i INDUSTRIE
Voor advertenties: Tel. 31441
wol, door
alle tijden
modern
DE GRUYTER
weg met wasem en kookluchtjes: met
vliegen ze het raam uit
fOElTWE LEIDSE COOT WT
VRIJDAG 15 OKTOBER 19«S
- Personeel gevraagd
Gevraagd le en 2e be
diende. Banketbakk. Zuil
hof, Schoolstraat 4. Voor
schoten. Tel. 2512.
Mod. huis met
^Prettige sfeer. Leeftijd 17
jaar of ouder. Goed loon.
Mevr. v. Spronsen, Debus-
systraat 39 (eind Vijf Mei
laan) TeL 01710-31253.
0 Gevraagd: een 2e of Je
bediende. Banketbakkerij
Ravensbergen, Oude Haven
11, Sassenheim. TeL 7758.
0 Gevr. net meisje voor de
liuisbouding en evt. winkel-
werk. Mevr. Massaar, Le
vendaal 63. Leiden. Telef.
01710—30436.
Wegens huwelijk van de
tegenwoordige vragen wij
een nette medewerkster.
Aanmelden na 18 u. De Ko-
nmg. De Kempenaerstraat 26,
Oegstgeest, telef. 52763.
Als hulp bij lichte admi-
mstratieve werkzaamheden
jong meisje. Wamecke, uit
sluitend Breestraat 151/153.
TeL 24586. na zes uur 30960.
Werkster gevraagd voor 4
ochtenden per week. Geen
zwart loon. Aanmelden tus
sen nalf zeven en half acht,
Warnecke, Haarlemmerstr.
Een meisje gevraagd als
hulp In de huishouding van
8.30 tot 16.30 uur. VoUedige
zelfstandigheid vereist. Leef
tijd tussen 20 en 30 jaar.
Warnecke, Haarlemmerstr.
158.
Voor kantoor gevraagd
per 1 dec. een meisje van
omstreeks 20 jaar met be
kwaamheid in typen, Ne
derlandse taal en rekenen.
Warnecke, Haarlemmerstr.
158.
St. Interk.-Gezinszorg
vraagt gezinshelpsters voor
hele of halve dagen. Min.
leeft. 18 jaar. Aanm. dage
lijks tussen 9 en 10 uur.
Oude Rijn 190, Leiden.
Wij vragen zo spoedig
mogelijk enige flinke ver
koopsters. Bekendheid m. de
schoenenbranche strekt tot
aanbeveling. Enige flinke
vrouwelijke zaterdaghulpen.
Gaarne aanmelden tussen 5
en 6 uur (of na teL afspraak)
TeL 23047. Peel's Schoen
magazijn, Haarlemmerstraat
151, Leiden.
N.V. Conf. fabriek Gebr.
de Weerd. v. d. Werffstr. 7a,
Leiden. TeL -
KOERIERS
0 Autoshop ZuidWest,
Lammenschansplein 6, Lei-
aen. Tetef. 4Z451. Zaterdag
auto was- en poetsdag. Koop
bij ons de juiste poetsmid
delen. Zaterdags ae geneie
aag geopend. (Met gratis
speldje).
to N-V. Autobedrijf Zuid
West, Lammenscnansplein 6,
Leiden. TeL 42451. Zaterdags
de gehele dag geopend
doorsmeren en oiieve
to Autoshop ZuidWest,
Lammenschansplein 6, Lei
den. Tel. 42451. Zaterdags de
gehele dag geopend. Bij ons
vindt U een ruime sortering
accessoires en poetsmidde
len tegen voordelige prijzen.
Montage wordt door ons
verzorgd.
0 N.V. Autobedrijf Zuid-
West, Lammenschansplein 6,
Leiden. Telefoon 42451. Re
paraties van alle merken
auto's. Zaterdags de gehele
dag geopend.
.stroopwafels 9
winkelprijs f 1.35),
vulde Koeken. 8 ma<
of 8 rondo's f 1, 5 speculaas
brokken f 1, krentenbrood
f 1,15 met spijs f 1,30. H. C.
Vergunst. Zaterdagmarkt
kraam. Hoogstraat. Let goed
op de naam en het adres
Nieuwe motoren? Bij Valk
staan ze in voorraad. Komt
u eens proten
schaf van b.v. Puch 50 cc.
