ZEER SPECIALE AANBIEDING
ligtvoet - gangetje
ROOKWORST
Geldontwaarding
bedreigt spaarzin
Holtrop slaat
alarm
84 484°- Kw 197 725°' KW 173 4W°.
Dronten in spanning:
gas, olie of water?
SCHEEPVAARTBERICHTEN
VAN f458.- NÜ SLECHTS f3/0.—
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
MAANDAG 8 NOVEMBER 1965
Financieel weekoverzicht
(Van een medewerker)
Zaterdag 6 november
DE president van de Ned. Bank
heeft tussentijds alarm gesta
gen over het voortgaande proces van
geldontwaarding, dat de spaarzin
bedreigt. In vyf jaar tijds komt men
tot een prijsstijging van 21 procent.
Het is verontrustend, dat een voort
gezette inflatoire ontwikkeling steeds
moeilijker in de hand kan worden
gehouden en de neiging vertoont
een stroomversnelling te zijn. Er zit
de dreiging in van een omslag in de
conjunctuur, welke de werkgelegen
heid in gevaar brengt, aldus dr.
Holtrop.
De president van de Nederlandsche
Bank is „de hoeder" van ons geld en
het ls de gewoonte, dat hij in zijn jaar
verslag breedvoerig op de monetaire
en economische ontwikkeling ingaat.
Het feit, dat hij, min of meer gezocht,
een gelegenheid heeft aangegrepen om
buiten het verslag om alarm te slaan,
wijst er op. dat de president op de hui
dige gang van zaken niet gerust ia.
Onze economie moet gevoerd worden
door besparingen en nu vreest dr. Hol
trop, dat die in de komende tijd onvol
doende zullen zijn. Als de machinerie
onvoldoende gesmeerd wordt, gaat ze
stroef lopen, met het gevaar van een
stagnatie. Als de economie zich on
voldoende kan ontwikkelen door ge
brek aan besparingen in het bedrijfs
leven en in de gezinnen, dan ontstaat
er een gebrek aan financieringsmidde
len en dreigt er stagnatie op te treden
De inflatie is een internationaal ver
schijnsel en de moeilijkheid is om een
geïmporteerde inflatie (door de verbin
dingen met het buitenland) in het eigen
land te keren. De president van de Ned.
Bank heeft er echter op gewezen, dat
Amerika krachtig tegen zijn tekorten op
de betalingsbalans optreedt en wanneer
het dit land gelukt om aan deze een ein
de te maken, dan zijn er geen inflatie
dollars meer, die over Europa worden
uitgestort. Dan zal Europa ook geen in
flatiespiraal meer kunnen tolereren, wil
men hier niet in betalingsbalanstekorten
vervallen, waaraan gepaard zou gaan
een onderbezetting in het bedrijfsleven
Het risico van een recessie wordt dus
door dr. Holtrop onder het oog gezien
en het is te hopen, dat men naar deze
gezaghebbende stem gaat luisteren He:
spelltje „haasje over" van lonen en' prij
zen ls werkelijk niet zo ongevaarlijk, als
het tich op het eerste gezicht laat aan
zien, Over de slachtoffers van dit spel
(de crediteuren) praten we nu niet.
maar wel over het risico, dat de inflatie-
spiraal de werkgelegenheid uiteindelijk
gaat aantasten
Niemand verlangt terug naar een de
pressie. De heer Wemmers. voorzitter
der Prot. Chr. Werkgevers, heeft dezer
dagen gewezen op de kwetsbaarheid van
ons bedrijfsleven, nu de kostenstijging
de winsten verminderen, maar daardoor
ook de mogelijkheden der financiering
Eén van de grote problemen der naaste
toekomst zal zijn waar de ondernemin
gen het geld vandaan moeten halen om
de noodzakelijke snelle aanpassing van
het produktie-apparaat te realiseren.
KOERSVERSCHILLEN
Op de effectenbeurs bleven de omzet
ten gering, maar hier en daar traden
tooh wel koersverschillen op Zo verbe
terde Kon. Olie van f 147 tot f 152, ver
moedelijk vanwege de betere stemming
voor Amerikaanse olieshares. De cijfers
over het 3e kwartaal volgen 10 nov. a.s.
