Zendingsappèl van jonge
kerken in Afrika
untUftj/i/une direkt
Een woord voor vandaag
Concilie baant weg voor
priester-arbeiders
Geestelijk gehandicapten moeten
optimale kansen hebben
Ingebroken in
vier kerken
Ezechiël moet Irra-epos
bestudeerd hebben
Prof. dr. Sizoo
verlaat VU
als hoogleraar
de echte
griepbestrijder cache,s
krachti9
Mevrouw Collins moet
Zuid-Afrika verlaten
Uw probleem
is het
onze....
I
"t
Ongeboren rhesus-baby*
kreeg nieuw bloed
Regering van
Polen moet
paus vragen
MAANDAG 15 NOVEMBER 1963
„Tegen U, U alleen heb ik gezondigd, en gedaan wat kwaad
is in Uw ogen" (Psalm 51:6).
De profeet Nathan heeft David bezocht en met hem gespro
ken over alles wat hij heeft gedaan om Bathseba te kunnen
bemachtigen. Fraai is dat niet geweest en het gesprek zal wel
een grote diepte hebben gehad. Aan het eind van het gesprek
had David kunnen zeggen: ,flathan, u hebt gelijk, ik ben
fout geweest, ik heb er geweldige spijt van" Dat is een zin
die men kan beluisteren op de rechtbank. Als de verdachte
het laatste woord krijgt, is dat meestal: „Ik heb spijt, be
rouw".
Bij David is het anders. Op hetzelfde ogenblik, waarop Nathan
hem onderhoudt, staat het hem scherp voor ogen, en als een
noodkreet ontsnapt hem: Tegen U, U alleen heb ik gezon
digd, en gedaan wat kwaad was in Uw ogen". Want achter de
mens, die door David is beledigd, vermoord, staat God. Achter
hen, die wij, op welke wijze dan ook, vertrappen, vermoorden,
beledigen staat Hij, de Almachtigede Schepper.
Daarom is het een zonde bedreven tegen God, omdat wij doen
wat kwaad is in Zijn ogen.
V/ij lezen vanavond Exodus 31 vers 1 tot 18
GEDURFD PLAN VAN DS. JEAN KOTTO UIT KAMEROEN
ROME Het concilie heeft of
ficieel goedkeuring gehecht aan
het instituut van prister-arbei-
ders. In het schema over de
priesters wordt uitdrukkelijk
over deze mogelijkheid gespro
ken. Reeds drie weken geleden
had het episcopaat van Frank
rijk met toestemming van het
Vaticaan besloten het experiment
te hervatten. Op last van paus
Johannes XXIII werd dit inder
tijd afgebroken omdat het „pro-
communistisch" scheen te wor
den.
In het nieuwe stuk dat zaterdag
werd aangenomen wordt gezegd dat
de priesters samen met hun bisschop
hun werk doen „hetzij dat zij een her
derlijke bediening uitoefenen, of zich
vrijden aan het onderzoek of het onder
wijs, of dat zij handenarbeid verrich
ten en deelnemen aan het leven van
de arbeiders met toestemming van het
gezag, of dat zij zich aan andere taken
wijden."
De aan Frankrijk verleende toestem
ming om het experiment opnieuw te
beginnen werd toegejuicht als een
overwinning voor de progressieve bis
schoppen op de conservatieven die
zich oorspronkelijk hadden verzet te
gen elk plan om priesters toe te staan
weer in de fabriek te gaan werken.
GRENZEN
Door de uitspraak van het concilie
kan dit werk nu ook in andere landen
plaats vinden. Het stuk werd aangeno
men met een ruime meerderheid van
2.010 tegen 84 stemmen.
Frankrijk heeft aan dit werk bepaal
de grenzen gesteld. Slechts 50 pries
ters zullen dit experiment opnieuw mo
gen beginnen en er is een proeftijd
vastgesteld van drie jaar. De Franse
bisschoppen hebben de priesters ook
toegestaan lid te worden van vakbon
den. maar hun verboden functies te
aanvaarden in de vakbeweging of in
de politiek.
