Grondslag VU verraadt
zekere tweeslachtigheid
Paul Biegel wint prijs
voor beste kinderboek
Een woord voor vandaag
Afscheidscollege prof. dr. H. Dooyeweerd:
Adj. Van Oosterom
overleden
Puzzelhoek
Duitse kerk wijst eisen
Vlucliteliiigenbonden af
Studieverkorting brengt
kostenstijging aan
Uw probleem
is het
onze,
MAANDAG 18 OKTOBER 1965
Paulus herinnert de gelovigen van Efeze er aan dat zij geen
deel hadden aan het verhond tussen God en Israël en dat zij
daarom ook geen deel hadden aan de beloften. Maar, zegt hij
dan, thans in Christus Jezus zijt gij die eertijds veraf waart,
dichtbij gekomen door het bloed van Christus.
In deze woorden zit een herinnering aan het verbond dat
God met Abraham sloot. De vatriarch moest in Genesis 15 ook
een offer brengen. Dat offer neemt God aan. En in de
woorden van Paulus zit ook een herinnering aan de Grote
Verzoendag, waarop de hogepriester het bloed sprenkelt op
de ark van God in het heilige der heilige van de tabernakel.
Het bloed is steeds weer in het Oude Testament het leven. De
ziel die zondigt zal sterven had God gewaarschuwd. Maar
Zijn genade is dat Hij een offer geeft in wiens dood de mens
door God aanvaard werd tot nieuw leven. Als Christus als het
grote Offerlam onze plaats inneemt dan doet hij dat niet
alleen voor Israël. Als Lam sterft Hij ook voor ons. Als Hoge
priester draagt Hij Zijn bloed, Zijn vergoten leven ook voor
ons, in het hemelse Heilige der heilige tot God zelf. Door
geloof mogen wij in Christus zijn. Ah Hij voor God treedt,
treden ook wij voor God in Hem. Het bloed van het ram was
het bloed van Israël, maar het bloed van Christus was het
bloed tevens van de heidenen. Zo bracht Christus ons dichtbij
God opdat wij ook het nieuwe leven zouden mogen ontvangen.
We lezen vandaag: Lucas 215-19.
G. Nieuwenhuijsen
- dierenbescherming
overleden
DEN HAAG In de nacht van za
terdag op zondag is in Den Haag op
72-jarige leeftijd overleden de heer
G. Nieuwenhuijsen, oud-directeur van
de Nederlandse Vereniging tot bescher
ming van Dieren. De heer Nieuwen
huijsen heeft deze vereniging ruim 35
jaar als directeur gediend. In mei van
het vorige jaar nam hij als zodanig
afscheid van de vereniging.
Sinds die tyd heeft hij zich ook nog
zeer actief met de dierenbescherming
bezig gehouden. De heer Nieuwen
huijsen heeft zich in het land grote
bekendheid verworven door zijn tal
loos vele lezingen waarop hij de zaak
van de dierenbescherming bepleitte.
Ook het werk van „Kerk en dieren
bescherming" nam bij hem een voor
aanstaande plaats in.
Portret en bundel
geschenken van
comité
AMSTERDAM In zijn af-
I scheidscollege zaterdagmiddag in
het met zeer vele oud-leerlingen
ien ook studenten gevulde Woest-
I duincentrum heeft de scheidende
j hoogleraar aan de Vrije Universi
teit in de rechtsfilosofie, de ency- ,.we««aai aa.. uc vu, ei
I clopedie der rechtswetenschap en k"°PingsPunt zou zijn tussen weten- prof_ dr. Mich Fr. J. Marlet, hoogle-
het oud-vaderlands recht, prof. dr. „P.en «ar uit Innsbruck. Prof. Van Riessen
-- - - Het motief der woordopenbaring, zei in de geest van Dooyeweerd te
ke bundel met bijdragen van een der
tigtal geleerden uit binnen- en buiten
land, getiteld „Philisophy and Christia
nity" en een door Willen Dooyewaard
geschilderd protret van de hoogle
raar.
