Is Georges Brassens wel
een randfiguur
CommentaarUlt de Ha,,9se hof 9e«»lukf
Ernst van Altena zegt: ja
REUMATISCHE-
EN SPIERPIJNEN
Minister Cals leidt
de ICEM-actie in
Brick Bradford
Senmoet
9
WOENSDAG 26 JANUARI 1966
ETHERGOlVEN-ETHERGOlVEN-ETHERGOLVEN-ETHERGOtVEN
ITHERGOLVEN-ETHERGOIVEN.ETHERGOLVEN-ETHERGOI.VEN-
Vanavond op Ned. 1
„Versier de leegte".
Terpstra's eerste
Hilversum I 402 m. NCRV 1
weerpraatje. 19.10 Ra-ctiokranl
man af, praatje. 19.35 Leger
tier. (gr.) 1.9 50 Wereldpanorar
o: Licht instrumentaal kwinte
orkest en solist. 31.15 Gezin er
Haussadorp Matameve. lezinj
fragmenten (gr 22.00 Sport
familie in het
21.30 Opera-
celmgen. 22.15
beschouwing (I). 23.15 Plate
Hilversum II 298 m. VARA 18.00 Nieuws.
18 15 Aktuaüteiten. 18.20 Uitzending van de
Katholieke Volkspartij. 18.30 VARA's Pop
show: dansorkest en solisten. 19 00 Voor de
ïziek. 19.30 Artistieke
vanavono
NTS: 18.30 Teleat
3). 19.00 Nieuws in het kort. 19.01 Klaas
Vaak. 19.05 Franse les (Les 17 en herh. les
21.50 Versier de leegte, kor
ia! kwartet
een chansonier
i speelfilm 22.20
mbus mogen. 22.05 Dag
sluiting. NTS: 22.10-22.15 Journaal.
Radio morsen
Hilversum I. 402
Meditatie. 7.45 Lichte
(7.30-7.32 Nieuws. 7.45 KNAC/ANWB
informatie). 7.55 Overweging. 8.00 Nieuws.
8.10 Lichte grammofoonmuziek (8.308.32
Nieuws). 8.40 Voor de huisvrouw. 9.33 Water
standen. 9.40 Schoolradio. 10.00 Licht muziek
programma. 11.00 Voor de zieken. VPRO:
11 45 Lichte muziek (gr). 13.15 Klassieke
grammofoonmuziek. NCRV: 14.15 Lichte
grammofoonmuziek. 14.35 Pianotrio (opn.)
13 00 Bijbelo /erdenking. 15.30 Geestelijke lie
deren (opn.) (herhaling van 21 januari jl.)
18.00 Stereo: Omroeporkest. 16.45 Oude ka
mermuziek 'gr.) 17,00 Voor de jeugd. 17.15
Zang en plano. 17.35 Lichte grammofoonmu
ziek. 17.50 Sportrubriek. 18.10 Metropole
orkest. 18.40 Halte.
Hilversum n. 298 m. AVRO: 7.00 Nieuws
en ochtendgvmnastiek. 7.20 Lichte grammo
foonmuziek. VPRO: 7 50 Dagopening. AVRO
8.00 Nieuws. 8.10 Lichte grammofoonmuziek.
(Om 8.25—8.30 De groenteman) 8.45 Morgen-
wijding. 9.00 Fragmenten uit de opera Les m*- 10 00 Nieuws. 10.02 Licht gevarieerd
Huguenots ,gr.) 9.40 Lichte grammofoonmu-j ziekprogramma. 11.00 Nieuws. 11.02 Licht pla-
zlek voor oudere luisteraars. 10 00 Voor de1 nnn w-m
kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen (gr.)
(11.00-11.02 Nieuws). 12.00 Lichte orkestmu
ziek (opn.) 32.27 Mededelingen tb.v. land
en tuinbouw. 1230 Lichte orkestmuziek
(opn.). 13.00 Niéuws. 13.10 Journaal. 13.30
Licht instrumentaal ensemble. 13.55 Huishou- - -
d.lijk, zaken. „laatje voor de vrouw I'M"™.'
