VLEET
Oranjefeest Valkenburg
SPECIALE CATALOGUS 1966
HERFSTMODELLEN
VISSCRIJNIEUWS BIJ DE
Nog nooit zoveel verse
haring als vorig jaar
Weer twee trawlers
naar Zuid-Afrika
Het kille weer ten spijt
toch gekleed zwemmen
Christenvrouwen Zuidwest
over koninklijke reis
(IEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 1963
.KATWIJK.
NYLON BRUSHED
PYAMA'S
en nachthemden
Flanellen pyama's
Treffer lakens en slopen
Geborduurde bedsets
Tricobest - 3 Sterren-nylons
„DE WOLBAAL'
H. BROUWER
Voorstraat 25 Katwijk aan Zei
Telefoon 2363
ZOJUIST VERSCHENEN
/an Ne
rijksc
van de postzegels van Neder
land en overzeese rijksdelen
BOEKHANDEL
PRINCESTRAAT 38
Prijs 3,75
VAN DER LEE
KATWIJK a. ZEE. TEL. 2492
RADIO en
TELEVISIE
H. P. BLOOT
ANDREASPLEIN 12
KATWIJK AAN ZEE
Telef. 2331 - b.g.g. 3862
Onze nieuwe collectie
HAARDEN en CONVECTORS
staan voor U gereed. Kiest nu uit bekende merken. Natuurlijk
HET EMAILLEHUIS
PIET OUDSHOORN - Noordeinde 7
KATWIJK.
Leuke
de nieuwste snitten
Schoenhandel
HAASNOOT
IJMUIDEN Voor de haringvissers was het weer niet al te best. De
grootste vaartuigen durfden het aan de netten buiten boord te zetten,
maar die moeite hadden zij zich wel kunnen besparen. De resultaten waren
vrijwel nihil. De kleinere schepen moesten de netten op de pennen zetten
en de activiteiten uitstellen. In de Noord was het weliswaar niet bladstil,
maar daar kon men in ieder geval z'n gang gaan. De vangsten waren iets
minder dan op de voorgaande dagen, doch er kwam altijd nog een redelijke
hoeveelheid kleine schelvis aan boord. Voor de rest bestond de vangst
uit wat wijting, gul en af en toe een kool visje en een kabeljauwtje. Het
gros van de schepen zat hier tegen 59 NB.
De vaartuigen die de voorkeur gaven de karige hoeveelheden die aan dek wer-
positie op 58 NB konden de
kreel weer niet in het vizier krijgen.
Zij moesten zich over het algemeen te
vreden stellen met een beetje schelvis,
gul en wijting. Kabeljauw werd in deze
omgeving bijna niet aangetroffen.
De grote kotters op 55 en 56 NB kon
den niet erg op dreef komen. De gul is
daar langzamerhand vandaan getrokken.
Dat moet tenminste worden afgeleid uit
Nu ook liekbotter
IJMUIDEN' Na de hekkotter heeft
nu ook de hekbotetr zijn intrede in de
Nederlandse visserij gedaan. Gistermid
dag maakte de UK 121 Custos Deus van
de rederij Jan Kramer van IJmuiden uit
een geslaagde proefvaart op de Noordzee.
De kotter heeft een eigenaardige bouw.
De stuurhut staat voorop, de masten met
het ..bokketuig" kan men achterop vin
den. Dat is gedaan om de veiligheid te
verhogen.
Helaas zyn verschillende ongelukken
voorgekomen met de schepen die de
masten voorop hebben staan. Als de
netten eventueel vast komen te zitten of
om een of ander obstakel belanden, is
het mogelijk dat het schip omslaat. Dat
kan met de Custos Deus niet gebeuren.
De kotter is met zijn lengte van 25.50
m tevens het grootste schip van de
Urkse vloot Het is verder 5.95 m breed
en 2.95 m diep. In de machinekamer staat
een 435 PK Deutz-motor. De kotter
werd gebouwd op de werf Van der Belt
in Westgraftdijk. Op dezelfde werf be
vindt zich een identiek vaartuig in aan
bouw. De Custos Deus is van alle mark
ten thuis en kan alle vormen van vis
serij beoefenen. Het visruim heeft een
capaciteit van 700 kisten.
