Met truck door een papieren
muur in koelhuis Katwijk
VLEET
BALANSOPRUIMING bij
Visserij nieuws bij de
NAAIMACHINES
BALANS-OPRUIMING
Zuidhollands
Orkest 28 jan.
in Katwijk
Bevolkingssituatie noopt ook tot
verantwoorde gezinsvorming
NIFTTWK T.EIOSE COURANT
10
VRIJDAG 21 JANUARI IV66
Gedurende de maand
januari
10% KORTING
Uitgezonderd
merkartikelen
„DE WOLBAAL"
H. BROUWER
Voorstraat 25 Katwijk aan Zee
Telefoon 2363
STALEN KANTOORMEUBELEN
Nu uit voorraad leverbaar.
Typistenbureau met 8 ladeu 168.—
Stalen bureau 125 x 75, 3 Iaden 247.50
Stalen bureau 150 x 75. 6 laden 320.—
extra voor centrale sluiting 16.—
Archiefkasten, kantoorkosten, laden kasten
A Kantoormachinehandel VAN DER LEE
KATWUK AAN ZEE
RADIO en
TELEVISIE
H. P. BLOOT
ANDREASPLEIN 12
KATWIJK AAN ZEE
Telef. 2331 - b.g.g. 3862
„HET EMAILLEHUIS"
Piet Oudshoorn
NOORDEINDE 7, KATWIJK AAN ZEE
PRINCESTRAAT 11-13
ZEER ZELDZAME KOOPJES. ZIE ONZE ETALAGES I
SCHAAISLAARZEN
ook in grote maten
ZWARTE KNIELAARSJES
gevoerd vanaf 17.90
SCHOENHANDEL
HAASNOOT
Voorstraat 52 hoek Noordeinde
Princeatraat 33 Katwijk aan Zee.
HET OPRUIMINGSFEEST
IS BIJ ONS IN VOLLE
GANG!
Wij hebben schitterende koopjes
Bontlaarsjes Herenscb
en ook voor uw kinderen is
wat bij
SLA UW SLAG BL1
BOESAARD
SCHOENHANDEL
ANNASTRAAT 3
KOELKASTEN
RADIO VAN LEEUWEN
BOSLAAN 279 - Katwijk a. Zei
Telefoon 4336
TAXI - Tel. 3636
b.g.g. 4800
ook voor Ziekenfonds
Verbnur zonder chauffeur.
AUTORIJSCHOOL
C. VAN VEEN
DUINDOORNLAAN 7
BLOEMISTKNECHT
gevraagd per 1 maart of
eerder, voor vast werk.
Hoog loon
Rozen, anjers en gerberakwekerij
M. C. v. d. Haak en Zn
Overrijn 27
Katwijk aan den Rijn
EETKAMERS
BERGMEUBELS
Wonin glnr lchting
J. BUIS Zn
IJMUIDEN Voor de Nederlandse treilers in de Ierse Zee was na de
goede resultaten in het midden van de vorige week niet veel succes weg
gelegd. Het weer was zeer slecht, waardoor men de netten maar af en
toe overhoord kon zetten. Men had zich deze moeite in feite kunnen be
sparen, want men haalde weinig of niets op. Beter verging het de treilers
in de Noord. Zij maakten veel schelrAs en koolvis buit. Het betrof voor
namelijk de kleinere soorten. Het is lang niet zeker of al deze vaartuigen
in IJmuiden aan de markt zullen verschijnen. De prys zal daar niet erg
hoog zijn en bovendien bestaat het risico dat men lange tijd op een los-
beurt zal moeten wachten. Daarom spelen verschillende reders met de
gedachte hun vaartuigen naar een Engelse haven te dirigeren.
De kottere die onder de Nederlandse
kuet op gul Jagen konden dikwijle be
hoorlijke hoeveelheden van deze vissoort
bemachtigen. De gul zoekt nu hc. wat
minder koude water op en wordt op
deze trektocht dikwijle een prooi van
de op de loer liggende kotters. Bij de
P-boeien haalde men weei veel tong op.