Unilever heeft medegedeeld, dat de
kwartaalstaat eveneens op 10 dezer (na
beurs) wordt gepubliceerd. Het is op
merkelijk, dat er liquidaties in dit fonds
optraden, welke de notering van f 132
tot f 127.80 terugbracht.
Kon. Hoogovens reageerde vrijwel
niet op de resultaten over het derde
kwartaal. De omzet steeg tot 608.000
ton ruw ijzer vj. 460.000) en 697.000
ton stalen blokken (v. j. 549.000),
maar de financiële resultaten stegen
niet navenant door de hogere kosten.
De nettowinst beliep f 24J miljoen
(v. j. f 21-3 miljoen), maar men moet
er rekening mede houden, dat de uünst
van Breedband hierin is opgenomen.
Ons Nationaal luchtvaartfonds werd
in Amerika weer eens naar hogere
sferen geblazen, maar hier kwam men
niet verder dan f 256.50, toch nog „een
beest" van een prijs voor een fonds,
dat voorlopig geen cent dividend zal
opleveren- Minister Suurhoff verklaar
de dezer dagen, dat de KLM bij voort
gaande gunstige ontwikkeling, wel in
vijf of zes jaar het geleden verlies zal
inverdienen. De cijfers over het eerste
halfjaar 1965 zijn overigens zeer gun
stig te noemen. De winst liep op tot
f 57 miljoen tegen f 23 miljoen v. j.
De vooruitzichten inzake 1966 worden
gunstig beoordeeld, aldus de minister,
die verwacht, dat een deel der aande
len, welke nu grotendeels in Ameri
kaanse handen zijn, naar Nederland
zal terugvloeien, als de markt wat tol
rust is gekomen.
BEDORVEN
De heer R. Zwolsman blijft in het cen
trum der publiciteit. Nu de „Vlam
overname niet is doorgegaan voor hem
heeft hij weer wat anders om voor „het
voetlicht" te verschijnen, terwijl de EMS
niets anders dan rust en nog eens rust
nodig heeft Het klimaat rond dit fonds
is erg bedorven en aan sensaties heb
ben de aandeelhouders hun portie
gehad.
Gisteren werd er geen notering in de
aandelen „Scheveningen" gemaakt, omdat
er een bestuurscommuniqué op komst
was. Reeds enige tijd lopen er geruch
ten over een plan van Zwolsman de aan
deelhouders van EMS een aanbieding
doen ter omruiling van hun stpkken te
gen grondbrieven der Ned. Grondbrief-
bank.
Het schijnt, dat inderdaad zo'n voor
stel te wachten is in het begin der vol
gende week. want de heer Zwolsman
heeft aan het ANP reeds verklaard, da:
„een oplossing wordt gezocht, die erop
gericht zal zijn de moeilijkheden rond
aandeel EMS op de effectenbeurs uit
weg te ruimen". Het is de bedoeling
aandeelhouders, die dit wensen, een aan-
11 te doen. dat het mogelijk maakt uit
.-isicodragende beleggingssfeer te stp-
pen. Zulk een aanbod aoht de heer
Zwolsman gewenst, omdat door allerlei
omstandigheden het fonds „een gok-
fonds" ls geworden.
ONTAARDING
Enkele uren nadat een chirurg zater
dag een in Florence geboren Siamese
tweeling had gescheiden is een van de
jongetjes overleden. Zij deelden de lever
Een Britse zakenman heeft de wed
strijd van Londen naar Brighton gewon-
oor auto's van voor 1905. Hij reed
n cilinder Progress van 1901. Niet
minder dan 46 van de 274 wagens wilden
niet starten.
Na een jacht door de straten van
Londen zijn zaterdag vijf mannen aan
gehouden. die de kluizen van Lloyds
Bank in Lombard Street van binnen wil
den bekijken. Zij waren snijbranders uit
hun auto's aan het laden. De politie had
dit alles gadegeslagen
Zonder onaangenaam te willen zijn.
