over de buis! Wij hebben ongelooflijk veel
lISÏÏT "Hu^atxr^ i-act.es gekregen op onze reports-
kersverse nota volksgezondheid naar SfiS ovei Vietnam en India, de te-
Milaan waar Peter Post zijn 30ste Zes- ilefoon heeft roodgloeiend gestaan
daagse wonhrt uu gMcnuond k» de televisiestudio bij de KRO
u>ei een bont allerlei op de beeldbuis. -Krent- j-
„Stadhuis op stelten" laten wij »er-jen de NTS- dlrect na de Ultzendin-
der voor wat het is: eenvoudig amu-gen begon dat al en er zijn stapels
sement. De documentaire over Iran en brieven gekomen. Werkelijk ont-
zijn Sjah: heel boeiend, verhalendlen)roerend wat de kijkers allemaal
bedacht hebben om grote en kleine
Actie-initiatieven
bij de vleet
informatief tegelijk, onthutsend door
de tegenstellingen tussen oost en west
en de opvattingen daarover.
.Prentjes kijken" met Huub Mar-
tron: een tegenvaller. Kost voor brui
loften en partijen, stukken minder dan
het vorige programma. Het populair-
documentaire programma bij de AVRO
oyer „de moeilijke leeftijd", gedrama
tiseerd door Otto Dijk: raak getroffen
als voorbeeld van een doorsnee-geval,
goed gespeeld, wat zwaarwichtig toe
gelicht dóór mevrouw Swelheim, psy
chiater.
juiste beeld!) heel zorgvuldig tewerk
gegaan. Ruim twee weken ;n India
waren voldoende voor deze intensieve
reportages en dan moet er wel hard
on" "d,°- tv-redwU.) geierkt z.jn.
voor geldinzameling oo touw zetten. Daarover niet
Dat kon die meneer niet schelen Hij Vanzeltspreke„d zljn wy ook be.
hield niet op. hu wou en zou direct nieuwd naar evenuiete reacties op een
geld overmaken. Ik ,habNOhve,™ 1 zeer belangrijk en schokkend onder-
"™".l deel van dc iaatste reportage over
g India, dat handelde over de massale.
ven. Nou, hij was de eerste, i
regeringswege sterk gestimulev.
mee. De NOVIB heeft ineens heel veel,d gebdortcregcling ,n India, met „a-
SC'd binnengekregen zodat er «Pr- »ook h sferilifatieproces dat daar,
schijnlijk a s. vrijdag al een tweede ds er gehuldigd.
schip met levensmiddelen naar India w hebben de»kijkers daar0 la.
kan worden gestuurd. ten horen->»
„O nee. het ging lang niet allemaal: iWonderlijk genoeg totaal niets. Er
één niet serieus te nemen brief geko-
ien van een kijker, die met er.thou-
i siasme herinnerde aan de sterilisatie
acties te beginnen.... over geldzendingen, de
Dat is de mening van Richard bèn allerlei acties bedacht. Eén was
Schoonhoven hoofdredacteur van heel uniek: dat was een voorstel
VD/-V- dalle huisvrouw
KRO s Brandpunt. die 2e hebben
„De laatste uitzending over India 'n de stad of dorp te laten gaan en brief hebben
deed de deur dicht. Ed van Wcsterloo de plaatselijke kunstschilders te Maar verde
wnnrd oe- verzamelen, die de flessen dan moeten ri„,
veel geld ten bate van
Bezoek aan Nieuwspoort: levendig
en interessant, kostje voor doktoren
en huisartsen, informatief ook voor de
goed-luisterende kijker. Minister Veld
kamp op zijn praatstoel, staatssecre
taris Bartels pijnlijk blunderend in zijn
niet weten wat „ziekenhuisinfectie"
eigenlijk betekent. Als altijd een hoog
te waarderen uitzending.
Wie na dit alles nog lust hpd in
baanwielersport kon veel horen en
zien aangaande de Zesdaagse in Mi
laan, wc.ar Peter Post (en passant) sa
men met de Italiaan Motta won. „Ach",
zei hij voor de camera's, „ik doe het
voor mijn plezier, ik zou er ook mee
kunnen ophouden, maar een beetje
geld kan er nog wel bij". Een vak
apart, dat Zesdaagse-rijden!
had nauwelijks het laa'ste woord ge
zegd of er belde een kijker op, die om t
een gironummer vroeg. Maar dat heb- ^uj'-en voor veel geld
ben wij niet, wij wilden geen actie India verkopm... reken
op zo n initiatief is gepuzzeld, hoor.