KERNWAPENS
Tevens werd het herziene schema
over „kerk en wereld" opnieuw aan
de bisschoppen nitgereikt. In de gewij
zigde tekst over de kernwapens wordt
bewa.ening een ongeschikte manier ge
noemd om potentiële aanvallers af te
schrikken: „Christenen moeten weten
dat de bewapeningswedloop waaraan
veel landen deelnemen, niet de juiste
wijze is om de vrede te verdedigen."
In dit schema wordt de totale oorlog
veroordeeld evenals het blind gebruik
van kernwapens.
GENÈVE De Noorse theoloog
prof. dr. Ivar Asheim heeft onlangs
zijn nieuwe ambt aanvaard als direc
teur van de theologische afdeling van
de Lutherse Wereldfederatie. Hij volgt
als zodanig dr. Vilmos Vajta op, die
verleden jaar Genève verliet, om hoog
leraar te worden aan het nieuw ge
stichte Lutherse Instituut voor oecume
nische studie in Straatsburg.
In de oude tekst werd gezegd dat
het bezit van kernwapens, uitsluitend
met het doel een eventuele aanvaller
te ontmoedigen niet ontoelaatbaar is.
Tegen deze uitspraak was veel kritiek
gekomen.
Ook over principiële dienstweige
raars is de tekst gewijzigd. Nu staat er
dat het „rechtvaardig lijkt" dat met
zulke principes rekening wordt gehou
den. Deze veranderingen moet kenne
lijk de bisschoppen uit Spanje en Ita
lië gunstig stemmen, waar het dienst-
weigeren uit beginsel niet wordt er
kend.
(Van onze kerkredactie)
Omdat de Raad voor de Zei w
landse Hervormde Kerk nauw contact heeft met Kameroen
brengt ds. Jean Kotto, secretaris-generaal van de Evangelische
Kerk van Kameroen een bezoek van enkele dagen aan het zendings
bureau in Oegstgeest. De vorige week heeft de negerpredikant de
Algemene Vergadering van de jonge kerken en de Parijse zending
in Parijs het missionair plan van de jonge Franssprekende kerken
in Afrika voorgelegd. Negen Afrikaanse kerken, waarvan sommige
nog maar net een jaar zelfstandig zijn, geven hierin blijk van hun
Verantwoordelijkheidsgevoel jegens hen, die nog nooit van Jezus
Christus hebben gehoord.
Action Apostolique Commune (ge
meenschappelijke apostolische actie)
heet dit plan van hen, die zelf nog
maar nauwelijks het hoofd boven
water kunnen houden en toch al na
hun autonomie een eigen zendingsin-
breng willen hebben.
De negen kerken zijn: de protestantse
kerken van Polinesië, Nieuw-Caledo-
nië, Madagascar, Lessouto, Barotse-
land, Togo, Gabon en twee in Kame
roen. Een jaar geleden heeft ds. Kot
to deze kerken, die allen een bin
ding hebben met de Parijse zending,
de Société des Missions Evangéli-
ques, opgeroepen zich te bezinnen
op hun taak als zendende kerk. In
het eigen land zijn deze kerken in
middels al aan de slag gegaan.
van Jezus Christus hebben gehoord.
Tijdelijke acties zullen evangelisatie
campagnes utgaande van verschillen
de kerken, zoals die van Europa, bij
staan.
De Action Apostolique maakt ook
een einde aan het eenrichtingsverkeer
in de zending. Niet langer zullen al
leen zendelingen van Europa naar Af
rika komen, maar Afrikanen gaan nu
Europa en Amerika als hun zendings-
veld zien. Action Apostolique betekent
dus het Evangelie brengen aan ieder
een en overal!
Egoïstisch
„Het wordt de hoogste tijd, zo zei ds.
Kotto toen, dat wij ons realiseren
dat zending het wezen van iedere
kerk is en daarom ook die van ons."
Zaterdag voegde hij hieraan toe:
„Een kerk, die niet evangeliseert is
een gesloten kerk, egoïstisch en
leeg."