./lllen wij toch de vraag stellen of de
heer Zwolsman aan de ontaarding van
het karakter der EMS niet een fikse bij
drage heeft geleverd? Er is dus weer
„een stunt" van de heer Zwolsman op
komst en men zal er goed aan doen om
mérites van het voorstel nauwgezet
beoordelen. Het ls echter jammer, dat
a buitenstaander zo slecht over de
gang van zaken bij de EMS kan oorde
len, daar „de mist" rond dit concern,
ook na de jaarvergadering, niet is op
getrokken. Intussen steeg de koers van
het fonds, nlet-officleel, gisteren tot 175
a 178%.
Brocades Steeman steeg deze week van
865 tot 890 Bührmann Papier van 652
tot 675%, Thomassen Drijver van 475
tot 494%.
Scheepvaartwaarden verbeterden, naar
men zegt, omdat Robeco scheepvaart
heeft gekocht en nu meelopers krijgt.
Scheepvaart Unie was gisteren 152*/,
Boot 125%.
De 5.75*/* obl. Zuid-Holland werden een
half procent beneden de emissiekoers
verhandeld, daar de uitgifte is mislukt.
Kon. Zout-Ketjen geeft zijn 6"/« obl. uit
tegen 99^>een stevige prijs, maar voor
deze mooie obligatie zal veel belangstel
ling zijn.
Markt' en visserijberichten
Visserij
ta22l2?!Sl,0"2: 8 nov Visserijberichten:
Sm *an, de markt: 850 kisten verse haring,
vis 22TakreseJh»2?»|k' ™anb<^auw' 280 k°o1"
k schoi i S! 00 klsten wijting, 221
85 k; diversen, aoo kg tong en tar-
J^6 kantjes zoute haring.
8 nov Visserijberichten
lflSO KW 1M5?M°= SCH, 253 86€0' KW 20
14.190, KW 1d0 5200. Spanvissers: TX 9 en TN
tiv *W 12 en KW 183 182°' UK 22 en
en^ IJM 207 3 105 Cn UK 2M 418°' IJM 206
,n?£?E™NiNGEN; 6 nov visserijberichten:
totaal aan de markt: 4420 kisten verse ha-
«!ïh8'i i° k,\ makreel' 230 k.kabeljauw, 90 k.
kS k-w wijting, 750 k. schoi. 25.000
kg tong en tarbot, 75 k. diversen
scheveningen. 6 nov. Visserijberichten-
besommingen kustvissers: sch 91 1560 sch
sch 12 1 220. sch 74 87M, sch ^44
ipu S£P ,5' 5308- sch 11 7760. sch 234 6600,
sch 106 1040, sch 132 6450 sch 23tfifto
J*^04^"-00' KW 106 170°- KW 184 570°- OD
iu ™?"0c,OD 18 146°' SL 16 103°- SL 1
IP SL 6 300°' SL 14 290°' SL 13
4400. SL 49 2700, SL 10 300, SL 11 4200. Span-
S5 24 on HD 25 868°- HD 32 en HE
2 en TX 14 188°- TX 5 en TX 18
730, UK 123 en UK 233 3330, UK 17 en UK
600. UK 77 en UK 184 7340, UK 128 en
157 10.200, UK 141 eft'UK 142 6560,'UK 47
UK 147 4930, UK 137 cn UK 151 11.000, UK 33
en UK 66 11.500, UK 25 en UK 234 8500, UK
22 en UK 175 3450, UK 205 en UK 207 11.500,
"K teen UK 172 3560, UK 104 - UK 156
17.200. UK 60 en UK 61 950, UK 144 en UK
58 2270, UK 38 en UK 235 2430, VD 73 en VD
128 3840, SCH 255 en KW 190 2570. 8 Goereese
schokkers met f 33.2800 aan versevls.
SCHEVENINGEN. 8 nov. Hedenmorgen
de markt de trawlloggers SCH 35
SCH 339 950, en 12 kust-
«ring.
