Klassenstrijd dreigt
te herleven
Schorsing Dolman
volledig opgeheven
Waarschuwing bij komend overleg
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Stationsrestauraties
worden gerieflijker
Toon Hermans naar
Amerika vertrokken
Over optreden
niets bekend
SCHEEPVAARTBERICHTEN
55 NIEUWE LEIDSE COURANT 7 WOENSDAG 25 AUGUSTA
UTRECHT Over nog slechts
hkele weken zal het grote jaarlijks
pngkerende gesprek tussen werk-
fevers en werknemers in Stichting
fcn de Arbeid en Sociaal-Econo
Uache Raad weer beginnen over d<
tonomische mogelijkheden voor het
plgende jaar, ditmaal met name
Ier een vrijer loonsysteem in 1
Het lijkt er niet op, dat het ge-
lakkelijke besprekingen zullen wor-
m. De voorzitter van het CNV, de
ter J. van Eibergen, heeft de werk-
tvers al opgeroepen begrip te tonen
por de positie van de vakbeweging
het grote goed van „samenwerking
overlegniet in de waagschaal te
tellen. Zaken als vermogens aanwas-
fling herziening rechtvorm der
nderneming komen binnenkort ook
an de orde. Wanneer het nu al stroeve
verleg in de Stichting van de Arbeid
tm poeren tot een herleven van de
Jarige minister
J. M. den Uyl
trakteert
(Vim een onzer redacteuren)
DEIf HAAG. De minister
van economische zaken, drs. J.
M4 den Uyl, is in zijn vakantie
46 jaar geworden. Dat was 9
augustus, ruim twee weken ge
leden. Maar dat was voor de be
windsman geen reden, toen hij
deze week zijn plaats achter zijn
bureau weer innam, om niet te
trakteren. Alle ambtenaren van
hoog tot laag kregen van de ja
rige een kop koffie en een ge-
Het moet voor de minister
geen goedkope traktatie zijn ge
weest. want op het departement
van economische zaken werken
1296 ambtenaren. De bewinds
man is er nu meer dan ooit van
overtuigd, hoe goed het is de
prijzen tot op een cent nauwkeu
rig te bewaken
De traktatie was een opvallen
de primeur. Of het trakteren
door jarige ministers nu een
goede traditie gaat worden in
Den Haag kon men ons niet be
vestigen
Wisselvallig weer
DE BILT. In de afgelopen nacht
kasseerde met veel activiteit een fron
tale storing. Aan de kust viel daarbij
Vngeveer 15 mm regen. Na het pos
teren van het front ruimde de wind
kaar noordwest en wakkerde aan de
kust tot stormachtig aan. De kern van
te storing trok over de Noordzee en
teweegt zich verder in de richting van
koord-Duitsland. Hij wordt gevolgd
loor een rug van hogedruk die reeds
bi de loop van vandaag flinke opkla
art gen brengt. De wind neemt weer
hink af. De rug van hogedruk trekt
tamelijk vlug voorbij, terwijl zich mid-
jen op de oceaan een nieuwe storing
pormf. die in snel tempo naar west-
feuropa zal komen.
Er is een kans dat deze storing in
bet zuiden van het land weer tijdelijk
tegen brengt. Het weer behoudt dus
Wn wisselvallig karakter en in de tem
peratuur komt niet veel verandering.
ZON EN MAAN
Donderdag 26 augustus: zon op 5 41, on-
ler 19.41; maan op 4.37, onder 20.08.
Donderdag 26 aug.: nieuwe maan.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
26 augustus: 2.25 v.m.; 14.57 n.m.
Strand/verwachting
Na het regenfront dat voornamelijk in
ie nacht passeerde, zijn wij in een krachz
fige koele noordwestelijke luohtstroom
pkomen. Hierin komen morgen wat
[neer opklaringen voor met ook nog kans
bp een bui. De aangevoerde lucht is met
16 a 17 graden te koel. waardoor het weer
tijdelijk herfstachtig is geworden.
Vooruitzichten: korte verbetering,
maar van de oceaan zal ons voor het
linde van de week nog een depressie
pebben bereikt.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
j*4: Jsi i,
Se 5 0 6« iza
Chr. organisaties
hebben roeping
(Van onze soc-econ. redactie)
oude klassenstrijdgedachte, dan wordt
hiermee een van de grootste sociale
verworvenheden van na de oorlog te
niet gedaan.
