VLEET
Het scheelde geen haar of
we waren opgebracht
Risicospreiding en deskundig "beheers aandelen Vereenigd Bezit van 1894
VISSERMNIEUWS BIJ DE
Raad Noordwijkerhout:
geen Lely-bungalow
SCHF.EPV AARTBER1CHTEN
Waspeenaanvoer Katwijk bleef
heel aardig op peil
Bloemen erg duur op de
veiling in Rijnsburg
VISSEEIJ* EN MAKKTNIEXJWS
Moeder wierp
kinderen van
hoog balkon
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 6 SEPTEMBER 1!
IJMUIDEN Ook in de afgelopen week was de haring in de IJmuider
vishallen veruit in de meerderheid. De aanvoer bedroeg 24.000 kisten treil-
haring, 1050 kisten spanharing en 6200 kleine kisten haring. Bovendien
waren er nog 1300 kisten toters. Natuurlijk was de handel niet bij machte
alles op te nemen. Gezien de enorme aanvoer viel het echter best mee. De
vismeelfabriek moest weliswaar verscheidene malen in actie komen doch
zeer grote hoeveelheden werden langs de normale handelskanalen afge
voerd. Een groot deel van de aanvoer geschiedde in het begin van de week.
Een groot aantal vaartuigen was opgegeven voor de maandagmarkt maar
de animo was dermate groot dat vele schepen tot dinsdag en zelfs tot
woensdag moesten wachten.
Dat kostte uiteraard visdagen en daar
om werden maandagmorgen een paar
treilers rechtstreeks in de Haringhaven
door personeel van de bewuste rederijen
gelost, onder meer de KW 85 Rijnmond 4.
Met een grote achterstand was de
tweede plaats voor de schelvis. Van deze
visoor* werden 5400 kisten in de markt
gezet Het betrof voornamelijk de klei
nere soorten die men de laatste tijd te
kust en te keur heeft kunnen kopen. Het
prijspeil lag dan ook zeer laag. Het
„brons" was ditmaal voor de gul en ka
beljauw met 5000 kisten, waarbij wel in
aanmerking moet worden genomen dat de
eerstgenoemde soort sterk in de meer
derheid was en dan ging het voorname
lijk nog om de kleinste exemplaren. Die
trokken zeer weinig belangstelling en
haalden vele malen de minimumprijs
niet
De kabeljauw was meer in trek, hoe
wel de notering een zeer afwisselend ver
loop had. In het midden van de week
zat men rond de tweehonderd gulden per
kist, aan het eind was het peil zeker
vijftig gulden gezakt. Met 3200 kisten leg
de de makreel beslag op de vierde plaats.
Over het algemeen werd een behoorlijke
notering bereikt, vooral de grote soor
ten bleven aan dc- prijzige kant. De klei
nere konden niet altiid aan de begerige
handen van de vismeelfabriek ontsnap
pen.
Met 2900 kisten was de schol weer be
trekkelijk schaars. Nog niet lang gele
den werd deze hoeveelheid met gemak
op één dag aangevoerd. Het ging meest
al om de kleinere soorten. De prijs was
de hele week goed. Tal van keren zat
men boven de zeventig gulden per kist.
De wijting trok zich van de schelviscon-
currentie niets aan en zat voortdurend
in de goede hoek. Slechts geringe partij
tjes van de 1350 kisten werden een prooi
van de kattencentrale.
De koolvis was met ongeveer 60 kis
ten zeer schaars. Ondanks dit geringe
aanbod was de vraag niet groot, zodat
met een lage notering genoegen moest
worden genomen. De tongaanvoer haal
de een totaal van 41.000 kilo. De kleinere
soorten hadden de overhand. De prijs
was goed. De kleinmiddel haalde soms
bijna negen gulden. Alleen vrijdag trad
een lichte inzinking ln.
Engeland
De Ross-groep in Grimsby heeft een
nieuwe half-automatische hektreiler in
de vaart gebracht Het is de Ross Fame.
Vele bewerkingen zullen mechanisch
kunnen geschieden, zodat kan worden
volstaan met een bemanning van tien
koppen. Op de normale hektreilers van
een dergelijke grootte moet het werk
worden gedaan door 15 man. De lengte
is 120 voet de breedte 30 voet en de hol
te 12.6 voet. In de machinekamer staat
een 950 PK-dicselmotor. Binnenkort
wordt voor dezelfde groep een zuster
schip van de Ross Fame in bedrijf ge
steld: de Ross Fortune.
Rokerijen
Voor de Nederlandse rokerijen was het
aanbod van haring in 1964 geringer dan
in het voorafgaande jaar. Als compensatie
was wat meer makreel te koop. De bok-
kinguitvoer gaf in 1964 een minder be
vredigend beeld te zien. Deze daalde van
4.016 ton tot 3.431 ton. De waarde liep
terug van f 5.3 miljoen tot f 4.2 miljoen.
De daling viel te constateren in de uit
voer naar Griekenland, die liep terug
van 2.401 ton tot 1.536 ton.