Verschillende instemmende verklarin
gen zijn er van de negen kerken uitge
gaan nadat ds. Kotto zijn zendingsappèl
had bekendgemaakt. Zijn eigen kerk zei
ervan: „De Evangelische Kerk van Kame
roen weet zich voor God en met de
andere kerken verantwoordelijk jegens
allen, die de naam van Jezus nog niet
kennen. Zij wil goederen en mensen, die
haar zijn toevertrouwd in dienst stellen
van allen. Om deze reden hecht de gene
rale synode haar eenstemmige goedkeu
ring aan het principe van een apostoli
sche actie, reikend van Afrika tot aan de
uiteinden der aarde." En verder: „Wan
neer wij christenen zijn, dan zijn wij dat
alleen omdat deze boodschap ook aan
ons is gebracht door anderen, die deze
opdracht hebben verstaan en ernstig ge
nomen."
Men gaat gezamenlijk te werk: de
negen kerken, de Société des Missions
Evangéliques de Paris en de kerken
van Frankrijk en Zwitserland. Voor
de Parijse zending betekent de Action
Apostolique een hele ommezwaai, een
aanpassen bij de situatie van de uit de
zending ontstane kerken, die nu zelf
standig zijn geworden. In zoverre gaat
men ook gezamenlijk te werk, dal
geen onderscheid wordt gemaakt ir
ras, kerkgenootschap en land. Predi
kanten en leken zullen gelijk optrek
ken.
Het missionair plan wordt wel een
gedurfd plan genoemd, omdat de ker
ken zelf maar zo klein zijn en gauw
de kans lopen onder de voet te raken.
Trouwens de jonge Afrikaanse kerken
zijn arm en waar moet het geld van
daan komen en de mensen?
Permanent
De actie kan worden onderscheiden
in een permanente en een tijdelijke.
De permanente zal worden gevoerd
door een équipe bestaande uit blanken
en zwarten afkomstig uit verschillen
de landen. Zij moeten op een oplei
dingscentrum worden klaargemaakt.
Zo'n eerste actie wordt momenteel o-
verwogen voor een Afrikaans land,
waarvan een enquête heeft onthuld,
dat hier honderdduizenden nog nooit
Najaarsvergadering Philadelphia in Leiden
(Van onze Leidse redactie)
LEIDEN ,,Als de geestelijk
gehandicapte werk verricht dat
juist geschikt is, voelt hij zich
zowel in zijn werkmilieu als in
het gezin en zijn vrije tijd het ge
lukkigst. De arbeid mag even
min boven als onder zijn capaci
teiten liggen. In de beschuttende
werkplaats moet hij doorom wor
den getraind tot hij zijn hoogste
peil heeft bereikt. Dat vergt
soms jaren." Dit zei de Haagse
zenuwarts dr. N. Speijer zaterdag
in de Leidse Stadsgehoorzaal
voor Philadelphia, de landelijke
prot.-chr. vereniging van ouders
en vrienden van het afwijkende
kind.
Behalve de training noemde de arts
als grondprincipes voor de werkplaats
de keuze van het juiste werk voor
een bepaalde persoon, de overgang op
moeilijker werk als de gehandicapte
er aan toe is en ten slotte een geleide
ontwikkeling van de positieve moge
lijkheden van de afwijkende. Met als
toekomstbeeld de tewerkstelling in het
vrije bedrijf, want ook de imbeciel
kan voortreffelijk werk verrichten.
Integratie
Dr. Speijer wees erop dat er harmo
nie tussen wonen, werken en re
creatie (net als bij een normaal
mens) moet zijn, opdat voor de ge
handicapte een optimale integratie
in de maatschappij wordt bereikt.
Te veel gestoorden worden naar in
richtingen gestuurd alleen omdat er
in het huisgezin, het werkmilieu of
voor zijn recreatie ,,geen plaats" is.
De heer Speijer uitte ten slotte kri
tiek op de te lange werktijden in de
werkplaatsen en het feit dat veel
afwijkenden onnodig worden ver
voerd van en naar het werk. „Wie
zelfstandig kan worden, moet het
worden", betoogde hij.
„Een oudervereniging heeft niet alleen
een klagende, eisende taak. maar
Uitknippen en op briefkaart plakken a.u.b.
IK WERK MEE aan d© verdere groei van de krant.
Uw nieuwe abonnee heet i
Woonplaats
betaling per» WEEK/MAAND/KWART AAI
Deze nieuwe abonnee werd opgegeven door uw abonnee t
Naam
Adres.
