Vlag op flat voor
alleenstaanden
Krediet gevraagd voor
bouw jeugdcentrum
aan Vlietweg
Officier trekt fel van
leer tegen wrakrijder
Plaquettes en penningen voor
donors in Leiden e.o.
MEDEWERKSTER
.NIEUWE LEIDSE COURANT
4
DINSDAG 28 SEPTEMBER MJ65
i-
LZD,
LJ UZI LJ
n
GEMEENTE LEIDEN
OiticiëU publicatie*
SLUITINGSUUR VEBGUNNINGS-
EN VERLOFSLOKALITEITEN
OP Z OKTOBER 1965
De burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat door hem ont
heffing is verleend van het sluitingsuur
voor ver gunnings- en verlofslokaliteiten
in de nacht van zaterdag 2 op zondag 3
oktober 1965 tot 01.00 uur.
Houders van muziekvergunningen mo
gen gedurende genoemde nacht tot dat
tijdstip muziek ten gehore doen brengen
De burgemeester van Leiden verzoekt
het publiek tijdens de 3 oktober-optocht
het middengedeelte der straten vrij te
laten, niet met de optocht mee te lopen
en alle belemmeringen ui de weg te rui
men. Voorts doet hij een dringend be
roep op ieder ,ter voorkoming van on
gelukken, niet met serpentines, vuur
werk, confetti e.d. te werpen.
VERKEERSMAATREGELEN
Burgemeester en Wethouders van
Leiden brengen ter openbare kennis:
L dat van 29 september to 20.00 uur
tot 4 oktober 19G5 tot 20.00 uur:
a. het Schuttersveld gesloten is ver
klaard voor het verkeer met alle voer
tuigen, rij- en trekdieren en vee. als
mede voor voetgangers, in beide rich
tingen; gedurende een aantal dagen
vóór en na de afsluiting zal ter plaat
se een tijdelijk inhaalverbod van kracht
b. behoudens het onder IV vermel
de, de geslotenverklaring in één rich
ting van de Blauwpoortsbrug, de Steen-
straat en de Rijnsburgerbrug niet zal
IL dat op 1 en 2 oktober 1965:
a. de wegen waarop de 3 oktober-
markt wordt gehouden, gesloten zijn
verklaard voor het verkeer met a^e
voertuigen, rij- en trekdieren en vee.
in beide richtingen, met dien verstan
de, dat de afsluiting op 1 oktober niet
zal gelden voor het verkeer ten be
hoeve van de veemarkt;
b. wachtverboden zijn vastgesteld
voor de westzijde van de rijbaan van
het gedeelte Maredijk, gelegen tussen
Rijnsburgersingel en Aloëlaan, en voor
het gedeelte Haarlemmerweg, gelegen
tussen Maresingel en Musschenbroek-
straat, aan de zijde der bebouwing;
III. dat op 2 oktober 1965 van 7.00
tot 18.00 uur:
a. de geslotenvcrklaring in één rich
ting van de Breestraat, de Botermarkt,
de Vismarkt, de Aalmarkt en de Boom-
markt niet zal gelden:
b. de toegangswegen tot dc binnen
stad gesloten zijn verklaard voor het
verkeer met voertuigen (uitgezonderd
handwagens, rijwielen en motorrijtui
gen op twee wielen) en rij- en trek-
Voor het doorgaande verkeer blijven
de volgende routes beschikbaar:
1. van de Morsweg over de Rijn-
zichtbrug, Haagweg. Witte Singel. Zoe-
terwoudse Singel en Hoge Rijndijk;
2. van de Rijnsburgerweg. via Oegst-
geest langs de Rynzichtweg. de Haag
se straatweg, de Haagweg en verder
als onder 1 aangegeven;
3. van de Haarlemmerweg, via Oegst-
geest en verder als onder 2 aangege
ven;
4. van de Hoge Rijndijk langs de
Zoeterwoudse Singel, de Witte Singel
en de Haagweg:
5. van de Haagweg als onder 1 aan-
Het is verboden in bovengenoemd tijd
vak met een voertuig, waarvoor de
verkeersafsluting geldt, in dc binnen
stad op de openbare weg een plaats in
te nemen. Deze voertuigen mogen, be
houdens geldende verboden, worden ge
plaatst in de zijstraten van de Mare
singel. van dc Herensingel, van de
Witte Singel en van de Zoeterwoudse
Singel. Zij. dlc binnen de afsluiting
met een zodanig voertuig wenden te
worden toegelaten, moeten hiertoe bij
de Commissaris van Politie een vergun
ning aanvragen. De kosten hiervan be
dragen f5.