Liedjesprogramma, (herhaling van dins
Jl.) 14 35 Vier Sans. radiostrip (herh v. d:
dag jl.) 15.05 Dansmuziek 15 20 Liedjes
HILVERSUM „Is Georges
Brassens eigenlijk wel een „rand
figuur" in de zin, welke de VPRO
huldigt bij de interessante televi
sie-uitzendingen onder deze titel0"
Dat is de vraag, waarop Ernst van
Altena, die deze rubriek verzorgt,
„ja" antwoordt: „Ogenschijnlijk
niet", licht hij toe, „wij hebben
met onszelf afgesproken, toen wij
een jaar geleden met dit program
ma begonnen, dat „randfiguren
dichters zijn, die offeren aan de
lichte en de ernstige muze, le
vend op de rand van liedje en
poëzie.en voor de meeste Ne
derlanders is Brassens niet meer
dan een moeilijk verstaanbare
Franse chansonnier"'.
„Maar voor ons", schrijft hij in
Vrije Geluiden, ,,is Georges Brassens
een dichter, die zijn lyrische verzen
alleen maar vermomt tot chansons
om zodoende een groter publiek te
kunnen bereiken."
Zo denkt ook de biograaf van Bras
sens, Alphonse Bonnafé, er over: „Zijn
werk heeft het grote publiek de
smaak voor poëzie teruggegeven...
eindelijk is de meest wezenlijke dich
ter ook weer eens de meest populai-
maakt. waarop hij o.a. zijn eigen lied
je „Houtepoot" zingt.
Vanavond hoort U hem in drie (ver
taalde) chansons van Brassens: „II suf-
fit de passer le pont", „La guerre de
'14-'18" en „l'Amendier".
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM „Versier de leegte"
is de korte speelfilm, waarmee de nu
28-jarige Nederlandse cineast Erik
Terpstra, verleden jaar februari zijn
verrassend debuut maakte. Hij ging
tijdens een persvoorstelling van het
toenmalige ministerie van onderwijs,
kunsten
mière en
kritiek. Vanavond
9.50 uur heel Nederland in staat stel
len via het eerste net deze produktie
Morgen gaat ter gelegenheid van de
Utrechtse filmweek de derde SDeelfilm
van Erik Terpstra. getiteld „Eiland",
voor het eerst in vertoning: in de laat
ste weken heeft hij heel hard moeten
werken om hem af te krijgen. Zijn
tweede, „De ander", zal de VPRO bin
nenkort nok uitzenden. Deze film gaat
begin februari naar het festival in
Oberhausen.
Erik Terpstra zegt dat hij zich nu
pas bewust is geworden, dat alle drie
zijn films eenzelfde grondthema heb
ben: het gaat telkens om verhoudin-
voegt hij er aan toe, „ik probeer geen.
boodschap te brengen, de overeen
komst is niet expres gemaakt".
De jonge cineast kreeg zijn oplei
ding op de filmacademie, nadat hij
eerst twee jaar op een schip de wereld
had rondgezworven en daarna korte'
tijd de toneelschool bezocht. Het to-
welke niet willen lukken. „Maar", Onmiddellijke verlichting van
Doorstraaltverlichtend weefsels en
spieren tot in de gewrichten
nja ae toneclscnooi Mzocnt. net .o- chc „n„„p|inen.
neel bleek echter niet voor hem le K verstuikingen, stijve nek en ledematen
zijn weggelegd, pas op de academie nicts werkt sneller, niets werkt aangenamer
ontdekte hij ziin richting. ter verlichting van pijn dan Algesal-balsem.
De korte inhoud van „Versier de Onmiddellijk in de huid doordringend, werkt
wetenschappen in pre- leegte" is: het meisie Simone (ge-iAlgesal diep op de weefsels in tot
was zeer veel lof In de speeld door Lucia Campert) ontvlucht j haard - ,",n *r nnnM^
vond zal de VPRO om het vervelende bestaan in de provin-1
Ie pijn (zonder oppervlakkige
nm.rin i ««nntesensatle of irritatie van de huid ta
4PI veroorzaken) en doorstraaltverlichtend
cie. Zi) wil in de grote stad een vvecfse|s cn sp|eren tot in de gewrichten,
„opwindend leven" zoeken. Zij „ver-1 Reumatische pijner
siert daar de leegte" met sex, auto's, i spoedig plaats
mooie kleren, juwelen, feesten en wat verlichting e
dies meer zij... totdat zij tot de ontdek- I
king komt Hal het on deze manier nwila li de plln U
stijfheid maken
durend gevoel van
velbehagen.