Hercules 50 cc, C.Z. 125 cc
B.M.W. 500 cc, e.a. a/d Haag-
sche Schouw, Voorschoten.
In voorraad Matchless le-
germotoren, diverse scooters
zoals Heiiikel en Ve
Sportbrommers en ondei
len v. alle merken, v.
Mey, Middelweg 30, Leiden.
Te koop: Duitse herders,
Boxers, Pekingeesjes, spa-
meltjes, poedei wit_ met
stamb. Pinchertje.
se hondjes vanal 10 gulden
Mevr. v. d. Padt, woonark
3 gebroeders, Leidsevaart,
Lisse.
0 NieuwEen prachtige
30 cm L.P. plaat van het
„Urker Mannenkoor" oJ.v.
Fr. Bode m.m.v. Klaas Mul
der, orgel. Inhoud: De vol
gende Psalmen: 'k Za
eeuwig zingen; Gij zijt, c
Heer. van d'allervroegste
Gena, o God, gena
r mijn gebed; Twist met
heeft od 1 mUn twis'ers Hemelh
haar japonnenatëliers plaats I Heer, ai maak mjj Uwe
blijde galmen; Gij weet.
God, hoe 'k zwerven moet;
Hoe lieflijk, hoe vol heilge
not; Laat ons de rustdag
wijden; Ik zet mijn treden
in Uw spoor; Komt laat ons
samen Isrels Heer. Schitte
rende uitvoering in prachtig
album. Bestelno. 131.008, de
prijs slechts 17,50 (Stereo
uitv. eveneens leverbaar
voor dezelfde prijs)! Uit
sluitend bestellen bij. Som-
mer - platenafd. Lagendijk
22, Gorinchem, teL 01830-
3023 (na 18 uur 8280) giro
97740. Franko door geheel
Nederland.
0 Morris 850 1961. Originele
combin. wagen 2 kleurig
Benz. verbr. 1:16. Nieuwe
banden. Elke keuring toe
gestaan. Vraagprijs slechts
f 1850. Financ. (2 jaar) met
zeer kleine vooruitbetaling
mogelijk. TeL 32280, Leiden
0 Opel Rekord 1961 van le
eigenaar. I.z.g. en mooie st.
Benz. verbr. 1:13. Elke keu
ring toegestaan. Vraagprijs
slechts 2250,-. Financ. (2
jaar) met zeer kleine voor
uitbetaling mogelijk. Tel.
32280, Leiden.
0 Te koop aang. Geheel
gemeub. woonschuit m. lig
plaats. Stalen casco. Ind.:
kamer, slaapkamer, w.c.,
keuken, schuur. Binnen 1
mnd. leeg te aanvaarden.
Te bevr.: Kromme Jaag
pad 11, Hazerswoude.
0 Skoda 1000 M.B. 1965.
Lichtgrijs, cocosmatt. gloed
nieuw. Km-stand slechts
3 467. Bovag-garantie. N.V.
Autom. bedrijf „Zuid-West"
Lammenschansplein 6. Lei-
a TTtinp «*n kiwikut „nnrden. Tel. 01710-42451. Za*
1 12,75 per maand, zonder lcrda" d"
vooruitbetaling, met recht Glas 1204 1963. Creme
van koop. Vandaag besteld.
avonds 6.30 uur.
Welke flinke vrouw wil in
prot. middenstandsgezin met
3 schoolgaande kinderen ge
heel zelfstandig de huishou
ding verzorgen. Gerieflijk
huis, c.v. Brieven no. R. 3462
bur. v. <L blad.
Modinettes gevr. Wij kun
nen nog onige geroutineerde,
aankomende en leerlingmo-
dinettes plaatsen. Aanmel
dingen maandag tm. vrijdag
van 85 uur of telefonisch
01710-30268. Confectiefa
briek G. Biesot, Herengracht
84, Leiden.
Gevr. net meisje om mij
's morgens van 8.30 tot 12.30
uur in de huish. te helpen.
Mevr. Kanbier. Rich. Holst-
straat 89. Z.W. TeL 21469.
Gevraagd nette hulp niet
ben. 17 jaar, 2 ochtenden of
middagen per week. Mevr.
van Batenburg, Pr. Bern-
hardlaan 40, Oegstgeest. Tel.
52805.
Bijverdienste. Bezorgers
gevraagd voor ochtendblad.