Vleetvisserij liep
nog verder terug
De haring-dryfnetvisserü liep in 1964
verder in betekenis terug. Slechts 48
vaartuigen namen aan deze visserij deel.
Zij maakten 473 reizen met 5.864 reisda
gen. De aanvoer bedroeg 10.049 ton ha
ring voor een waarde van f 6.1 min.
Een gemiddelde vangst per reisdag van
1.7 ton.
In 1963 wierpen nog 61 vaartuigen de
vleet uit. Zij deden 632 reizen met 8.360
reisdagen en vingen 22.210 t. haring voor
een waarde van f 10.5 min; men kwam
toen aan een gemiddelde vangst per reis
dag van 2.7 ton.
Aan de treilvisserij op zeevis en ha
ring werd in 1964 door 181 vaartuigen
deelgenomen: deze groep maakte 4.309
reizen met in totaal 34.461 reisdagen De
aanvoer bedroeg 111940 ton voor een
waarde van f 54.9 min, de gemiddelde
vangst per reisdag lag derhalve op 3.3
ton. In 1963 werd deze tak van visserij
door 188 eenheden uitgeoefend. Men liet
4.355 reizen noteren met in totaal 35 697
reisdagen. De aanvoer was 103.810 ton
zeevis en haring voor een waarde van
f 51.5 min: gemiddeld werd per reisdag
2.9 ton gevangen.
De treilvisserij op zeevis en haring
werd in 1964 door 587 kotters en kust
vaartuigen uitgeoefend. De aanvoer be
droeg 64.115 ton voor een waarde van
f 60.9 min, behaald in 23.506 reizen met
64.079 reisdagen. Men ving dus per reis
dag gemiddeld een ton. In 1963 werd door
559 koters en kustvaartuigen 65.136 ton
zeevis en haring aangebracht voor een
waarde van f 49.5 min. Deze schepen
maakten 20.134 reizen met 57.360 reis
dagen; gemiddeld werd toen 11 ton zee
vis en haring buitgemaakt.
Resumerend kan worden gesteld, dat
de vangsten per reisdag van de drijfnet-
loggers in 1964 aanzienlijk lager waren
dan in 1963, de kotters bleven ongeveer
op hetzelfde peil. De treilers behaalden
daarentegen betere vangstresultaten.
Bedden - Dekens
Ledikanten
Woninginrichting
J. Buis Zn
TELEVISIE
RADIO VAN LEEUWEN
den gehesen. Voor de rest moest
hebben van een beetje wijting en hier
en daar een paar makreeltjes.
De loggers en kotters bij de P-boeien
konden zich, zij het met wat moeite te
genover het briezerige weer staande hou
den- Helaas werden de inspanningen
weer niet naar behoren beloond. Een en
kel vaartuig bracht het tot een trek van
twintig kilo tong en een paar mandjes
over het algemeen kleine schol en wij
de meeste andere schepen
konden daaraan niet toekomen.
De schepen die zich dichter onder de
kunst nevonden zochten in groten getale
de thuishavens op. De laatste trekken
leverden wederom schrale resultaten op.
Verder dan een kg of tien tong een piet-
sie schol en wijting Dracht men net niet
Voor de spanvissers was evene«_ -s wei
nig succes weggelegd.
24 vaartuigen. Zij verzorgden een aan
voer van 6875 kisten vis, waarvan 2650
kisten schelvis, 250 kisten radio, 120 kis
ten wijting, 220 kisten gul en kabeljauw,
45 kisten koolvis, 1320 kisten treilharing,
1100 kisten spanharing, 1520 kisten kleine
haring, 150 kisten makreel, 200 kleine
kisten makreel, 220 kisten grote makreel
bonken), 480 kisten schol, 10 kisten tar-
Dot, 110 kisten diversen 250 stuks stijve
kaoeljauw en 10 000 kg tong.
