1
WEEKAANBIEDINGEN
SLAGEBIJ
1 ALPHEN
HQ,
Het grote voordeelpak Bio-tex
voor 80 jjter sog is nu overal
verkrijgbaar
maakt wassen bijna overbodig
Met fiets door
etalageruit.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Heel Nederland
heeft er op gewacht:
ALLEEN MAAR INWEKEN OF VOORWASSEN
Eiwitvlekken, bloedvlekken, transpiratie-, melk-,
vet- en luiervlekken verdwijnen dan volkomen!
W.'-r
SPERCIEBONEN Coroos
NU 0,75
APPELMOES
DIEPVRIESKIP
CHOCOPASTA
0,59
BIESJES mei roomboter bereid
BLOEDSINAS AGARYRUCHTJES
NU 0,73
0,49
GELDERSE ROOKWORST
0NTBIJTW0RST -^0,69
Gebr. Runderrollade 0,69
m Vrijdag koopavond
ROSBIEF gram 3,68
RIBYLEES 500 gram 3,50
BIEFLAPPEN 3,58
2e 500 gr. voor de HALVE PRIJS
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 4 NOVEMBER 196..
Leids bruidspaar
in huwelijksboot
LEIDEN Vandaag was de Haagse
luwelijksboot in Leiden. De heer V
n mej. Voorzaat (de bruid woo
de in de Resedastraat) traden in het
mwelijk en in plaats van met auto':
of koetsen ging het vanmorgen tot
grote verrassing van de ganse familie
met de huwelijksboot van de Rese.
dastraat naar het stadhuis, waar he
huwelijk omstreeks half twaalf werd
voltrokken. Uiteraard trok deze origi
nele trouwerij veel belangstelling.
Familie en toeschouwers hadden het
grootste plezier. Vanmiddag werd het
huwelijk in de Pieterskerk ingeze
gend.
Disco-promenadeconcert
LEIDEN In gebouw Rehoboth,
Rapenburg 10, wordt zondagmiddag 7
november een disco-promenadeconcert
gegeven. Het concert is gratis toeganke
lijk voor alle jongeren uit Leiden.
Op het programma staan: Symfonie
o. 94. de zgn. Paukenslagsymi'onie, van
Josef Haydn: Pianoconcert no. 5. opus
13, van Ludwig van Beethoven; Shehe-
razade opus 35. van Nicolai Rimsky-
Korskoff: Polwetzen danzen uit de
>prea Prins Igor van Aelxander Booro-
Jin.
Inbraakj es en diefstal
LEIDEN In de nacht van dinsdag
op woensdag is ingebroken in de chr.
ui.o.-school en een school van de Leid-
se Schoolvereniging, beide aan het
Noordeinde. In eerstgenoemde school
werden lokalen doorzocht en kasten
opengebroken maar er wordt niets ver
mist. In de tweede school werd een
partij lollies ontvreemd. In beide ge
vallen verschaften de waarschijnlijk
jeugdige inbrekers zich toegang door
het inslaan van een ruit aan de achter
kant.
Van een in aanbouw zijnde flat aan
de Churchill-laan is een lastransfor-
mator ontvreemd ter waarde van f 400.
Voor eventuele „opkopers": het is een
Cis, type 64, met een lascapaciteit van
140 ampère.
Leidse jongen viel
van vier hoog
LEIDEN De 8-jarige Rijk Ver
hoog uit de Drechtstraat viel gister
ochtend omstreeks half 11 van een op
de vierde etage van een bouwwerk in
de Lingestraat gelegen balkon. Ver
moedelijk met inwendig letsel is de
jongen opgenomen in het Academisch
ziekenhuis.
Leidse Schaakbond
Tweede ronde om
titel levert geen
verrassingen op
LEIDERDORP Vrijdagavond wordt
n het Dorpshuis te Leiderdorp de twee
de ronde gespeeld van het persoonlijk
kampioenschap van de Leidse Schaak
bond. In totaal neemt het toernooi elf
in beslag. gespeeld volgens het
Zwitserse systeem. Na de zesde ronde
vordt echter het deelnemersaantal ge
splitst in twee of drie klassen,
lang het behaalde puntenaantal
Evenals in de eerste staan e
öe tweede ronde nauwelijks interessan
te partijen op het programma. Het ge-
jvolg van de loting was. dat men in bij
na alle partijen weer hot contrast sterk
togen zwak kan zien. Alleen in de par
tij C. H. van den BoschR. A. G. de
Graaft zien we twee sterke spelers te
genover elkaar geplaatst, waarbij de kan
sen van De Graaft Iets hoger moeten
worden aangeslagen.
In de overige partijen is het krachts
verschil zo groot, dat de uitslagen ge
makkelijk zjjn te voorspellen.