Ook ditmaal ging het voornamelijk om
de kleinere soorten. Van deze logger»
en kotters zullen vermoedelijk diver»#
schepen eveneens in een Engelse haven
aati de markt verschijnen
Aan de IJmuider markt lagen 50 vaar
tuigen. Zij losten 7820 kisten vis. waar
van 100 kisten kleine gul, 50 kisten
wijting, 5350 kisten haring, 1100 klem*
kisten haring, 1250 kisten schol. 30 kisten
tarbot, 60 kisten diversen en 50.000 kilo
Door de ruime haringaanvoer was er
nog van enige drukte sprake. Er was
bijna geen rondvis. De loggers en kotter*
namen buiten de haring het grootste
deel van de aanvoer voor hun rekening
De tong moest weer met een lagere
notering genoegen nemen. De tong 2
zat nu voortdurend beneden de twee
gulden per kilo met als laagtepunt f 1,54.
Lange tijd heeft nu n deze terugval
kunnen voorkomen maar aoor de grote
aanvoer was dit niet langer mogeUik.
Ook de andere soorten noesten flinke
passen terugdoen. Ook de schol was
minder in trek. De klelnmlddel en de
schol I zetten op de eerse afslag met
ƒ41 al teleurstellend in en sloten op ƒ33
De andere soorten waren nog goedkoper.
Voor de haring bestond "-eer een be
hoorlijke belangstelling die op do eerste
afslag uitmondde in een hoogste no.ering
van f35 Onder de f31 kon men later
niet terecht Nu de rondvie bUna geheel
verstek liet gaar. kon d« wijting zich
enigszlne herstellen van de klappen van
de laatste dagen De gestripte soort be
gon op f30 uitstekend au ar moest later
toch weer veel terrein prijsgeven met
als laagrte notering f 18. De dichte wij
ting zat tussen de f25 en de f 15 De
gul was zeer goedkoop. De kleinste
POTTERS „KLEUTERHUIS"
RUIMT OP ALS NOOIT TEVOREN I
JURKJES „rtn/
maat 60 t/m 8030% KORTING
JASJES 25% KORTING
WANDELWAGENS re
van 72.50 "U
DIT ZIJN NOG MAAR ENKELE VAN DE VELE KOOPJES
PRINCESTRAAT 29 - KATWIJK AAN ZEE - TELEFOON 5813
Enige overjarige en licht beschadigde
15-20% KORTING
DERNEE - Waaigat 17 Tel. 01718-2278
ROK COUPONS MET GRATIS KNIPPATROON
KINDERHANDSCHOENTJES 1.25
KINDERCOLSvan 3.95 nu 1.95
DAMESCOLS van 5.75 nu 2.95
DAMES INZETVESTJES van 4.75 nu f 2.95
Op alle overige stoffen 10 korting
J. VAN RHIJN - Badstraat 6
Tel. 4421 Katwijk aan Zee
NU IN KATWIJK
Het bekende gezondheidsondergoed. Be
schuttend en pijnstillend bij reuma. spit.
zenuwontsteking enz.
Gelukkig
Gemaakt van de beste Angora wol.
MEDIMA Gezondheidsondergoed.
Buikwarmers
Schouderwarmers, kniewanners
spitgordela. step-ins.
Drogisterij Kruyt
HAN AU hoogtezon - Electr. dekens
Steunzolen, buikbanden en breukbanden
BADSTRAAT 16 TELEFOON 4480
soort schommelde tussen de f23 «n de
16 De grote gul bracht het niet verder
dan tot een notering van f38. De kabel
jauw werd in de val meegesleurd en
haalde niet meer dan een notering van
f86 tot f74
Vanddag aan de markt
Vandaag verschenen onde* meer aan
de IJmuider markt de IJM 82 Rotterdam
met 600 kisten, waarvan 300 kisten
schelvis, 30 kisten gul en kabeljauw 250
kisten koolvis en 20 kisten diversen, de
VL 153 Liesje en Rutger met 1180 kis-
"van 600 kisten schelvis,
ksrten wijting. 55 kisten gul en kabel
jauw en 500 kisten koolvis en de KW 15
Rijnmond I met 1550 kisten, waarvan
340 visten schelvis. 13 kisten wijting. 25
kisten gul en kabeljauw. 1170 kisten
koolvis en 700 stuks stijve kabeljauw.