Verdienste f 30 tot f 40 per
week. Aanm. Dagblad De
Telegraaf, Breestraat 30, Lei
den.
Personeel aangeboden
0 Biedt xlch aan naaister
voor het naaien van japon
nen. Tel. 51670.
Te huur gevraagd
0 Heer, geen student zoekt
zonnige gemeub. kamer in
Leiden of omg. Brieven on
der nr 8847 bur. v. d. blad.
Te huur aangeboden
koelkast voor li
morgen al bij u thuis. Bel
dan vóór 6 uur 010—120705
en 's avonds 070863977.
Huur Phillps-televisie v.
f 25.95 per maand, zonder
vooruitbetaling, maar met
recht van koop. Morgen al
bij u thuis? Bel dan vóór
6 uur 010—120705 en des
avonds 070-863977.
Woningniil
UTRECHT beneden flat,
4 ruime kamers, moderne
buurt, f 86 per maand voor
dito of grotere woning liefst
met tuin, hogere huur geen
bezwaar. Leiden of omge
ving. Brieven onder nr. 8840
bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd
0 In- en verkoopcentrale
koopt alles, zoals radio's,
motoren, televisie, fietsen,
tevens zolderopruimingen.
Jan Vossenstceg 20. 0 Ford Consul Cortina 1964
f Gevraagd Alpen Kreuzer Wit. Km-stand 30.000. Bo-
rieven onder no. R 3463 vag-garantie. N.V. Autom.
bur. van dit blad. bedrijf „Zuid-West" Lam
menschansplein 6, Leiden.
veiligheidsriemen, slaapstoe
len, km-stand 40.000. Bo-
vag-garantie. N.V. Autom.
bedrijf „Zuid-West", Lam
menschansplein 6. Tel. 01710
-42451. Zaterdags de gehele
dag geopend.
0 Buick Special 1964. Kleur
blauw, veiligheidsriemen,
schuifdak. Km-stand 47.600.
Bovag-garantie. N.V. Autom.
bedrijf „Zuid-West", Lam
menschansplein 6, Leiden.
Tel. 01710-42451. Zaterdags
de gehele dag geopend.
0 Te koop aangeb. kinder
wagen, i.g.st. Kleur wit-
zwart. Fr. Hendriklaan 98.
T.eiderdoro. Tel. 33274.
0 Aangeboden: Opel Cara
van 1959. In prima staat.
Te bevragen: Meidoornstr.
2, Leiderdorp.
0 Aangeboden kajuitzeil
boot, torentuig 16 m2, ver
keert in goede staat Te be
vragen: Oranjestraat 40,
Leiden.
Te koop aanjrebodi
0 Ford Taunu* 17M 1960.
Verkeert in prima staat. 4
Nieuwe banden, nieuwe ra
dio en vciligheidsgordels.
Zeer interessante prijs. Fin.
met kleine aanbetaling mog.
0Goed
Rijndijk 27A.
tehuis gezocht
ter, zeer gehoorzaam. Park-
laan 77. Sassenheim. Telef.
02532—8417.
Repareert U zelf? WU heb
ben een ruime sortering
OPEL-onderdelen. ook voor
de oude modellen. Zaterdags
8.30
tot
13.00 uur. Ingang P. J. Blok-
straat.
0 Te koop aangeb. D.K.W.
motor 1956. 150 cc. met
helm. bril en verzekering
150. Noordwijkerweg 72.
TeL 01718—2017. Katwijk
a.d. Rijn.
(ringstoel) 85,-.
net 1 jaar garantie.
23, Leiden. Tel.
Lewenstein handnaaima
chine (ringspoel) in koffer
z.g.a.n. van 245 voor 125
Inzinkbare Pfaff trapnaai-
machine (rfnc
Verkoop met
Herenstr. 23,
•32027.
0 Bankstellen, kloosterta
fels, stalen ladenkast. pia
no's vanaf 30, boeken
kasten, fauteuiltjes, kap
stokken, schuiftafels, om
bouwen. hanglegkasten,
slaapbanken, bureaustoelen,
lits-jumeaux, waskasten.
Gebr. Pluym, Hooigracht 51,
TeL 25955—21266.
0 Rijwielen vanaf ƒ110.—.
Groot tourisme rijwielen m.