Woonplaats
Ik ontvang als geschenk
0 HYACINTHENBOI MET HOU 0 .,DE DOKTER ZEGT* II
OER ..DE DOKTER ZEGT* I
0 TIP-PARADE-TWEE (elk deel Is een (ander) geheel)
streep door wat u niet wenst.
een stimulerende ten opzichte van de
overheid", zei Leidens burgemeester
mr. G. C. van der Willigen. „Houd
gemeentebestuur een spiegel voor
uw activiteiten, opdat het vanzelf
enthousiast wordt".
Kerkdienst
Op 27 november wordt ln Rotterdam
oor het eerst een extra kerkdienst ge
houden voor gehandicapten en hun
ouders. Veenendaal heeft reeds enige
t(jd dergelijke diensten, waarover ds. C.
Langbroek vertelde. De kinderen doen
helemaal mee: ze vormen een kruis met
armen, ballen hun vuisten ove
boosheid, vouwen hun handen in gebed.
Het is niet belangrijk of ze alles begrij
pen van belang is dat hun geloofs
beleving functioneert In de dienst.
De predikant besprak voorts nog de
catechese, die er met is om over te leren
denken, maar om te leren inleven in de
waarheden. Gods boodschap moet door
het hart, niet alleen met het verstand
worden opgenomen. Heeft de catechese
te lijden onder een „verrationalisering",
het huisbezoek wordt bedreigt door een
,verpsychologisering". terwijl dat toch
een theologische en geenszins psycholo
gische aangelegenheid is. Met wel
andere, maar niet een grotere geladen
heid moet de huisbezoeker het gezin met
het gestoorde schaapje binnentreden.
Tijdens de vergadering, die werd ge
leid door voorzitter J. J. Dondorp, werd
in de plaats van de heer P. Coumou tot
penningmeester gekozen de heer G. Len
derink uit Zeist.
EINDHOVEN In het grensgebied
van Noord-Brabant, bij Valkenswaard
hebben waarschijnlijk dezelfde inbrekers
in het afgelopen weekeinde in vier r.k.-
kerken hun slag geslagen. Ze kwamen
binnen door het verbreken van een raam
of het forceren van een deur. Een vrU
omvangrijke hoeveelheid waardevolle
voorwerpen wordt vermist.
In één kerk zijn twee kostbare
den beelden gestolen. Driehonderd
ties lagen her en der verspreid. In een
andere kerk werd de gereedstaande
miskelk meegenomen. Weer elders
geld van collectes ontvreemd.
De politie is van oordeel, dat het
ervaren inbrekers betreft, gezien de
manier waarop ze hebben geopereerd.
Eén man heeft in de nacht twee per
sonen uit een sacristie zien komen. Op
dat ogenblik zag hij er niets verdachts
in. Er is een redelijk goed signalement
van enkele daders.
De aartsbisschop van Bogota in Co
lumbia heeft pater Camillo Torrès op
zijn verzoek dispensatie verleend vr
verplichting om missen te lezen,
menten te bedienen en een soutane te
dragen. Torrès wil zich namelijk geheel
geven aan de politieke en sociale strijd.
.Als de sociale revolutie achter de rug
is, wil ik mijn ambtsplichten weer ge
woon vervullen", zo heeft de pater ge-
Beroem r? nawerk
NED. HERV. KERK
Aangenomen naar Oegstgeest (vac.
G. F. Callenbach): H. P. Huisman te
Velsen-noord.
Bedankt voor Velp (4e pred.pl.): J. v.
Winterswijk te Zevenbergen; voor Nieuw-
Weerdinge (toez.): W. Leegsma te
Zuidwolde.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Leeuwarden-Huizum: S.
Veen te Zwyndrecht.
Bedankt voor Harlingen: R. v. Reenen
te Hendrik Ido Ambacht: voor Marrum
(Fr.): G. Sinia te Ec (Fr.).
Twee opvolgers
voor Fueter
OEGSTGEEST Behalve ds. Jc-
Jean Kotto, hebben de predikanten
ds. C. Molla ca ds. G. Markhoff uit
Kameroen afgelopen week een be
zoek aan het Zendingscentrum van
de Nederlandse Hervormde Kerk
in Oegstgeest gebracht. Zij zullen
in het christelijk lectuurcentrum
voor Franssprekend Afrika in Ya
oundé in Kameroen de plaats inne
men van ds. P. D. Fueter.