Ëen pleister op de wonde was de ver
hoging van de export naar West-Duits-
land van 881 ton tot 1.130 ton. België
in 1964 416 (400 ton) af, Italië 70 ton
(47 ton) Zwitserland 55 ton (57 ton),
Cyprus 71 ton (71 ton), Australië 40 ton
(34 ton) en Oostenrijk 26 ton (29 ton)
De cijfers tussen haakjes geven de tota-
n voor 1963 aan.
De uitvoer van gedroogde gezouten ha
ring verminderde van 710 ton tot 684 ton.
Italië bleef nagenoeg de enige afnemer
dit produkt. Verder werd 639 ton
gerookte makreel uitgevoerd voor
waarde van f 789.000 tegen 523 ton voor
waarde van f 643.000 in 1963. België
West-Duitsland waren de grootste
afnemers. Beide landen kochten 50 ton
meer dan in 1963
Vandaag aan de markt
Voor de IJmuider maandagmarkt ston
den onder meer genoteerd de SCH 51
Prinses Margriet met «2. de KW 16f
Vertrouwen met 89, de KW 149 Arie Ja
cob met .450, de KW 52 De Vrouw Anna
met 275, de KW 84 Neeltje Johanna met
153, de IJM 30 Adeodatus met 50, de KW
108 Alida met 40, de KW 119 IJsbrand
met 42, de KW 120 met 43. de IJM 45
De Hoop 1 met 220 kisten en 60 stuks
stijve kabeljauw, de KW 79 Zeearend
met 42, de KW 105 met 33, de KW 214
Klaas Dubbelaar met 82, de'KW 178 met
53, de WR 7 Mary an ne met 35, de KW 11
met 60, de KW 160 met 28. de KW 92
Adriana Catharina met 45, de IJM 73 De
Hoop 3 met 170, de KW 210 En Avant
met 16, de IJM 145 Anna Lydia met 47,
de KW 146 Cornelis van Beelen met
de IJM 81 met 32, de IJM 239 Nooitge-
dacht met 67, de KW 10 met 30, de KW
226 Jacob Senior met 245, de WR 45 met
75, de KW 53 Willem Henry met 65, de
KW 172 met 55. de IJM 65 Frank met
40. de KW 113 Wilma met 37, de KW
Kerkcollecten Katwijk
KATWIJK AAN DEN RIJN In de
Hervormde Gemeente werd voor de her
vormde schoolvereniging gecollecteerd
f343; voor de hervormde kinderbescher
ming f 297.50; voor bet bouwfonds kwam
binnen f595,38: de extra collecte bracht
op f365.11 en ten behoeve van de aan
koop van de nieuwe pastorie kwam bin
nen f9150.
In de Gereformeerde Kerk werd voor
het bouwfonds gecollecteerd f238.53, voor
de kerk werd ontvangen f 1000, voo
bouwfonds f 1000 en de verjaardagbusjes
bevatten f 131.53.
KATWIJK ZEE De Jaarlijkse verga-
dermg van de schoolvereniging Katwijk
zal worden gehouden op dinsdag 7 sep
tember in een der bovenzalen van hotel
De Roskam. Aanvang acht uu^.
Hoos «i laag water
te Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag: hoog
water 1.03 en 13.37 uur; laag water 8.59
en 21 23 uur.
metje met 1000, de KW 103 Prins Willem
met 170, de KW 164 Helena met 47, de
KW 128 Leuntje met 161, de KW 137
Maartje Jacoba met 69, de KW 114 Avon
tuur met 50, de KW 62 Willem van Bee
len met 47, de WR 37 Sagitta met 300
kisten en 50 stuks stijve kabeljauw, de
WR 50 met 100, de KW 28 Gijsbert Jan
met 100, de KW 148 Dirk van Beelen met
185, de KW 126 met 64, de KW 90 met
190, de KW 186 Anna Jacob met 140 kis
ten en 50 stuks stijve kabeljauw, de WR
59 Alie met 275 kisten en 20 stuks stijve
kabeljauw, de KW 200 Antje met 170,
de IJM 7 Zuiderkruis met 35, de KW 134
Dirk Taat met 50, de KW 156 met 150
kisten en 60 stuks stijve kabeljauw de
KW 155 Fiducia met 188 kisten en 40 stuks
stijve kabeljauw, de KW 26 Concordia
met 69, de KW 33 Limanda met 160, de
KW 54 Dirkje met 830, de KW 17 Cor
nelis Junior met 100, de KW 97 Cornelis
met 150, de KW 32 Saklna Martina met
410 kisten en 260 kleine kisten haring,
de KW 162 met 180, de KW 187 met
de WR 36 Kapitein Molenaar met 135,
de KW 139 Bellatrix met 350 kisten en
70 stuks stijve kabeljauw, de KW 183
met 300, de IJM 207 Wiron 6 met 275, de
KW 24 Cornelis met 165, de IJM 206 Wi
ron 7 met 600, de KW 12 Leendert Ja
coba met 250. de KW 117 Mare Liberum
met 40, de KW 143 Gijsberta met 244 kis
ten en 35 stuks stijve kabeljauw, de KW
206 Yvonne Yolande met 235 kisten
110 stuks stijve kabeljauw, de KW 59
Floris met 160, de IJM 205 met 325, de
IJM 210 Wiron 1 met 350. de KW 215
Anna Hendrika met 600 kisten en 100
stuks stijve kabeljauw, de KW 194 met
40, de KW 30 Ermine met 140, de IJM 67
Hans met 82, de KW 63 met 120, de KW
91 Jan met 109, de KW 161 met
VL 90 met 764, de WR 33 met 250, de KW
116 Vier Gebroeders met 165, de KW 43
Rijnmond 2 met 700 kisten en 300 kleine
kisten haring, de KW 3 Koraalbank met
550 kisten en 250 kleine kisten haring, de
KW 101 Nestor met 540, de VL 131 Pe-
tronella met 1235 kisten en 329 kantjes
haring en de WR 25 Okko Bosker met
460 kisten.