Notering per kg: gr tong 7.20—7.50, gr
tong 7—7.10, kl m tong 5.50—6, tong I 3.15
5II 2.30—2.60, tarbot I 5.60—5.70. II 3.81]
4, III 3.30—3.50, IV 2.80—3, griet I 2.70—3,
II 2—2.20, heilbot 5—5.80.
Notering per 40 kg: gr m schol 50-65, ra
kl.
kl i
■41, III 22—28, kool vis I 24—28. II
„nN°K,er.'n? per 100 kg: gr kflbeljauw 130-
220. Notering per 50 kg: verse haring 28—36,
verse makreel 28—36. Aanvoer gezouten ha
ring 655 kan tjes.oNrgtlepnkeeashrdulmm
ring 655 kantjes. Notering per kantje: steur-
harlng 77 tot 81.50. Verwachte aanvoer vo<
morgen van de westkust: de trawlloegei
SCH^L JSCH JM, SCH 126 en circa 15 kust-
Markti
BARNEVELD, 8 november Vette kal--
erenmarkt. Aanvoer 800 stuks, handel vlug.
•ryzen: le kwal 4 10-4.15. 2e kwal 3.90—
05. 3e kwal 3.703.85
EDE, 8 november Coöperatieve Veluw-
e ElerveWng. Aanvoer 271.410 stuks, handel
'lot. Prijzen per 100 stuks: eieren van 47/52
ram 12 82-15.08 52/56 gram 15.15-16 10
1946 gram 1681—118 251 62/68 gram 18.66-:
KATWIJK AAN DEN RIJN. 7 nov. Groen
teveiling^ waspeen A extra 5.60—6.10, AI 5—
- - - 90i B -
kool 27, knolselderij 11—20. Aanv<
peen 58.000 kg
ROTTERDAM, Veemarkt Maandag 8
november. Aanvoer: tot--' -
van 1225 slachtrunderenJHP
zen per kg: slachtrunderen extra kwal
le. kwal 3.75—4.05, 2e kwal 3.30—
3.60. 3e kwal 3 10—3.30. Varkens (lev gew)
extra kwal 2.23—2.25. le kwal 2.21—2.23 2e
kwal 2.19—2 21. 3e kwal 2.15—2.17. Stieren -
3 804.40. Wortskoelen: 3.00—3 25. Slachtzeu-
1.70—1.80. Overzicht: slachtrunderen aan-
hand«1 Ievendjger. iets stijvei
in prijs. Varkens (lev gew) aanvoer als vo
rige week. handel kalm, gedrukt in prijs.
IJMU1DEN, B nov. Besommingen: KW 200
KW 187 5400, KW 172 4510, KW 2! 3700 WR
49 4000, WR 33 6700, WR 7 3800, WR 45 4550
WR 61 5930, WR 62 2470.
KATWIJK AAN ZEE. 8 nov. Aan de af
slag: KW 43 69 kantjes, KW 3 89 kantjes KW
167 125 kisten Prijzen volle haring 76—88.80.
steurharlng 75—75.60, ijle steurharlng 36.50—
571.0. ijle haring 57.60, volle haring 3410.
ROTTERDAM. 8 nov. Graanbeurs. Heden
werden op de Rotterdamse graanbeurs de
volgende prijzen genoteerd af boerderij: gr.
ichokkers tot 49. capucijnei
1.12—2.54, Idem B 1.74, stek 65—69,
vitte pronkbonen 1,01. stek 49. stamprlnses-
ebonen kas 2—2.25, andijvie 18—27, sprultei
kool 17, gele sav. kool 19. spinazie 61. uien
20, alles per klldo. Tomaten binnenland: A
1.80—4.35, B 1.80—4.70, C 1.80—2.40, bonken
2.20. alles per bakje van zes kilo: sla 6—12.