IV. dat van 2 oktober te 18.00 uur
tot 3 oktober 1965 te 01.00 uur: de Sta
tionsweg, de Steenstraat en de Rijns
burgersingel gesloten zijn verklaard
voor het verkeer met voertuigen (uit
gezonderd handwagens, rijwielen
motorrijtuigen op twee wielen),
beide richtingen.
B. en W. stellen thans de raad voor
een krediet van f 492.000 beschikbaar
te stellen voor de bouw van het nieu
we centrum- Zij wijzen er op, dat het
bestaande centrum, hoewel nog niet
oud. al heeft bewezen in een zeer
grote behoefte te voorzien. Het is voor
het houden van kampweken. kader-
weekeinden. kleine conferenties en
dergelijke bij de Leidse verenigingen
in trek. terwijl ook regelmatig
groepen van buiten Leiden het centrum
bevolken-
Totaal 76 bedden
Eerder schreven wij reeds, dat het
plan een hoofdgebouw met conciërge
woning omvat, te bouwen op het ter
rein waar nu nog de boerderij Vliet-
weg 20 staat, tussen de Vlietweg en
de Vliet- Verder voorziet het plan in
de aanleg van een kampeerterreintje
en een eenvoudig sportveld aan de
andere zijde van de Vlietweg.
Het hoofdgebouw bevat op de be
gane grond een recreatiezaal annex
eetzaal, een kleinere recreatie-eetzaal,
een keuken met dienkeuken en bij
ruimten. Op de verdieping bevinden
zich drie slaapzalen met een capaci
teit van in totaal 76 bedden.
Er zal geen plaats zijn voor perma-
LEIDEN Zoals wjj enige tijd geleden berichtten, heeft architect J. H.
Schrama. bestuurslid van de stichting Leidse Jeugdverblyven, een plan
ontworpen voor de bouw van een nieuw jeugdbuitencentrum aan de Vliet
weg te Zoeterwoude. dat het huidige centrum, gelegen langs de Korte
Vliet te Voorschoten, moet gaan vervangen. Het tegenwoordige centrum
zal te zjjner tjjd verdwijnen als de plannen tot verbreding van de Korte
Vliet worden verwezenlijkt.
D-. Kravne bedankt
LEIDEN Ds. T. Kruyne alhier,
vlootpredikant van Valkenburg, heeft
bedankt voor het beroep ter bezetting
van de tweede predikantsplaats bij de
inrichtingen Hulp en Heil en Schaken-
bosch te Voorschoten-Veur.
Zangavond in Leiden
LEIDEN De christelijke zangver
eniging ATEG houdt donderdag om
acht uur een zangavond in de christe
lijke gereformeerde kerk. Verscheidene
koren verlenen hun medewerking.
Verbetering voetbalveld
LEIDEN B. en W. stellen de
raad voor f 27.300 beschikbaar te
stellen voor verbetering van het
tweede voetbalveld in het sportpark
Leidse Hout.
nente huisvesting van jeugdgroepen
wat onder meer betekent, dat voor de
padvindersgroep. die thans een onder
komen heeft in het bestaande centrum,
naar een andere huisvestingsmogelijk
heid moet worden omgezien-
Kolendamp in huis
aan het Plantsoen
LEIDEN Vanmorgen vroeg werd
de brandweer gewaarschuwd omdat in
een woning aan het Plantsoen enkele
bewoners door kolendamp onwel waren
geworden. De huisarts achtte overbren
ging van de bewoners naar een zieken
huis niet noodzakelijk. De brandweer
verwijderde de nog brandende haard en
onderwierp de schoorsteen aan een
onderzoek. Er moest een stookverbod
worden opgelegd.
Nu het stookseizoen langzamerhand
begint, is het voor ieder die dit leest
bijzonder gewenst ,aan dit waarschu
wende bericht alle aandacht te besteden.