(Van een onzer medewerkers)
NIJMEGEN In de ouderdom van
89 Jaar is overleden de gepensioneerde
ajudant-onderofficier-vaandeldrager-
A. T. van Oosterom, die tal van jaren
ln de christelijke militaire aktie een
vooraanstaande plaats heeft ingeno
men.
De heer Van Oosterom die in 1876 te
Schoonhoven werd geboren, trad in 1905
in het hoofdbestuur van de Nationale
Christen Onderofficieren Vereniging,
waarvan hij tot 1927 deel heeft uitge
maakt, de laatste veertien jaar als voor
zitter. Bij zijn aftreden werd hij be
noemd tot erevoorzitter. In 1917 werd hij
lid van de staatscommissie-ïdenburg tot
onderzoek naar de herziening van de
salarissen der onderofficieren en in 1918
van de commissie-Von Schmidt, die aan
de regering verslag moest uitbrengen om
trent de pr.-itie der onderofficieren. In
1918 nam hij met wijlen de Rotterdamse
predikant ds. J. C. H. Scholten het initia
tief tot oprichting van de Bond van Rege
ringsgetrouwen.
HI1 was een van de drie mannen, die
het initiatief n-men tot de grootse hni-
diging van H.M. de Koningin op het
Malieveld te Den Haag in de woelige
novemberdagen van 1918.
De overledene was lid van de commis-
■ie voor georganiseerd overleg en drager
van de zilveren eremcdalje van de Oranje
Nassau Orde met de gekruiste zwaar-
Kruiswoord-puzzel
Horizontaal: 1. iedere, 5. onderaardse
ruimte, 9. voorzetsel, 10. meertje, 11. eer,
12. Nederl. dichter, 14. grassoort, 15.
plaats in Gelderland, 19. gezamenlijk ver
teer, 21. gistmiddel. 22. kweker, 23. eetge
rei. 26. het verschuldigde geld neertellen.
29 zoon van Juda, 31. klank, 33. gevange
nis, 34. huisdier, 35. ontkenning, 36. te
ken, 37. bedehuis.
Vertikaal: 1. schermbloemige plant. 2.
Jongen-naam, 3. gebogen, 4. slingerplant
in Azië, 6. zuiver, 7. vreemde munt, 8
niet goed doorbakken, 13. plaats in Lim
burg, 14. liniaal (ZN). 16. bijwoord. 17.
houten klepper, 18. boom, 20. vreemde
munt. 24. aardappel. 25. de fijnste veren.
26. plaats tn Z. Italië, 27. interval van
negen tonen, 28. kettingraadje in een uur
werk, 30. bljb. figuur, 32. aardsoort.
Onlo««lnK vorlffp pn»7<"'
Horiiontaal: 1. Demer - Anna. 2. Uden
.el - all. 3. iets - gs - ram. 4 slede -
ea - R.K. 5. ter -Ilm - adé6.enkel -
ober. 7. roemer - ink. 8. ree - oester. 9.
kip -sn - Oslo.
Vertikaal: 1. dulster-R.K. 2. edelen-oel
3. meter-keep. 4. Ens-die-mos. 5. re-
gei-Leen. 8. alsem-o.r.-s.o. 7. nar-aa-bit*
8. Naarden-el. 9. Almkerk-r.o.
KB
(Van onze kerkredactie)
HANNOVER De Duitse Evan
gelische Kerk waarschuwt het
Duitse volk dat het helemaal niet
waar is dat alleen een teruggave
van de vroegere Oostduitse gebie
den aan Duitsland het „onrecht
Duitsland aangedaan" kan herstel
len. In een zojuist aangenomen
memorandum spreekt de Duitse
protestantse kerk zich uit over de
Duitse politiek ten aanzien van de
gebieden die nu bij Polen worde*
gerekend en over de in 1945 ge»
trokken Oder-Neisse grens.