Volgens de opgaven van de schippers
waren er aan boord 36 kisten tarbot, 18S
kisten tong, 1310 kisten schol, 1590 kis
ten schelvis, 18 kisten kabeljauw, 32 kis
ten makreel, 2140 kisten haring, 578 kis
ten wijting, 1680 kisten gul, 447 kisten
diversen, 385 stuks stijve kabeljauw en
Alphen heeft nu
30.000 inwoners
ALPHEN Vanmorgen heeft burge
meester Z. firuins Slot de dertigdui-
zendste inwoner van zijn gemeente
kunnen begroeten: de 25-jarige me
vrouw J. E. M. Rikken-Winters, die
vandaag haar verhuiskaart bij de af
deling bevolking var. het gemeente
huis inleverde. Mevrouw Rikken is
sinds mei can dit jaar getrouwd met
een in Alphen wonende programmeur.
Zij kwam van de Betuwse gemeente
Eist en vestigde zich aan de Fazant
straat 34.
De burgemeester overhandigde me-
■ouw Rikken een envelop met inhoud,
namens de middenstanders boden de
heren NVerkleij en P. Houweling
geschenkbonnen aan.
Katwijkse kotter in
moeilijkheden
KATWIJK In de nacht van zater
dag op zondag om twaalf uur is de
KW 194 Eben Haezer vijf mijl ten
noord-westen van IJmoiden in moei
lijkheden geraakt. De machinekamer
liep vol.
De sleepboot Titan van Wijsmuller
bood assistentie aan. maar de beman
ning van de kotter slaagde er in haar
schip op eigen kracht de Haringha
ven te doen bereiken. Het werd daar
bij begeleid door de Titan. In de haven
gekomen, pompte de Titan de ma
chinekamer leeg, waarna het lek zo
veel mogelijk werd afgedekt.
Arendje met 83, de KW 88 Vrouw lm-'700 kleine kisten haring en makreel.
NOORDWIJKERHOUT Anderhalf uur spraken de raadsleden tij
dens de vergadering van vrijdag achter gesloten deuren over een brief van
dokter B. J. J. Dinther Inzake een afwijzende beschikking van B. en W.
op zijn verzoek om vergunning voor de bouw van een „Lely-bungalow"
aan de Langevelderweg tussen de woningen 16 en 20. De welstandscom
missie van het Instituut Stad en Landschap van Zuid-Holland achtte de
bungalow tussen de bestaande woningen aan de weg onaanvaardbaar.
Aan een beter in de omgeving passende woning willen B. en W. (en de
raad) alle medewerking verlenen.
De panden Zilkerduinweg 223. 225
en 307 en nog 22 panden in het sane-
ringsgebied langs de Zilkerduinweg
werden aangekocht. De raad ging
thans akkoord met het voorstel tot
medewerking inzake rente en aflossing
van het prot.-chr. bejaardencentrum te
Sassenheim. Slechts 3 a 4 Noordwij-
kerhoutse bejaarden komen in aan
merking voor opneming in het tehuis;
mr Beekman vond dat Noordwijker
hout een eigen tehuis moet krijgen
met 40 a 45 bedden en toegankelyk
voor alle ingezetenen zonder onder-
scheid.
De verhoging van de subsidie aan
kraamcentra werd goedgekeurd, even
als het krediet van f 2.660.000 voor de
bouw van een rioolwaterzuiverings
installatie aan de Haarlemmertrek-
vaartweg. Met dit werk zal in 1966
worden begonnen. Het is niet onmo
gelijk dat door de bouw van deze in
stallatie andere urgente zaken moeten
worden uitgesteld.