De tongprijzen lagen weer op een ste
vig niveau. De hoogste notering was met
f 8.89 voor de grote tong, maar de klein-
middel mocht er met f8.77 eveneens
zijn. De slips moest even terug en haalde
niet meer dan 3.21 tot 2.95. De tarbot die
de laatste weken zeer schaars is geweest,
liet bij de eerste afslag niet minder dan
f 8 voor zich noteren
Voor de scholliefhebbers waren er al
leen tweetjes te koop. Zij haalden aan
vankelijk f 72 doch moesten later een
fikse stap terugdoen. De mark sloot op
f 44. De haring die weliswaar niet zeld
zaam was, bereikte weer een peil dat
een stuk lag boven dat waarop de
meelfabriek aanspraken op een gedeelte
van de voorraad kan doen gelden. Bij
inzet van f 30.80 was het duidelijk dat
dit bedrijf ditmaal niet in actie zou be
hoeven te komen. Dat is dan ook niet
gebeurd want de laatste notering
f 16.40 en dat is een heel stuk boven het
minimum.
De bonken in de makreelvoorraad
werden tegen f 49 gretig ingeslagen. De
kleinere soort makreel moest met minder
tevreden zijn doch een notering van f 27
kon er nog best mee door. De klein mid
delschelvis de grootste vertegenwoor
diger in deze groep was goed in trek en
haalde bij de eerste afslag het alleszins
aanvaardbare peil van f 56,—. Later
moest men terrein prijs geven doch met
een laagste notering van f 45, mocht men
toch wel tevreden zijn. Alleen de braad
moest het ontgelden en eindigde zelfs op
f 15. Dat betekende weer 'n beetje werk
voor de kattencentrale.
De wijting was iets goedkoper dan op
de voorgaande dagen. Maar men bleef
voortdurend boven het minimum, zodat
de kattencentrale aan dit front werke
loos moest toenzien. De grote gul haalde
bij de eerste afslag f 70. Nadien ging het
naar beneden met een laagste notering
van f 52. Toch komt deze vissoort er
steeds beter op te staan. Ook de klein
ste soort is meer gewild en bleef zeven
gulden boven het minimum.
De kabeljauw was schaars en dienten
gevolge aan de dure kant Eigenaardig
dat de middel duurder was dan de
grote. Eerstgenoemde soort haalde als
top f 186, de grote f 140. Het gemiddelde
voor beide soorten lag rond de f 150. De
grote zwarte koolvis speelde met f 130,
allerminst een ondergeschikte rol.
In Scheventngen
In Scheveningen werden aangevoerd 50
kisten schelvis, 70 kisten wijting, 110 kis
ten gul en kabeljauw, 1200 kisten haring,
1000 kleine kisten haring, 350 kisten
schol en 11.000 kg tong. Ook in deze ha
ven vielen veel kustvaarutigen met het
oog op het minder fraaie weer binnen.
Zij voerden zelfs 1000 kg meer tong aan
dan in IJmuiden het geval was.
Vandaag aan de markt
Vandaag lagen in IJmuiden onder meer
aan de markt de KW 123 Holland met
1515 kisten en de IJM 99 Egmont met
1500 kisten. Laatstgenoemd schip was
voor de donderdagmarkt opgegeven doch
de ..der gaf de voorkeur aan vrijdag.
Hij verwachtte dan een betere besom
ming te kunnen bereiken.
IJMUIDEN De aanvoer van verse haring bereikte in 1964 met een
totaal van 56.708 ton een recordhoogte; een dergelijk groot kwantum werd
na 1945 niet eerder aan de wal gebracht. Van dit totaal werd bijna 49.000
ton voor menselijke consumptie verkocht tegen een gemiddelde prijs van
0,31 per kg. In 1963 werd van een aanbod van 53.782 ton ruim 43.000
ton voor menselijke consumptie afgezet tegen een gemiddelde prijs van
0,29 per kg. In 1964 was de aanvoer van verse haring beter over de
maanden verspreid dan in 1963, hetgeen de afzet ten goede kwam.