Vacht niet tot de pijn uitbreektI Zorgt
dat U thuis altijd een tube Algesal bij de
hand hebt om zodra het r
verlichten. ALGESAL bij alle apoth. en drog.
gezochte „geluk" slechts in haar ver
beelding bestaat en de ware bestrij
ding van de verveling van binnen uit
moet komen. j
Mount Redoubt, een vulkaan in
Een Vietcong-journalist. die dei Alaska, is actief geworden en stoot as
Vietnamese oorlog voor de rebellen uit, die neervalt in een gebied van 75
versloeg, is maandag naar de zijde van vierkante kilometer. De laatste eruptie
de regeringstroepen overgelopen. 1 was in 1933.
Ernst van Altena zegt verder: „Wie
de chansons van Brassens als poëzie
erkent, hoort daarin talloze echo's van
Frankriiks literaire verleden. Niette
min is Brassens, ondanks ziin kwetsba
re romantiek en ogenschijnlijk ouder
wetse vorm gevoeligheid, een van de
vooraanstaande lyrische verslaggevers
van de „ontluistering der 20ste eeuw".
Hij is allerminst braaf of zoetelijk,
integendeel: „geen heilig huisie is vei
lig voor zijn hyper-individualistische,
anarchistische observaties, hij richt
zich tegen de kerk en het huwelijk.
I tenprogramma. 12.00 Neiuwa. 12.0:
ht pla-
ofoonmuzlek. (12.25-12.30 Aktualitei-
13.00 Nieuws 13.02 Nederlandse amuse-
tsmuziek. 13.30 Dixielandmuziek. 14 00
iws. 14 02 Pianotrio. 14.25 Lichte orkest-
lek (gr 15.00 Nieuws. 15 02 Licht platen-
i programma en tips voor de vrouw. 16.Q0
Nieuws. 16.02 Programma voor de tieners
17 00 Nieuws. 17.02—13.00 Licht gevarieerd
platenprogramma. (17.25 Aktualiteiten).
De Rotterdamse cabaretier Peter
Blanker, die vanavond in „Randfi
guren" liedjes van George Brassens
tegen overkuise taalwetten en de bur
germoraal, maar hij is vierkant voor
gevoel en liefde, schoonheid en integri
teit."
Over zichzelf praten doet hij weinig
en ongaarne. Wie toch iets meer van
zi.ln persoonllik leven wil weten moet
het met luttele gegevens doen: Geor
ges Brassens loopt nu tegen de 50. is
de zoon van een metselaar uit het
Zuidfranse Sète hij heeft zijn Pro
vencaals accent nooit afgeleerd en
woont in een achterafsteegje in Parijs,
gedichten uit
[opn.).
vijf.
RA: 9.00 Nieui
16.0:
Televisie morgen
Cp Beatrix' verjaardag
Nationale radio-
progrt
Op Hilversum II gaat tussen p,.35 en
10.15 uur een programma „Nog vele
jaren" bij wijze van ge'ukwens voor
de jarige prinses de lucht in.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Op de avond van
prinses Beatrix' verjaardag, maandag
31 januari a.s„ zal minister-president
mr. J. M. L. Th. Cals voor radio en
televisie de nationale actie „Be'zegel*
hun vlocht" ten bate van het
ICEM-vluchtelingenvervoer inleiden.
Om 8 uur zal de minister de start
van de verkoop der zevenmrilskaarten
afkondigen in een 5-minutentoespraak
via Ned. I (het journaal berint om
8.05 uur die avond) en voor de beide
Hilversumse radiozenders, die hiermee
hun nationaal programma beginnen.
De radio zal er nog iets meer aan
doen. Tussen half acht en acht uur
gaan Henk van Stioriaan en Marga
van Arnhem in het VARA-programma
de luisteraars al op de actie attent
maken en tussen 8 en 8.30 uur wordt
deze uitzending onder de titel „Brengt
hen naar veilige haven" over de twee
zenders voortgezet met reportages
over de eerste reacties uit het land.
Om 9.40 meer nieuws daarover op Hil
versum I.
De NTS laat om 7.55 uur een kort
filmpje over de noden op het gebied
van vluchtelingenvervoer
aan de rede van minister Cals.
Verder zal deze avond mevrouw mr.