De raad besloot tot ondershandse
aanbesteding onder drie aannemers
van de aanleg van de parallelweg
Grammofoonplaat
„Katwijk zingt"
KATWIJK AAN ZEE Met de
koop van de grammofoonplaat „Katwijk
zingt" gaat het goed. Van de aangelegde
voorraad van 2500 stuks liggen er nog
maar 300 op het kerkelijk bureau. De
prijs is nu nog f 8. Straks zal deze wor
den verhoogd tot f 9.90. als de verkoop
er van via de handelaren zal gaan ge
schieden. De opbrengst von de speelpla-
is bestemd voor de bouw van een
orgel in de nieuw te bouwen herv. kerk
in de Hoorn es
AGAMEMNON 1 8t KUU
Ameland 3 SNW Pnramarll
Amatelhof 3 ZO Y«p
Amatalatad 3 WO Hawaï
j 3 v Hamburg
Brt*hall«4 O Kt P
11 endrtk'a ^Marli^«
-chansel
ivoorkust 4 v rn
LEKHAVEN 4 Hurnos
MARIEKERK 4
Ion 4 ZZW Manaalvre
icer 4^ VTO Majorca
S M?RORjSrra?dZ>0 Kp
en 4 p^Beachyhead
VAN SPILBEROeS 4
J (Vsehj head
Dublin n Cyon
langs de Langevelderweg, en tot ver
koop van een perceel grond aan de
Viaductweg naast de Ireneschool aan
de PTT voor de bouw van een nieuw
postkantoor.
De heer Blaauw vestigde in de rond
vraag dc aandacht op de uitmonding
van de Schippersvaartweg op de Haar-
lemmertrekvaartweg nu beide wegen
zijn verbeterd en er veel sneller wordt
gereden.
Schipper Arie Nijgh van de KW 32:
Eight mileszei ikmaar dat
was niet waarom het ging
Engels excuus voor
aanhouding van
Katwijks schip
DEN HAAG De Britse regering
heeft thans officieel toegegeven dat de
aanhouding van de Katwijkse trawler
KW 32 Sakina Martine op een misver
stand berust. Zij heeft haar verontschul
digingen aangeboden. De aanhouding
berustte op een verkeerde interpretatie
van de internationale visserij conventie.
Vissersschip bracht
oefenmijn binnen
IJMUIDEN In de nacht van vrij
dag op zaterdag heeft de kotter Rorrny
IJM 61 een Engelse akoestische oefen
mijn binnengebracht, die op zee was
opgevist. Het schap is raa-ar de Haring
haven gedirigeerd, waar een mijnop-
ruimiingsploeg van de Marine het pro
jectiel zaterdag onschadelijk maakte.
KATWIJK AAN DEN RIJN De aanvoer van waspeen bleef in de
afgelopen week aardig op peil. Er werd 361.000 kg verhandeld, een hoe
veelheid, die wat lager was dan vorige week, toen er 426.000 kg werd
aangeboden. Er werd weer een behoorlijk percentage uitgevoerd naar
Duitsland en België. Daar bovendien een goede afzet was waar te nemen
naar de conserven in dustrie, zelfs wel van exportgeschikte peen, waren de
prijzen goed en zelfs beter dan vorige week. De markt was in het begin
van de week wat traag, maar later trokken de prijzen op.
De noteringen waren als volgt A extra8 per bak: A extra f 82 tot f 98, A I
f 2,20 tot f 6,50, A I f 3,30 tot f 6,60, A II f 55 tot f 100, A II f 16 tot f 73, B I
f 3 tot f 7,60, B I f 5,30 tot f 8,10, B II f 51, B II f 22 tot f 61. C I f 53. D I f 18
f 2,70 tot f 3,90, C I f 4,10 tot f 4,40, C II tot f 46.
f 2,60 tot f 3.— Met de tomaten en de komkommers
Grote veranderingen worden niet ver- ging het wat beter, de noteringen waren
wacht. Een belangrijke zaak is. dat respectievelijk f 12 tot f 49 en f 1,80 tot
het wet kouder is, de houdbaarheid f 3.50 per 6 kg. Bospeen noteerde f 29
i de peen is verbeterd.
Bloemkool
De hoeveelheid bloemkool verminderde
m 170.000 stuks naar 116.000 stuks.
De prijsnotering van dit produkt is
bijzonder goed; aanvankelijk was er
enige terughouding, maar aan het einde
de week was er herstel. En dat, ter
wijl op veilingen elders in het land cok
grote aanvoeren van bloemkool waren.
De export richtte zich in belangrijke
mate op West-Duitsland.
De noteringen waren als volgt: 6 per
bak: A extra f 99 tot f 124 per 100 stuks.
AI f 63 tot f 123, A n f 30 tot f 114,
tot f 60, groene kool f 29 tot f 33, rode
kool f 17 tot f 31, spitskool f 48 tot f
andijvie f 0 tot f 25, kroten f 4,10 tot
f 4,70, prei f 17 tot f 50, rabarber f 6. sla
f 11 tot f 27, uien f 3,20 tot f 5,10,
aardappelen f 5,30 tot f 5,90, radijs f 6 tot
J f 12, postelein f 14 tot f 18, prinsesse-
1 bonen f 0,60 tot f 1,10, pronkbonen f 0,40
tot f 0,45, snijbonen f 0.30 tot f 1,35,
blauwschokkers f 0,85, selderie f 8 tot
f 25, knolselderie f 8 tot f 29, bleeksel-
derie f 11 tot f 17, peterselie f 3 tot f 14,weet verdraaid niet wat er
krulpeterselie f 8 tot f 13. Ihand
Burgerlijke stand van
Oegstgeest
OEGSTGEEST GEBOREN: Maria
Quirina Adriana, d v J T van Dyn en M
E Engeringh: Mondca Adriana, d v J F
Dreef en J M A van den Nouland; Ma-
rrtté Corrine, d v M Joohems en C G
Soest; Jeannette Riskia, d v A F
Noordhuis en H A van der Ploeg.