Loling: J J Piket (PhiHdor)—G W de
Jeu (L^i-then); P Lodder (Philidor)A
Smit (Philidor); D Meiboom (L.S G.)
A A Schueriwg (Morphy); P J PiketA
v d Berg (Philidor); A Bonefaas 'Bos
koop)—R D West ra (Philidor); C H v d
Bosch (Philidor)R A G de Graaff (Phi
lidor); C C Berg (Philidor)W Donker
(Alphen); A J v Velzen (Philidor)C J
Verbiest 'Lei then); SAv Gemeren (Bos
koop)mr ir J Westira (Philidor); H Ver
berg (PhHidbrj—P de Jong (Alphen.)F
Schmidt (S.P.W.)— A J W Kohlbeck
(Philidor): W de Haas (Philidor)—F Te-
leng (Leithen); L Barcr.dse (Philidor)
ir F Schneider (Boskoop): R M Duin
(Morphy)W Rosdorff 'Philidor); drs H
B Gerritsen 'Philidor)—K W v d Willik
(Saasenheim); A Mörminghoff (L.S.G.)
J van Harten (Alphen); A Geijer (Phi
lidor)L Karssen (Morphy); D J de
LEIDEN Een 15-jarige jongen, (.?hÜitk?r)—L p Meiier (Morphy);
„stepte" gisteren met zijn fiets oven (Bekoop)—1Tl» P v d Berg (Phi.
het trottoir van de Haarlemmerstraat
Op een gegeven ogenblik verloor hij de
macht over het stuur waarna hij met
fiets en al een etalageruit van 2,50 x 3
meter van een herenmodezaak door
boorde. Naast de glasschade werd nog
voor f 150 schade aangericht in de
etalage. De jongen zelf liep snijwon-
den op; hij werd ter plaatse door de
E.H.D. behandeld.
Te verzeilden zeepost
Met de volgende schepen kan zeepost
n 9/11,
7/11;
bezorgd, staan achter de r
land 13/11; Canada: Rijndi
Maurits 11/11; Chili: Köln
Oeganda. Tanganyika: Africa 13/11: Ned.
Antillen: Medon 9/11; Suriname: Angantyr
10/11: Verenigde Staten van Amerika: Rot
terdam 9/11, Kamperdijk 10/11: Z.-Afrlka
(Rep.) m.i.v. z.W.-Afrika: Transvaal Castle
7/11, Blltar 10/11.
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de postkan-
Rureerlijke stand
ran T.pi den
LEIDEN GEBOREN: Cornelia, d
v H B Schmidt en P Hoek; Sandra
Jolanda. d v W I A Truijers en E
Vink; Prijna Jacoba, d v P A J de
Vries en L A de Mooij; Willem Jo
hannes. z v K de Ruiter en K A
Veilinga Leonardus Samuel, z v S
P van Egmond en E H Ulens; So
phia, d v C Kuijt en L van Schie:
Willem Lambertus, z v W Jacobi en
A Anker; Geertruida, d v H A Ligt-
voet en J de Ruiter.
OVERLEDEN: B J T M Wilking,
4 dagen, zoon: A van Tol, 58 jaar,
man; M van der Plas, 66 jaar, man.
LEIDEN Met ingang van 28 ok
tober j.l. is voor de tijd van vijf jaar
onder anderen benoemd in het be
stuur van de ..Stichting voor onderzoek
van het onderwijs" prof. dr. L. de
Klerk te Leiden.
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
scheven in gen.
Visserij
visserij-
I, sch 19510. sch 2—0, sch 19—40, sch
40—13, sch 167—weinig vangst, sch 235—50
uit halve vleet. sch 207—60 uit halve vleet
sch SO—weinig vangst, sch 32—0, sch 159—
weinig vangst, sch 324—weinig vangst, sch
•7—weinig vangst. KW 73—60 uit halve vleet
SCH 91—niet gehoord.
SCHEVENINGEN. 4 november Visserij-
bericht. Totaal aan de markt: 520 kisten ha
ring, 170 kisten makreel. 30 kisten kabel
jauw. 73 kisten schol, 60 kisten wijting. 15
kisten diversen, 32 kg tong en tarbot, 740
'taring.
th 43-2740, SI 31—1
sl 47—160,
schok-
vls. Garnalenaan-
ing: handelsgarnalen 1.90
IJMÜIDEN. 4 november Prijzen per kg:
heilbot 5.70—3, gr tong 7.15-6.86, grm tong
7.29—7.04, kim tong 7.09-9.70, kl tong I 4.66
—4.10, II 2.49—2.42, tarbot I 6—4.07; per 50
kg: gr schol en grm schol 114—53, kim schol
en kl schol I 81—77, kl schol II 81—62, gr
schelvis en grm schelvis 14, kim schéjvis
79—73. kl schelvis I 61—58. II 56—33, wijting
6350, gr gul 106—86. midd gul 98—70, kl gul
54—42. kl haai 41: per 125 kg: gr kabeljauw
543—154. gr koolvis zwart 132. Aanvoer 2870
kisten.