Ds. Fueter. een Franssprekende
Zwitser, was door de Raad van de
Zending der Herv. Kerk aan het
lectuurcentrum beschikbaar ge
steld evenals de Nederlander S.
van der Werf. Nu ds. Fueter terug
keert naar Europa zijn- -in zijn
plaats twee diiecteuren benoemd.
Ds. Molla woidt algemeen direc
teur en ds. Markhoff directeur
voor de theologische uitgaven. Bei
den zijn tot cu toe in dienst van
de Parijse zending.
Ds. Molla, geboren in Libanon,
werd christen tijdens zijn studie
in Zwitserlanc" Na zijn bekering
ging hij theolcfie studeren en was
enige jaren predikant in Zwitser
land tot hij beroemd werd tot ad
viseur van het Islam-in-Afri-
ka-project vooi Kameroen. Ds.
Molla, die in aeze functie in dienst
was van de Parijse zending, blijft
ook als directeur van het lectuur
centrum in dienst van die zending.
Deze aanvaardt hierdoor medever
antwoordelijkheid voor het lectuur
centrum.
Ds. Markhoff is afkomstig uit
Oost-Duitsland. Hij werkte in Ka
meroen als jeugdpredikant en la
ter als docent aan de theologische
school in Ndoungué. Hij keerde
enige weken geleden na de moord
op zijn vrouv- in Bangagangté te
rug naar Europa, maar besloot ech
ter opnieuw naar Kameroen te
gaan, nu in dienst van de Raad
voor de Herv. Zending.
HAMBURG Het ziet er naar uit dat
ook in Duitsland spoedig officiële ge
sprekken zullen worden gevoerd tussen
de protestantse kerk en de Rooms Ka
tholieke Kerk. In een nachtelijke radio
uitzending verklaarde praeses Kurt
Schart zondagmorgen dat binnen niet al
te lange tijd gesprekken op het hoogste'
niveau zullen beginnen.
In dat gesprek moeten practische pro
blemen aan de orde komen, maar ook de
politieke verantwoordelijkheid d
kerken hebben ten opzichte van het
in de huidige situatie. Deze laatste zin
slaat kennelijk op het „Denkschrift" dat
de Duitse protestantse kerk onlangs
heeft gepubliceerd, waarin heel voorzich
tig, maar duidelijk gezegd wordt dat de
Duitse vluchtelingen nu eens moeten op
houden om te eisen dat de Oder-Neisse
grens tussen Polen en Duitsland weer
naar het Oosten verschoven wordt.
DS. JEAN KOTTO
Prof. Frankena aanvaardt ambt
UTRECHT Prof. dr. R.
Frankena, die onlangs is be
noemd tot gewoon hoogleraar in
de faculteit der letteren aan de
Rijksuniversiteit in Utrecht,
heeft vanmiddag zijn inaugurele
rede gehouden, getiteld: „Kant
tekeningen van een assyrioloog
bij Ezechiel".
(Van onze onderwijsredactie)
AMSTERDAM Prof. dr, G. J
Sizoo, hoogleraar in de natuurkunde
aan de Vrije Universiteit te Amster
dam, heeft zaterdag „gedeeltelijk"
Prof. dr. G. J. SIZOO
afscheid genomen van de VU. Hij legt
zijn hoogleraarschap neer, maar
blijft de universiteit dienen als direc
teur. Ontroerd dankte hij de velen die
een deel van hun vrije zaterdag had
den willen opofferen voor deze „hap
pening en dan nog wel zonder lie-
Namens de Vrije Universiteit sprak de
rector magnificus, prof. mr. W. F. de
Gaay Fortman, die memoreerde dat prof.
Sizoo gebruik had gemaakt van het recht
op 65-jarige leeftijd met emeritaat te
gaan. „Wij hebben een collega behouden"
zo zei hij, doelend op het directeurschap
van prof. Sizoo. De rector magnificus
prees het in de scheidende hoogleraar dat
bij hem wijsheid en wetenschap innig
verstrengeld waren. Sizoo heeft het als
eerste hoogleraar in de natuurkunde aan
de VU niet gemakkelijk gehad bij de op
bouw van de faculteit. Prof. dr. G. J.