Dit memorandum van 44 pagina's
werd opgesteld door de Raad van d(
Evangelische kerk voor openbare ver
antwoordelijkheden en door de Raad
(het breed moderamen van de synode)
van de Evangelische Kerk van Duits
land officieel aangenomen. Het stuk Is
vooral een bezinning op de positie van
de ylijchtelingen uit de nu Poolse, ge
bieden. Deze hebben herhaaldelijk de
eis gesteld dat deze gebieden terugge
geven moeten worden aan Duitsland
als Oost- en West-Duitsland verenigd
worden.
Het memorandum wil zowel de be
ginselen van het recht als het bijbelse
gebod van verzoening verdisconteren.
Gezegd wordt dat het in strijd met de
beginselen van het volkerenrecht is
"lat de bevolking van hele gebieden
gedeporteerd wordt. Tevens wordt op
gemerkt dat de heerschaopij van Po
len over de vroegere Duitse gebieden
nog altijd niet legitiem is vastge
legd.
Waarschuwing
Het memorandum waarschuwt dan
echter nadrukkelijk tegen de gedachte
dat „slechts een herstel van de vroege
re situatie de rechtsschendingen zou
herstellen. ,.De manier w-top het
Duitse volk in de Tweede Wereldoor
log Polen heeft behandeld legt het gro
te verplichtingen op om „ln de toe-
'omst het levensrecht van het Poolse
volk te respecteren en het de ruimte
te laten die het voor zijn ontwikkeling
nodig heeft."
De Duitse kerk komt tot de conclu
sie dat een Duitse regering daarom
moet aarzelen om met rechtsaanspra
ken te komen en te eisen dat de gebie
den worden teruggegeven. De rechts
aanspraken van Duitsland en Polen
heffen elkaar op en in deze situati'
het vasthouden aan tegenstrijdige
rechtsaanspraken onvn.mh'b^ar,
een gevaar voor de vrede tussen de
volkeren.
Kritiek
Het is duidelijk dat de vluchtelin-
Tenbonden deze uitspraak van de kerk
niet in dank aanvaarden. Vrijdag
werd het stuk gepubliceerd en reeds
zaterdag kwam de Federatie van
Vluchtelingen met scherpe kritiek. De
publicatie wordt „misbruik van het ge
zag genoemd en zou een voorbeeld
zijn van het dilettantisme van bepaal
de Duitse politieke kringen: „He*
houdt helemaal geen rekening met he'
fundamentele doel van de grondwet
heersing in Midden- en Oost-Euro-
pa."
Reeds eerder hadden deze bonden
kritiek geuit op de Rooms-Katholieke
Kerk. Vooral de uitspraak van Poolse
rooms-katholieken, dat de Oder-Neis
se grens erkend moet worden, heeft in
bepaalde Duitse kringen onrust ge
zaaid. Toen bovendien het gerucht ging
dat de paus een bezoek aan Polen wilde
brengen, vreesde men dat de Rooms
Katholieke Kerk daardoor officieel de
Poolse aanspraken zou erkennen.
In de voormalige Duitse gebieden
van het huidige Polen wonen hoege
naamd geen Duitsers meer. Zij zijn
naar het westen gevlucht of verdreven
en hun plaats is ingenomen door Po
len, die echter op hun beurt verdreven
werden uit de Poolse gebieden die nu
tot Rusland gerekend worden.
H. Dooyeweerd, gesteld dat de al
gemene grondslag van het weten
schappelijk onderwijs aan de V.U.,
zoals neergelegd in art. 2 van de
statuten, een zekere tweeslachtig
heid verraadt die met het karakter
van de universiteit moeilijk te
rijmen valt.
Enerzijds wordt geen nadere om
schrijving van de gereformeerde begin
selen, waarmee de grondslag wordt
aangeduid, gegeven, anderzijds wor
den voor het onderwijs in de theologi
sche faculteit deze beginselen vereen
zelvigd met de Drie Formulieren van
Enigheid, vastgesteld door de Dordtse
synode van 1619 der Gereformeerde
Kerken. De formulering, aldus prof.