LEIDEN Nu het hoogste punt uit voor het initiatief van de N.V.
bereikt van de Rijnlandflat
de Churchill-laan, welk gebouw 126
woningen voor alleenstaanden alsme
de 18 logeerkamers bevat, werd gis
termiddag de vlag op het dak ge-
Voordat het zover was, sprak wet
houder C. J. Piena zijn waardering
Voor Leidse kantongerecht
LEIDEN „Er rijden dagelijks nog tientallen wrakken op de weg, die
een groot gevaar voor het wegverkeer betekenen. Wie met deze wrakken
gaat rijden demonstreert een ontstellend gebrek aan verantwoordelijk
heidsgevoel en verdienen een zeer gevoelige straf. In het onderhavige ge
val sneuvelde er gelukkig alleen maar een lichtmast doch er zou evengoed
een mensleven mee gemoeid kunnen zijn". Met dit op zeer scherpe toon
uitgesproken requisitoir, dat hij liet volgen door een eis van geldboeten
van resp. f 25 en f 500 en een week gevangenisstraf met een proeftijd van
één jaar luchtte de officier van het Leidse kantongerecht, mr. H. J. F.
Zandhuis, gisteren zijn verontwaardiging over het gedrag van een 31-
jarige metselaar uit Leiden.
de weg was. Ook werd ontdekt, dat de
metselaar geen geldig rijbewijs bezat.
Fietser
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
aangezien de na de oorlog steeds
groter geworden groep alleenstaan
den een „vergeten groep"- dreigt te
worden bij de woningbouw. Aanvan
kelijk zou de gemeente zelf hier
een dergelijke bouw ter hand heb
ben genomen, zo releveerde de heer
Piena nog. In tegenstelling tot
mige sombere verwachtingen, meen
de hij te mogen verklaren, dat dit
flatgebouw in een behoefte zal voor-
Directeur L. van der Mijden van
genoemd bouwfonds merkte nog op,
dat de N.V. B.N.G. in Leiden tot
LEIDEN Het hoofdbestuur van
het Rode Kruis heeft de Landsteiner-
plaquette (20 maal bloed geven) res
pectievelijk de Landsteinerpenning (5
maal bloed geven) toegekend aan de
volgende donors. Deze onderscheidin
gen worden rechtstreeks toegezonden
Landsteiner-plaquette. Aarlanderveen;
van Dolder: Alphen aan den Rijn: R v
Bos: J Karman; H G Keizer: H J
Voogd: Hazerswoude: E C v Benhekom;
N A Boere: C J C v Dijk; Hillegom: J W J
v Haaster: Katwijk: W Coorn: J C v
Hartingsveldt, C Houwaard, D Houwaard
L A Kreft; mej M J v Rijn: Koudekerk:
R Guldemond: J Verbree: Leiden; J v d
Boogaard. J G Boogaards, G A N Cor-
nelisse: I Coster; H W Egter van Wisse-
kerke Jr: J E Emmelenkamp: mej M
Grasman; G J Kikkert: PFvd Kley; H
Kroeze; H v Polanen: mej A M Rijsbep-
gen; L J van Schagen: H Schoonder-
woerd; W P M Segaar: P Singeling; R A
Theelen; I Veilbrief: B J Verdoes: mevr
T T Vermeulen-Meijers. W F J Wolters:
Leiderdorp: C E Bronwësser, A de Haas.
H F v Leeuwen, mej W Los. J Mariit. M
de Mos C L v Teijlingen: Noordwijk: P
Barnhoom; mevr W A v d Berg-Ruigrok.
C P Bierman. L G v d Meer. mevr M G
Waasdorp-v d Berg. P J v d Zalm:
Noordwlikerhout: J C v d Bent, Pater
A C G Bogers, mevr M v Diik-de Wit.
P Kaptein. JJv Rijnbeek, mevr C C v d
Zwet-v d Klugt: Óegstgeest: F A M v d
Brink, J C v Rijs: Roelofarendsveen: mevr
J A A v d Haak-v Velzen; Riinsburg: G
Hogewoning: Sassenheim; B G J Bernt-
zen, F J M Gozeling, L H v d Hulst, mevr
M J Kaptein-Arentshorst, J Th v d Klugt;
Voorhout: Broeder Augustinus, C A v
Beek P Th v Beek. C P v d Berg, mej G
M Berkhout. J D Berkhout. J G v Duin.
mej P J v d Geer. W v Kempen. N Chr v
Leeuwen, B v d Nouland. CPvd Poel.
H P v Werkhoven; Voorschoten: D H Bak
ker, G Verboom: Zoeterwoude: G W P
de Boei-, J A v Diemen, A Dorrepaal. J
G Hockx, P H C Paardekoper. P Rotte
veel, C I de Vogel.