Zelf vasten
Bij de NCRV op Ned. 1 zingt Connie van den Bos
vanavond in haar eerste eigen televisieshow „Studio
vrij voor mij" liedjes van liefde en romantiek (en na-
alle huisvrouwen met alle lece flessen 3'aai',e*ön UT tuurlijk liefdessmart) in verschillende talen. Als het
S!ïM hihhïï?»»r een beofaldSn"?et£oden d'e H,tler,m de oorlog op scherm iicht wordt ziet u haar in nerveuze.... ge-
or, :To°d_se gevangenen liet toepassen. Die speeide spanning, want zo wil regisseuse Kitty Knap-
naast ons neergelegd pert het Een bijdrage
helemaal niets. En Trio heiemaal op eigen
Zo ziet u maar, hoe heel verschil
lend de uitwerking van een reportage
kan zijn: verwacht men het een, dan
komt het ander. De menselijke reactie
is nooit van te voren te peilen.
Connie.
i de show levert het Leedy
lanier- Na plus Minus dus
or zingende en acterende
VANAVOND TE ZIEN
„Heel aangrijpend vond ik ook dat
veel mensen schreven of door de tele
foon zeiden: „Wij gaan van nu af aan
onszelf verplichten, minder te eten!"
Ach, ik weet wel dat zoiets niet daad
werkelijk helpt om de honger in India
te verlichten. Misschien komt er van
zo'n spontaan voornemen in de prak
tijk ook niet veel terecht... maar is het
geen prachtig bewijs, hoe de mensen
meeleven? Ja, ik ben ervan overtuigd
dat er ook heel toegewijd is geschre
ven over al deze dingen, maar als je Deze cup-wedstrijd wordt in Brussel
het voor je ogen ziet, al die ellende, gespeeld. Bob Spaak zal voor gespro-
grijpt het wel heel erg aan en dat jjen toelichting zorgen. In verband
voelen de kijkers heel best. Nee, het isime^ deze uitzending komt op die
niet waar. dat ze alles maar over zichavond het Nxs journaal in de rust op
laten komen televisie kan op deze wij- het scherm en wel tussen 8.15 en 8.30
Clip-wedstrijd in
Eurovisie
(Van onze radio- en tv-redaktie)
BUSSUM De NTS zal op woens
dag 23 februari a.s. tussen 7.30 en 9.15
uur op Ned. 1 een rechtstreekse repor
tage van dc voetbalwedstrijd Ander-
lecht-Real Madrid uitzenden.
ze schokkend zijn."
Van een onzer redacteuren
ROTTERDAM „Toen
de heer Rijper, secretaris
van de commissie Nationaal
Programma, mtf opbelde
heb ik onmiddellijk „Ja"
gezegd.Ik voel niets voor
overdreven verering. Maar
de opdracht tot het dichten
en componeren van een Hu-
welijkscantate ter gelegen- 0 van Hemel
heid van het huwelijk van
Beatrix en Claus betekende
zowel voor componist Os
car van Hemel als voor mij een uitdaging. Een uitdaging om door
middel van stilering er iets leuks van te maken, geen gelegen-
heidsding maar een op zichzelf staand kunstwerk dat ook wel
eens bij een andere gelegenheid uitgevoerd kan worden. Mijns
inziens is ons dat wel gelukt ook. Ik heb er in ieder geval met
zeer veel plezier aan gewerkt."
Dr. C. Rijnsdorp
Dat
i dr. C. Rijnsdorp die als een Tableau, heeft als titel
tekstd'chter voor de Huwelijkscan
tate door de NRU werd aange
zocht. Het werk is nu af. Het zal
in het nationaal programma op 10
maart onder leiding van dirigent
Leo Driehuys en met medewer
king van het Klein Omroepkoor
en het Rad'O Kamerorkest van de
NRU ten gehore worden gebracht.
De duur van de cantate is achttien
minuten. Dr. Rijnsdo^p koos de ba-
roksuite als grond«"»dPchte. De can
tate bestaat uit vijf delen: het be
gint met een Pastorale, de ochtend
stemming en een welkom aan de
bruid. Vervolgens »en .Scherzo met
als ondertitel Cupido op avontuur,
voor tenor en koor („vooral dit
deel zou Beatrix wel eens kunnen
aanspreken"). Het d°rde deel is
een Menuet, met als ondertitel
vincit, (De) liefde overwint). De
Serenade vormt het slot, waarin
het bruidspaar rechtstreeks wordt
aangesproken.