Ook in het werkgeverskaanp ziet
men de ernst van de huidige situatie.
In het orgaan van het Verbond van
Prot Chr. Werkgevers in Nederland,
De Werkgever, heeft mr. W. Aantjes,
algemeen secretaris vam de Ned. Chr.
Aannemers- en Bouwvak patroons
bond, de waamschuwintg laten horen,
dat men in Nederland weliswaar nog
niet is teruggevallen tot het tijdperk
vam de klassenstrijd, maar naar zijn
mening nemen de aanwijzingen helaas
onmiskenbaar toe. dat we er naar op
weg zijn.
Als het gevaarlijke in het spel in de
Stichting van de Arbeid ziet hij de mee
spelende machten, die de christelijke
vorm van het verantwoordelijke overleg
alleen met de mond belijden, maar in
hun hart helemaal niet willen. „Machten,
die wij in Nederland, in het bijzonder
dankzij de christelijk-sociale invloed,
meenden overwonnen te hebben, maar
die nog altijd wrokkend en wrevelig hun
en kans afwachten om opnieuw de
macht te grijpen".
Sociale jungle
In deze situatie ligt een bijzondere roe-
ping, aldus de heer Aantjes, voor de
christelijke, voor de confessionele orga
nisaties. Hij vindt het beter, dat men zich
iu realiseert, dan wanneer de reali-
van de sociale jungle zal dwingen
met het overleg weer van de grond af
te beglnnea
Vooral dankzij de christelijk-sociale be
weging (zowel de prot.-chr. als de r.k.)
Nederland de onchristelijke klassen
strijd te boven gekomen. Onder de heer
schappij van het 19de eeuwse liberalisme
het marxistisch socialisme was destijds
de klassenstrijd de vorm. waarin werk
gevers en werknemers elkaar „ontmoet
ten".
Twee manieren
Voor de christelijke organisatie ziet mr.
Aantjes op dit moment twee manieren om
haar roeping te verwezenlijken.
In de eerste plaats zullen de prot.-
Jongens maakten
winkelier 3500
gulden lichter
EINDHOVEN De Eindhovense politie
heeft drie jongemannen gearresteerd die
ervan worden verdacht zondagavond in
het Stadswandelpark een man van 3500
gulden te hebben beroofd. Z(j waren met
deze man, een winkelier uit de omgeving
Eindhoven In een café in de binnen
stad in contact gekomen.
Toen de winkelier op zeker moment
te kennen gaf wel iets voor vrouwelijk
gezelschap te voelen, verzekerden de
jongemannen dat zulks kon gebeuren. Zij
gingen met de winkelier op stap, brach
ten hem ten slotte in het stadswandelpark,
zij hem aangrepen, tegen de grond
wierpen en van zijn geld beroofden.
De beroofde heeft zich daarna tot de
politie gewend. Aan het vage signalement
dat hij kon opgeven had de politie niet
veel, maar het bekijken van foto's uit het
politie-archief bracht uitkomst Nog de
zelfde nacht werd de 19-jarige R. D. van
zijn bed gelicht doch deze ontkende iets
met het geval te maken te hebben. Niet
temin werd hij vastgehouden. Verder on
derzoek leidde nog tot de aanhouding in
de afgelopen nacht van de 22-jarige D
van de V. en de 24-jarige F. D. W. Eén
hunner legde een bekentenis af. Zijn
aandeel in de buit werd in beslag geno-
De drie mannen worden ter be
schikking van de justitie gesteld.
chr. organisaties aam wedkgevetrs- en
werknememszijde zidh vanuit hum ge
meenschappelijk levensbeginsel op de
situatie moeten bezinnen. Op centraal
iiniveau bestaat daarvoor reeds het Con
vent van Chir.-Soc. organisaties. Aan
dit instituut zal reeds inhoud gegeven
kunnen worden, indien de partners be
reid zijn zich zonodig in vérgaande
mate los te maken vam eenheidsfronten
in federatief verband. „Zonodig", al
dus de heer Aantjes, wamt ook een
goed functionerende en inhoudsvolle
federatieve samenwerking is een zeer
waardevol goed.
Deze twee vormen van samenwerking
roepen onderlinge spanningen op. Hier
moet niet lichtvaardig ten gunste van de
ene of ten koste van de andere samen
werking beslist worden, maar uiteinde
lijk zal toch het zwaarst moeten wegen
wat het zwaarst is.