Landsterner-pennlng: Aalsmeer: H de
Vos: Ter Aar: P Akkerman L A Sassen.
A L v Tol: Alphen aan den Rijn; J de
Blanken. L v Eersel. B Janszen. F E
Odijk. W F Rijnsburger: 's-Gravenhage:
R M v Steenbergen: Hazerswoude: W J
Cok. Th Kraan. J v "t Wout: Hillegom:
mej Fr J M de Groot, mej G J Kopnert.
mej H J M Spierings: Hoogmade: W M
Hoogeboom. J P v d Pouw Kraan: Kat
wijk: M P Durieux. A Grootoonk. J H
Haasnoot, P Hoek. T P Meirink. A
Plas, M v d Plas mej P v d Plas, C G
Pronk, K Schaap. I Schaddé van Dooren,
J Verdoes. IJ Verdoes Sr, J v Vliet: Kou
dekerk: W B J Heemskerk. J v d Hoe
ven. L C v d Post. W P v Wetten; Leiden
J A M v Agt, C v Baarle. mevr J M
Beugelsdijk-Beijk, S Bloem, mevr E Buis-
Reierse, G R Burggraaf G Burgy, J
Chaudron, C A W Citteur, mej L C
Colpa. mevr E A Cornelisse-Boomsma.
Dan Deth, C A G Dolstra-v Leeuwen,
mej M H Douwens, G Duyzend. Tj Dijk
stra, F J Dijsselbloem, C v d Ent. L P
v Es. A P J M Feiten, P M Feiten Jr B
Gardenier. P v d Geyn. J A Graafmans,
M C v Hemert, J H F Hjllenaar, AAM
Hocks, J E Hoekstra. J Hollebeek Jr. W
d Hoven, J Jansen. J Jongeleen. S P
Kins. K Klijn N Kors. mej Th M
Kreuger, J A Kriest, A v Leeuwe, G H L
v Leeuwen, mej J v Leeuwen, mej A M J
Mank. H J F Mayer, mej Y Y v d Meer.
C Mekking, mej J M Moerel. mej J B
v d Poel. J P v d Pompe. J Th v d Put
ten. K Ravensbergen D, A v d Reijden,
Hvd Reijden, LCP Rijnbeek, P L C A
Rijnbeek, A J Schepers, mej W M
Schie. mevr H W v Schooten-Roggeveen,
G J Schreuder, H M Severijns. mej T H
Smit. mej C H M Talens. C P Turk. J
Veilbrief. mej J Visser, mj G J Vrij J J
Vijlbrief, WAM Walenkamp. J de Wijen
P v 't Zelfde, J G v d Zon: Leiderdorp:
M Borreman. mej A de Graaf. A Ov
beek. mevr G H Ruben-Somer, J F W
Truijers: Leimuiden: mej M C Beuk, J
v Vliet: Lisse: E W Kapiteijn. C P Korte-
kaas. J de Kraker. J C C M Langeveld. F
Teunissen: Nieuwkoop: mevr I L Zek-
veld-Bekkering: Nieuwveen: Chr. Beun;
Noordwijk: mej WAM Alkemade. mej
H Baard mej M W v d Bent, P J A
Buschman. R A de Groot, HJvd Gugten.
mej G v Harten, mej S M M v d Holst,
L A J M Hoogeveen, G J v d Meent. H A
Schokker, J G v d Spek, J C v Went:
Noordwlikerhout: H C Bemelman, L v
Duyn, H A V Duivenvoorde, J W Dui
venvoorde, H W M Heemskerk, Broeder
Joachim, M C v Keeken mej G M C
Kerkvliet, B v d Werken: Óegstgeest: mej
L E Abbestee, mevr E A M Josselin-
Olivier, A Mulder, mej J C v d Perk;
Oudewetering: L W v d Hoorn: Roelof
arendsveen: mevr A v Klink-Verhaar,
mevr M W de Koning-Vesseur, mej M C
M Vesseur: Rtjnsaterwoude: C Zwart:
Rijnsburg: C v Delft, mej N G v Delft, H
A Heemskerk, P v Iterson, C v Vliet:
Rijpwetering: mej A J M Juffermans:
Sassenheim; mej E L W Beckers. P C
Bladel, C A Grotenhuis. A J Langelaan,
W Pereboom mej J M v d Ploeg, JEW
nu toe 400 woningen heeft gebouwd,
terwijl thans nog 300 spaarders staan
ingeschreven, die alleen hopen ook
nog eens een eigen huis in Leiden
te kunnen betrekken.