J. M. Stof fels-van Haaf ten als presi
dente van het uitvoerend comité van
de Stichting Nationaal Huwelijksge
schenk voor prinses Beatrix en de
heer Claus von Amsberg, onder de ti
tel „Voor het huis van de bruid" eei
toesnraak van 5 minuten houden voor
de NTS op Ned. 1 '8.55 uur), welke
om 10.15 uur via Ned. 2 wordt her
haald.
TWEEZIJDIG
Zoals te doen gebruikelijk zullen de
radioprogramma's na 8.30 uur wel
tionaal" blijven, maar twee kanten
uitgaan: de luchtige en de meer ernsti
ge
Hilversum I biedt o.m. om 8.40 uur
een concert door bet Ommeoorkest
onder leiding van Henk Soruit. Om
9.45 uur 'reedt het Meester Trio 00 en
om 10.10 uur volgt rechtstreekse
aansluiting met de T.°'d*e Pieterskerk,
voor een oecumenische dagsluiting j
van studenten, onder de ♦'♦e,l ..De
vluchtelingen herbergen" Het pro
gramma besluit wat luchtiger, nl. met
Van Altena is, dat hebt U
T Dit wordt een soort ..Instuif", met schijnlijk al begrepen een groot be-
wonderaar van het onversneden weiK
van Brassens. Hij vertaalde vrijwel al
zijn verzen. Een deel daarvan zult U
vanavond, in deze vertaling, tijdens
het programma kunnen horen. De lied
jes worden gezegd of gezongen door
Annelies Bouma, Arnold Geldermans
en Peter Blanker.
In Peter Blanker zult U de jonge
Rotterdamse chansonnier, vooral be-
Na de nieuwsberichten en een reeks; kend door ziin optreden in het „Roef-
actualiteiten volgt om 11 uur nog een je'\ herkennen^
programma „Jarig zün met de harige" ÉHÉ 1
Dit wordt een soort „instuif", met
n aantal rechtstreekse reportages uit
het land. In de studio presenteert Ka
rin Kraaykamo een show van muziek
zan.r: behalve bekende orkesten en
koren verwacht men tal van populaire
vocalisten.
In deze uitzending zal ook nog gele
genheid ziin om het verloop van de
actie te volgen.
VVUU.U v„, J.I XT t. _-l_
omringd door een hele menagerie,
want hij is gek op dieren.
Jaren geleden schreef Brassens ook
nog een roman, welke spoedig was
uitverkocht en nimmer herdrukt
werd, plus een toneelstuk, getiteld ,JDe
minnaars schrijven op het water..
dat echter niet op talvoeren is.
Ook over deze dingen zal vanavond
in „Randfiguren" (Ned. 1, 9.15 uur)
meer worden verteld.
Heerlijk brommen
Wie in de Kerstweek het NCRV-pro-
gramma „Rendez-vous a Paris" heeft
gezien, zal zich wel herinneren, dat
Georges Brassens daarin optrad. Ook
toen werd duidelijk gemaakt, dat deze
poëet zich sterk verknocht voelt aan
de vermaarde Franse kunstenaar-vage
bond Frangois Villon, wiens gedichten
hij. in zijn jonge jaren trachtte te imi
teren, totdat hij een eigen stijl vond,
welke hem grote roem bezorgde.
Brassens heeft natuurlijk ook tegen
standers, en die verwijten hem In de
eerste plaats, dat hij niet kan zingen.; daad perikelen, waarbij ditmaal niet al
„Kan hij ook niet", erkent Ernst van te veei bloed vloeide. Maar verwacht-
Altena, „maar hij bromt heerlijk en te u ook telkens „Conny" te zien ver
wat hij bromt is zo belangrijk". scj, jjnev
I De KRO gaf intussen een heel inte-
j ressante devionstratie van koperen
1 blaasinstrumenten, die wèl als goud
Niet alles goud
Het was niet alles goud wat er
blonk in de televisieprogramma's gis
teravond. Zo was het wel bijzonder in
teressant om te zien hoe gesprekspart
ners uit verschillende hoofdsteden in
twee werelddelen elkaar „ontmoetten"
via de satelliet Early Bird, maar wij
kregen er slechts een twee dagen oude
opname van. Hoewel journalisten uit
Washington, Londen, Parijs, Bonn en
Rome hardnekkig trachtten de Ameri
kaanse minister van buitenlandse za
ken Dean Rusk iets nieuws te laten
zeggen, gelukte dat niet werkelijk. Be
halve zijn al vele malen afgelegde ver
klaringen aangaande de Amerikaanse
houding jegens Noord-Vietnam en de
Vietcong vertelde Rusk dat de Ameri
kaanse regering al vijf jaar bezig is,
de Sowjetunie te betrekken in vredes
onderhandelingen met Zuidoost-Azië.