Dooyeweerd, draagt het stempel van
de moeilijkheden bij de stichting van
de VU. Wilde dr. Kuyper een vrije
christelijke universiteit op bijbels-re
formatorische grondslag, dit ideaal
bleek niet aanvaardbaar voor de zgn.
etisch-irenische richting.
Daar in onze tijd de geestelijke
situatie wezenlijk een andere ge
worden is, is het de vraag of de
grondslagomschrijving van de
VU thans nog bevredigen kan.
Een speciale commissie heeft dit
vraagstuk in onderzoek, aldus
prof. Dooyeweerd, die, nu 71 jaar,
39 jaar geleden het hoogleraars
ambt aanvaardde.
De wijsbegeerte der wetsidee heeft,
aldus prof. Dooyeweerd, de reformato
rische lijn gevolgd en voor heel de
wetenschap, dus ook voor de niet-theo-
I logische faculteiten, de betekenis der
woordopenbaring centraal gesteld.
Kuyper heeft zich, aldus de scheiden
de hoogleraar, nooit geheel los kunnen
maken van de scholastische traditie
met haar onderscheiding van de profa
ne wetenschappen, maar hij zocht wel
naar een algemene wijsgerige weten
schapsleer, die het noodzakelijke aan-
dat aan de wijsbegeerte der wetsidee
ten grondslag ligt, laat zich niet bin
den aan een kerkformatie, maar is van
een volstrekt oecumenisch karakter,
omdat het de bindende kracht is voor
een heilige, algemene, christelijke
kerk aller tijden.
Dat zeer velen in de ban zijn geko
men van Dooyeweerds filosofie bleek
zaterdag wel uit de vele reacties, ook
uit het buitenland. De rector-magnifi-
cus van de VU, prof. mr. W. F. de
Gaay Fortman, bracht hulde aan zijn
oude leermeester en roemde zijn eer
lijkheid in de wetenschapsbeoefening
en zijn volstrekte toewijding aan de
verhouding wetenschapgeloof. Elke
student van de VU is in meerdere of
mindere mate „aangeraakt" door
Dooyeweerds denken.
Prof. De Gaay Fortman overhandig
de hem, namens een daartoe in het
leven geroepen comité, een omvangrij-
spreken, wanneer hij stelde dat de
Wijsbegeerte der Wetsidee openstaat
voor kritiek, die heel goed door Dooye
weerds volgelingen uitgevoerd kon
worden. Hij noemde de schriftmatige
wijsbegeerte, die prof. Dooyeweerd als
een instrument van het komende rijk
Gods.
Prof. Marlet, een van de rooms-ka-
tholieke bewonderaars van Dooye
weerds wijsbegeerte, zei dat juist nu
de door Dooyeweerd ontwikkelde leer
tot volle wasdom is gekomen, doordat
de Wijsbegeerte der Wetsidee de moge-
lijkheid schept voor een dialoog en
een openheid waarmee alle kerken i
thans te maken hebben.
Nadat de heer G. R. Rutgers namens j
de studenten het woord gevoerd hadj
en prof. Dooyeweerd een kort dank
woord had uitgesproken, volgde een
zeer druk bezochte receptie.
Prof. Van der Hoeven constateert:
(Van onze onrlorwijsredactle)
AMSTERDAM - „De gedachte
dat studieverkorting per se be
zuiniging meebrengt, is een ern
stige misvatting. Studieverkorting
zal hoofdzakelijk moeten worden
gevonden in beter en meer effi
cient onderwijzen en studeren,
d.w.z. meer en intensiever contact
tussen docenten en studenten.
HET KIND EN DE DIERENWERELD
(Van een onzer verslaggeefster»)
AMSTERDAM De jury van
de Kinderboekenweek, bestaande
uit Harriet Laurey, Marijke van
Raephorst, mejuffrouw C. J. H.
van Reenen, Theo Vesseur, mejuf
frouw J. R. Wolff, had dit jaar
geen moeite met het toekennen
van de prijs (f 1000) voor het beste
kinderboek van 1955. De auteur
Paul Biegel te Amsterdam was de
gelukkige met zijn boek „Het
Sleutelkruid" (Uitgave Holland).