Naar het oordeel van mr. Aantjes heb
ben tot nog toe de christelijke werk
geversorganisaties daartoe meer bereid
heid getoond dan de werknemers. Hij
denkt daarbij ook aan het overleg in de
Stichting van de Arbeid over de uitkering
Behalve op centraal niveau in het
Convent zou dit overleg tussen de
prot.-chr. organisaties ook in de be
drijfstakken tot stand moeten komen.
Het bouwbedrijf is hiervan een geluk-
kia voorbeeld.
Samen met r.k.
Als tweede roeping voor de chr. orga
nisaties (tengevolge van de dreiging van
een herlevende klassenstrijd) ziet mr.
Aantjes de samenwerking tussen prot.-
chr. en r.k. organisaties. Ook hiervan
merkt hij op, dat de eerste symptomen
niet aan werknemerskant zijn te bespeu
ren (behalve in internationaal verband),
maar aan werkgeverskant.
Hij noemt het een vergissing te menen,
dat zulk een relatie ten koste zou moeten
gaan van de samenwerking in de gehele
bedrijfstak. In het bouwbedrijf is hem
gebleken, dat zelfs van een heel summiere
interconfessionele samenwerking een po
sitieve en activerende Invloed uit kan
gaan op de totaliteit.
Beide genoemde samenwerkingsvormen
noemt de heer Aantjes ten slotte effec
tieve wegen om niet terug te vallen in
een reeds lang overwonnen, althans ach
terhaalde klassenstrijdgedachte.
KATWIK AAN ZEE. 25 augustus Aan
de afslag: KW 205—119 kantjes. IJM 37—
396. KW 101—419. IJM 205 en IJM 210—52,
IJM 206 en UM 207—148. KW 51—182. Prij
zen: maatjesharing 93—114. volle haring 64
—80. steurharing 49—54. Ijle haring 54.
SCHEVENINGEN. 25 augustus Vangst-
berichten uit volle zee ln kantjes: SCH 47
—weinig vangat. SCH 4—niet gehoord. SCH
195—nog niet gevist. SCH3-0, SCH 19—0.
SCH 104—nog niet gevist. SCH 236—weinig
vangst. SCH 30—weinig vangst. SCH 32—
weinig vangst, SCH 87—0. KW 73—weinig
vangst, SCH 40—weinig
SCHEVENINGEN. 25
rijbenchten. Totaal
tarbot. 620 kantjes haring, 80 kantjes
kreel. 245 kisten schelvis.
SCHEVENINGEN. 25 augustus 1965 Vls-
serijbericht. Besommingen kustvissers: SCH
62—3010. SCH 10—1965. TH 20500. TH 37—
3350, TH 46—200. TH 32—100. KW 34—9590.
OD 12—1585 OD 5—2540, OD 2—195, OD 19—
3090. OD 18—2450. OD 10—4500, SL 6—1325.
SL 14—5500, SL 49—2100. SL 5—330. SL 22—
210, SL 31—175, SL 42—290, SL 0—2210, SL 16
—1145, SL 47—950. 10 Goereese schokker»
25.310 aan verse vla.
"lJMUIDEN. 25 augustus Besommingen:
KW 171—10.540, KW 149—11 530, KW 217—
9300. KW 94—900, LJM 64—1010.
lJMUIDEN, 25 augustus Besommingen:
KW 171—10.840, KW 149—11.530, KW 101
12 480, KW 217—9300, KW 165—7350. KW 51—
15 770, KW 94—900. KW 193—1310, KW 109—
—320, KW 3—400. IJM 64—1010. IJM 2—2820.
VL AARDINGEN. 25 augustus Visserij -
bericht. Vanmorgen waren geen schepen
binnen. Aan de afslag betaalde men voor
maatjesharing 94110. vo
Ijle haring 55, steurharing
steurharing Ijle 4547 en zoute makreel 30.
alles per kantje. Morgen of vrijdag worden
weer enkele schepen verwacht.
Markten
DOETINCHEM, 24 aug. Veemarkt: 382
slachtvee, 765 gebrulksvee, 163 vette kalve
ren, 196 vaarskalveren. 590 stierkalveren, 6
schapen, 42 lammeren. 4 geiten, 29 paarden.
8 veulens, 533 biggen. 4 beren.