m per stuk: selderij
per kilo. Export vi
llng: Tomaten A extra 8.30. A 8.10. B ext
73—74. C 39, D 1
Na boring van twee maanden
(Van een onzer verslaggevers)
DRONTEN Met spanning wordt
in Dronten, midden in Nederlands
nieuwste IJsselmeerpolder Oostelijk
IHKELUIJK 8 O Bennuda
Arnyntaa^t J)"kp' Trafa Iqar
BÏiXiTON^Amw?^n
aid 6 ZW Bcachyhcad
Dordrecht 8 Chanoral verv
Deneb 6 tv Gibraltar
EFMSMUSSTNCZL 6 ONO
FiVEL J pBi
GAiASTERDU
INSPECTEUR MEEJLBMA S p
«NA MASULA 7 Lissabon
KBKNIEMERI AND 6 Rio d<
uctrjSicus
MaasUoyd 7 Los Angeles
gsgj W^mukïen
>ffiï)ERlWWAiW> v8 Hamburg n
OCSTKERiK 6 v Hamburg n
Oranjenassau 7 v Oranjestad
Zarla 6 Z Tehuantepec
Sleepboten
RWNDTOLVreiN 8 Kaapstad
Schleiloyd"?^ TÈbSln*
Stad Maastricht 6 IJmulden
Sonja 6 Nw Pt Soedan
TEL AMOK 6 Z St Crolx
Tubal6 W Kip Matapan
UHYS9SS6 v Lagualra n
Pt of Spain
Utrecht 6 v Toronto n
Willemstad "zT'n*'
30 Qalway cn Col
Southamrptonen L
Southampton'/^ C
Flevoland, gewacht op de afloop van
de proefboring. Eind augustus dreef
Continental Oil Netherlands Com
pany, een grote Amerikaanse olie
maatschappij, voor het eerst de boor
de kleigrond in. En nu ruim twee
maanden later kan elk moment een
antwoord komen op de vraag: gas,
olie of water?
Ir. O. Riep, vice-president van dt
Nederlandse vestiging van de maat
schappij in Rotterdam, zegt: „We zijn
niet té hoopvol, maar wie weet hebben
u-e geluk. Waarmee hij maar wil zeg
gen. dat de kans op een rendabele
vondst klein is."
Voordat de boor de grond inging, heeft
de maatschappij, zoals gebruikelijk, uit
gebreid Seismisch onderzoek verricht.
Daarbij gebruikmakend van een voor
Nederland geheel nieuwe methode: het
zgn. vibroseissysteem. Een systeem, dat
dynamietontploffingen overbodig maakt,
omdat de trillingen langs electromagne-
tische weg worden opgewekt: door mid-
sen „tempel". In een speciaal
daarvoor geconstrueerd voertuig worden
de grond trillingen teweeg gebracht,
waardoor men gegevens krijgt over de
structuur van de bodem en over de kan-
op olie of gas. Het systeem is door
Conoco zelf ontwikkeld met het doel be-
Naar Noordzee
Mocht de boring In Dronten mislukken
(ir. Riep: „De kans op succes ls maar 1 op
12"). dan zal Conoco waarschijnlijk geen
andere pogingen doen op het vasteland
gas of olie te zoeken. Veel méér ls zij ge
ïnteresseerd ln het Nederlands continen
tale plat. Op de hele Noordzee heeft d«
maatschappij al vooronderzoek verricht
en op grond daarvan heeft men goede
hoop, daar meer resultaat te hebben dan
ln Dronten.
Ervaring met de Noordzee-borlngen
heeft de maatschappij al in ruime mate.
Op het ogenblik is men in het Britse deel
van de Noordzee bezig met een proef
boring. Voor een groot gedeelte werd dit
booreiland door Verolme gebouwd. Tot
nu toe heeft men nog niets aangeboord,
maar men rekent min of meer op succes,
al was het alleen al door het feit, dat het
eiland slechts een slordige twintig mijl
van dat van BP ligt verwijderd. En BP
hééft al gas aangeboord
Deelnemen
In ieder geval is Conoco vast van plan
deel te nemen aan de grote gasrush in
het Britse deel, waarin al 23 maatschap
pijen zijn verwikkeld. Men heeft al zes
concessies en men hoopt zo spoedig mo
gelijk met meerdere proefboringen te
beginnen.