Het was de elfde maal dat de
jury, ingesteld door de Commissie
C.P.N.B., een kinderboek van het
jaar heeft gekozen.
r Nederland zeldza-
Zljn hart klopt steeds zwakker, en tenzij
de wonderdokter tijdig het genezende
sleutelkruid brengt, zal hij spoedig ster
ven. Het hart van de koning moet een
maal per dag fl.r.k kloppen. Hiertoe ko
men allerlei dieren uit zijn rijk hem een
verhaal vertellen, gestuurd door de won
derdokter. Zijn leven wordt op tijd ge
red, maar eer het zover is. is de koning
Premier Jonckheer
eredoctoraat VU
Uitknippen en op briefkaart plakken a.u b.
IK WERK MEE aan de verdere groei van de krant.
Uw nieuwe abonnee heet t
Naam t
Adres t
Woonplaats t
betaling per WEEK/MAAND/KWART AAI
Deze nieuwe abonnee werd opgegeven door uw abonnee
Naam
Adres.
Woonplaats.
Ik ontvang als geschenk
0 HYACINTHENBOl MET HOU „DE DOKTER ZEGT" II
DER „DE DOKTER ZEGT" I
0 TIP PARADE TWEE (elk deel is een (ander) geheel)
streep door wat u niet wenst.
SCHIPHOL Woensdag 20 oktober
al- premier E. Jockheer van de Ne-
lerlandse Antillen aan de Vrije Uni-
.ersiteit te Amsterdam het eredocto-
waar het om heren.elng van Duitsland aat de rechlswetenschap ontvan-
gaat en versterkt de atheïstische over- gen Dil vertelde de minister-prest-
dent gistermorgen toen hij in alle
vroegte met een lijntoestel van de
K.L.M op Schiphol arriveerde. Voorts
zal de premier tijdens zijn verblijf
van ongeveer vier weken in ons land
besprekingen voeren met de vice-pre-
mier, mr B. W. Biesheuvel, de gevol
machtigde minister, W. F. M. Lampe.
en enkele andere collega's. Van 2 tot 6
november brengt premier Jonckheer
een bezoek aan Londen voor techni
sche besprekingen.
Kdamse jeugd
bekroont zelf-
schrijver
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Ter gelegen
heid van de Kinderboekenweek
1965, van woensdag 27 oktober tot
en met zaterdag 6 november, zijn
de voorrondes voor de traditioneel
geworden leeswedstrijd op het
ogenblik in volle gang. „Kinderen
lezen voor uit hun lievelingsboe
ken" heet de wedstrijd, die ge
voerd wordt tussen 250 kinderen
uit ongeveer zeventig Rotterdamse
lavere scholen. Zij kiezen zelf hun
boek dat ze voorlezen aan de
jury. Op 29 oktober zal, na de
finale, de beste voorlezer zijn prijs
in ontvangst kunnen nemen. Die
feestelijke gebeurtenis zal dan te
gelijkertijd de opening van de Kin
derboekenweek in Rotterdam zijn
Dc aula van het Montessori-ly-
cerm zal voor feestzaal funge
ren.
De Rotterdamse kinderen zullen
als vanouds een auteur met zijn
werk van 1964 bekronen.
Veertien kinderjury's verga
derden op de bibliotheken. Zij
stuurden een afgevaardigde met
hun keuzeboek naar de eindjury
Ook die auteur wordt op 29 okto
ber in het Montessori-lyceum be
kend gemaakt en gehuldigd.
Alle zieke kinderen in sanatoria
en ziekenhuizen krijgen de prachti
ge plaat van de chimpansee, het
Kinderboekenweekgeschenk, en
een nummer van het kinderblad
„Kris Kras" aangeboden. De scho
len maken werkstukken voor ten
toonstellingen of maken etalages
voor boekverkopers. Tenslotte zijn
er veertien tentoonstellingen van
kinderboeken ingericht in biblio
theken. clubhuizen en leeshoeken
waar kinderen kunnen kijken, bla
deren en lezen.