Gorter uit Leiden prees de nuchterheid
en de vakkennis van prof. Sizoo. Hij
roemde zijn rustige beginselvastheid tij
dens de oorlogsjaren en het vele werk
dat de hoogleraar had verricht bij de
oprichting van de stichting Fundamenteel
Onderzoek der Materie en het Instituut
voor kernfysisch onderzoek.
Namens de oud-leerlingen en mede
werkers van het laboratorium sprak de
decaan van de faculteit, prof. dr. J. Blok,
die grote waardering had voor de rustige
leiding van prof. Sizoo. In zijn dankwoord
zei de hoogleraar dat het een voorrecht
was te hebben mogen studeren in de tijd
van Kamerlingh Onnes, Lorenz en Zee-
het hebreeuws, de hebreeuwse oud
heidkunde en het babylonisch-assy-
risch in elkaar grijpen. Prof. Frankena
poogde aan de hand van enkele kern
woorden in Ezechiel aan te tonen, dat
de auteur van dit bijbelboek kennis
moet hebben gehad van het toender-
tijd zeer geliefde en bekende babylo-
nisch-assyrische epos van de pestgod
Irra, dat de vernietigende acties van
deze god ten aanzien van de mensheid
beschrijft.
Reeds lang had men opgemerkt dat
Ezechiel veel woorden, meestal via het
aramees, aan het babylonisch assy-
risch had ontleend, maar prof. Franke
na meent te kunnen vaststellen dat
deze ontlening meer dan alleen losse
woorden omvat, want naast de betref
fende kernwoorden is de auteur van
Ezechiel ook bij de keuze van enkele
motieven door het Irra-epos beïnvloed.
De oorzaak hiervan moet wel zijn ge
weest dat de auteur van het boek Eze
chiel zich in eenzelfde positie bevond
als de auteur van het Irra-epos, terwijl
hij zowel naar plaats als tijd dit epos
kon kennen.
Zoals het Irra-epos een poging doet
te verklaren hoe de god Marduk kon
toelaten dat Irra zijn boze plannen
volvoerde, zo moest de auteur van het
boek Ezechiel voor zijn geloofsgenoten
begrijpelijk maken hoe Jahweh het zo
ver kon laten komen, dat de babylo-
niërs Jeruzalem verwoestten en de in
woners van Juda in ballingschap weg
voerden.
Deze contacten aldus prof. Fran
kena betreffen echter alleen de ui
terlijke vormgeving van het boek Eze
chiel. Innerlijk blijken de werelden
van het boek Ezechiel en het Irra-epos
zeer ver uiteen te liggen.
Prof. Frankena werd op 16 augustus
1925 in Murmerwoude (Friesland) ge
boren. Hij studeerde theologie aan de
Groningse universiteit. In 1950 legde
hij het doctoraal examen cum laude af
en in 1951 hetzelfde examen eveneens
cum laude aan de Leidse universiteit
in de Semitische letteren. In Leiden
promoveerde hij in 1953 op het proef
schrift: „Takultu, de sacrale maaltijd
in het assyrisch ritueel".
In Turkije nam prof. Frankena deel
aan opgravingen en copieerde onder
meer spijkerschrifttabletten in Istan-
boel. Momenteel is hij bezig met een
project tot publikatie van alle bereik
bare oud-babylonische brieven.
UTRECHT „Parasol", het orgaan
van de hervormde studentengemeente,
dat nu twee jaar bestaat, is gereorgani
seerd op interkerkelijke basis. Het wordt
nu ook gesteund door de andere kerken,
die betrokken zijn in het overleg om te
komen tot één universiteitsgemeente, te
weten de doopsgezinden, gereformeer
den, lutheranen en remonstranten. In de
redactie heeft minstens één persoon uit
elk van deze vijf kerken zitting.
m mm werkende
nu ook in voordelige gezinsverpakking
JOHANNESBURG In Zuid-Afrika is een uitwyzingsbevel uitgevaardigd
tegen mevrouw Collins, echtgenote van kanunnik John Collins van de kathe
draal van St. Paul in Londen. Tegenover verslaggevers verklaarde zij niets
ontwettigs te hebben gedaan. Tijdens haar bezoek aan Zuid-Afrika ontmoette
zij in verscheidene steden de vertegenwoordigers van het „Defence and Aid
Fund", voor welke organisatie het echtpaar Collins gelden inzamelt.