In het verslagjaar deed zich het feit
voor, dat er voor het eerst meer verse
haring aan de markt was dan gezouten
haring. Ruim 54 percent van het totale
aanbod bestond uit het verse produkt
Het aandeel van de drijfnetvisserij in de
aanvoer van verse haring was var zeer
geringe beteKenis; dit bedroeg nog geen
50 ton of minder dan 0,1 percent In 1963
waren deze cijfers 1.200 ton en 2,2 per-
Export,
De export van verse haring
in het verslagjaa. 22.405 ton voor een
waarde van f 9 miljoen. In 1963 waren de
totalen 21.784 ton en f9,2 miljoen. West-
Duitsland bleef met 11.504 ton de groot
ste afnemer Vergeleken met 1963 steeg
de uitvoer naar di' land met 3.722 ton.
De behoefte van West-Luitsland werd
oehalve door grotere invoeren uit Neder
land gedekt door importen var verse
haring uit de Scandinavische landen
Op de Belgische markt werd een
kwantum van 6.879 ton geplaatst tegen
6.939 ton in 1963. De uitvoer naar Frank
rijk daalde van 6.213 ton tot 3.282 ton.
Uitvoer van verse en bevroren naring
geschiedde ook naar Oostenrijk 443 ton
(487 ton), Tsjechoslowakije 213 ton (225
ton) en Israël 50 ton.
De cjjfers tussen haakjes geven de
hoeveelheden voor 1963 aan. Door de be
vredigende aanvoer bestond er in het
verslagjaar minder aanleiding in te voe
ren. De totalen waren 2.309 ton en
f 970.000 tegen 9.133 ton en f 3,4 miljoen
in 1963. Met 1.106 ton was Denemarken
de belang, ijkste leverancier Verder
kwam er ongeveer 845 ton uit IVest-
Duitsland.
De grootste hap uit de produktie werd
ui IJmuiden aan de wal gebracht: 30.226
ton. Scheveningen nam 21.166 ton voor
zijn rexening en Breskem 3.599 ton De
totalen voor de andert Nederlandse
Hoewel Katwijk het op zijn af
slag nog voornamelijk moet hebben
van de gezouten haring neemt het
verse produkt een steeds belangrij
ker plaats in. In 1962 verwerkte
men nog maar 121 ton en in 1963
147 ton. In het verslagjaar haalde
men dus al 352 ton.
D. van der Marei
overleden
KATWIJK Op 73-jarige leeftijd
is overleden de heer D. van der Ma-
rel, die onder meer fractieleider van
de SGP is geweest in de Katwijkse ge
meenteraad; van 1940 tot 1964 voor
zitter was van de raad van toezicht,
van de Coöperatieve Raiffeisenbank te
Katwijk aan Zee, en voorzitter van de
afdeling Katwijk aan Zee van de
CBTB. Door zijn openbare functies,
was de heer Van der Marei een be
kende persoonlijkheid in Katwijk.
Hij was werkzaam in de veehouderij.
Zijn stoffelijk overschot zal worden
begraven op de algemene begraafplaats
te Katwijk aan Zee, maandagmiddag om
half drie.
Vooraf, om kwart voor twee, wordt
een rouwdienst gehouden in het jeugd
huis aan de Voorstraat.
Hoog en laag water
te Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Zaterdag:
hnqg water 3.40 en 16.01 uur; iaag water
11.52 uur.
RIJNSBURG
Advertenties en abonne
menten kunnen ook opge
geven worden bij de heer
D. C. VAN DELFT
Irissenstraat 19
Experiment Verre Visserij Mij.
SCHEVENINGEN Het is de bedoeling van de NV Verre Visserij
Maatschappij, voorheen de rederij J. J. van der Toorn, twee trawlers naar
Zuid-Afrika te sturen. De zoon van de heer J. J. van der Toorn, de heer
A. T. van der Toorn, die enkele jaren in Zuid-Afrika zit, zou de schepen
daar opvangen en voor verdere exploitatie zorgdragen. Oorspronkelijk
zouden de schepen zeer spoedig vertrekken, maar er is een kink in de
kabel gekomen en het vertrek is daardoor uitgesteld tot direct na Nieuw
jaar. Het betreft de SCH 9 met schipper P. C. de Niet en de SCH 35 met
schipper Van der Zwan.