In Scheventngen
In Scheveninsen werden aangevoerd
500 kisten schelvis. 100 kisten wijting,
500 kisten kleine gul, 350 kisten koolvis.
1000 kisten schol. 60 stuks stijve kabel
jauw en 15 000 kilo tong.
Beitfè
Voor de Oostendse rederij Pierre
cent zlin twee nieuwe kotters tegelijk
te water gelaten. Dit geschiedde op de
scheepswerf Béliard en Murdoch in d«
toekomstige thuishaven van belde sche
pen Het betreft zusterschepen, de O 12f
Rachel en de O 134 Rosalie. De lengte
over alles is 28,75 meter, de breedte
6.80 meier en de holte 3.20 meter. In
maohinek&mer komt een 330 PK
Indu3triemotor te staan Natuurlijk was
het een feestelijke dag voor België'
grootste vissersplaats. Maar toch koi
men ook kritische geluiden beluisteren.
Volkvertegenwoordiger Drie# CLaeys
heicelde het langzame tempo waarmee
de subsidie-aanvragen vcor de bouw
van nieuwe schepen worden behandeld,
Ach* maanden geleder werd een be
paalde kredietaanvrage door de regering
goedgekeurd maar de -dministratit-ve
molens hebben de benodigde papieren
nog steeds niet bij de bewuste ieder
afgeleverd.
West-Dultsland
Dc Westdu ;?e treilers en fabrieks-
«cheper die de verre visserij beoefenen
bereikten in het afgelopen Jaar eer
produktie van 4.5.000 ton diepgevroren
Dat was 12.000 ton meer dan in
1964. Om aan eerstgenoemde hoeveel
heid te kunnen komen moest 120.000 ton
verse vis worden gevangen. Niet alles
werd ondanks een toegenomen verbruik
in het binnenland afgezet. Engelani
Frankrijk waren goede buitenlandse
Ook werd veel in de koel
huizen opgeslagen. Deze vooraad komt
goed van pas door de slechtere 'ang
sten. De prijs is dooi de grot- vraag
sterk testegen. Maar de afname door
de Duitse consument laa» niets te wensen
over. Nu deze niet volledig aan zijn
trekken <9 gekomen wat de verse vis
betreft maakt hij gretig gebruik var
deie uitwijkmogelijkheid.
KATWUK Volgende week vrij
dag zal het Zuidhollands Orkest, onder
leiding van Jan van der Waart, een
uitvoering geven in de Triumfatorkerk
Wim van Hartingsveld blaast
de solopartij in het befaamde hobo
van Benedetto Marcello, er
concertmeester Jacques Hartig strijkt
de viool-solo in Mozarts G-dur-con-
cert (K.V. 216) Vóór de pauze klinkt
verder een Concerto Grosso (opus 3.
no. 2) van Geminiani. né de koffie een
„Trio per orcestra d'archi van Lex
van Delden en. als bijzonderheid, de
eerste symfonie (in D-groot) var
?eph Haydn.
Lex van Delden, muziekredarteur
van -.Het Parool" is een Jood. Onder
de indruk van de nazi-verschrikking
schreef hij zijn aangrijpende ..Trio per
orchestra d'archi" (strijk-orkest).
Dirigent Jan van der Waart was van
19361947 soló-fogottLst van het Rot
terdams Philharmonisch Orkest en
kreeg directielessen van Eduard Flip-
se-
Concertmeester Jacques Hartog was
negen jaar lang eerste violist van hei
Residentie-Orkest en is van 1 decem
ber 1965 af aan het Zuidhollands Or
kest verbonden.
W'm van Hartingsveld is sinds
september 1965 eerste hoboïst van het
Zuidhollands Orkest.
Hoog en laag water
te Katwijk aan Zee
KATWUK AAN ZEE Zaterdag
houg water 3.55 en 16.04 uur: taag watei
Gemeente-avonden
KATWUK AAN ZEE Voor de wijk-
gemeente Noord-West sprak in de
Oranjezaal van het Jeugdhuis ds. P
Moerenhout van Rotterdam over ..De
mens als gelukzoeker". „Het geluk is
zoek doordat de men» de bund met God
heeft verbroken".
In hel lokaal aan het Abeelplein hield
ds. A. Vroegindewey een bespreking
over het boek „Een Chriatenreize naar
de eeuwigheid".