De Zuidafrikaanse minister van justitie, Vorster, zei tot een verslaggever
van het blad „Dagbreek" dat mevrouw Collins onder valse voorwendsels een
bezoek aan Zuid-Afrika had gebracht. Zij gat voor met vakantie te zijn, maar
in werkelijkheid kwam zij in opdracht van haar man een onderzoek instellen
naar de werkzaamheid en de behoeften van het Defence and Aid Fund, aldus
Vorster.
Brieven die niet zijn voorzien
van naam en adres kannen niet
in behandeling worden genomen.
Geheimhouding is verzekerd. Vra-f
gen die niet onderling met elkaar 1
In verband staan moeten ln af-
zonderlijke brieven worden ge-,
steld. Per brief dient een gulden
aan postzegels te wordeD ingeslo
ten.
Vraag: Iemand is in het bezit i
een schilderij, voorstellende
mand met rozen. De ondertekening!
„ViLiDispo 1945". Kan u er ons enig.
bijzonderheden over vertellen?
Antwoord: Tot onze spijt kunne
wij de betekenis van deze aanduidin
(vermoedelijk geen naam) niet opspl
ren. Misschien dat een lezer
Vraag: Indertijd maakte lk
afspraak met een specialist, die
zei over drie weken terug te kor.
Hij gaf me een briefje met de dati
mee en daaronder stond in het kc
dat afspraken, die zonder kennisj,.
ving niet doorgaan, berekend kunne
worden. Twee en een halve week U
ter zocht ik het briefje weer op
toen bleek het me, dat de dag
verstreken was. Na mijn telefonii
excuus stond de specialist er
op dat ik zou komen op eer.
waarop ik in verband met mijn werl
niet kon en zei dat hij niet kon bli;
ven veranderen. Ik ben niet terugp
komen. Nu ontvang ik een rekeni
voor twee visites. Mag
eisen?
Antwoord: De afspraak is gem:
en de specialist kan twer
eisen, ook al had hij dit niet
kelijk bedongen. Misschien i
wel een tweede afspraak te r
u beleefd excuses aanbiedt
Hulp van lezer: Het boekje „Wck
den van Troost" is bijeengezocht do„
mej. J. H. Kuyper. Hierin zijn bijdr»'
gen van dr. A. Kuyper, G. Steinb<
ger, H. S. S. Kuyper, dr. A. J. 1
J?nKer. Het is uitgegeven door
elektrische drukkerij Js. Bootsm
Den Haag (geen jaartal).
Vraag: Wat is het adres van
blad De Landeigenaar?
Antwoord: Het adres is: Federati
van Landeigenaren, Donkere Gaardr!
his TTtraoht 1
EEG tf'
bis. Utrecht.
Vraag: Wanneer is
stand gekomen?
Antwoord: De Europese Econoi
sche Gemeenschap (EEG of Eu
markt) is na langdurige onderhan<
lingen ontstaan uit het op 25 n
1957 gesloten verdrag van Rome
het doel een gemeenschappeliji
markt in het leven te roepen, waai
het verkeer van goederen, dienst<
personen en kapitaal vrij zal zijn.
Vraag: Gaarne zou ik van u wr
weten hoe ik gemarineerde harin 1
moet inmaken, zowel van gezout
als van verse haring. Hoe houdt
die hard"
lïervoor de inmaakharing, beti
dan de panharing of verse haring.
De zoute haring moet men twé«
dagen weken in een oplossing vs<
waterstof, water en azijn, waardoi
ze bleek uittrekt en harder blijft. Pai 1
haring is direkt gereed voor inlegge]
in het zuur. Daarna moet men er h
gebruikelijke ingrediënten aan toevou
gen zoals peperkorrels, laurierbladei
sjalotten, spaanse peper en koude, gf
kookte azijn. Vooraf koel houden. L
de zomer gaat het niet zo goed als 1
de koudere jaargetijden.
Het echte recept van de inmaakt
brieken is fabrieksgeheim en vc,
elke inmakerij verschillend. Reken
niet op dat de haring lang houdb;
zal zijn en eet ze dus tijdig op.