De Sch 9 heeft het grootste gédeelte
van het seizoen binnengelegen om gemo
derniseerd te worden. Er was een (jonge)
bemanning van twaalf koppen bereid ge
vonden de reis naar Afrika te onderne
men. De mannen zouden drie maanden
op proef gaan om te kijken of ze er
zouden kunnen wennen. De heer A. T.
van der Toorn zou voor woningen zor
gen. De Kerstdagen mochten de mannen
op kosten van de rederij naar huis.
Zouden ze niet naar huis gaan, dan kre
gen ze in elk geval het geld van de reis
in handen. De Sch 9 werd gemoderni
seerd en de bemanning ingeënt.
Echter, zo goed als het ging met de Sch
9, zo slecht ging het met de Sch 35. Voor
al getrouwde mannen voelden er niet
veel voor. Daar kwam nog bij, dat dit
seizoen voor de vleetloggers bijzonder
goed is, in tegenstelling tot voorgaande
jaren. Dit was een reden, zowel voor de
bemanning als voor de reder, om nog
een paar reizen op de Noordzee te ma
ken. Bij een besomming van 30. a 40.000
gulden per reis van tien dagen, komt
men er niet zo snel toe de lange reis
Zuid-Afrika te ondernemen tegen
alleen het garantieloon.
De reders zijn onderling verzekerd
deze verzekering staat niet toe, dat één
schip een dergelijke lange overtocht al
leen maakt. Men moet met minstens twee
schepen varen. In geval van bijvoorbeeld
motorpech kunnen de schepen elkaar dan
altijd slepen en behoeven er geen „bui
tenstaanders" aan te pas te komen. Na
Nieuwjaar verwacht men geen moeilijk
heden meer bij het aanwerven van dc
nodige bemanning voor de Sch 35. Het
sseizoen is dan nl afgelopen.
Als het experiment met deze twee
schepen goed afloopt zullen er spoedig
schepen van de Verre Visserij Maat
Volksspelen Noordwij kerhout
derdag is volledig uitgevoerd, zelfs het
gekleed zwemrun en de demonstratie
van de grote groep Noordwijkerhoutse
leden van de Noordwijkse reddingsbri
gade Het kille wa.er ten spüt wa- voor
dit spel voldoende deelneming Als prijs
winnaars kwamen Rein Jansen en Rob
Jonkheer uit de bus.
De feestelijkheden begonnen met het
klokken van de in Roosendaal losgelaten
postduiven. De prijzen vielen in handen
van B. van der Linden. P. Luivenvoor-
den en Kees Kerk/liet
In dezelfde prille morgenuren had in
de Emmastraat het rlngrijden voor da
mes op fietsen plaats Adri van Hagen
toonde zich de behendigst*
De door Noord wij kerhout en omstre
ken uitgezette puzzelrit voor bromfiet
sers werd gewonnen door J vai. der
Zwart.
Het spectaculaire cycle-crossrijden met
bromfietsen op het steeds kleiner wor
dende stukje binnenduin achter de Boek
horst net toekomstige sportpark
werd een overwinning voor Wim Broek
hof.
Ringsteken
Het ringsteken een vast programma
punt op de volksfeesten wordt op ve
lerlei manieren bedreven. Te paard werd
het best de ring gestoken door B van
den Berg, terwijl hetzelfde spel met
auto's door Ton van den Berg werd ge-
wonnea in dit spel werd J. A Timmers
onderscheiden voor de mooiste versiering
van de auto.
Voor de jeugd blijft het tobbetje ste
ken dé grote vermakelijkheid. Op het
plein van de voormalige hervormde
school staat het daarvoor ontworpen ap
paraat allang tevoren in het middelpunt
der belangstelling.