Deth zal na de uitreiking een poppenspel
opvoeren getiteld: „Als achterkleinkinde
ren overgrootouders worden". Guido van
Deth z^l zijn visie geven op het Sleutel
kruid.
GESCHENK
Het geschenk van de week is dit jaar
geen boekje, maar een prachtige kleuren
plaat met een zittende chimpansee. Dl
kartonnen plaat wordt door de boekhan
del aangeboden bij aankoop van ƒ5 of
meer aan klnderboeki
Alle openbare en bijzondere lagere scho
len van Nederland zullen folders ontvan
gen. De in deze folder vermelde titels
werden samengesteld in nauw overleg
tussen het Bureau Boek en Jeugd dei
Centr. Ver. voor Openbare Bibliotheken.
Prisma - Protestantse Stichting tot bevor
dering van het bibliotheekwezen e
lectuurvoorziening in Nederland
Idil-Stichting, Informatie Dienst Inzake
Lectuur. Er wordt in het blad niet gead
verteerd. De folder is pedagogisch, esthe
tisch en wereldbeschouwelijk aanvaard
baar voor iedere schakering van ons
volk.
Er zijn alom in den lande aktiviteiten.
Het thema van dit jaar is: Het kind en
de dierenwereld. In Amsterdam komt
een speurtocht voor kinderen in Artis.
Paul Biegel zal een pasgeboren girafje
een naam geven Dat bij deze ceremonie
het woord „doop" gebruikt wordt, is wel
licht voor menigeen aanstootgevend.
De Amsterdamse lagere scholen gaan
etalages samenstellen met prijzen voor
de schoolbibliotheek. Rotterdam heeft
ieeswedstrijden en schoolkinderen bekro
nen zelf een auteur, Den Haag viert het
feest met een toneelstuk van Jan Staal.
De produktie en de belangstelling voor
het (goede) kinderboek zijn in ons land
stijgende. Tien procent van de hele pro
duktie is jeugdlectuur. Vergeleken met
Amerika, Engeland en Frankrijk staan
wij in ons land op de vierde plaats, met
966 nieuwe titels tegenover bv.
West-Duitsland 805, en Denemarken
Daarvoor zijn ruimten en mensen
nodig. Zelfs zonder de grote stij
ging van het studentental zouden
zodoende al belangrijke bouw
kundige en personele voor
zieningen worden gevergd."
Dat zei de rectof magnificus van de
Amsterdamse universiteit, prof. mr. J.
van der Hoeven in zijn openingswoord
van de 19-e Amsterdamse universiteits
dag.
Geen goedkoper universiteit dan een
met onbepaalde, desnoods heel lange
studieduur, zo zei prof. Van der Hoe
ven, waarbij het contact docent-stu
dent beperkt blijft tot collegezaal en
examenkamer. Het bewuste streven
naar studiebekorting en dus stüdiebe-
moeijng, dat aan verscheidene al-
pha-facultv.iten duidelijk blijkt, brengt
daar naast studieverkorting voors
hands een sterke stijging van de kos
ten mee. Wat de beta-studie betreft,
waar het verband iets anders ligt, is
het allerminst zeker dat een rigou
reus doorgevoerde studieverkorting
tot merkbare besparingen zou lei
den.
De kern van de zaak is, dat de ach
terstand van het wefctnseha'ppeliik on
derwijs niet wordt ingehaald, onver
schillig welke maatregelen men neemt
en al zou men zich een veel bescheide
ner einddoel stellen dan in universi'ai-
re kringen verantwoord wordt geoor
deeld. In het algemeen gesproken is
het universitair apparaat thans overbe
last, zo besloot prof. Van der Hoe
Voelt Uzich moe?
Futloos, dag ln dag uit?