Vraag: Is het op grond van de gef
dende bouwverordeningen toegestaf|
in de tuin van een woning een v'
lière te plaatsen? De kooi heeft
volgende afmetingen: lang 2 mete,
breed 2 m en hoog 2.30 m. Ik het
gehoord dat de laatste jaren de Hof]
Raad een arrest gewezen heeft, waai
ln wordt vastgesteld, dat de bout
van een volière niet valt onder <r
plaatselijke bouwverordeningen. Ku}
u mij de datum en
het arrest noemen?
Antwoord: Een dergelijk arrest kol
den wij in de jurisprudentie van
laatste negen jaren niet vinden, ma
wel is er een arrest van het Amsteï
damse Hof dat houvast geeft. Dit
van 5 april 1962, vermeld in Nedei
landse Jurisprudentie 1962 nr. 522, d
verklaart dat een schuurtje van 2 t
2 meter 40 niet is een gebouw in l
zin van artikel 1 der Woningwet
NIJMEGEN Blijkens inlichtingen
van de vader, de heer H. van Assouw uit
Oirschot, isbij zijn echtgenote, die
verwachting was va^ een zg. rhesus-ba
by, vóór de geboorte bloed verwisseld.
De baby, die inmiióels (een maand te
vroeg) is geboren maakt het uitstekend.
Was deze unieke ingreep niet verricht
dan zou het kindit zo goed als zeker niet
levensvatbaar zijn gebleken.
Moeder en kind bevinden zich in het
Radboudziekenhuis. Het echtpaar heelt
een dochtertje va-, vier. waarna nog
twee kinderen werde».- geboren, die geen
van beiden (in verbar.ó met de rhesusfac-
tor) in leven konden blijven.
Men hoopt dat du met deze baby A»el
het geval zal zijn. De ingreep is verricht
ROME Paus Paulus wil toch
naar Polen, Maar h(j moet door
de (communistische) regering
worden uitgenodigd en niet al
leen door de kerkelijke hiërat-
chie. Dit zou de paus gezegd
hebben tqdens een gesprek met
het Poolse episcopaat.
De paus heeft kardinaal Wyszinski
gevraagd de Poolse regering te zeggen
dat hy een regeringsuitnodiging om
dit land te bezoeken graag zal aan
vaarden.
Op 3 mei vieren de Poolse rooms-
katholieken feest omdat duizend jaar
geleden het evangelie in dit land
doordrong. De paus wil de Poolse
pelgrimsplaats Tsjestochowa bezoe
ken. Aan de uitnodiging van de Poolse
regering mogen geen voorwaarden
verbonden worden.
door de gynaecoloog, dr. J. C.
Zoals men weet wcrdi bij rhesu
bloed verwisseld onmiddellijk na
boorte. Een bepaalde categorie babi»;
doorstaat de gevolgen echter niet
natale bloedverwissturg de kans op hr
in leven blijven vai het kind, een jo|
gen, die de ouder Hans hebben
roemd, aanzienlijk vt rden vergroot
De medische stat zelf hult zich c
een en ai.der in gebruikelijk en begrijpt
lijk stilzwijgen.
Weinig studenten
bij doopsgezinden
en lutheranen
AMSTERDAM Curatoren vl
doopsgezinde kweekr ooi, het op le
dingsinstituut voor doopsgezinde pred»
kanten, hebben meegedeeld, dat bij h<
begin van de nieuwe cursus één studei
om toelating heeft verzocht. Het
niet uitgesloten geacht, dat daar in d
loop van de cursus nog twee studente
in zullen worden toegevoegd.
De kweekschool telde de vorige
vijftien studenten. Op een totaal vs
ca 120 predikantsplaatsen tellen de doops
gezinden slechts enkele vacatures.
Aan het seminarie van de Evange
lisch-Lutherse Kerk zijn op het ogenbli
vijftien studenten ingeschreven, terwij
er nog vier bezig zijn met een vooroplei
ding. Van de ongeveer zevent'predl
kantsplaatsen in de Evangelisch-Luthers
Kerk is een twintigtal vacant.
Functionarissen van de kerk, der
monen hebben medegedeeld, dat
dan duizend personen in New York mort
rnoon zijn geworden als een resultaa
an hun bezoek aan het mormonenpavil
oen op de wereldtentoonstelling in New
Tork.