4 speed derailleur vanaf
240. B.S.A., Triumph, enz.
Kinderrij wielen vanaf 55,
79 en 89. Firma Dusos-
wa, Turfmarkt 13, Leiden.
Tel. 24405.
Brommers? De nieuwste
Eysink met nieuwe paten
ten f 910. Typhoon volauto
matisch f 398. Typnoon sport
vanaf rf 698, Simplex Kie-
vanaf f 698.- Simplex Kie
lingen f 475 enz., dan naar fa.
DUSOSWA, Turfmarkt 1. 2.
3.] Leiden. Tel. 24409. Geen
0 10 volle uren autorijles
47,50, losse lessen f 6.50.
Nieuw lesmateriaaL Gedipt
instructeurs. Bondsautorij-
school „de Centrale". Telef.
01710-24600. b.g.g. 22287
0 Let u even op! Voor een
mooie degelijke boodschap
pentas, weekeindtas, school
tassen, portefeuilles, porte-
monnaies enz. Voor alle re
paraties ook aan lederen kle
ding natuurlijk naar: Stou-
ten's tassenhuis, Lange Mare
71, Leiden. Telef. 23680.
0 Regenjassen vanaf f24.75
tot f39.75. f49,50, f59.-,
f 69,—, in dri-sil terlenka.
Korte en lange modellen
Leune, Janvossensteeg 67,
telefoon 22415—32256.
0 Kostuum aanb. Reeds
f59,—, f79,-
f99.-
tot
f198,—. Kolberts in AA-BB
Zaalberg en Harris Tweed
f39,75, f49,50, f59,
Terlenka broeken f 24.75,
f29,75, f35,—, £39.-
Leune, Jan Vossen9teeg 67.
telefoon 2241532256.
0 Schoolkleding voor meis
jes en jongens. Spijkerbroe
ken, bi. en zw. Terlenka -
Heianca Nylon jacks - Ada-
mo jekkers. Sporttruien er
vesten. Leune, Janvossen
steeg 67. tel. 22415—32256.
0 Bü loopt weer puik mei
onderdelen van Struik. Dus
al uw motor-, scooter-
bromfietsonderd. naar
T. Struik. Gr oen es teeg 3, 6
en 8. Tel. 22026.
0 Markieaen. Rolschermen
Al. Jalouzleën Grootste sor
tering zonwering Prima af
werking. Vraagt Inlichtingen
en prijs bij het verkoopkan
toor van Melchers Markle-
zenfabriek C. E. Jedeloo
Juffermansstraat 35, Oegst
geest Tel. 01710-53105.
0 Voor anto]
Blonk's Autol
straat 3341. Leiden, telef
30600.
Vamor rijschool Rem
merswaal lest met Opeis
Kadett. Lelden, Utrechtse
jaagpad 16A, tel. 21966 Voor
schoten, Essenlaan 5, telef.
6924.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
iuwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken
Steenstr 16 Tel 26854.
Wjj verzorgen al uw
drukwerk tegen billijke prjj-
0.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes, verlovings
kaartjes. Prima afwerking
vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa - Haar
lemmerstraat 64. Telefoon
24185 Naast Muziekhandel
G. Hofenk.
0 Huisjestenten, tentdaken,
onderdelen v. tenten, fiets
tassen,- regenkleding,- auto-
en scooterparkeerhoezen
Brusse ZeilmaKerij Middel
weg 32 bij Kaasmarkt, Lei
den Tel 25307
0 Zaterdag Markt. Nu ko
pen Gemoltonneerde Lange
onderbroeken en Borstrok
ken. Lange Mouw 6,98 Nu
nog Alle maten 4,98. Een
persoons Lakens 4,98. Kin
derschortjes 2,98. Nieuwstr.
Hoek Hooglandse Kerk-
gracht. Japie.
0 Zaterdag Markt. Heb u
onze Italiaanse Poppen
Show gezien. Echte Loop
poppen met Kamhaar en
Mamastem 27,50 Nu 15 gld.
Show Pop op de Bank 15
gulden. Nieuwstraat Hoek
Hooglandse Kerkgracht. Ja-
0 Zaterdag Markt. Nu ko
pen Pracht Kwaliteit Dames
Vestjes en truitjes ook met
kol 18,98 Nu Alle maten en
kleuren 12,98. Dusterschor-
"."1, Koktilschortjes 98.