Laat Sanatogen U helpen.
Neem het dagelijks en
merk hoe Uw oude energie
en levenslust terugkeert.
SSanatogen
Het versterkend middel
voor jong en oud
Ds. S. J. de Boer
overleden
LOPIK Slechts enkele weken
voor hij met emeritaat zou gaan is
overleden ds. S. J. de Boer, predikant
der Geref. Kerk van Lopik. Ds. De
Boer zou 23 oktober zeventig jaar zijn
geworden en 1 november met emeri
taat gaan. Achttien jaar was hij in
Lopik predikant.
Zijn eerste gemeente was Wijclel
en Balk, waar hij in 1930 werd beves
tigd. Sinds oktober 1947 stond hij
Lopik. Dinsdag 19 oktober zal in
Geref. Kerk van Lopik de rouwdienst
worden gehouden om een uur, waarna
Beroenin stiver k
NED. HERV. KERK
Beroepen ie Lopjk: T Lekkerkerker te
Hagestein.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Bïocmendaal (P. N. Kruys-
wijk): D. J. Roos te Den Haag-O.; te
Amsterdam (drie vacatures): J. H. Baas
te Den Haag-W.. E. Pijlman te Wasse-
naar-Z. en dr D. v. Swigchem te
Kampen.
Doctoraal ex. theologie: ds. H. J.
Kouwenhoven te Vlaardingen.
CHRIST. GEREF. KERKEN
Beroepen te Thesinge: I. Tijmes te
Doesburg.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Vineland (Ontario - Can.):
A. Vergunst te Rotterdam-C.
opgekikkerd door de verhalen der die
ren, beurteling ontroerend, spannend en
geestig. De kunst van het woord wordt
ten volle beheerst in een fantasierijke en
dichterlijke taal. Kinderen zullen het ver
blinden en ouderen zullen geboeid wor
den door een wijsgerig sprookjesachtig
verhaal, de diepere inhoud, de verrassen
de ontknoping en de symboliek.
dat de auteur bedoelde: zij doe;
iarbij denken aan de dierplastieken
in haar tante, Etie van Rees.
Kris Kras, A'dam), en „De smokkelaars
van Buenaventura" van S. R. van Iterson
(Leopolds, Den Haag). Van Paul Biegel
verschenen eerder: De Gouden Gitaar
het Grote Boek, De Kukelhaan, dit na
jaar komt nog Het Lapjesbeest. Een boek
met losse verhalen staat nog op stapel en
een vertaling van de sprookjes van
Grimm.
Woensdagavond 27 oktober zal in het
Aquarium van Artis in Amsterdam de
prijs worden uitgereikt en de Kinderboe
kenweek 1965 geopend worden.
Het poppentheater .van Guido van
Missionaris Jones
vrij na 7 jaar
gevangenschap
HONG KONG Na zeven
lange jaren is Ernest Stanley
Jones weer vrij man. Deze mis
sionaris afkomstig uit Engeland
heeft namelijk zeven jaar in
communistisch-Chinese gevan
genissen doorgebracht.
Jones werd in oktober 1958
beschuldigd van spionage en
contrarevolutionaire activiteiten
en gearresteerd.
Gisteren stond hij opgewekt
de pers te woord om van zijn
ervaringen in de Chinese ge
vangenissen te vertellen.
Brieven die niet s(jn voorzien
van naam en adres kunnen niet
ln behandeling worden genomen.
Geheimhoud ing Is verzekerd. Vra
gen die niet onderling met elkaar
ln verband staan moeten In af
zonderlijke brieven worden ge
steld. Per brief dient een galden
aan postzegels te worden ingeslo
ten.
Vraag: Waarmede wordt op zee een
schip gesleept, met een kabel van
touw of van staaldraad?