„Nogmaals, geen gelukwens in
de vorm van „Heel het volk ju
belt". Oscar van Hemel, met wie
ik prettig kon samenwerken
omdat we elkaar zo goed begrepen
- uiteindelijk heb ik vroeger ook
wel gecomponeerd -, en ik heb
gestreefd naar een werk met zeke
re kwaliteit en waardigheid Func
tionele poëzie aangepast aan de
muziek en met een geconcentreer
de dictie", aldus de heer Rijns-
doro.
Hier onder volgt de tekst van
het vierde deel van de Huwelijks
cantate Beatrix-Claus, Tableau.
Dr. Rijnsdorp gaf dit deel de vorm
„Op het gras". Het vierde deel, van de vier jaargetijden.
TABLE MJ
Herfst, afnemende maan, en de geduchte
striemende regens, de hemel vol bange geruchten
blauwe bliksems uit zwavelgele luchten
Amor vincit.
Doodstille sneeuw. Vorst die de bossen doet kraken.
Klamme dooi. Mist. Het dreigend genaken
van springvloed en storm. Burgers die bevende waken
Amor vincit.
Lente, loat en schraal, met winterse vlagen.
Stugheid wijkt. Nu komen de mildere dagen.
De nachtegaal zirtgt.' Teder rood boven de hagen
Amor vincit.
Rijk en vol de zomer. Veelkleurig gewemel
van 't oogstfeest. De gevende aarde een schemel
onder ontzaglijke wolken en 't blauw van de hemel
Amor vincit.
„Wij moeten Richard Schoonhoven,
die lichtelijk ontdaan is over dc onver
wachte reacties op de Brandnunt-re-
portages, hierin gelijk geven. Meerma
len is al gebleken, hoe beelden over
wanhopige toestanden dc kijkers mid
den in het hart troffen. En is ook de
actie „Van harte" er niet een bewijs
van, hoe men met het directe woord
de medemenselijke gevoelens kan los
maken?
Vietnamees kind
Zo ook was er een golf van reacties
op de reportage over Vietnam: „Hoe-
-veel- -mensen ons niet hebben ge-
Ned. 1 NCRV
7.05 uur Franse les.
7.35 uur The Beverly Hillbillies: neef Jake heeft
een idee.
8.20 uur ontvangt Cobi Schreyer de Amerikaanse
zanger-entertainer Don Paulin in de
Haarlemse Waag.
8.50 uur documentaire quiz Plus minus.
9.45 uur hedjesshow met Connie van den Bos.
10.30 uur Hans Tiemeyer leest uit de Bijbel.
Ned. 2 VARA
8.01 uur Tim Frazer onderzoekt een moord,
tweede aflevering.
speelfilm ,,De willoze", onderwerp: ver
dovende middelen.
8.55 i
NRU levert bijdrage
aan herdenking
Monteverdi
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM In de boezem van
de Europese Radio Unie Is besloten,
met een grootscheepse radio-onderne
ming in het jaar 1967 te herdenken
dat de componist CUudio Monteverdi
I i w'1'^"yt»tn400 jaar geleden werd geboren. Tot
I Vietnamees kind- zijn nagedachtenis zullen vrijwel alle
je opnemen in mijn gezin?
niet. Er waren erbij, die er t
lijk vroegen. „Laat ze maar gauw ko
men!" Dat is toch geweldig!"
VANAVOND TE HOREN
Hilversum I NCRV
I 8. uur begin van een gevarieerd muziekpro
gramma. afgewisseld door gesproken
woord. U kunt o.m. horen; stereofonisch
concert door het Meiropoleorkest.
8.35 uur eveneens stereo: optreden van het Ra
dio Kamerorkest.
9.30 uur Zuidamerikaanse muzieK.
10.40 uur recital door de sopraan Elly Ameling en
de pianist Felix de Nobel.
11.15 uur nieuwe platen,
Hilversum II VARA
7.30 uur kunstrubriek
9.15 uur Malando en .zijn orkest spelen
10.15 uur liedjes en praatje van Dorus.
10.50 uur Muziekrevue.
door
John ie Carré
O Victor Gollancz
3
Mundt was gehaat, zelfs op zijn eigen afdeling. Dit was
Leamas bekend uit verklaringen van overlopers en van
Riemeck, die, als lid van het SED-Presidium. same.i met
Mundt in verschillende veiligheidscommissies had gezeten
en hem vreesde. Terecht, zoals later bleek, want Mundt
was aansprakelijk voor zijn dood.