Nieuwstraat Hoek Hoog
landse kerkgracht. Japie.
0 Zaterdag Markt. Nu ko-
in Bruched Nylon Dames
yama's Nu 15,98. Bruched
Nylon Nacht Hemden Nu
de gehele dag geopend.
bijtLakenWerkelijk iets
0 N.S.U. Prini 1000 1965. 1 Aparts nu 7,98. Nieuwstraat
Rood. radio, plaidhoezen, Hoek Hooglandse Kerk-
km-stand 10.500. Bovag-ga- ^acht. JaP1^.
rantie. N.V. Autom. bedrijf Zat«rdag Markt. Nu ko-
Zuid-West", Lammen- j P*n Law onderbraken en
schansplein 6. Leiden. Tel. borstrokken vijf,
OniO-42451. Zaterdags A"*
gehele dag geopend.
0 B.M.W. 700 L.S. 1964. Ro
bijn-rood, kunstlederen be
kleding, km-stand 37.500.
menschansplein 6, Leiden.
Tel. 01710-42451. Zaterdags
de gehele dag geopend.
0 Opel Caravan 1964. Wit,
imperial, luxe uitvoering.
Km-stand 25.500. Bovag-ga
rantie. N.V. Autom. bedrijf
„Zuid-West", Lammen
schansplein 6, Leiden. Tel.
01710-42451. Zaterdags de
gehele dag geopend.
0 Te koop aangeb. Lange
witte trouwjapon. Maat
40-42. Te bevragen: G. Plug.
Ligusterstraat 44. tel. 5819
Katwijk aan Zee.
0 Antiek. Aang. zeer mooi
17e en 18e eeuws antiek o.a.
dekenkisten. boerentafels,
broodkasten, stoelen, olie
lampen, koper, tin, enz. W.
Donker, Eksterstraat 27,
Alpben aan den Rijn (Ook
's avonds).
Woonboot met ligplaats
aangeboden. Bev. hal, w.c.,
keuken, zitkamer, slaapka
mer. Alleen met toestem
ming huisvesting. Te be
vragen: Schelpenkade te
genover nr. 35.
0 N.V. Autobedrijf Zuid-
West, Lammenschansplein 6,
Leiden. Tel. 42451 heeft alle
goede merken autobanden
mmm TeL 01714-279.
banden ^zijn" geld waard. 0 Aj. Zaterdag grote ver- 0 Heer. geen student, zoekt
Prima serv. en vakkundige koping van 125 fietsen. Ook grote zonnige gemeub. ka-
montage op de modernste meisjes- en jongensfietsen. I mer in Leiden of
apparatuur. Zaterdags do Alle merken. V. d. Mey, Brieven onder
gehele dag geopend. 'Middelweg 30, Leiden.
Alle maten 2,98. Heren
flanellen Dubbele Borst 4,98
nu 3,98. Nieuwstraat Hoek
Hooglandse Kerkgracht. Ja
pie.
0 Zaterdag Markt. Nu ko
pen. twee persoons flanel
len lakens 10,98 nu 7.98.
Eenp frsoons flanellen la
ken nu 6,98. Geborduurde
lakens tweepersoons 8,98, nu
5,98. Badlakens 2,49, Nieuw
straat Hoek Hooglandse
Kerkeracht. Japie.
0 Zaterdag Markt. Nu ko
pen Italiaanse heren pva-
ma's 12.98. nu 9.98. Dames
pyamas 6.98. Nachtjapon-
Hoek Hooglandse Kerk
gracht. Japie.
0 Lerares piano en muziek
lessen. Diploma Kon. Con
servatorium. Tel. 23123, Lei
den.
0 Bjjles en huiswerklelding:
Het Studenten Bijles Bureau
voor alle vakken van gym
nasium. hbs en mulo. TeL
34394 en 20369.
0 Goed tehuis gezocht voor
4 jonge katjes dol «op Felix
vleesbrokjes. Mozartstraat
101. Leiden.
1 dit blad.
ir. °8847" b
Bij het NEDERLANDS INSTITUUT VOOR
PRAEVENTIEVE GENEESKUNDE
AFD. CHEMIE en PHYSICA
Wassenaarseweg 56 Tel. 5.09.40 Leiden
kan geplaatst worden een
ANALYST(E)
voor het verrichten van onderzoekingen verband hou
dend met atherosclerose.