Antwoord: Als sleeptrossen worden
veelal manilla-trossen gebruikt, ver
vaardigd van manilla. Ook worden
wel staaldraadkabels toegepast. Deze
zijn dan gewonden om een hennep-
ziel. Deze hennepkern geeft dan een
zekere veerkracht aan de kabel, waar
door deze beter bestand is tegen
schokken. Om de schokken zo veel
mogelijk op te vangen, wordt de kabel
via zware veren met de sleepboot ver-
bonden. Ook past men wel zeer lange
kabels tussen sleep en sleepboot toe,
zodat de kabels behoorlijk kunnen
doorzwiepen.
Vraag: Wat kan ik doen tegen knol
voet in koolplanten?
Antwoord: Knolvoet wordt veroor
zaakt door een zwam, die in de grond
achterblijft en later weer voor de be
smetting zorgt. Voor de bestrijding is
het nodig de planten voordat u ze
plant in een oplossing van subli- I
maat te dopen, van 1 op 1500, Daar
sulbimaat zeer vergiftig is, moet u
hiervoor tabletten gebruiken, name
lijk 1 tablet op 1 liter water in een
niet-metalen fust. Na het planten
moet u bij iedere plant een kivart;
liter van genoemde oplossing gieten.
Het middel helpt tevens tegen maden
van de koolvlieg.
Vraag: Op een veiling heb ik een j
Perzisch bidkleedje gekocht, ik kan l
het onmogelijk op een tafel leggen!
vanwege de sterke lucht die er aan 1
hangt. Ik heb het zelfs een paar da-,
.'ti bu. *d p.-ndjvo it.ar het lieiptS
Antwoord: De sterke lucht is niet
normaal en zonder nadere bijzonder-
heden kunnen wij n>et weten, wat de
oorzaak kan zijn. Wij raden u echter
aan om indien het weefsel niet al te
teer is, of niet in slechte toestand
verkeert, het eens te laten stomen bij
een goed bedrijf. Is het een kostbaar 1
exemplaar, dan raden wij u aan, het
probleem eens voor te leggen aan een
deskundige, bijvoorbeeld een conser
vator van een museum.
Vraag: Als de riolering verstopt is j
doordat de rioolbuis gebroken is en
de instorting de afvoer belemmert,
voor wiens rekening is dan de répara-
Antwoord: De instorting wordt ver
oorzaakt door de verouderde en ver
vallen toestand van het gehuurde. De
reparatie komt dus ten laste van de
verhuurder.
Verzoek van lezer:: Onlangs sprak i
ik met de onderpastoor van de Onze
Lieve Vrouwe Kerk te Kortrijk, waar i
Guido Gezelle een kwart eeuw onder-
pastoor is geweest. De betrokken gees
telijke toonde grote belangstelling I
voor het werk van mejuffrouw H. S. 1
S. Kuyper over Guido Gezelle, en wil-
de weten of dit boek nog in de han
del is of in welke bibl-otheken, het i
liefst in zijn omgeving, dit te.raadple
gen is. Misschien kan een lezer hem 1
inlichten.
Vraag: In de album studlosorum
vond ik achter de namen der inge
schreven studenten de volgende ach- I
tervoegingen, die meest de plaats of
Crovmcie vermelden, waar de studen- i
:n vandaan kwamen: 1. „Eburonen-
sis 2,,ejus dum famulus" 3 „Ultrajec-
urn 4 Indo Batavus" 5 „Harien-
sis Welke plaatsen of provincies wor
den hiermee aangeduid?
Antwoord: Bij de beantwoording
van uw vraag moet u in aanmerking
nemen dat vertaling van tegenwoor-
dig Nederlands in het Latijn onduide
lijkheden oplevert en terugvertaling
nog meer, „Eburonensis' is iemand
uit het land der Eburonen. Deze stam
der Germanen woonde tussen Rijn en
Maas en ook bewesten de Maas, Men
kan dus wel zeggen dat de betrokke-
ne een Limburger is. „ejus dum famu- j
lus kan betekenen: Toen diens
knecht, „Ultrajectum" betekent
Utrecht. Indo-Batavus" Indo-Europe
aan of inwoner van Nederlands-Indië,
„Hagiensis" Hagenaar.