Melk- en kalfkoelen 980—1480, mest- en
weidevee 975—1195, drachtige vaarzen 960—
1400. guste vaarzen 9301195, pinken 485—760.
graskalevren 450—625. vaarskalveren: rood
140—200. zwart 105—175, stierkalveren: rood
140—275, zwart 95—185. schapen 95—140, lam-
Maccabiah-s pelen
Amerika superieur-
medaille voor
Rob Redeker
TEL AVIV De eerste dag van d.
zevende Maccabian stond gisteren vooral
in het teken van het zwemmen, waarop
de Amerikanen overheersten. Van de vijf
nummers eindigden er vier in een Ameri
kaanse overwinning en het totaal aantal
medailles voor de Amerikanen op deze
vijf nummers bedroeg elf. De enige niet-
Amerikaanse overwinning werd behaald
door de Israëlische zwemster Yvona Tobis
op de 400 meter wisselslag persoonlijk.
Er was echter ook een Nederlands suc
ces, namelijk bij het wielrennen. Rob
Redeker won de 1 km-tijdrit met een uit.
stekende tijd van 1 min 10.6 sec.
Meer licht, vrolijke kleuren
In Bergen op Zoom
Bedrijf met sluiting
bedreigd wegens
verontreiniging
BERGEN OP ZOOM Wanneer
de Zuidnederlandse Spiritusfabriek
niet spoedig maatregelen neemt om
te voorkomen, dat een kaliumzout-
neerslag over de stad wordt ver
spreid en afvalstoffen het havenwa
ter hinderlijk verontreinigen, zullen
n W. van Bergen op Zoom over
wegen of het bedrijf niet met tijde
lijke sluiting mojet worden gestraft.
en W. stellen het ultimatum dat de
overlast op korte termijn verdwenen
moet zijn wil het bedrijf in aanmerking
komen voor een zogenaamde revisiever
gunning, die alle eerder verstrekte Hin
derwetvergunningen moet vervangen.
Het bedrijf heeft indertijd om stank te
voorkomen zijn produktieproces gewij
zigd. Hierdoor werd echter kaliumzout-
neerslag over de stad verspreid. Toen is
in de schoorsteen een afzuiginstallatie
geplaatst om de zoutregen te voorkomen,
maar door onvolkomenheden in de appa
ratuur lukte dit niet
Inmiddels zijn nieuwe loosvoorzlenln-
gen getroffen om het afvalwater naar de
Oosterschelde in plaats van naar de ha-
te leiden.
De stand van het schatkistpapier
op 23 (16) augustus in miljoenen guldens:
Promessen 1391,5 (1373,3), biljetten 2923,
(2877.9).
UTRECHT De bezoekers van
stationsrestauraties hebben een
hekel aan 11-verlichting en aan
een te grote, ongezellige ruimte,
ze houden niet van „in het gelid"
opgestelde tafeltjes en stoelen. Ze
prefereren afgeschermde verlich
ting, beslotenheid, byv. door het
plaatsen van bakken met bloemen,
wat meer kleur in de uit het ver
leden als grauw en ongezellig be
kend staande stationsrestaurants.
Op basis van deze ervaringen, opgedaan
tijdens een reeds lang geleden door de
Nederlandse Spoorwegen gehouden en
quête. wordt thans met voortvarend
heid gewerkt aan een omvangrijk res
tauratie- en moderniseringsplan, waar
bij de centrale punten van uitgang
waren en zijn: verlaging van de pla
fonds, betere verlichting vrolijke kleu.
ren. gezelliger wandversiering en vloer
bedekking. Kortom: meer restaurant
dan wachtkamer. „De restauratie
bepalend voor het gezicht van de N.S.
was daarbij de grondgedachte.
Negentig
In het gehele land zijn ongeveer negentig
stationsrestauraties en voorts nog vele
perronrestauraties, die ook aan de eisen
van de tijd worden aangepast.
Belangrijk in deze ontwikkeling van
vernieuwing en modernisering is ook
de aanwas van automatieken en zelf
bedieningsrestauraties. Hiermede zal
worden voortgegaan, want de Neder,
landse Spoorwegen zien hierin een
middel om te voorzien in het nijpen
de personeelsprobleem (in de restau
raties werken nu zo'n 3500 mannen
en vrouwen). De perronwagentjes
zullen evenwel nimmer verdwijnen
IELRENNEN
Amateur selectie
draait uitstekend
NUTH De Nederlandae amateur
selectieploeg voor de wereldkampioen
schappen heeft gisteren een wedstrijd ge
reden in het Belgische Achel. De geselec
teerden hebben op duidelijke wijze hun
stempel op deze wedstrijd gedrukt, ge
tuige de uitslag:
1. Harry Steevens 110 km in 2 uur 26
min 56 sec; 2. Rini Wagtmans z.t.; 3.