KATWIJK - De afdeling van de
Algemene Bedrijfsbond kwam in restau
rant Mijnder» in vergadering rljeen ter
bespreking van de congresvoorstellen
or de komende algemene vergadering.
Na het bespreken van de voorstellen
volgde een levendige discussie over pro
blemen als vorstverletultkerlng, vorst
bestrijding en contributie.
Katwijk in de bres
voor de vogels
KATWIJK AAN ZEE Nu de winter
blijft aanhouden heeft de Katwijkse vo
gelbescherming een sktie ontketend om
haar naam waar te maken. Door de in
zameling van oud brood en de distributie
daarvan willen de vogelwachters de
sterfte onder hun beschermelingen te
gengaan.
Evunals ln vorige barre winters reke
nen zij wee rop ieders medewerking, in
het bijzonde van de scholen. Schoolhoof
den die hun pupillen willen inschakelen
kunnen zich in verbinding stellen met
de heer J. Kuijt, Secr. Varkevisserstraat
228. tel.: 2328.
Hij heeft, ook voor particulieren, lege
zakken waarin het brood verzameld kan
worden.
Velen voorzien de eenden en zwanen
in de uitwatering al van brood. Dinsdag
kwam er tot ieder verrassing zelfs
falmingo in de uitwatering een zeld
zaam verschijnsel in Nederland.
Schaatsen met
chocolademelk
als loetje
KATWIJK AAN ZEE Onder ideale
eersomstandigheden werden schaats
wedstrijden gehouden tussen leerlingen
dc Boorsmaschool o.l.v. de heren
Vermeulen en De Wit. Na de wedstrijden
werden allen verrast met een heerlijke
kop chocolademelk.
UITSLAGEN
Jongens 9. 10 en 11 jaar: 1 G Fetter,
2 A Boom.
Jongens 12, 13 en 14 jaar: 1 J v Duijn
(5e klas), 2 J v Duijn (6e klas).
Meisjes van 9, 10 en 11 jaar: 1 Marlou
vd Oever, 2 Gen Dietz.
Meisjes van 12 en 13 jaar: 1 J Koop-
ians en 2 W Munten.
Alle winnaars kregen een medaille.
Uitbreiding kostte ruim een miljoen
KATWIJK Door met een vorkheftruck door een papieren muur
heen te rijden, heeft de heer P. G. Lammens gistermiddag de uitbreiding
van het koel- en vrieshuis van de N.V. Koelhuis Katwijk officieel ge
opend. De feestelijke plechtigheid werd bijgewoond door een groot aantal
belangstellenden uit de visserijwereld en door burgemeester Duiker en
gemeentesecretaris Tieleman, die het gemeentebestuur vertegenwoor-
iigden. \yaji
De heer D. F. E- Meerburg gaf een
overzicht van de geschied ems van het
koelhuis, die begon in 1935. De mo
derne techniek heeft de mogelijkheden
van koeling en iwvriezing intussen
aanmerkelijk vergroot.
Na de tweede wereldoorlog kreeg
men ruimtegebrek en werd een nieuw
koelhuis aan de Industrieweg ge-
Badhuis
Dc heer Meerburg herinnerde aan
de financieriragsmoeilijklhed'en uit de
beginjaren, toen men sohertsend wel
heeft verzucht: als het «lis koelhuis
KATWIJK AAN ZEE Voor de
Hervormde wljkgemeente Overduln
(wijkgemeente van ds. Jac. de Vos)
sprak gisteravond dr. C. Blankestijn
over Verantwoorde Gezinsvorming".
Deze handelde niet zozeer over het
bevolkingsvraagstuk, als wel over het
gezinsvormlngsvraagstuk. Dat dit be
staat, is aan geen twijfel onderhevig.
Waar gaat het in wezen om bij de
gezinsvorming? Niet om het een- of
HYA HYA HYA
Dat is de Noorse schaatskreet die
morgen in Deventer klinkt al9 de
schaatsers goed voorbereid aan de
start komen.
Schoenhandel
N. KLEYNE
Van Egmondstraat 3
Tel. 3176
KATWIJK AAN ZEE
twee-kinderstelsel. Primair moet
staan dat man en vrouw in hun hu
welijk volleddg als mens kunnen le
ven, ook in de geslachtelijke omgang.