„Laten we niet vergeten dat we in een
atoomtijd leven", zei de minister ver
der nog.
Europese journalisten verweefden
herhaalde malen kun eigen landsbelan
gen in de vragen. Zo informeerde
Bonn of Amerika Duitse troepen voor
Vietnam zou willen aanvaarden en of
de VS ten bate udn deze oorlogsvoe
ring de troepenmacht in West-Duits-
land niet zullen verminderen. Op de
eerste vraag bleef het antwoord vaag:
„Er zijn al twaalf Nato-landen die ons
op enigerlei wijze helpen, zij moeten
zelf weten hoe. Wij zijn Duitsland
heel dankbaar voor het gezonden hos
pitaalschip". Op de tweede vraag liet
Dean Rusk een geruststellend „neen"
De Parijse bezorgdheid inzake kern
wapens voor West-Duitsland beant
woordde Rusk m$t de hèrhaalde verze
kering dat de VS scherp gekant zijn
tegen verspreiding van deze wapens:
het is genoeg als de Nato ze heeft en
Duitsland heeft er persoonlijk niet
eens interesse voor.
Door dit gesprek misten wij een
deel van de Skymosters show van de
AVROmaar dat bleek niet zo erg te
zijn. We zagen en hoorden nog genoeg
van het spektakel dat een wat kinder
lijke alure vertoonde doordat de solis
ten op allerlei vreemde obstakels wer
den opgesteld en ten gevolge van ande
re niet zo geslaagde grapjes. Er werd
lustig gespeeld en gezongen, maar het
nieuwe liedje van Gr eet je Kauffeld
over James Bond, compleet met verto
ning, was ronduit belachelijk.
Melissaplaatste de kijkers (na
een fijn stukje AVRO-propaganda
door een taxichauffeur in gesprek met
Elisabeth Mooy) midden in de mis-
Hoelang is het geleden, dat het Ne
derlandse volk verontrust en vergeefs
protesteerde tegen de lange lijst van
voorwaarden en bepalingen, die de
banken aan hun geëerde clientèle
oplegden? Dat was toen de hausse in
fusies kwam.
Het eindigde allemaal in een schou
derophalen van de kleine man, die
immers toch dat machtige bankwezen
niet te lijf kon gaan.
Voor de pessimisten was het weer
eens het zoveelste bewijs, dat de hele
groten het te zeggen hebben en de
concurrentie, waar de klant dan van
profiteert, van de baan is.
Hoe hebben zij ongelijk gehad, die
pessimisten.
Kreeg ik vanmorgen niet een ge
drukte brief van mijn bank (geda
teerd december 1985!) met een welis
waar ietwat gewrongen proza, maar
ook met een verbazingwekkende me
dedeling.
De heren van de bank hebben ge
merkt. dat de cliënten het helemaal
niet leuk vinden wanneer elke hande
ling enige kosten meebrengt. Daarom
hebben de heren van de bank gezocht
naar: „Een samenstel van condities
dat beter is aangepast aan de aard
relaties" (hè.
komt de doorberekening van
portokosten, zulks voor het eerst over
1966, te vervallen.
Daar sta je toch wel van te kijken.
In deze tijd opeens een brok service
helemaal cadeau krijgen. Jarenlang
moest het wat kosten en
kan het voor niks.
Daar ga je dan toch wel
zitten peinzen.
;elaten. En het postkantoor het post
kantoor. want ik kan alles rustig
thuis afhandelen en langs een brieven-
bus om de roze enveloppen in te
brok service doen, kom je toch wel.
Zou die bankbrief misschien het re-
opeens sultaat zijn van al dat hoofdschudden
van wijze postmannen achter loket-
Ti over jes? Heel veel nieuwe girorekeningen,
nu de stop op deze dienst is opgehe
ven? Heel wat minder handelingen op
de banken?