De woningen van de Rijnflat
gebouwd naar een ontwerp van archi
tectenbureau E. F. Groosman wor
den eigendom van een coöperatieve
vereniging. Toekomstige bewoners
moeten contant plm. f 3500 betalen
en daarna maandelijks circa f 175
aan rente en aflossing plus f 50
voor verwarming en service. De wo
ningen worden bijzonder luxueus af
gewerkt, zoals nu reeds is te zien
in de modelwoning, die aan de voet
van het negen verdiepingen tellen
de gebouw is ingericht. EIGEN FOTO
Wiel;Schcveningen: J F ten Hovel
Voorhout: mej C J A M v d Berg, J d
Th v d Berg, J P M v d Berg, mevr J I
Does-v d Hulst. Broeder Gabriël. HC1
C H W M Hilgersom, JLv
Plas; Voorschoten: FJv Heijningen, mevj
C M v d Mark-Lamme. L P Niersma, F M
Veltman, mevr B M de Visser-Stout
Warmond: J J Duivenvoorden, R G
Kurvers. JAM Morel. C J M Nieuwveen
mej D M L v d Ploeg. B J M Smit, ma
H L C v d Vooren. J P Vos; Wassenaaj
J J Amosz, L P Bellekom, D J W Dompe
ling, M de Groot, mevr. B Kraayenbrink
Kastelein, mej S Veldman, WAG Ven
hart; Woubrugge: J de Lange, J S M Lap
geslag: Zoeterwoude; mej A M H Elden
horst, P C v Goozen, F A v Huis. me\j
M C P v d Kleij-Vreeburg, C A Mooijmai)
J P v Rijn.
ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN. 27 september Geslaagd aa|
de rijksuniversiteit: kand_ ex psychoh
mej G H Sluiter (Alphen
de Rijn
mU - iFraneker): docj
psychologie: mej A C Jouai (Den Haag
n laude; doet ex', geschiedenis: de heg
G J Elia J
(Leiden).
Doctoraalexamen II geneeskunde: mej.
Beerman (Den Haag), mevr A M Tekei
broek-Reyseger (Wassenaar). Ch J van Bo
te! (Amstelveen), R J Kroon (Voorbun
Ch F Sepmeijer (Den Haag). A Voorho»
(Den Haag),
Kandidaatsexamen II geneeskui
M H van Ammens (Bloemendaal). mej. P
Beijk (Rotterdam), mej. D W Hedem;
(Den Haag), mevr. I Shriram-Kruit (R
terdamh mej. R P C Trol
Ing Llem (Den Haag) J P G M Mauss
(Schaesberg), G Olijhoek (Den Haag), J
C G PIaum (Voorburg), B G C M
Rijt (Eindhoven) H van Weel (Rotterdam
F. S Wiersma (Óegstgeest)
Semi. artsexamen: mej. E Renes
(Haag) jhr R Feith (Vorden), E P Rinl
(Óegstgeest)
Ar*
beri
Tik Hing (Óegstgeest).
G. A. N. Cornelisse
25 jaar bij politie
LEIDEN De
heer G. A. N
Cornelisse. hoofd
inspecteur van
politie, heeft de
zer dagen in in
tieme kring zijn
25-jarig politieju-
bileum gevierd.
Hij was eerst in
Woerden werk
zaam en kwam
twintig jaar ge
leden naar Lei
den, in de rang
van inspecteur
derde klasse. Per 1 september 1958
werd 'hij hoofdinspecteur. De heer
Carneliisse is speciaal belast met de1
zaken van het verkeer-
Al wenste de heer Cornelisse het
feest intiem te houden, toch hebben
bh hem tihuis nog velen hem en zijn
vrouw de hand gedrukt. Onder hen
waren de burgemeester, oud-burge
meester Van Kinschot en oud-com
missaris van politie Meijer- Uiteraard
gaven ook politiefunctionarissen van
hun belangstelling en waardering
blijk.
Hoewel de man geen geldig rijbe
wijs bezat had hij zich toch een twee
dehands auto aangeschaft. Hij was
hiermee de weg opgegaan. In de avond
van de 10de mei verloor hjj op het
Utrechtse Veer de macht over het
stuur waardoor zijn voor f- 1000 ver
worven bezit een lichtmast ramde.