Markten
Veemarkt
2114 runderen, 497 graskulveren,
840 vette kalveren, 1948 nuchtere kalveren,
219 schapen. 23 geiten, 929 fokzeugen, 549
slachtvarkcns, 2465 biggen, 681 slachtrundi
ren. Melk- en kalfkoeien 065—1550, gust
koelen 750—1175. graskalveren 325—525. kalf-
- 1520 kg.
kg.
den BOSCH.
gust
klamvaarzen 900—1100,
HMMHuterltHH
300. weldesChapen 70—110, ooien met lam.
meren 60—80. drachtige zeugen ;)10475, lo
pers niet genoteerd, biggen 52—61, per kg
geslacht gewicht: slachtrunderen extra 4.15
—4.35, I 3.75—4.41, II S.39—3.60, III 3.05—8.35,
vette stieren 3.75—4.20, wor6tkoeien 3.75—
3.05, per kg levend gewicht: vette kalveren
I 3.75-4, II 3.45-3.65, III 3.15-3.35, nuch
tere slachtkalveren 1.35—1.70, slachtzeugen
I 1.75—1.05, II 1.68—1.74, vette schapen 1.00
—1.30, vette lammeren 05—1.20.
ovember
i 6-6.50.
2.90. breekpeen 3.39—4, bospeen 36. bloem
kool 6 per bak AI 41—57. An 16—39. 0 per
bak AI 29—37. All 14—27, CII 7. andijvie
«ne kool J"
prei 10—1
10—IS. spruiten 41—65. uien 4.50—4.70,
selderie 14-22. selderie 17. Aanvoer: was-
peen 105.000 kg. bloemkool 1000 stuks.
LEIDEN. 3 november Groenteveiling;
andijvie 27—30. snijbonen 1.78—2.93. stambo-
nen 2.51, kroten gekookt 56. boerenkool 26—
87, groene kool 24—30, prei 17—27. spinazie
mlddelgrof 16.10, idem grof 19.90, witlof 78-
1.43, bloemkool 14—40, knolselderij 12—27,
komkommers 66—114, sta 6—15.
ROELOFARENDSVEEN, 3 november
Bloemenveiling: Fresia's 28—78, Irissen 4.39—
4.65. Eikenblad 45-60. Troschrysantcn: Born-
holm 67-93. Golden Glint 80—1.10. Supcrform
58-73. White Hope 63—97, Madeion 70-75.
Tip Top 56-90, Chocod 43—66, Popcom 56—
71. Reward 1.01, Roodkapje 1.08—1.50, Rose
Bella 56—73, Jacob Maris 70-90, Medaillon
901.00, Lyona 71—1.17, Escorte 79—1.20, Ro
land 58—82, Tokio 1.18—1.30, Preludium 75—
82, White Bonnie 1.05—1.21, Tros gemengd
85—1.05 per bos; idem geplozen: Silver Rose
29—31, Medaillon 15 -16. Hoeks Glorie 26—
28. Jozef 24. Red Alan Rowe 18—22, Carmen
28, W. de Lange 31—25, Orchid 21, Schlager
23, Am. Anjers: Sim Rose 20—28, Sim Rood
19—80. Sim Wit 15—26, Sim Arthur 19—24,
Princes Ann 18—23. Harvest Moon 16, Keefer
Sim 26, Tangerine 22, Orchid Beauty 29.
18, Rozen 1855 per stuk.
ember Groentevei-
RIJNSBITRG.
llng:
i 27—33. groene kool 24—30, boe
renkool 26, andijvie 18-27 per 100 kg; bloem
kool 1752, per 108 stuks: peterselie 21—
23 per bos.
ter aar. 3 november Groenteveiling:
kassnijbonen 1.93—3.54, stek 1.10, witte pronk-
bonen 91. stamprlnsesscnbonen kas 2.18—
2.23. andijvie 25—96, afw. 11, spinazie 37,
afw. 10, spruiten 28—37, alles per kg; tomaten
binnenland a 1.85-4.40, B 2.10-3.80. c 1.85-
2.50, bonken 2.15—280. alles per bakje van
6 kg: sla 10—ls. bloemgoot a 52—58. B 25—
35. C 16—22. alles per stuk; selderu 16 uer
bosje: appelen: Ooudreinetten 40—50. II 20.
zoete appelen 18, Cox Orange Pippin 40:
moesappelen II: pertn: Olsser Wildeman 35
—43. alles per kg. Bxportvcillngtomaten
a extra 8.10—8.20, a 7.90—9, B extra 8.30,
B 7.90-8, C extra 7. C 7—7.10, CC 3.70. alles
bakje van 9 kg; spruiten a 71—74,
- - 92, alles
c 40. D (klein)
t per kg.