Zouden de banken ontdekt hebben
dat service toch wel een belangrijk
stukje concurrentie inhoudt?
De banken gaan dan ook nu maar
meteen een stapje verder dan de giro
dienst. De laatste geeft geen rente
over de op de rekening staande gel
den. De banken echter bieden nu:
„Van 1 januari tot nader bericht over
guldenstegceden in rekening-courant
van binnenlandse particulieren een
1(4 pet. per maand over het
En al peinzende ging de herinne
ring terug naar het ogenblik, dat ik
weer eens zoveel girobiljetten aan
een postambtenaar overhandigde om laagste creditsaldo'van die maand
mijn schulden betalende een rijker aftrek van 1000.
mens te worden.
Het kan
Die postambtenaar schudde het wij- bankwaarts te gaan
hè)
En dat samenstel van condities is.
dat er geen omzet resp. administratie
provisie meer in rekening zal worden
gebracht.
Zelfs nog verder gaat men: „Even-
hoofd en zei: „Wat een postzegels,
waarom neemt u geen girorekening
Overschrijvingen zijn portvrij en stor- aftrekken
tingen op het eigen nummer ook." ook!
Hij toverde formuliertjes te voor
schijn, die ik rap invulde en na een
goede tien dagen had ik een gironum
mer en blauwe boekjes, alles fijn be
drukt met naam en adres.
Sindsdien heb ik de bank de bank
heel andere zaak, die 1000. ziet u.
die kunnen ze er bij mij toch nooit
dan nog rente geven
101
verzoekplaten van jongelui die dezeker door het gehele land op met lied
dag ook jarig zijn en even oud werdenjes van zichzelf en van Ernst van
als de prinses. Altena. Hij heeft al twee platen ge-
muziek uit films en musical*.
Ned. I VPRO
7.05 uur (NTS) Franse les. 7.35 uur: sportrubriek.
8.20 uur rubriek „Wat bezielt u?" Vanavond: de houding van ge
zonden tegenover geestelijk gestoorden.
8.50 uur optreden van Ray Ellington en zijn kwartet.
9.15 uur programma Randfiguren, gewijd aan de chansonnier Georges
Brassens.
9.50 uur speelfilm „Versier de leegte".
Ned. 2 NCRV
8.01 uur dieren kijken op de Koraaleilanden
8.20 uur aflevering van ,,'t Is zo bij de luchtmacht", komische film.
8.15 uur voortzetting van „Koningsgambiet", naar spelen van Shake
speare
9.40 uur rubriek „Boeren, burgers en buitenlui"
10.05 uur ds. A. T. Besselaar sluit de dag.
Er gingen in hun gelederen zulke gruwelijke ver
halen rond over de terroristenbende, die rich in de
bossen verscholen hield, dat ze, al waren ze met
zijn drieën, voor geen goud buiten de paden zou
den gaan. Bovendien was het hun ten strengste
verboden, Het gedrag van de jongens was echter
Op^ het i!*ü~70 verdacht, dat ze wel lont moesten ruiken. Ze
ln~~ i" werden opeens erg opgewonden, grepen de jon
gens hardhandig vast en de ene, die Feldwebel
bleek te zijn en die nogal goed Hollands sprak,
begon een strenge ondervraging. Hij droeg een
platte pet, waar een paar felle blauwe ogen on
deruit keken. Het haar bij zijn oren was tot de
wortel gemillimeterd, zodat het witte vel erdoor
schemerde. Een van de anderen raapte de fietsen
op. De gevangenen werden met hun rug tegen de
bosrand gedrukt.
„Nah, Terroristen, was!" zei de Feldwebel sma
lend.
Intussen was de oudste van de jongens weer bij
zijn positieven gekomen. Hij schudde heftig van
..Also geen terroristen? Wat doen jullie dan hier
zo diep in de bossen?"
„Houthakken."
„Ach zo. houthakken, ik vraag me af waar dat
hout dan is?"
„We wilden net beginnen."
„Die dennen, die hakken jullie?" Hij wees op de
dunne stammetjes van het bos, waartegen ze
steeds dichter aan gedrukt werden door de dwin
gende handen der soldaten.
„En die Hollander hakken bij voorkeur bij
nacht en als er soldaten aan komen, gaan ze er
vandoor, verliezen hun bijl... Waarom ging die
kamei l er zo hard vandoor?" Hij schopte tegen
de bijl, die op het pad was blijven liggen.