Een politie-onderzoek bracht aan
het licht, dat het ..koopje' een was
lijst van gebreken vertoonde en onder
meer door een ondeugdelijke stuurin
richting. bedrijfsrem en een stel to
taal versleten banden een gevaar op
Hoogleraar en lectoren voor
Leidse universiteit
LEIDEN Dr. P. J. Thung is
henoemd tot gewoon hoogleraar in de
faculteit der geneeskunde om onder
wijs te geven in de betrekkingen
tussen natuurwetenschappen en ge
neeskunde.
Dr. P. J. Thung, die in 1924 te
Amsterdam is geboren, verbleef van
1928 tot 1946 in het voormalige Ne-
derlnds Indië. Hij studeerde medi
cijnen te Groningen, later te Am
sterdam, waar hij in 1953 het docto
raal examen in de geneeskunde af
legde. In 1958 promoveerde hij tot
doctor in de geneeskunde op een
proefschrift getiteld „Ovaria van ou
de muizen." In 1959 keerde hij terug
naar het Antoni van Leeuwenhoek-
.waar hij verschillende wetenschappe
lijke rangen doorliep. Sind mei 1964
is hij hoofd van de afdeling Experi
mentele Pathologie.
Dr. P. van den Broek, wetenschap
pelijk hoofdambtenaar bij het Psy
chologisch Instituut te Leiden, is be
noemd tot gewoon lector ln de fa
cultelt der sociale wetenschappen
om onderwijs te geven in de school-
psychologic.
Dr. Van den Broek, die in 1924 t<
Delft is geboren, studeerde genees
kunde aan de Leidse universiteit. In
1949 werd hij bevorderd tot doctor
n de geneeskunde op een proefschrift
dat gewijd was aan een parallel-test
van de Rorschach-test. In 1952 legde
hi.i te Leiden het doctoraal examen
n de psychologie af. Hij was toen
„nkele jaren assistent van de psychia
trische inrichting Endegeest en sinds
1951 als assistent verbonden aan het
Psychologisch Instituut te Leiden.
Als wetenschappelijk hoofdambte
naar A werd hij hoofd van de afde
ling schoolpsychologie van het Psy
chologisch Instituut.
Dr. D. Suurmond, wctenschappe
lijk hoofdambtenaar A bij de derma
tologie. werd benoemd tot gewoon
lector in dc faculteit der geneeskun
de. om onderwijs te geven in de
huid-en geslachtsziekten.
Dr. Suurmond, die in 1926 te Am
sterdam is geboren, studeerde medi
cijnen aan de Leidse universiteit,
waar hij in 1953 het artsenexamen
aflegde. In 1959 werd hy plaatsver
vangend afdelingschef van de afde
ling dermatologie van de gemeente
ziekenhuizen te Den Haag. In 1962
keerde hij terug naar de Leidse uni
versiteit als wetenschappelijk hoofd
ambtenaar bij de dermatologie. Se
dert 1964 is dr. Suurmond. die in
1 '03 was gepromoveerd, wetenschap
pelijk hoofdambtenaar A (chef de
clinique).
„Ik moest uitwijken voor een fiet
ser. die geen voorrang verleende en
ik kon toen die lichtmast niet meer
ontwijken", verklaarde verdachte zijn
vreemde schuiver „Hiervan heeft U
niets tegen de politie gezegd en de
getuigen zwijgen ook over een wiel
rijder". ontdekte de kantonrechter,
mr. R. de Bruyn in het proces-verbaal.
Verdachte liet die onbekend geble
ven fietser toen maar van het toneel
verdwijnen.
Hij'verzekerde de rechter: „Ik had
al nieuwe banden, remsegmenten en
andere spullen gekocht. Die avond
was ik op weg naar mijn garage, om
dat de volgende dag de banden zou
den worden vernieuwd en de repa
raties zou worden uitgevoerd".
Over het rijbewijs zei hij: „Ik had
een Duits rijbewijs en kreeg een
week later m'n Nederlandse". Dat
kon hij inderdaad ook tonen, evenals
een stuk waarin tot uiting kwam, dat
zijn auto na reparatie met goed ge
volg een deskundig onderzoek kon
doorstaan.
Celdeur
Daar de officier van mening was.
dat verdachte zich die avond om wel
ke reden en met welk doel dan ook
niet met dat toen nog zeer gevaar
lijke vehikel op de weg had mogen
wagen, kwam hij tot vermeld requisi
toir. Hij waarschuwde: „Als u weer
eens met een dergelijk wrak wordt
aangehouden kunt u er vast op reke
nen. dat de celdeur voor u openstaat".