Netjes in twee groepen gerangschikt
komen de jongens en meisjes met de
lans onder de arm geklemd op het
LEIDEN „Enige indrukken in woord en beeld over Perzië en Thai
land in verband met het statiebezoek van de Koninklijke Familie in 1963"
viel als onderwerp bij de leden van de Ned. Christen Vrouwenbond, af
deling Leiden Zuidwest bijzonder in de smaak. Mevrouw Schoneveld-
Hoogewerf, die hierover gieteravond in de Bevrijdingskerk sprak, is ka
menierster van koningin Juliana en maakt al sinds 1956 alle statiebezoe-
ken mee.
Zij vertelde over de vele voorberei
dingen. die aan officiële bezoeken
voorafgaan. De reis in .de Friendchip
verloopt meestal heel genoeglijk. Zo
kanhet gebeuren, dat de Koningin
snoepjes uitdeelt, torwij] de Prins in
hemdsmouwen aan de stuurknuppel
zit.
De reis naar Perzië en Thailand is
voor mevrouw Schoneveld wel de
mooiste geweest. Het luxueuze paleis
van de Sjah, de stad Teheran met zijn
verkeerschaos van auto's en ezeltjes,
voerhavens waren Urk 435 ton, Vlaardin- een tapijtenknoperij en de fameuze
kroonjuwelen maakten diepe indruk.
Bij het droge, stoffige Perzische
landschap vergeleken was Thailand
een sprookjesland met weelderige
bloemen- en fraitgroei. Het land van
de witte olifant, die op elk souvenir
te vinden is. bood zijn vorstelijk be
zoek veel folkloristische dansen, een
show van olifanten en de sport ve
vechtende vissen. Maar wat misschien
van de reis nog het meest bewonderd
werd. waren de orchideeën in vele
kleuren, die men daar kan plukken
als madeliefjes bij ons.
watervat toerijden en dan betekent
een missteek een nat pak. Van dit spel
ai werd lTet telkens nat in het gehele
dorp, maar dat kon de feestvreugde
niet verstoren. De muziek bleef spe
lend rondgaan door het dorp; burge
meester Van der Weijden reikte de bij
de volksspelen gewonnen prijzen uit
het vuurwerk luidde nog enkele
uren luidruchtige pret en jool in.
Burgerlijke stand
N oordw i jkerhou t
NOORDWIJKERHOUT. Geboren
Maria J J, d v J W van Roode en M J
Hassing; Bernardus P G, z v J T Aart
man en A W J van Steijn; Adrianus M,
H T Hachmang en J P van Nobelen;
Ronald J M, z v N J M Duivenvoorden
G A Kortekaas: Petra M M, d v P
Beuk en M L G Wesseling: Adolf F B,
P Beuk en M L G Wesseling; Mo
nique M A, d v A P van der Slot en C
M Zonneveld.
Ondertrouwd: J Terpstra en J G M
Dofferhoff; M J van Kesteren en M H C
Koomen: M H van Es en A M Berg: W F
ran der Ploeg en G M Koster.
Getrouwd: A J M Vlasman en C J
Vermin; T van der Togt en J E de Groot:
H J van Munsteren en C M van dei
Linden: E de Quaasteniet en M F L de
Haas: J C Meijer en J C M Duivenvoor
den: M C Kors en C W Brama.
Overleden: Joseph Schuller. 61 jr. e v
van Zijl.
VFSB-nieiitus
NOORDWIJKERHOUT. Het zater
dagmiddagelftal van VVSB 1 speelt
in Warmond tegen Kagia 1 ei
Noordwijkerhouters komen in de vol
gende opstelling uit. Doel:E Franken:
achter: L Stikkelbroeck en D Freke:
midden: W Anthonissen, Th Kret en R
Kaptein: voor: K Nulkes, T Augustinus,
der Voort. J Plug en P van
Burg.
Diefstal tijdens
de kermis
NOORDWIJKERHOUT In de nacht
in woensdag op donderdag hebben een
meer personen zich veel moeite ge
troost voor de laatste kermisdag vol
doende contanten op zak te hebben.