Bij voorkeur in het bezit van het diploma van de Kon.
Ned. Chemische Vereniging voor het He deel chemische
of klinisch chemische richting. Zij die dit diploma nog niet
behaald hebben, kunnen worden opgeleid voor het Bio
chemisch Analysten diploma.
Nadere inlichtingen hieromtrent zijn te verkrijgen bij het
waarnemend hoofd van de afdeling, Dr. W. A. Loeven.
Salaris naar leeftijd en ervaring.
P. DE GRUYTER EN ZOON N.V.
te Leiden, Voorschoten en Waasenaar
CAISSIÈRES:
Leeftijd vanaf 16 jaar.
Meisjes, die interesse hebben in afwisselend en
verantwoordelijk werk, krijgen hier goede moge
lijkheden.
VERKOOPSTERS:
Leeftijd vanaf 17 jaar.
Zij zullen tot taak krijgen de huisvrouw te advi
seren bij haar inkopen.
LEERLING-VERKOOPSTERS:
Leeftijd vanaf 15 jaar.
Zij zullen voor de funktie van verkoopeter wor
den opgeleid.
HULPVERKOOPSTERS:
Leeftijd tot 40 jaar.
Voor minimaal 12 uur en maximaal 22 uur per
week Werktijden in overleg met de filiaalleider/
bedrijfsleider te regelen.
WU bieden:-
goed loon. gratis bedrijfskleding, extra korting
op de aankoop van De Gruyters artikelen en
andere goede secundaire arbeidsvoorwaarden.
Voor aanmelding en nadere inlichtingen kunt U dagelijks
terecht bij de filiaalleiders/bedrijfsleiders van onze filialen
supermarkt te Leiden, Voorschoten en Wassenaar (Lang
straat).
Wij hebben plaats
ADMINISTRATIEVE MEDEWERKERS
voor de volgende afdelingen:
A. Faktureerafdeling
Leeftijd 23—35 jaar. Ulo-diploma vereist
B. Bedrijfsbureau
Leeftijd 17 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan onze afdeling
Personeelszaken, Prins Hendrikstraat 37 of telefonisch
•11720-3691, toestel 23, Alphen aan den Rijn.
r—N.V. MOTORENFABRIEK
Jba TV-V.
Official dealer
Taunus Transit 83u
luxe bus '63
Cortina Estate Car
Combi'63
Fiat 1100 '63
Peugeot 403 combi'62
Taunus 12M TS '64
T.T. 830 bestel '61
2 Taunus FK 1250
bestel '61 en '62
2 Anglia Estate combi
'62 e
'63
2 Daffodil '61 en '62
Ford Zephyr 6 ciL '64
V.W. de Luxe '59
Simca 1500 '64
Taunus 17M bestel '63
Renault R8 '63
Ford Consul '58
2 Thames 800 best. '62 en '63
Morris 1000 '60
2 Consul Corsair '64 en '65
4 Taunus 17M
2-drs. '59, '60, '61 en '62
2 Taunus 17M 4-drs '62 en '65
Mercedes Benz
diesel bestel'57
Taunus 17M combi
2 Taunus 12M '61 en '64
Cortina '64
Ford Fairlane 4-drs '60
Verkoop onder volle garantie!
Voor bezicht. en inlichtingen zijn wij, ook 's zaterdags,
geopend tot 18.00 uur.
RUIME PARKEERGELEGENHEID
inr°~n^fllH1lTllBBEBiBHnffTlffi1llMr" ii
NIFIIW XPELAIR thans met JALOUZIE-
miLUVi AFSLUITER, dus tochtvrij. Kap
met ingebouwde jalouzie met één-druk-op-
de-knop afneembaar, dus in een ommezien te
reinigen met warm water. Absoluut veilig voor
kinderen!
NIEUW Voor 9rotere keukens,
l u bedrijfsruimten, verga-
derzalen, restaurants e.d. de
XPELAIR met afstandsbediening,
die naarverkiezing lucht AFZUIGT
of INBLAAST. (Heerlijk in de zo
mer!) Kan tevens op twee ver
schillende snelheden draaien, zo
dat U de luchtcirculatie kunt rege
len naar behoefte.
XPELAIR, EEN KLASSE 1 APART! U HEEFT HEM AL VOOR f96,-
ÉftC
Imp VANANDEL N.V