Harry van Piere op 15 sec: 4. Piet Bras-
penninckx op 25 sec; 5. Henk Nieuw<-
kamp: 6. Willy Gaeraedts; 7. Henny
Schouten: 8. Daan Holst: 9. Ad van Keme.
nade allen z.t
Engelse league
LONDEN De uitslagen van de gister
avond in de Engelse league gespeelde
wedstrijden zijn:
Eerste divisie: BurnleyBlackpool 31.
Nottingham Forest—Manchester United
4—2.
Tweede divisie: Bury—Coventry 1—1,
HudderfieldIpswich 10, Rotherham—
Ley ton Orient 2—1,
omdat geen automatiek in staat is
het assortiment van zo'n wagen te
bieden: soms wel 400 artikelen.
Verlanglijstje
Op het verlanglijstje van veel restaura
teurs. die er naar streven van hun res
tauratie een stadsrestaurant te maken,
staat o.m. de volledige drankvergun
ning. Sterke drank mag van oudsher
niet op stations worden geschonken,
maar menige restaurateur hoopt nu.
dat de gewijzigde drankwet binnenkort
voor de stations wat meer mogelijk
heden zal bieden.
Naar de mensen kijken
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Toon Hermans is
lar New York. Op Broadway gaat hij
samen met zijn vrouw „de boel"
kennen. Hij gaat „een stukje sfeer
proeven" en hij gaat naar de mensen
bijken. Onze nationale troubadour
als hij volgend jaar in het Gold
Theatre (de datum Is nog niet bekend)
zijn Amerikaanse one-man-show
brengt, goed beslagen ten ijs komen.
Het is eigenlijk niet precies te or
schrijven wat Toon Hermans er gaat doen.
Hij heeft dan ook nog niet voor een terug
reis geboekt. Zijn vrouw wel. Die komt
in september weer naar huis.
Op de Nieuw Amsterdam verspreidde
gisteren het nieuws, dat Toon Hermans
boord was zich als een olievlek op
het water. Voor de passagiers zal het wel
een teleurstelling zijn, maar hij treedt
niet op aan boord. „Misschien sluit ik m<
ïl in m'n hut op om te kunnen schrij*
:n". voegde hij er lachend aan toe.
Iedereen denkt, dat daar het doek
al op gaat. Er is echter nog niets aan
de hand", vertrouwde hij de tientallen
journalisten, t.v.- en radiomensen toe.
„Het is een zuiver oriëntatiebezoek. Ik
er geen idee van hoe het zich daar
zal ontwikkelen. Men moest eens weten
hoe ontzettend uitgebreid de voorbe
reiding voor z"n show is. en dan niet
alleen op artistiek terrein. Mijn fans
moeten nu niet juichen voor er sprake
is van een hand applaus", zei Toon Her-
Kloosterman nu een maand
Dagelijks bestuur
KNWU doet late
bekentenis
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De sportcommissie
van de KNWU heeft vanochtend de
schorsing van de Rotterdamse ama
teur-wielrenner Eef Dolman opge
heven. De schorsing van Nol Kloos
terman werd bekort tot een maand.
Het dagelijks bestuur van de KNWU
had beide renners een schorsing van
twee maanden opgelegd wegens het
gebruik van stimulerende middelen
tijdens het Nederlands kampioen
schap op het circuit van Zandvoort.
Gisteravond had het dagelijks be
stuur de schorsing van beide renners
ingetrokken en de kwestie overge
geven aan de sportcommissie.
Het dagelijks bestuur heeft hiermee, zo
kan men net gerust stellen, zijn gezicht
verloren. Het bestuur verwees de kwes
tie door aan de sportcommissie omdat
aldus een communiqué zij niet het
orgaan is dat tot straffen bevoegd is.
Een zeer goedkope manier om de zaak af
te schuiven.