ONDERTROUWD: E J Bos en H T
Noordeloos; W van der Heijden en J
in Venetiën.
GETROUWD: E J van den Broek en
J M Boogaard; H Middelkoop en L van
Rij; T F A van Schie en D H M G Ja-
OVERLEDEN: A M Mooyekind; J J
Basseleur; W Verschoor.
RIJNSBURG Het peil van de thermometer en de bloemenprijzen zijn
althans in het zomerhalfjaar bijna altijd eikaars tegengestelde. Dat
is natuurlijk wel te begrijpen. Als de temperatuur door regen, storm, ge
brek aan zonneschijn of een combinatie daarvan daalt, vermindert de pro-
duktie en de kwaliteit van de bloemen. De afgelopen week werd deze
regel weer eens bevestigd.
Visserij
S<kwT
l?-WL-229Ak"
521 k.. KW 51127
KW 183—176 k. Prijzen: voHs
haring klein 83—91. volfte haring groot 61—
71. steurharing 4756
SCHEVENINGEN, 6 september VissesU-
berichten Vangstberichten uit volle zee in
kantjes. SCH 6—60 haïve vleet. SCH 47—8.
SCH 4—85 halve vleet. SCH 195—40 halve
vieet SCH 2—25. SCH 206-2. SCH 32—niet
gehoord SCH 159—20. SCH 394—25. KW 73—
niet gehoord. SCH 40—15
9CHEVENTNGEN, 6 september Vissa^j-
bericht Totaal aan de markt: 5200 kis .en
verse haring. 590 kisten kabeljauw, 380 kis
ten schelvis, 55 kisten «wijting, 25 kisten
diversen, 1670 kantjes haring.
SCHEVENINGEN. 6 september Visserij-
bericht. Besommingen kustvissers in gul
dens: KW 201—4900 KW 294—3440. SCH 91—
9420 SCH 923900 Besommingen spanvls.
sers: SCH 256 en KW 190—17.250
SCHEVENINGEN. 6 september Visserij-
bericht Besommingen trawBoggers: SCH 23
21.200. SCH 1—8570, SCH 130—2800, SCH
24214.400 SCH 246-26,900. SCH 250—18 800.
SCH 339—8530 Verder waren er vanmorgen
vijf kuatvissers aan de marlet met in totaal
38.900 aan verse vte Notering per 40 kg:
grm schelvis 2843 kim schelvis 2138,
-chelvls I 22—34. n 20—32. middelkabeljauw
30—54. kabeljauw I 26-40. II 22-80. III 20-
28. tongschar I 80—110, wijting gestript 30—
45: per 100 kg: grote kabeljauw 100—160;
per 50 kg: verse haring 1826. verse makreel
2835. Aangevoerd werden 1670 kantje* ge-
routen haring Notering per kantje: maat
jesharing iong klein 85100. idem jong groot
>Uc haring 8674. steurhar.ng 47—
sers verwacht
LJ MUIT) EN. 6 september Viaserijbe-
riihten Besommingen hi guldens: KW 146
5290. KW 114—4340. KW 126—3210. KW 96—
6240. KW 145—2850, KW 1941670, KW 28—
5970. KW 156—6250, KW 134—2870, KW 79—
3090. KW 197—260. KW 119—5130 KW 100—
3840. K 33—5720 KW |36—6490. KW 146—6310
KW 54—16.950. KW 162—5650. KW 186—5480.
KW 206—6340, IJM 45—7510. IJM 654530.
IJM 73—500. WR 50—3470 WR 37—9160. WR
32170. KW 172—3630. KW 166—6820 KW
84—5610 KW 172—3780. KW 200—5940. KW
128—5920. KW 137—5460, KW 164—4800. KW
26—306 KW 106—2380. KW 1784970 KW
105- 351 a KW 92—2500 KW 90-6490. KW
108—6710. KW 97—5080. KW 52—8780. KW
226—8410. KW 3—10 380. KW 149—9(70. KW
17—3450. IJM 7—4710 IJM 81—3260, SCH
51—3150. WR 43—3930. WR 50—7930 KW
88—6400
Markten
BARNEVELD, 6 september Vette kalva-
ronmarkt Aanvoer 1564 stuks, handel zear
traag. Prijzen le kwaliteit 3 25—8 40. 2e kwa
liteit 3.06—3 20. 3e kwaliteit 2 85-3
KATWIJK AAN DEN RIJN. 4 september
Groenteveiling: waspeen A extra 120—
90 AI 5.20—«60. AH 610—7.60. BI 6 60—
7.60, bloemkool 6 per bak AI 881.08, AH
38—70, 8 per bak AI 66—62, AH 40—66, bos.