De jongen, die er in zijn verschooierde kleren
NCRV
7.35 uur Leger des Heilskwartier.
8.25 uur concert door het Gelders orkest en de pianist Jan Wijn.
9.30 uur het Concertgebouworkest speelt operafragmenten.
10.15 uur avondoverdenking.
10.40 uur pianorecital door Janny van Wering, werken van J. L
en C. Ph. E. Bach.
11.15 uur nieuwe platen.
11 VARA
(.10 uur jazzmuziek.
7.30 uur kunstrubriek.
8.05 uur meer Trammelant in Loeren aan de Hor.
9.15 uur stereofonische muziek: het Metropoleorkest speelt, Greetje
Kauffeld en Don Lusher zingen.
9.45 uur voortzetting documentaires over Israël.
10.50 uur serieuze muziekrevue.
niet erg indrukwekkend uitzag, stamelde met een
groeiend verzet in zijn stem:
„We mogen hier niet hakken eo we zijn al een
paar keer achterna gezeten door de boswachter.
Onze kameraad dacht zoker, dat het de boswach
ter weer was en is er vandoor gegaan."
„Je kunt heel goed liegen, zoals alle Hollander
maar mij maak je niets wijs. Denk maar niet, dat
hij' of jullie ontsnappen kunnen, er staat een
wachtpost op iedere hoek van elk pad. Ik heb
geen zin om jullie mee op sleeptouw te nemen."
Hij keek op zijn horloge, kreeg opeens haast,
wenkte de soldaten, greep de fiets en zei, terwijl
hij zich op het zadel slingerde: „Lass nur gehen,
wir müssen sofort zurück!" Voor de verbijsterde
ogen van de jongens vlogen ze er vandoor, diep
over hun stuur gebogen.
Toen raakten de jongens in een verschrikkelijke
opwinding. De oudste fluisterde met een door ze
nuwen overslaande stem: „Die gaan versterking
halen, vlakbij, we moeten weg." Hij rende een
paar meter, bedacht zich plotseling en keerde te
rug naar de ander, die verbijsterd was blijven
staan. „Al die mensen in het Geheime Dorp. Ga
mee! We moeten waarschuwen!"
Ze vlogen achter elkaar de brandgang in, verga
ten de bijl en het touw, vergaten de dennen, die.
de ingang van het sluippad afsloten, weer op hun
plaats te zetten, baanden zich !zo maar een weg
door het dorre onderhout en gingen met onder
drukt hees geschreeuw van hut tot hut, van vak
tot vak:
„De Duitsers!.... Vlucht.... vlucht.... vlucht.™!
vlucht!.
De paniek, die ze ontketenden, was verschrikke
lijk om aan te zien. De discipline had de mensen
geleerd geen lawaai te maken en ook nu in hoog
ste nood hielden ze zich daaraan. De vrouwen
huilden met krampachtig verwrongen monden en
gingen, de handen omhooggestoken, radeloos heen
ep weer. De kinderen verborgen zich in de rokken
der moeders om hun angstkreten te smoren. De
mannen groepten samen, enkele seconden maar,
spraken opgewonden, liepen de jongens na, die al
lang weer verder waren gegaan. Er was er niet
een, die het bericht voor loos alarm aanzag, daar
voor was de angst en de verwarring van de jon-
gens te echt en te groot geweest. De vaart kreeg
hen te pakken, ze rukten vrouw en kinderen naar
zich toe en begonnen ze voort te-' drijven, de sluip- m.
zich uitdreef met de striemende gesel van z'n
paden af in een radeloze halve draf. Het leek of
een razend snelle bosbrand alles wat leefe voor
zich uitdreef met de striemende gesel va nz'n
vuur. Iedereen was alleen als een schaduw verdwe
nen, de gezinnen volgden, de ouderen kwaman'
achteraan. Wie nog haastig wat had weten mee te
nemen, moest het in de worsteling door het hout
achterlaten. Het bos slokte alles op. het knetterde
en kraakte overal van vluchtende voeten, die over
de dorre takken gingen. Toen de bezinning terug
kwam werd het stiller. Het gefluisterde comman
do verspreidde zich: dekking zoeken ver moge
lijk van het kamp en de nacht afwachten.
(Wordi
volffri)