De sportcommissie bestaande uit voor
zitter mr. J. P. van Ballegooijen. en de
leden (allen oud-wielrervnersj J. van der
Vijver. Cor Blekemolen. C. J. de Voogd
en J. J. Stol. heeft een goede beslissing
genoemen. De neusdruppels hadden aan
getoond. dat er van doping practisch geen
sprake kon zijn. Ten aanzien van Kloos
terman lag de zaak moeilijker. De Lei-
denaar had namelijk opelijk toegegeven,
dat hij doping had gebruikt. Verminde
ring van de schorsing met een maand is
een gunstige middenweg. Kloosterman
heeft zün les nu wel geleerd en de we-
reldkamploenscnappen gaan zijn neus
voorbil
Dolman gaat wel naar San Sebastian.
Bondscoach Joop Middellnk verklaarde
gisteren nog, dat als de sportcommissie
de schorsing zou opheffen Dolman met
open armen zou worden ontvangen ln
het trainingskamp In Nuth, Probleem
hljjft dan nog wie moet plaats aan
de nationale kampioen afstaan. Boven
dien heeft KNWU-voorzltter dr. Van
Dijk, toegezegd dat Dolman alsnog af
gevaardigd zou worden.
Fedor den Hertog
gekozen voor
San Sebastian
DEN HAAG, De jonge, pa* bij de
Nederlandse haankampioenschappen
hekend geworden Harderwijker Fedor
den Hertog zal als vierde renner deel
uitmaken van de Nederlandse baan-
achtervolgingsploeg voor de wereld
kampioenschappen in San Sebastian.
Zoals bekend waren reeds eerder ge
selecteerd Frans van der Ruit. Gerard
Koel en Leo Duyndam. Voor de vierde
plaats kwam behalve Den Hertog de
Zaankanter Piet de Wit in aanmerking.
Inmiddels is er weer enige onzekerheid
gerezen omtrent de definitieve samen
stelling van de ploeg, omdat de Amster
dammer Frans van der Ruit bij baan-
wedstrijden in de Duitse stad Friesen-
heim. waar hij met Chris Kipping deel
nam ann een koppelwedstrijd nogal on
gelukkig ten val is gekomen. Van der
Ruit is momenteel onder doktersbehan
deling. Hij hoopt echter weer tijdig her
steld te zijn.
mans heel ernstig. Maar ook: ,,'t Is
mijn hobby, 't is mijn plezier. Ik kan
er niet mee ophouden. Ik ga proberen
hoe het daar gaat".
Biografie
Over het boek dat van en over hem
gaat verschijnen zei hij slechts dat er heel
veel fijne foto's in komen die Giratis
Robby tijdens de shows heeft gemaakt
Toon Hermans hoopt tijdens dit bezoek
een aantal van zijn liedjes (nieuwe en uit
de vier shows vertaalde) achter te laten.
Misschien kunnen artiesten als Sammy
Davis Jr. ze op de plaat zingen. De liedjes
zijn dan waarschijnlijk al „in" als Toon
Hermans zijn Amerikaanse show brengt
i 75—95. biggen 53—63. Per
stuk, vette
t 'kwYoÓ—3.25. 2 kw 2.55—2.85. 3e
kw 2 30—2 50; per kilo levend gewicht.
Slachtvee: le kw 3 95—4 20. 2e kw 3.65-390.
Je kw 3.40—3 60 worstkoeien 3.10—3.35.
slachtpaarden 2.90—3.30. veulens 3.10—3.4S
per kilo gesl gew.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 24 augustus
Groenteveiling waspeen (per kist): A-extra
160J90. AI 350—480. A2 350- 540. BI 530—690
bospeen (per 100 bos) 3600—5800. bloemkool
(per 10 sti: 6 st per bak: AI 4200-5200. A2
1600—3700. 8 s! per bak AI 34004200, A2
1400—1600. BI 3900. andijvie 110O—1500, kom
kommers (per 100 st) 1100—3500. kroten (per
kisti 500. prei 3000—4500, prinsessebonen
(per kg) 7090., snijbonen (per kg) 4070.
groene kool 2900, sla (per 100 st) 400—1400.
spinazie 4900. tomaten (per bakje 6 kg)
210—270. uien (per kist) 330—510,
(pc.
bos) 700—1200. krulpeterselie (per 1
selderie
bos)
1100—1500. Aanvoeren: waspeen 84.000 kg.
bloemkool 30.000stuks.