ROTTERDAM Gepromoveerd tot doc-
lor in de economische wetenschappen c
(Capelle aan de Ussel) op „Input-
Doesbrug half
november open
HOOGMADE De nieuwe Doesbrug,
bij de Hcrv. kerk, wordt dinsdag 16 no
vember feestelijk in gebruik genomen.
Hiertoe begint om 3 uur «en by«enkomst
voor genodigden in restaurant Van der
Ploeg aan de Kerkstraat te Hoo^made.
De nieuwe brug zal de oude klapbrug
vervangen
Op tveg met Bonhoe ff er
LEIDEN Ter gakgenheid van de
64ste dies matalis van de studenten
vereniging SSR Leiden zal dr. K
Strijd op donderdag 18 nov. om kwart
over 4 in het groot auditorium aan het
Rapenburg een rede houden over he
onderwerp „Op weg met Borihoeffer,
het primaat van het Dieeseits".
Areas 3 O Alders
Ast* rope 3 w Fmtoat
Abbekerk 8 c Heanbur* n
A^pmenmem 4 Mobile mw
AndIJk 3 Pt Eveixlmtos
ArarKtefcerk 8 v Genua a
AlblasserdLk 3 Bremerhave
Amrelveld 3 O Guardaful
Area 3 WBW Xw»)i
yt i iWO Ö^nTwdo»
SémfkSls 3*N Brothers
CarniSM nael 3 NO OuMWit
OXo 8 Xcordhlnder
Oaltex Amsterdam 8 5EO
Little Quoin
C-'.tr-, Nederland J KIW Perth
3 W F tores
jbbedUU v Brtmeehsve
GTomsbergea^^ ^Ouessant
Herman Bodewee 3 Z Flrrfxerre
llooakerk^ W_BeTlen«a
Ids] O Kp Ban
3 pF lores
Japara 3 Pt arid wrw
JohonaeOFraae -'"v A TuuM
KEUXm 3 NWBorbsdOP
KopiontUa 3 WHW Bombay
KSSMSÏ 3 7.
u.:
Korens 3 zo
Kovtoe 3 8u...
SyjU 3 WZW Karachi
LUBOX 3 W LTmuiden
l/.mbur^J^ ZO ToMo
Laertes 3 Panjuelpinon*
I.'.brr"
LekhaSn*'' p 'SnWerre
Lelykerk 3 X,W Ouemast
lopporeum 3 Hamburj
Lycaon 3 Nff LI ras beer
MA/RE HMTNTUM 3 VrQfRilbao
Mecndr*cht3 ZO KpRaoe
j^Surrderli
Kashira;! v Gibraltar" n
W.%' Oeyloa
Pheeda 3 Z 8t Vincent
F.rndfonUln.3 N S
Rempan*
ltoepat4 LotOfafmiMverur
Rocttereen 3 WNfW 8ln*apor#
si 3beiw> NmSSSSr
Schouten 4 Diakarte
Utrecht 3 v Alton
:hl-jjterk_
Stad Amsterdam 3
:reefkerk4^eu«z^
TiBALCTAS ^Ljmuidoii
vd 'heldeOZWA-roren
ruredrecht 3 Z F
Luanda n Lobtto
Mwmm
Pt Sudan
—Ion
Vincent
3 ZO Pt Sud;
1 3 OBO St Vh
WL'lTM-VIïSUM 3 O Bermuda
Woltersum"
Wk-ldrecht
v-Lem''.'
Sleepboten
olre La Etoezla Forrr.oaa
r Sardinië
n 3 ie New Ortoar.t
Misstesppl Thames La Speaia
Formosa 3 120 mUl Oost roe
Orinooo3 verricht wersaamh
de Perzische Golf
a Bscravos rivier Monan
3 900 nriilÉONO van
Zee Rr Is barre -Sai*on T,
Maas zeebruege Port Saint
Loula du RhoneS thv
Lissabon
Noordzee L>«oe Perpfnan I
van vrijdag tot vrijdag leiden - alphen
le kwaliteit
Per 1/1 blik 0r57
900 - 950 gram 3 29
..Zwanenberg".
Per stuk a 250 gram Op99
HOESTMELANGE. 200 gram 0,47
1
ALLKKN VRIJDAG KN ZATERDAG
5 APPELCAREE'S met slagroom 1.10