peen 5253, dia 18 Aanvoer: waspeen 15.000
kg. bloemko» 409) stuks
EDE, 6 september Coöp Veluwse Eier-
vetling Frtyzen per 100 stuks: 46-55 gram
11.91—15.55, 57-61 gram 16.75—17.62, 82-6/
gram 17a25—17.97. 66.69 gram 18.1118.5*
Aanvoer 359.779 stuks, handel v9ot
TER AAR 3 september Groenteveiling:
kaasnijbonen 99—1 33. idem natuur 42—78,
idem B 34—39. stamprinseesenbonen 1.23—
1.30. idem afwijkend 3545. witte pronk
bonen 4082, Idem B 2238, spek bon en 54—
56. stokprinsessenbonen 110—1.30, andijvi.
919. postelein 23, alles per kg: tomatri
binnenland A 160—2.30. B 195—2 10 C 1.80
bonken 2.20, alles per bakje van 6 4cg; sIl
A 1622, idem C 5—0. komkommers 12—24,
bloemkool B 68. idem C 35, idem stek 18.
selderij 1517, peterselie
Clapp's Favorite 55.
foe ren 24—31; appelen:
Earty Victoria 18. Moesappel 1315. Zoete
Bloemée 4116. James Grieve 46. Zigeu.
nerinnen 23—28, alles per kg Exportveiling:
tomaten A 3 45—3.90. idem B 3 45. idem C
3 30, idem CC 1.8o per bakje van 6 kg; kom
kommers AA 55. A «547. B 43. C 25. D 12
per stuk; komkommers krom 19 per kg;
augurken natuur B 1.411.72. idem C 83
1.02. idem Dl 84. idem DII 73. idem CD
7185, ide#n_CD groot 3537. idem E
DH 78 idem CD
Idc-i
E 52.
ROELOFARENDSVEEN. 2 september
Bloemenveiling: Fresia's 23—59. Irissen 96—
93. Snijgroen 28—57. Montbretia 24—55,
ETkenblad 3847. Anemonen 2039. Dahha's
30—75. Asters 22—43. Omithogalum 13—54.
Zinnia 18—24. Troschrysanten: Chatswortti
66—68. Lilian Hoek 87—1 16, DeligthfuU 79—
133. Davine 98—124. Golden Orfé 1.00—1.06,
White Hope 1.271 34 per bos; idem geplo
zen: Medaillon 30—38. Breitner 18—36. Migoli
20—35. 7scorte 21—33. White Hope 21—33.
Alec Beteer 23—38^ Sorcnto 30—35. Delight-
full 1920 Bessie Rows 2831. Cycdamtn 83
1 19. Am Anjers:ê Sim rose 2435. Sim
rood 23—31'. Sim wit 23—28. Arthur Sim 27—
32. GJ Sim 26—27. Prinols Ann 26—28, Kee-
fer scim 31. Clear Yellow Sim 33. Tangerine
30. Rozen 847. Lelies 16—17 per stuk
ROTTERDAM 6 september Veemarkt.
Aanvoer totaal 1873 dieren, waarvan 1283
si ach trun deren en 810 varkens. Prijzen per
kg: siachtrunderen extra 4.15—4 45. I 3 65
4.06. II 3 30—3 55. Hl 3 10—3 25. varkens (lev
gew extra 206—2.10, I 2 05—2 06. II 2 02—
2 94. III 1.95—2. stieren 3.80—4.45, worst
koeien .1.203 35, <4achtzeugen 1.30— 1 65
Overzicht: slacht runde ren aanvoer als vóri
ge week. handel kaJm, gemiddeld iets ge.
drukt in prijs. Varkens (lev gew aanvoer
iets minder, handel vlot. iets stijver in prijs,
behalve slachtzeugen. welke iets lager ln
prijs waren
ROTTERDAM. 6 september Grasnbeurs
ds Ro
(Van een onzer verslaggevers)
KATWIJK AAN ZEE „Meneer, denk niet, dat het leuk is zulke
grapjes. Ik kan je vertellen, dat ik hem aardig kneep. We moeten je
nemen naar Grimsby, zeiden ze. Nou, leuke boel is dat. Als
gen naar zo'n buitenlandse haven ben je ik weet niet hoeveel visdag
kwijt, ze halen alles van boord en bovendien loop je de kans een dik
boete te krijgen. Waardeloos".
iten je mq L
je opbrt O
«el visdan
Dat vertelt ons schipper Arie Nijgh
(30) van de Sakina Martine KW 32
weer rustig thuis zittend op Boslaan
72 na zijn avontuur vrijdagmiddag
met de Engelse politiekruiser Watton.
Druk
„Het was vrijdagmiddag zo tegen
een uur of half drie en we zaten
met bijkans de hele Nederlandse
vissersvloot ten zuiden van Whitby,
tussen Flambourough Haed en Scar
borough. Ik denk ruim tachtig
schepen, spanvissers, loggers, treilers,
de hele santekraam. Allemaal achter
de kuitzieke haring aan.