GRONINGEN. 24 aug. Veemarkt: Aan
voer 810 runderen. 271 kalveren. 156 scha
pen. 1079 lammeren. 475 varkens, 165 big-*
gen. 4 paarden. 26 bokken. Kalf- en melk
koeien le kw 130—142. 2e 1200—1275. 3e
975—1075. kalfvaarzen 1075—1200. «00—875, r*
jaarskalvende koelen
pin)
tere kalvt.... -
100. vette schapen 90—120, weide lammeren
70—78. biggen 48—62.; per kg aan bouten:
stieren 4.20—180. 3.80—4 00. slachtvee 415—
4.20. 3,30—3.40. 2.60—3.10 per kg levend gew
vette varkens 1.50—1.65, zeugen 1.65—1.80.
GRONINGEN. 24 augustus Graanbeurs:
rode witte tarwe 28.3535 10. rogge 24.35
27.60. extra kwal 27.85—28.35, wintergerst
26 35—30.35, extra kwal 30 35—30 60. romer-
gerst 26.3531 35 extra kwal 3185—3185.
pucijners 40.65—66.65, groene erwten 30.40—
23—39. Dahlia's 30—100. Anemo
nen 8—14. Eikenblad 35—36. Zinnia 30—37.
Asters 20—36. Ornithogalum 5—26, Gladiolen
1743. Troechrysanten 3873 per boe. Idem
geplozen Migoll 10—16. Breitner 12—19, De-
lightfull 611. White Hope 912, Sorento
15—16. Plnksmoor 13—14. Alec Betser 13—
14. Am. anjers Sim rose 5—12. Sim rood
411. Sim wit 5—10. Arthur Sim 610. Ko-
komo 1516. G J Sim 6—9. Clear Yellow
Sim 13. Princess Ann 6—9. Keefer 8—9. Ro
zen Super Star 13—15, Carla 16—24, Baccara
15—23 Valeta 12—16, Corall Princes 8—15,
Carol en Garnette 36 per stuk.
TER AAR 24 augustus Groenteveiling:
augurken natuur A 152-155, B 145. C 83—97,
Dl 72. D II 65. CD 41—71. EI 38. En 14.
augurken glas B 145. C 96. DI 72. D H 64. CD
ZWEMMEN
Eur. record 100 m.
rugslag (heren)
geëvenaard
BOEDAPEST De twintigjarige Rus
Viktor Masanov heeft tijdens de Univer
sitaire spelen het Europees record op de
100 meter rugsla g heren, dat sinds augus
tus 1964 met 1.0.8 op naam staat van de
Duitser Ernst Joachim Klippers, ge
ëvenaard. Masanov leverde zijn prestatie
als eerste zwemmer van de Russische
estafetteploeg op de 4 x 100 meter wis
selslag.
De zware aardbeving in Mexico
heeft, naar later blijkt, aan vijf mensen
het leven gekost. Drie van hen werden
gedood onder neerstortende hoogspan-
ninkskabels en twee kinderen liepen on
der de tram toen ze in paniek de straat
oprenden.
-ïedes 33 OZO Bermuda
ldlcp 23 ztw C
Idllk 23 NNW A
ledam 23 Mosty
tv jAJjaden^n Calantta
3 ONO Quesaant
ZZO St Vincent
DUTCH.MASrrZR 24
GRAVELAND ?S ZZW 8
jnkerk^^KW^Jeddoh
111? 2? p VUialnaen
4 ZW Colombo
ia 24 v Abbsville i
p Gent n Lork
vierïandïal23 Goten
Ondlna 23 ZO Kp DE Ooede
QwSSfentMn 33 v Antwerp on
II II 73 WNW Inlshajiull
lombeek 23 ZO IJiland
asum*53 NO Tuni*
WILLY BOCHMER 24 Z
ZWARTFWATER 23 W
Zwtindrecht 2
Uien tide 24 7.W Dungene»
Batf^M v6Sinsapor«
t Hongkong
Burn 20 Klngaton
Colytto 94 ONO
Drenttoe 20 Londen
FIXA X EDE WLAIND >4
GLORY0*" v Londen U
Groningen 24 Isle de 3
la' Mr^Tel^)^n^BWWg
rswaard 24 ZO Sundevall
•.erduTU» v Antwepen
Loosdrecht 24 map Ma»
MARE NOVUM 24 NO
t 80 Boafitlua
^ANJE*20 "Lód<
SMithkneQ
r OrarUerlverl
u-tanden 24 KO rioree
RUndam* ZW Am,oortl
-11
v'SSson
rHCREDRECwr 24 Beachyhead
TJIpondok 24 O Belra
Tim 24 p Texel
Tubal 24 p Vila»
Ïero 24 ZO Monrovia
ogokust 24 v Slnol n