De kantonrechter liet het feit dat
de bouwvakker zijn auto inderdaad
de nodige vernieuwingen had laten
ondergaan als een strafverlichtende
omstandigheid gelden. Hij vonniste
derhalve met een totale geldboete
van f 150 subs 30 dagen. Hij liet de
voorwaardelijke hechtenisstraf dit
maal nog achterwege.
Advertenties
wijzen de weg na»r
voordelig inkopen
Met- een advies van de
Prinses pedagoog had
uw opvoeding nóg bete
re vruchten gedragen!
De prinses der damesbladen
PRINSES
n.v. nederlandsche
electrolasch maatschappij
Voor de administratie van onze bedrijven te
Leiden - onder andere voor de afdeling
Boekhouding en afdeling Inkoop - zoeken
wij een
Voor deze functie wordt tenminste MULO-
opleiding of daarmee te vergelijken oplei
ding als voorwaarde gesteld.
Gegadigden dienen tevens over enkele ja
ren kantoorervaring en type-vaardigheid te
beschikken.
Minimum leeftijd: 21 jaar.
Schriftelijke sollicitaties kunnen worden ge
richt aan de afdeling Personeelszaken,
Zoeterwoudseweg 1 - Leiden.
ij E.
gil
ill
Voor onze afdeling VERKOOP BINNENDIENST vragen wij
voor zo spoedig mogelijk
die het telefonisch contact met onze cliënten
zal onderhouden.
Voor deze taak zoeken wij een beschaafde jonge vrouw, die
over verkoop-capaciteiten beschikt, een goed commercieel
inzicht heeft en op correcte wijze onze cliënten per tele
foon te woord kan staan.
Als u voor deze baan interesse hebt. tenminste 20 jaar bent en een
behoorlijke schoolopleiding hebt. verzoeken wij U een eigenhandig
geschreven sollicitatie (niet met ballpoint) te richten aan:
OVERHEMDENFABRIEK ELMI N.V.
LAMMENSCHANSWEG 128 LEIDEN
Markt- en visserijberlchten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE. 28 september Aa:
de afslag: KW 99—293, KW 87—282. KM
139—64. KW 196—106. KW 201—95. KW 153-
209. KW 232—112. KW 12 en KW 183—131
IJM 205 en IJM 221—111. UM 206 en IJJ
207—103. IJM 209—118. WR 5>-50 Prijzen,
volle haring 6483. steurharing 51 2054.91
ijle haring 55.20— 57.60
SCHEVEN1NGEN. 28 september VissJ
rijbericht Vangstberichten uit volle zee ij
kantjes: SCH 6—weinig vangst. SCH 4-
zender stuk. SCH 195weinig vangst SCI
2—0. SCH 107—0. SCH 236-0. SCH 30—1
SCH 159—0. SCH 324—0. KW 73— weinil
SCHEVENNGEN. 28 september Vlsst
rijberichten Besommingen kustvissers ii
Bldcns: SCH 225—2700. SCH 69—3875. SCB
48—3660. SCH 74—800. SCH 67—720. SC2
12—650, SCH 44—1620. TH 46—980 TH 43-
990. TH 43—1670. TH 20—1450. TH 32—14/11
KW 204—2610. KW 69—630, KW 202—80®
KW 206—6270, OD 9—120, OD 2—770. SI
42—1630. SL 31—550. SL 5—1400. SL 47-|
1170, SL 22—1670. SL 14—1740 en 1 Goer«(
schokker met 880 aan verse vis. Garnalen:
aanvoer 430 kg. Notering: handelsgarnal»
1.50—1.70 per kg
IJMU1DHN, 27 september Besommin
gen in guldens: ICW 226—7250. KW 164—4660
KW .1283960. KW 134—5020, KW 186—6840
KW U 4—5300, KW 166—5740. KW 28—41»,
KW 162—4870, KW 146—5680, KW 136—5130
KW 200—6600, KW 97—5170 KW 26—465:
KW 137—4400, KW 81-5000.' KW 172—3820.