Op het ogenblik worden in Nederland
onderhandelingen gevoerd voor de bouw
?en tweede booreiland. Overigens nog
Niet klaar
Ir. Riep: „Vraag ln Amerika of men
binnen 30 dagen een booreiland kan bou
wen, het gebéurt. Maar ln Nederland is
nog niet eens in staat dat voor maart
volgend jaar te doen. Ik heb de indruk,
Wilton-Fyenoord matig
optimistisch
ROTTERDAM Wilton Fyenoordi
Bronswerk is gematigd optimistisch
verwacht, dat de winst van 1965 die»
bij die van 1964 zal komen.
Geld voor Suriname
PARAMARIBO De EEG heeft voorj
lopig 12 miljoen dollar beschikbaar ge-;
steld voor Suriname. Ook is overeen I
stemming bereikt over de met dit b»
drag uit te voeren projekten. k
AMSTERDAM De bergingswei
zaamheden van het vrachtschip Panj
gathos (vorige week gestrand op hl
Barn-rif bij Ameland) zijn voorlopig
gestaakt. Het is op drie plaatsen g<j
broken. De werkzaamheden voortzettej
is zinloos, zegt men.
dat de Nederlandse Industrie nog
niet klaar ls om voldoende materi
te kunnen leveren als straks ook in he£_
Nederlandse deel van de Noordzee
wedloop begint." ra,
De directeur geeft toe: ,.De voorwaar
den van de regeringen voor het verrich-
ten van proefboringen zijn tot nu toe nie(je
bekend gemaakt. Het wachten is nog opjai
de algemene maatregel van bestuur op dqjj
mijnwet."
Voor velen is de toekomst nog
onzeker, niet in de laatste plaats
door de dreigende staatsdeelneming^
Door deze onzekere situatie kijken»ai
velen de kat liever uit de boom, al'81
staat wél vast, dat de meeste olie-nM
maatschappijen zich door niets zul-*>
len laten weerhouden om straks ook
in het Nederlandse deel de slag te
beginnen!
terhout), kand. Frs
mevr. M Schmltz-Schermer (Hilversum):
logic: mej. A H Gulcherlt (Utrecht): seml-
arts: M L W Heuwlssen (Brunssum). A J
Schaap (Woudrlchem). J H Wllterdlnk
(Hilversum): arts: M H Helsloot (Utrecht).
D J J M Vercauteren (Venray): tandarts:
A J Braak (De Bilt), J F M van Dljck (Bre
da). S P Gorter (Driebergen). J H Coverde
(Oosterhout). K t, Llem fUtrecht). S D M
Mateljsen (Kaatsheuvel). R E Taselaar
(Utrecht), mevr. A M Reycrs-Stegeman (De-
KOERIERS
Personeel gevraagd
Gevr. net meisje als hulp
in de huishouding, landelijke
omgeving. Moet goed met
dieren kunnen omgaan.
Leeftijd niet jonger dan 17
jaar. Hoog loon. Telefoon
01710—51757,
Meubelstoffeerders. Gevr.
bekwame en leerling meu
belstoffeerders. Haagsche 1
Clubfauteuilfabriek. Veurse-
weg 178, Voorschoten.
Gevraagd enige huish.
hulpen. Kinderhuis Nieuw
Voordorp. Leidseweg 96,1
Voorschoten. Tel. 2629. I
Te huur gevraagd j
Rustig ser. 4de Jaars
stud, zoekt een zonnige zit-
slaapkamer (event, gem.)
In Oegstgeest, Warmond,
Rijnsburg of Valkenburg.
Brieven onder nr. 8935 bur. I
van dit blad.
Jong a.s. echtpaar zoekt
per 1 jan, a.s. woonruimte I
in Leiderdorp of omge-1
ving. Tel. 020—726644. Mej.
Bos.
Te huur aangeboden
Huur Philips-televisle v.
25,95 per maand, zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij u thuis? Bel dan vóór
6 uur 019—120705 en des
avonds 070—863977.
Te koop aangeboden
0 Chevrolet Hartop 1959,
type 1958 met nieuwe motor
voor spotprijs. Te bevragen:
Telefoon 30184.