Het gaat erom, dat zij hun onderlinge
relatie, hun liefde ook lichamelijk-
seksueel willen beleven, evenwel
zonder angst voor ongewilde zwanger
schap. Man en vrouw moeten licha
melijk, geestelijk, economisch en
maatschappelijk hun verantwoorde
lijkheid voor elkaar en hun kinderen
kunnen dragen.
Er moet voor de kinderen ruimte
zijn om te spelen. Man en vrouw zul
len hun gezin zo willen vormen dat
zij inderdaad deze verantwoordelijk
heden nog aan kunnen. Verantwoor
delijkheden ook jegens de samenle
ving. Daarvoor worden middelen ge
bruikt. Dat is wel wat anders dan
domweg geboortebeperking toepassen!
Wij zullen als vaders en moeders
een toenemende verantwoordelijkheid
moeten aanvaarden. De feiten worden
ons opgedrongen. Naarmate wij meer
de geestelijke en psychische druk als
gevolg van de bevolkingsdichtheid
gaan ervaren, zullen wij meer tot de
overtuiging komen dat dit ook te ma
ken heeft met ons eigen gezin dat in
deze volte moet opgroeien. Onze mo
gelijkheden om mens te zijn worden
steeds meer door deze druk beïn
Wij leveren uitsluitend 1e Ulas kwaliteit
Gebraden haantjes
Garnalen croquetten
Salades en bitterballen op bestelling
Heeft u onze IJSTAARTEN reeds geproefd?
ZUIJDERDUIJN'S AUTOMATIEK
VOORSTRAAT 42 - KATWIJK AAN ZEE
Onze COUPONS ruimen wij op voor 1.50 per meter
120 cm. breed. Geschikt om rokken of kussens te maken.
HAARVELOUR KARPETTEN 2.25 x 3.25 m. 125.00
VERTO TAPIJT, kwaliteit .Rotterdam 15.00 per m2.
Alleen in 100 cm. breed.
BALATUM aan de rol 2,95 per meter. enz. enz. enz.
POTTERS WONINGINRICHTING
KATWIJK AAN ZEE TELEFOON 3001
vloed. De mens op het platteland er
vaart dit nog het minst (het geboor
tecijfer is daar nog het hoogst) maar
hoe lang nog
De inleider concludeerde dat het in
strijd is met de menselijke waardig
heid om domweg voor geboortebeper
king te pleiten. Wij en de kerken moe
ten geen propaganda voeren voor ge
boortebeperking. Wat wij moeten doen
voorlichting geven, vormend werk
zaam zijn om de naaste te leren wat
de Bijbel bedoelt met het mens-zijn.
Dat geldt ook voor de jongeren en de
kinderen. Als wij deze grond
aanvaarden, zal de bevolkingsdicht
heid in verband met ons eigen huwe
lijksgeluk vanzelf sterker gaan spre
ken. Dat ligt voor ieder mens en ge
zin weer anders. Daarom zullen wij
ook voorlichting moeten blijven ge
ven, ook met betrekking tot het ge
bruik van anti-concepfionele midde
len in het huwelijksleven. Deze mid
delen kunnen nooit worden opge
drongen.
De inleider hoopte, dat onze jonge
echtparen in toenemende mate bij hun
gedachten over gezinsvorming ook de
bevolkingssi'tuatie zullen betrekken
Dr. Blankestijn zag hier ook een taak
voor de overheid, niet om het gebruik
van arrti-conceptionele middelen te
oropageren. maar om de voorlichting
financieel mogelijk te maken.
KATWUK AAN ZEE - De Christen
vrouwenbond vergader* 26 januari in de
Oranjezaal van het Jeugdhuis. Spreker
is de heer A. H van Pijpen over: De
begeleiding van de werkende Jeugd in
haar groei naar volwassenheid.
Burgerlijke stand der
gemeente Sassenheim
SASSENHEIM Carolina Maria Jo
hanna d v G C T Scholten en I C M O
Verdegaal, Hoofdstraat 261; Marianne d
v W Doornbosch en L M Kranenburg,
Lijsterbeslaan 18; Lucia Bernadina Maria:
d v L A v d Drift en J Th M te Ricle.