Nou ja, we hadden al een paar
dagen patrouilleschepen gezien
van de Engelse marine, maar ze
deden niks. Draaiden maar zo'n
beetje om ons heen, hielden een
oogje in het zeil. Maar toen kwam
die politieboot Watton op ons
aan. Er stond een klam zeetje
met een beetje regen en we
waren net aan het halen om naar
huis te gaan, toen die knaap
stopte, hard achteruit sloeg en
een bootje streek. Er zaten vier
man in en die klommen bij ons
aan boord.
U begrijpt ,ik schrok me wild. Ik
keek gauw nog even op m'n instru
menten en toen zag ik, dat ik nog
acht mijl uit de kust zat,_ twee mijl
nog buiten de verboden zóne. Ik zeg
trots tegen die politieofficier: Eight
miles, sir. Maar hij reageerde nauwe
lijks. Ik merkte, dat ze daar niet
voor kwamen. eZ gingen met een
apparaatje naar de netten en toen
zeiden ze, dat de maaswijdte te klein
Netten
Ik snapte er natuurlijk geen snars
van en belde daarom m'n baas op,
de rederij Kennemerland. De reder
vroeg: Zit je binnen de grens dan?
Ik antwoordde: welnee, dat scheelt
notabene nog twee mijL Die lui zit
ten aan m'n netten te porrelen. Ik
de
Door de zware regenval hadden de
kwekers weinig gelegenheid hun buiten
bloemen te oogstten, het rijpingsproces
werd sterk vertraagd door gebrek aan
en de kwaliteit van de bloemen is
slecht. Het gevolg: de bloemen zijn
brandduur, mede doordat de handel zeer
geanimeerd is.
Er zijn heel weinig echte goede gladio
len. Ze gaan van de hand voor 6V412
ct per stuk (langstelig) en 48 ct per
stuk (kortstelig) colvilleis zijn bijna op:
de restanten gaan weg voor 45 ct per
stuk.
Dahlia's
De dalia is een zeer gevoelige bloem die
erg onder het slechte weer te lijden
heeft. De grootbloemige exemplaren
kostten 69Vz ct en de pompoensoorten
3146 ct per stuk, chrysanten worden af
gedrukt op 80125 ct per bos. De geplo-
zene exemplaren voornamelijk migoli
noteren 1826 ct per stuk
n vrij belangrijk artikel is de
droogbloem statica, die 5080 ct per bos
opbrengt. Door de hoge luchtvochtig
heid treedt bij het drogen van de droog,
bloemen in de kassen vrij veel schimmel
op.
Van de kasteelten zijn de anjers met
;n prijs van 2845 exceptioneel duur.
Vooral de witte variëteiten staan hoog
M.O.-examens
r het examen
statistiek: E
Amersfoort: J L Broekhof!
Vlijmen; J J Fooien St. Michielsgestel;
E de Haan. Berlikum; G G J Clement. Rot
terdam: P A van Gent'
J S Cok. Nederhorst
Gijtenbeek. Soesterbcek; C H van der
Heijden. Soestdijk; voor het examen MO.
staatsinrichting: E W A Potters. Den Haag:
C de Schipper, Berkel en Rodenrijs; D A
Steinstra. Zaltbommel: H de Vries, Den
Haag: J L W M Trimbos.
genoteerd door de vele export
Frankrijk.
Prijzen van de weinige kasbloemen
jn: rozen 1842 ct per stuk: gerbera'
1726 ct per stuk fresia I 75115 ct per
bos: fresia II 5075 ct per bos; lelies
1927 ct per kelk; irissen 1826 ct per
stuk; asperages 70120 per bos; aspe-
rages (kort) 4055 per bos; anjers II
1219 ct per stuk; babyrozen 815 per
tak.
De dagomzetten varieerden van f 60.000
90.000. De eerste vier dagen van sep
tember was de omzet f 110.000 meer dan
de eerste vier dagen van september 1964
ANTWERPEN Een jonge moeder
heeft in een Antwerpse flat haar twee
kinderen van een 27 meter hoog balkon
geworpen. De vrouw is naar een
chiatrische inrichting gebracht,
ruim een jaar was deze echtgenote
een Antwerpse diamantenhandelaar
onder behandeling van zenuwartsen,
die het onjuist achtten dat zij met haar
kinderen alleen zou worden gelaten.
Dit gebeurde dan ook bijna nooit. Toen
zaterdag haar vriendin bezocht in de
flat, negen -hoog en deze vrouw zich
slechts enkele seconden verwijderde,
kwam ze tot haar vreselijke daad die de
dood van de kinderen betekende.
Zegt die politieman tegen
vind het ook niet leuk schipper, ma
je gaat mee naar Grimsby. lik m<
mijn plicht doen. Ik denk: je plic
Daar heb ik geen boodschap aan.
moet m'n schip in IJmuiden zien
krijgen.