KW 33—4590. KW 93—4490. KW 145—6M
KW 193—8760. KW 52—5170. KW 113-4030
KW 125—3640. KW 79—4440. KW 126—6400
KW 29—7300. KW 176—4060. KW 107—3610
KW 110—4870, KW 160—4130 KW 105—371C
KW 110+170. KW 92—46701. KW 98—4860
KW 87—8450. KW 12 en KW 183—101 11<
IJM 45—4880. IJM 654310. IJM 64—3410,
UM 7—2800 IJM 81—3200
UMUIDEN. 27 september Prijzen pe'
lbot 6, gr tong 6.69—6.64, Éjjjtf
6 68. kim tóng 5.40—5.24,
3 34—3 42, H 1.75—1.68. tarbot I 5:604 80
per 50 kg; gr schol en grm schol 806
kim schol en k'. schol I 71—60, kl 6chol E
52—33. schar 31—22 verst haring 26.80-
12 50. makreel 5530.
schelvis
gr gul 46—40. mid "gul 38^33 kl gul 25
kl haai 33—31. poontjes 23, kl koovis z*
28; per 135 kg: gr kabejauw 200—90. g
koolvis zwart 132—120. Totale aanvotf
12.130 kisten.
IJMUIDEN. 28 september Besommin
guldens. WR 25—8300
13.000. IJM 221—16.000
IJMUIDEN. 23 september VisserUbe-
richten Besommingen in guldens: KW 103-
4950. KW 116—4150, KW 143—5860. KW 148-
3800. KW 161—5180 KW 225-5040. KW 94-
450. KW 109—680. KW 100—3840. KW 177-
3390. K 78—3740, K.W 196—3750. KW I'
ll 260, KW 139—5140. KW 222—5300.
180—7280. KW 153—5090 KW 174—9730. 1 1 -
59—5790. KW 167—1260, IJM 56—6000. IJM
67—3000. IJM 73—4480, IJM 154—8770. -4JN
18—2820. UM 46—4900.
AMSTERDAM. 27 september Veemarkt
30 runderen van 3.40—4.30. 126 varkens
2.582.63 per kg geslacht gewldht
3,42—3,50.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 september
Grocnter-'"--
AH 3.40—541.
1.80—1.90. Cl 1.90—2. CII 1.40—1.90. bos-
peen 32—47. bloemkool 6 per bak A
67. AI 55—85. AH 35—59. 8 Der bak A c
4S—57 AI 31—59, AH 32—37 BI 36—37.
17—33. Dll 28. andijvie 26—33. groene kool
16—27. rode kool 15—25 komkommers 1"
kroten 2.903.90, prinsesenbonen 1.90—1.9
pronkbonen 70. sla 1117. spinazie 52 torn»
ten 3 90—4 50. uien 3.60—4 70 radijs '10—1
knolseuderie 24. selderie 17 Aanvoerei
wasp een 74 090 kg. bloemkool 22 000 stuks
LEIDEN. 27 september Groentei
aardappelen 15—23, andijvie 26—39.
nen 1 50—2.08. stambonen 1.69—2.70.
gekookt 50, rode kool 25—29 grosr.
3u35. postelein 2569. prei 35—46. s
70—1.08. spruiten 30—97 komkommers 26—08.
tomaten 3"—87. uien 15—22. witlof 1 25—2 07.
meloenen 60—1 78. knolselderij 20—27. kor
kommer
487 vette kalve
4.40. •.vorstkoeien 295—3 20 c,~
2.90—3 40 Prijzen per stukkalf en melk.
975—!4r*
350—475 me
125. biggen
nieren 100—130. üverz
aanvoer matig handel
gisteren Kalf. en melkkoeien:
mei ijk. handel rustig, prijshoudend
koeien: aan-voer gewoon, handel stil. prlj.
zen onveranderd. Vaarzen en pinken: aar
voer als vorige week. handel lui, gedrukt i
prijs Vette kalveren: aanvoer iets korte
handel kalm. prijzen even lager Graskalvc
ren: aanvoer redelijk, handel stroef orijz<
ongewijzigd Nuchtere kalveren: aanvoi
and{,| zeer gedrukt
70. schapen 90125.
Overzicht: s'achtrunderen;
idelljk. prijzen
prlj,-
indel
lelijk.
kleini
ninder, handel redelijk
rode kool 23—28 per
-3 30 per 6 kg:
se!ie 15—21, boepeen 3653 per IOC -
bloemkool I 4656 II 2032 per 100 stuks
paarden 950—1425.
oude paarden 750—1250. 3-jarige 750— 1C25.
a_.=«r-—lens 325—60. hitten
per kg geslacht ge-
2. jarige 700-850.
650—800 slachtc
tre='acht gewicht 290—3 107 handel