Fr ankenhorst 3.
ONDERTROUWD J Th W Bik te
Hillegom en C J Verbeek Arend Ver-
kleijstraat 14.
GEHUWD: M Berg, Menneweg 61 er
A M J de Jong te Rotterdam, toek. adres:
Menneweg 61
OVERLEDEN: A M E van der Veldt,
e v Homan, 51 jaar. Vredehove 7: L de
Bruijn, 67 jaar, Willem Warnaarlaan 79.
Nadat de heer Lammens met
een vorkheftruck een papieren
muur had doorboord, werd d«
uitbreiding van het koelhuis
zichtbaar.
Foto D. Kruyt
mislukt, dan maken wier maar een bad
huis van.
De koel capaciteit is nu vergroot van
18300 tot 27000 vaten, waai'bij men de
beschikking heeft over drie (éllen van
cel van 300 en een cel van
200 ton. De vriescapaciteit is opge
voerd van 600 tot 1500 ton.
Nadat de heer Lammens met aijn
truck de muur had doorboord, werd
de prachtige uitbreiding zichtbaar,
waarvan de kosten ruim een miljoen
gulden hebben bedragen.
Na een diepvriesproces bij 80 graden
onder mul wordt de vis i-n de enorme
cellen bij min 28 graden bewaard.
Het gezelschap bezichtigde vervol
gens het koelhuis, waarna men bij een
?n een hartig Noordzeehapje
geruime tijd nog gezellig bijeen bleef.
Bouwer
Zoals wij eerder schreven is de uit
breiding gerealiseerd door aannemers
bedrijf M. van Duyn uit de Duinstraat
onder leiding van architect Mensink
uit Olst. Met de uitbreidingswerkzaam-
hedien is men begonnen in 1964.
De N.V. Koelhuis Katwijk is
eigendom van rederijen en enkele
haringhandelaren uit Katwijk en
Noordwijk. Gekoeld wordt voor de
rederijen en haringhandelaren. Van
de vriescapaciteit wordt behalve
door de grote rederijen ook gebruik
gemaakt door handelaren uit heel
de randstad Holland, die niet alleen
vis, maar bijvoorbeeld ook vlees en
fruit naar het Katwijkse koelhuis
brengen.
Sinds de heer G. Meijer enige maan
den geleden is overleden, fungeert »ls
administrateur de heer W. Dubbelaar.
secretaris va-n de rederijvereniging
Vuurbaak. Als nieuwe administrateur
nu optreden de heer J. ZwameveM.
Kerkbouw Katwijk
kan beginnen
KATWIJK AAN ZEE Voor de
houw van een nieuwe hervormde kerk
in de Hoornespolder is rijksgoedkeurin*
verleend. Zodra de architect klaar is.
kan nu dc aanbesteding worden ge
houden. BH de kerk komen een pastorie
en een kosterswoning.
KATWIJK AAN ZEE - De Katwijkse
eddingsbrigrade heeft gisteren in hotel i
Riche haar jaarlijkse feestavond met mu-
dek en dans gehouden.
NOORDWIJK De klaverjasvereni- i
sing Nooitgedacht speelde in Ons Ge-
houw een competitiewedstrijd De uit
slag: 1. J. van der Linden 5649 p. 2. H
Mourits 5506 p. 3. J. Vlieland 5485 p.
4. C. Kruycr 5453 p 5. H. van Rooyen
5266 p. 6. C. Vink 5235 p. 7. P. Hazenoot
5124 p. 8 P Klinkenberg 5107 p. 9. T.
Smit 5074 p. en 10. J. van der Niet
50002 p.
NOORDWIJK De schietwedstrijden I
ven Blijf voor 't Land leverde de vol
gende verdeling van de wisseimedailles
op: Buks: lc kl. L. v. d. Meer 49 pnt
2e kl. P. Slingerland 43 pnt., 3e kl. A
van Beelen 35 pnt.
ln de 3e kl. behaalden A. van Beelen
en J. Iedema een gelijk aantal punten
maar door een beter geplaatst laags',
schot werd eerstgenoemde winnaar
K S.O.: le kl J P Goudriadn 58 pnt..
2t kl. G. v. Went 53 pnt.
•..«MM#»