Waaaschünlijk was het kermisbudget
•oldoende goed over dc twee kermis
dagen verdeeld of dc overwinning van
Fcljenoord slokte het totale beschikbare
kapitaal op; hoe dan ook. een heel aan
tal percelen aan de Langevelderweg
kreeg die nacht ongevraagd bezoek.
De Algemene Bank Nederland N.V.
voorbijgaande, begon men aan een on
derzoek naar de stand van de financiën
bij het jeugdhuis. Het moeten wel
bekenden in Jeruzalem geweest zijn.
Direct naast het jeugdhuis ligt de
ning van de heer Prins, hoofd der school;
daarnaast is het rectoraat van de St. Ba-
vostichting gevestigd en dan volgen de
woningen van de arisen Sengers die
niet thuis was en van Van Dinther,
waar het door bijzondere beveiligings
maatregelen niet lukte.
Bij de woning van de heer Goorhuis
lukte het wel, al lag een grotere buit
voorhanden dan werd meegenomen. Van
de oneven kant van de Langevelderweg
kreeg alleen de woning van de familie
Immerzeel-Van der Klauw bezoek
de ongenode gasten.
Alles bij elkaar bedroeg de buit onge
veer f 125. maar de schade is veel
zierdijker.
Ds. J. Boer jr. bedankt
HILLEGOM. Ds. J. Boer jr. fa
Wetsinge-Sauerd heeft bedankt voor
het beroep van de Gereformeerde Kerk
te Hillegom. Hij heeft inmiddels een
beroep naar Surhuisterveen aangeno
men. eveneens voor de bezetting van
een tweede predikantsplaats.
Burgerlijke stand van
Hillegom
HILLEGOM Geboren: Ingrid, d V
H Rijnders en C J Oudt; Irene J M, d v
W A Bulting en C C A v d Heide.
Getrouwd: W C Pouwels en M M A'
van Rooden; H J M Seijsner en A O
Bersee; W Aardema en N v d Meer.
Spreekuur burgemeester
HILLEGOM De burgemeester 19
van 16 september tot en met 7 oktober
verhinderd spreekuur te houden.
schappij de lange reis naar Zuid-Afrika
gaan ondernemen.
Of dit in feite neerkomt op een over
plaatsing van de rederij naar Zuid-
Afrika? De heer J. J. van der Toorn
kon of wilde zich hierover niet verder
uitlaten. Hij ontkende het in elk geval
niet. ..Dat alles ligt nog te ver in de
toekomst".
Links op de foto de trawler SCH 9,
die door alle voorbereidingen op
de reis naar Afrika wekenlang
werkeloos in de haven heeft ge
legen. Nu de Afrika-reis uitgesteld
is tot na Nieuwjaar gaat het schip
nog enige tijd op de Noordzee
VALKENBURG De weersverwachting voor 9 september mag dan niet
erg gunstig zyn geweest, het is gelukkig alles meegevallen. Al woei er
's morgens een vrij sterke wind, het was tenminste droog en ook de zon
kwam door de donkere wolkenmassa heen, zodat om 9 uur begonnen kon
worden met de afwerking van het programma. Zoals gewoonlyk was ook
ditmaal de kinderoptocht door het dorp het eerst wat te beleven viel. Het
thema voor dit jaar was: „Sprookjes* en „Sport" verzorgt door de leer
lingen van kleuter- en lagere school en de sportvereniging „De Valken".
Bij de sprookjes zagen we een wagen van Doornroosje, Sneeuwwitje en
Roodkapje. De sport werd uitgebeeld door verschillende takken van sport,
zoals bijv. roeien, schaatsen, voetballen, tennissen, gewone wandelaars en
dergelijke meer. Zelfs ook Barend de Beer ontbrak niet op het appèl.
Muziek, spelen en
geslaagde optocht
Dc muzikale omlijsting werd verzorgd
door de kapel van de M.L.D. en Val-
kenburgs Harmonie. In de muziektent
de Castelweg heeft burgemeester M.