Daarom deed ik maar of ik ha
niet begreep. Je moet niet altijd
les begrijpen. Daarop liet hij
een briefje zien met een order v
het ministerie of zoiets. Wel ik li
geen Engels en ik zei dus tegen he
dait ik het hospitaal-kerkschip
Hoop zou bellen voor een vertalh
Ik liet het hem voorlezen voor
telefoon en van De Hoop zeiden
me, dat er op stond, dat ik als
spoor buiten de twaalfmijlszo
moest zien te komen. Anders zou
een paar honderd pond boete kr
gen.
Wij dus stomen met de Engelse bo
naast ons. Die heren deden flink sto
en met veel vertoon werden we we
gejaagd. Ik was overigens al
blij. Alleen begrijp ik nog steeds
wat er aan de hand is met die ma»
wijdte.
Sorrv
Schipper Rog van De Hoop,
'n laatste hoop was, heeft fijn
middeld. Hij heeft nog contact
het ministerie ook opgenomen en
hoorde van hem. dat die politiem
hem zijn verontschuldigingen he
aangeboden. Dat heeft hij mij r
gedaan en met al die poespas h
ik notabene twee uur oponthoi
Zaterdagmidag om één uur waren
thuis.
Het is me anders wel een drulc
daar onder de Engelse kust. Die E:
gelse vissers zijn zo nu en dan km
vervelend. Als ze op hun apparati
zien, dat er wat wordt gevange
varen ze overal tussendoor om i
ook bij te komen. Geen wonder, d;
er zo netten worden verspeeld,
dan gaan ze klagen bij de politie
dan krijg je dat geduvel dat
hebben gehad".
Burgerlijke stand1 van
Katwijk
KATWIJK GEBOREN: Franca
cus M L, zv J H Smeets en E M Geurt
Jan. zv A Hoek en K v d Meii: Al
F, zv A F Maigret en. C A Ouwerkei
Cornelis. zv D Haasnoot en C Ren
melzwaal; Anna. dv F v Diik en W
Raven sbergem; Jacob, zv P Haasno
en A M Kuijt; Aldert Huig, zv
Coorn en H J Haasnoot: René. zv
P Polwijk en D J Miis: Gerrit. zv
Heemskerk en A Vooiis: Adrianus.
A S Rotteveel en J A Hoek: Kees Ji
zv A v Duijvenvoorde en A Sin: S<
phia, dv C v Velzen en T Guiit: The
durus. zv P v Hameren en H v d Be:
Jannetje M, dv C L Pluimgraaf!
A Mulder; Wendeline. dv R den B<x
en T J J Verkerke: Jacob, zv W v Ri
en J C v d Zwam: Johannaxliv L
Baallbergen. era L Stelwagen.
ONDERTROUWD: J v d Oever
C Krijgsman; T Hoek en H Verdoe
J v d Plas era K v Duyn; G J Ku
en J v d Plas; L Oldenhage en C
v d Plas; D v Egmond en C W v
Gugten: J Onderwater en A B Klu
J A v Hooven en W de Jong; C
Plas en C Koelewijra; W v Huis en
Bamihoorw: D v Dam en A A Schaal
M C J v Beelen en M Theunisz:
den Haan en A de Jong; P H Wisse
N Berkheij; A B Schaap en J B V
does; J W y Duijn en P Remmelzwaï
J F Stoker en M L Hilhorst.
GETROUWD: W v Eijkel en 1
Ravensbergen: H v d Meü en C J
Plas; Avd Bent en N v d Plas: L H
zenoot en I Verloove: Avd Luijt
G E v Duij venvoorde; A W Keyi
era M de Mooij.
OVERLEDEN: Franciscus A M Hei
boom, 65; Gerard H v Asperen, 63; J
cobus P C Schrama, 65; Johannes
Ohardet, 64.
AMSTERDAM Kleinkinderen, d
bij hun grootouders op bezoek ginge
kregen op hun bellen geen gehoor. T<x
omwonenden de woning binnenging*
trof men de grootvader, de 75-jaril
heer H. J. Buskens, levenloos op hi
toilet aan. Mevrouw Buskens lag tl
wusteloos op de vloer. Zij werd nai
het het Wilhelm in agasthuis gebracb
De politie vermoedt, dat de bejaard
mensen door kolendamp zyn vergiftig
Welke TUINDERSZOON
heeft interesse om kortere of langere tijd in Duits
land in kassenbedrijf te werken tegen goed loon.
Voor kost en inwoning wordt gezorgd.
Vereist wordt:
Zelfstandig kunnende werken.
Sohriftelyk aaram. aan
GOUVERNEUR EN CO.
HOOFDSTRAAT 78 SASSENHEIM.
ASKA
Copieerinrichting
DE ALPHENSE SCHRIJFKAMER
wil voor de afdeling drukkerij graag nog
ENKELE MEDEWERKERS
er bij hebben.
Voor flinke jongemannen biedt zo'n baan direkt al et-
goed loon, maar tevens is het de opleiding voor een pre!-