Tot 1959 was Mundt een onbetekende functionaris van de
Abteilung geweest, die in Londen opereerde onder de dek
mantel van de Oostduitse Staal Missie. Hij keerde hals
over kop naai" Duitsland terug, na twee van zijn eigen
agenten te hebben vermoord om zijn huid te redden, en
meer dan een jaar hoorde men niets meer van hem. Geheel
onverwachts dook hij weer op in het hoofdkwartier van de
Abteilung als hoofd van de financiële afdeling, die verant
woordelijk was voor de toewijzing van buitenlandse valuta,
uitrusting en personeel voor de uitvoering van speciale
opdrachten. Aan het eind van het jaar kwam de grote
worsteling om de macht in de Abteilung. Het aantal en de
invloed van de Sovjet-liaisonofficieren werden drastisch
verminderd, verschillende leden van de oude garde werden
op ideologische gronden ontslagen en drie mannen traden
op de voorgrond: Fiedler als hoofd van de contraspionage,
Jahn nam de functie over die Mundt tot dan toe bekleed
had en Mundt zelf ging met de vetste hap strijken
adjunct-directeur van operaties en dat op zijn eenenveer
tigste jaar. Toen begon de nieuwe manier van optreden. De
eerste agent die Leamas verspeelde was een jonge vrouw.
Ze was slechts een kleine schakel in het geheel, ze werd in
hoofdzaak gebruikt voor koeriersdiensten. Ze schoten haar
op straat dood toen ze uit een bioscoop in Wes*-Berlijn
kwam. De politie vond de dader niet en Leamas was eerst
geneigd het hele incident af te schrijven als geen verband
houdende met haar taak. Een maand later werd een kruier
in Dresden, een afgedankte agent van Peter Guillams net,
dood en verminkt langs de spoorbaan aangetroffen. Leamas
wist nu dat dit niet langer als een toeval beschouwd kon
worden. Spoedig daarna werden twee leden van een ander
net dat door Leamas gecontroleerd werd gearresteerd en
zonder vorm van proces doodgeschoten. En zo ging het
door, meedogenloos en zenuwslopend.
En nu hadden ze Karl, en Leamas verliet Berlijn zoals
hij er gekomen was zonder ook maar een enkele agent
die een stuiver waard was. Mundt had gewonnen.
Leamas was een kleine man met dik, staalgrijs haar en
het fysiek van een zwemmer. Hij was heel sterk. Die
kracht was waarneembaar in zijn rug en schouders, in zijn
nek en in de korte, dikke handen en vingers.
Kleren zag hij alleen als gebruiksvoorwerpen, evenals
trouwens de meeste andere dingen: zelfs de bril die hij zo
nu en dan droeg, had een stalen montuur. De meeste van
zijn kostuums waren uit kunststoffen vervaardigd en bij
geen ervan droeg hij een vest. Het liefste droeg hij Ameri
kaanse overhemden, met knoopjes aan de boordpunten, en
suède schoenen met rubber zolen.
Hij had een aantrekkelijk gezicht, scherp, met een koppi
ge trek om zijn dunne mond. Zijn ogen waren bruin en
klein; Iers, zeiden sommigen. Het was moeilijk Le-mas
thuis te brengen. Als hij een Londense club binnenliep, .'^u
de portier hem zeer beslist niet voor een lid aanzien; in een
Berlijnse nachtclub echter gaf men hem meestal de beste
tafel. Hij >.ag eruit als iemand die moeilijkheden zou kun
nen veroorzaken, een man die op zijn geld paste; een man
die net niet helemaal een heer was.
Fawley haalde hem op het vliegveld af en reed hem naar
Londen.
„Control is nogal nijdig over Karl," zei hij, terwijl hij
Leamas van terzijde aankeek. Leamas knikte.
„Hoe is he' gebeurd?" vroeg Fawley.
„Hij werd neergeschoten. Mundt kreeg hem te grazen."
„Dood?"
„Dat zou ik wel denken. Hat is voor hem m^arte hopen
ook.
Ïï'ur/If vervo
composities van Monteverdi, 16 boe-
«rwf ken ,n t°taal- opnieuw in de authentic-
Hal worden gerealiseerd.