Haarden en kachels
nieuw en gebruikt. Fornui
zen, salamanders. Werk
plaats kachels, kachelpijpen,
ellebogen, haardaansluitin-
gen en alles voor uw haard
en Kachel. Hartwijk's ijzer
handel, Nwe Beestenmarkt
5-7-9-4- Leiden. Tel. 26627.
Diversen
10 volle uren autorijles
f 47,50, losse lessen f 6.50,
fonkelnieuw, lesmat. Gedipl.
instructeurs. Bondsautorij-
school „de Centrale". Telef.
01710-24600, b.g.g. 22287.
Strijklnrichting OZQN v
uw fijne was. H. Rijndijk
34a. TeL 22675.
VrUe benzine. Geen witte
maar gouden pompen. Het
Benzinestation „De Rijndijk"
tussen De Vink en het Haag
sche Schouw, Voorschoten
geeft U de hoogste korting
vnn 3—30% A. v d. Pk.
Tijd voor anti-vries. Be
scherm Uw motor tegen
vorst. Laat nu anti-vries
vullen en Uw koelsysteem
testen. Voor snelle service:
Automobielbedrijf „Rijn
land" N.V.. Vijf Meilaan 7.
Papengracht 4-5a. Telefoon
24647. Leiden.
0 Denkt U ook eens aan
onderkant van Uw autc
Voorkom roestwerking
Tectyleren, ook ML-metho-
de en concurrerende prijzen
Automobielbedrijf ..Rijn
land" N V.. Vijf Meilaan 7
Panengracht 4-5a, Telefoon
24647. Leiden.
9 Uw banden eisen alles
van Uw auto in herfst en
winter Koop ze
gunstige condities Gratis
montage en gratis uitbalan
ceren van de «.delen bij
Automobielbedr ..Rijnland'
N V.. Vilf Moilaan 7 Papen
gracht 4-5a Tel 24647. Let-
Schade aan nw auto? Uw
auto wordt vakkundig
steld volgens moderne
thodes. Autnmohtelbedrüt
..Riinland" N' V Ronsevelt-
straat 19 afd Autoschade
tr! 94647. Leiden.
Tild is geld! Voor door-
smeren en olieverversen be
hoeft U niet te wachten Di
recte service vindt U bij*
Automobielbedrijf ..Riin
land NV.. Vüf Meflaan 7,
Panengracht 4-5a. Tel 246*7
Leiden.
m wh hebben een eroot
ncc-rtlment accessol
U in onze macazHnen. Rui-
Al brandt bet maagzuur
nog zo snel, een RISP tablet
olust het wel
N.V. Het Motorhuis, Hoge
Rijndijk 5. Leiden. Telefoon
40641. De winter komt als
een dief in de nacht. Denk
aan anti-vries!
N.V. Het Motorhuis. Hoge
Rijndijk 5, Leiden. Telefoon
40641 Stop-roest-radicaal.
Laat nu Uw auto door onze
specialist behandelen vol
gens de anti-roest (tectyl)
methode
N.V. Het Motorhuis, Hoge
Rijndijk 5, Leiden. Telefoon
40641. Bescherm lak- en
chroomwerk van uw auto
Wij hebben de originele on
derhoudsmiddelen (Delco-
General). Ruime keus en
vakkundig advies. 's-Zater-
dags geopend van 8.3013.00
uur. Ingang P. J. Blokstraat.
N.V. Het Motorhuis, Hoge
Rijndijk 5, Leiden. Telefoon
40641. Wi) doen meer dan
olieverversen en doorsme-
ren. Daarom heet het bij ons
„kleine onderhoudsbeurt".
N.V. Het Motorhuis,
Hoge Rijndijk 5, Leiden. Tel.
40641 Het koelsysteem van
Uw auto met antivries vul
len is meer dan de aftap
kraan openzetten en vullen.