/an der Have de schooljeugd toege
sproken. Speciaal bracht hij dank aan
allen die in een voortreffelijke samen
werking het feest hebben mogelijk ge
maakt. Hierbij is geen wanklank ver
in Hierbij heeft men veel werk
en verrichten, waarvoor we alleen
dankbaar kunnen zijn. Ook de
oudercommissie van de kleuterschool
moet hierbij worden genoemd."
De kapel van de M.L.D. speelde hier-
het „Wilhelmus" en werd een driewerf
hoera uitgebracht op ons Vorstenhuis.
Spplen
een traktatie begon de schooljeugd
veei animo aan de diverse kinder
spelen onder leiding van het onderwij
zend personeel. De uitslagen kinderspe
len zijn: meisjes 6 jaar (viaggetjesteken)
1 Lisje de Blois. 2 Cobij Oudshoom, 3
Annie de Vries; meisjes 7 jaar (blokjes
onder stoel): 1 Jeannette Petiet. 2 Erna
v d Grugten. 3 Anneke de Vries; meis
jes 8 jaar (bal in korfi: 1 Nellie Schaap.
2 Corrie de Vries. 3 Alma Kobalt: meis
jes 9 jaar 'was ophangeni: 1 Marian de
Wit. 2 Ineke v d Perk, 3 Metta Sloot
weg: meisjes 10 jaar blok ken lopen 1
Anneke de Rouw. 2 Nanda Noort, 3 An
neke van Stijn: meisjes 11 jaar (tennis
bal op lepel): 1 Bcppie Oudshoorn. 2
Anke van Veen, 3 Joke v d Nagel; meis
jes 12 Jaar (ringsteken op de fiets): 1
Elly Imthorn, 2 Annelies van Westen, 3
Marieke Binnendijk.
Jongens 6 jaar blokjesrapero)1 Sam
v d Meij, 2 Erik Reveit, 3 Wim de Wit;
jongens 7 jaar (balgooien): 1 Wim Ooms,
2 Paul v d Plas, 3 Chris Gravekamp;
jongens 8 jaar ballenrapen)1 Sipke
Strikwerda, 2 Hans v d Meij, 3 Tonnio
van Ruler; jongens 9 jaar (zaklopen): 1
Dikkie Starkenburg, 2 Arie de Vries, 3
Wim de Boer; jongens 10 jaar (autoped-
race): 1 Dikkie van Dijk, 2 Sam de
Mooij, 3 Walther Russcheirberg; jongens
11 jaar (tonrollen): 1 Aad dc Vries, 2
Goof Bol, 3 Jan Ooms; jongens 12 jaar
(ringsteken op dfe fiets): 1 Piet de Vries,
2 Henk Gravekamp on 3 Chris van Eg-
De ui/tslagen van de volksspelen wa
ren: Ringrijden op fietsen: 1 Wolter Vis-
scher, 2 Cees van Dijk, 3 Nico van Dijk, 4
Lenie Zwaan en 5 Arie Schaap; kuipje
steken: 1 Adriaan de Mooij, 2 Jan Ouds
hoorn. 3 Cees van Dijk. 4 Joke Zand
bergen en 5 Joke do Roode: stoelendans
domes: 1 Coby Star. 2 Lida de Wit, 3
Alie de Vries, 4 Jeannette van Duijven-
bode en 5 Anneke Imthorn; stoelendans
heren: i Adri Imthorn. 2 Jan v d Nagel,
3 Gert Ooms. 4 Leen dc Mooij en 5 Koek
Rhijnsburger.
En dit betekende tevens het ein
de van het zeer uitgebreide pro
gramma dat voor deze twee feest
dagen door de Oranjevereniging
„Wilhelmina" was vastgesteld. Een
programma, waarmee het bestuur
van de Oranjevereniging alle eer
heeft ingelegd. Ondanks het minder
gunstige weer in de avonduren is er
met de muziek van „Wilhelmina"
uit Rijnsburg, toch nog gezellig feest
gevierd.