Hieraan werken 12 van de bij de
mogelijkheden. Een omroepvereniging
kan in deze niets doen. Maar men pro
beert langs deze weg toch een moge
lijkheid te bereiken, men toont zijn
bereidheid tot hulp en dat is fijn.
Maar daar staat iets tegenover
„Zie je", zegt Richard Schoonhoven,
„zoiets legt je toch wel verplichtingen
op om heel goed te werken. Je maakt
veel meer gevoelens los, dan je veron
derstelt. Je weet dat je dus de kijkers
wel precies op de hoogte moet stellen
en nooit slordig kunt werken, dat
geeft een hele verantwoordelijk
heid."
i Maar de Brandpuntredactie aan-
I vaardt die verantwoordelijkheid graag
en werkt ernaar, want Ed van Wes-
terloo is, samen met de uitsteken
de cameraman Piet Kaart (vergeet u
niet, dat er heel veel afhangt van het
den mee.
Voor de Nederlandse bijdrage, de I
realisatie van het vierde boek vijfstem
mige madrigalen, zal de Ned. Radio
Unie zorgen. Verder nemen aan deze
muziekdemonstratie deel West-Duits-
land, Engeland, Finland, Frankrijk,
Israël, Italië, Joegoslavië, Noorwegen.
Oostenrijk, Zweden en Zwitserland.
Alle opnamen zullen voor zover
de deelnemende landen aan deze eisen
kunnen voldoen zowel voor mono-
stereobeluistering worden ge
maakt. Grote producties, zoals de ope
ra's. zullen door enkele landen geza
menlijk worden uitgevoerd. Hierbij
zal men zoveel als kan gebruik maker
de oorspronkelijk aangegeven
instrumenten.
Op deze wijze zal een documentaire
collectie ontstaan, welke eind novem
ber van dit jaar klaar moet zijn, opdat
de geïnteresseerde landen in 1967 de
complete werken als reeks kunnen
uitzenden.
Aldus werd besloten in een werk
groepvergadering van de UER, in Ro
me gehouden.
KRO's Carmen dingt
mee naar ,.Emmv"*
I (Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De KRO zal haar
i jubileum-televisieproduktie opera Car
men op uitnodiging van The National
Academy of Television Arts and Scien
ces in New York laten meedingen
naar de jaarlijks uit te reiken Ameri
kaanse onderscheiding The Internatio-
j nal Award, gesymboliseerd in een gou
den beeldje dat „Emmy" wordt ge
noemd. Deze prijs kan worden vergele- iMeTrnniM i il ,.IL
Iron 4m.,ii,a,nc» AMSTERDAM Zotls elk huwelijk zal
ken met de eveneens Amerikaanse ,jat van nrjnt(.s RPatriv n» <i.
Huwelijk staat
in aanplakkast
van stadhuis
Oscars voor film en filmartiesten.
Amerika is in het vierde jaar van
zijn „Emmys". Nederland neemt nu
voor het eerst deel aan de inzendin
gen. Er zijn twee categorieën: tv-spe-
len, amusementsprogramma's, opera's
enz., alsmede aetualiteitenprogram-
gramma's en documentaires. „Carmen"
komt dus uit in de eerste groep.
Aangezien in Amerika wordt uitge
zonden op 525 lijden en Nederland de- i
ze beeldvertaling niet kan maken, zal I
de BBC (welke regelmatig met Ameri- j
ka uitwisselt) de overzetting maken.
Bij de beoordeling in Amerika wor-
den voor de beste inzendingen plaquet- I van het stuk kei
lt« uitgereikt. Uil:d«e onderscheidin- Een en ander houd, in aa„ he,
gen zal ten slotte de Emmy-winnarAmsterdamse gemeentehuis geen afkon-
'worden gekozen. i diging zal worden opgehangen.
prinses Beatrix op de
bruikelljke en wettelijk voorgeschre
ven wijten worden bekendgemaakt.
In de aanplakkast aan een der buitenmu
ren van het Baarnse stadhuis zal voor
de voltrekking van het huwelijk in de
hoofdstad een eenvoudig wit papier
worden opgehangen met de afkondi
ging van het voorgenomen huwelijk
van HKH. Beatrix Wilhelmina
Armgard. Prinses der Nederlanden.
Prinses van Oranje-Nassau. Prinses
van Lippe Biesterveld. oud 28 jaar.
wonende te laarn en Claus George
Willem Otto Fiedeiik Geert von
Amsberg, oud 39 jaar. wonende te
Baarn.
Vanaf 18 februari te 12 uur kan iedereen