Raadpleeg de vakman.
ond«u
-iiid.c
-wt«:rnM<Wpn «-elke me»
deskundige voorlichting
wordpn verkocht Automo-
biolhodrHf ..Pijnland" NV
Vüf Mellean 7 Pcnongrarht
4-5a. tel 3*647. Lelden.
nvorhomden PAoaratie
boorden 2.95 in pv-
3 75 i
158
Kapsalon v. Tongeren
verzorgt ook uw Permanent
bij u thuis, alleen op dins
dag, woensdag en donder
dag. Al ons werk met volle
garantie. Levendaal 104. Tel.
23612. Korevaarstraat 7a. tel.
23666 B g.g. tel. 42452 Riiks-
strnatweg 709. Wassenaar,
tel. 8316
GEMEENTE
ALKEMADE
Wederopbouwwet
Het hoofd van het gem.be-
stuur van AJkermade brengt
hierbij ter opembare kennis,
dat burgemeester en wet
houders van die gemeente
voornemens zijn met toepas
sing van artikel 20 der We
deropbouwwet aan J. G M.
van den Bosch, A. Th.
Straathof en C. G. Th. Zoe
temelk, allen te Rijpwete-
ring ,in afwijking van de
goedgekeurde regeling voor
de bebouwde kom van Rijp-
wetering, vergunning te ver
lenen tot het op de aan de
Pastoor van der Plaatstraat
aldaar gelegen kadastrale
percelen sectie D. nrs. 1399
en 1401 bouwen van onder
scheidenlijk een winkelpand
met bovenwoning, een
woonhuis en een winkel
pand als vorenbedoeld.
Belanghebbenden worden
ervan in kennis gesteld, dat
zij eventude bezwaren te
gen het realiseren van vo-
renomsohneven bouwplan
nen binneai één week - ge
durende welke termijn de
plannen ter secretarie (Bur.
Openbare Werken) ter visie
liggen - schriftelijk ter ken
nis van burgemeester en
wethouders kunnen brengen.
Alkemade, 8 nov. 9156.
Het hoofd van het gem.-
bestuur voornoemd,
P. M. F. Smolders,
Het bestuur van de
Vereen, voor Christelijk
Nationaal Schoolonderwijs
te Wassenaar vraagt wegens
langdurige ziekte van de te
genwoordige, met zeer grote
kans voor vaste benoeming,
EEN LERAAR
in de lichamelijke oefening
voor 3 lagere- en 1 U.L.O.-
schooL 30 uur per week.
Br. aan Secr. van Heecke-
renstraat 7 Wassenaar.
N.V. DRUKKERIJ
P. J. JANSEN
Aalmarkt 3 Leiden
vraagt voor spoedig
DRUKKERS
en
ZETTERS
DEGELIJKE PHILIPS BANDRECORDER
TWEE SNELHEDEN (4,5 EN 9 CM.)
VIER SPOREN SYSTEEM
TOT 18 CM. SPOELEN
OMSCHAKELBAAR 127-220 VOLT
COMPLEET MET BAND EN HASPEL
INCL. MICROFOON EN SNOER
TYPE CR 1604 OVERJARIG MODEL
PHILIPS GARANTIE
LIGTVOET SERVICE, BEKENDE SERVICE
MET DEELNAME WEDSTRIJD (1000.- PER DAGPRIJ
OOK ALS MICR.VERSTERKER TE GEBRUIKEN
HANDIG, GOED DRAAGBAAR MODEL
BEPERKTE VOORRAAD
Weer iets speciaals van de speciaalzaak
GANGETJE 12 - TEL. 01710-40941* - Eigen werkplaatsen -9*
HELE
WEEK
VOOR KWALITEIT "f EEKEN^-
JJgLAGE_PRIJZEN__
1 HACHEEVLEES
AO
13 pakjes N1RRGRWNE 9 8
PEKELSPEK 179
JUG. POOTJES 10
lUMïMGS
|150 GRAM HAM
ii50 BR. PEKELVLEES 89!
5 CROQUETTE" 100,
of 3 SALADES
ERWTENSOEP 98
jMBLOEOViORSl 98
BRKSPEK 115
OER. KINNEBAK 138
Voor
prima voor m
1 en 3 dagen zeer laag inP"l5 1
Jw hond het beste!
Hoe vaak hoort men niet:
Is de krant er al?