Erres geeft u de ruimte
DREEF
NIF.TTWF. LEIDSE COURANT
6
DINSDAG 24 AUGUSTUS 196S
Nieuwe storing
O
DE BILT Het uitgestrekte depres-
siegebied dat gisteren boven West-
Europa lag is nu in betekenis afgeno
men, een restant ervan trekt over Zwe
den weg, een ander over Italië. Giste
ren veroorzaakte het lagedrukgebied
in ons land plaatselijk nog zware buien.
In Goudswaard in de Hoeksewaard viel
maandagmiddag 72 mm neerslag in drie
kwartier tijds. In De Bilt viel in het
etmaal van maandag- tot dinsdagmor
gen 7 uur. ongeveer 25 mm regen. De
buien gingen op vele plaatsen met on
weer gepaard. Een rug van hogedruk
die via Engeland naderbij kwam maak
te vandaag de kans op buien kleiner.
Intussen is boven de Britse eilanden
een oceanische frontensysteem aange
komen, dat behoort bij een depressie
in de omgeving van IJsland. Dit fron
tensysteem zal morgen over ons land
trekken vergezeld van enige regen en
motregen. Het blijft daarbij koel weer.
'het weer in europa
\Rapporten hedenmorgen zeven uar
ia fs ij-
si SS a:
Sé II
Den Helder iw be*
Aberdeen zw' bew.
Londen h. bew.
Amsterdam zw. bew
Luxemburg mist
Parijs mist
Bordeaux h bew.
Grenoble regen
Wenen mist
Innsbruck zw bew
Belgrado zw bew
Rome weerlicht
Barcelona L bew.
Madrid onbew
'8 19 14 0.3
r 2 18 13
w 2 21 12 0.3
wzw 3 19 12 0
Z 2 25 13 0
Indstil 16 11
w 1 18 11 10
windstil 21 13 6
windstil 20 in 12
Tu ee keer bijna
onder trein
UTRECHT Vier Engelse toeristen,
die per auto onderweg waren van
Moskou naar Engeland, zijn zaterdag
avond gestrand onder de spoorboom
van een overweg in Haarlem. De be
stuurder reed door het rode stoplicht,
waarna een van de inmiddels dalende
automatische halve overwegbomen op
de kap van de wagen terecht kwam
en de auto klem zette.
Het avontuur liep nog goed af. De
trein, die onderweg was van Leiden
naar Amsterdam, raakte de auto welis
waar, maar de geschrokken Engelsen
hadden nog net op tüd kunnen uitstap-
Para's herdenken
slag om Arnhem
DEN HAAG Op 4 september zal het
tiende bataljon van het Britse regiment
parachutisten (een eenheid van het ter
ritoriale leger) een luchtlandingsoefe
ning boven Nederland uitvoeren ter her.
denking van de slag om Arnhem. Deze
luchtlandingsoefening die de codenaam
Market 6 draagt is een jaarlijks terug
kerend evenement geworden.
Het ligt in de bedoeling, dat 19 offi
cieren en 66 onderofficieren en man
schappen met een Beverley vliegtuig van
de RAF in de ochtend van de vierde
september naar de vliegbasis Deelen
zullen vliegen. In de middag van dezelfde
dag zullen zü op de Ginkelse heide, in
de buurt van Arnhem, worden gedropt
en waarschijnlijk een rondgang over het
gevechtsterrein bij Arnhem maken.
Strandverwachting
Een storing bij Schokland trekt met
een regenfronvt naar het zuidoosten. Hier
door morgen tijdelijk meer bewolking
met wat lichte regen, weer gevolgd door
opklaringen. Matige wind tussen zuid
en west, later noordwest. In de middag
ongeveer 18 graden, zeewater 17 graden
V ooruitzichten: later wel
opklaringen, maar iets koeler en wissel
vallig.
Woensdag 25 augustus: zon op 5.40,
onder 19.43; maan op 5.40, onder 19.42.
Donderdag 26 augustus: nieuwe maan.
GEVRAAGD VOOR DE VREDESKERK
(Burggravenlaan)
EEN NETTE WERKSTER
voor pfan. 27 uur per weck.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
administratieve kracht
Soil, te richten aan
Machinefabr. M. DEN OS N.V.
Herengracht 85-87 Leiden.
Gangetje - Tel. 40941"
Gevraagd
MEISJE
als hulp in de huishouding.
Voor hele dagen in gezin
met 2 kleine kinderen. Hoog
loon. Geen was.
Gevraagd voor 's morgens
ASSISTENTE
voor artspraktijk en huis
houding.
Mevr. Meissner. L. de Colig-
nylaan 19. Oegstgeest. Telef.
53865.
REPORTAGE
FOTOGRA( A)F(E)
DOKA LABORANT(E)
TOONKAMERS
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
Toonkamers met enorme
sortering van eigen
fabrikaat en de meest
vooraanstaande fabrieken.
blijvende «ervlce
ERRES koelkasten zijn minstens een maat groter dan het van buitenaf lijkt
20 °/o ruimtewinst
in uw Erres koelkast
dank zij revolutionair
nieuw isolatiemateriaal
Klein van buiten, groot van binnen ERRES koelkasten.
Deur open: fantastisch wat een ruimte. Minstens een maat
groter dan het van buitenaf lijkt. Deur dicht: nauwelijks breder
dan een stoel. En pasklaar voor het kleinste hoekje van uw
keuken. Hier zit 'm de kneep: Erres heeft nieuw
isolatiemateriaal revolutionair toegepast. Resultaat: een
ruimtewinst op de vloer van liefst 20 Dat scheelt even wat!
1. Traditionele isolatie: veel ruimte gaat verloren door dikke
wanden.
2. Speciale ERRES isolatie: - versmalt de wanden tot slechts 2
vingers breed; - koelt beter; - spaart op de stroom
rekening; - geeft een ruimtewinst van 20
1, 2: ERRES tabletops met tafelblad op aanrechthoogte. Geven hun sta-ruimte terug als
nuttige werkruimte. 130 liter f 298,-: 145 liter f 335.-
3, 4, 5: ERRES kastmodellen met sesam-voetpedaal. Slanke holleboile gijzen, waarvan
de 170 en 200 liter modellen ook met los tafelblad te leveren zijn. 170 liter f 425,-;
200 liter f 478,-; 275 liter f 668,-
6: ERRES diepvriesbewaarkast. 55 liter. Houdt diepvriesprodukten onbeperkt goed.
Past precies op een ERRES koelkast, f 328,-
Moderne huishoudkundigen adviseren: reken op 40 tot 50 liter per persoon. Dan kunt u
gemakkelijker inkopen in het groot en hoeft u minder vaak boodschappen te doen. En u
weet 't: wie een koelkast heeft gaat hem hoe langer hoe voller gebruiken!
Erres koelkasten zijn nauwelijks breder dan een stoel. Kijk maar eens bij uw handelaar
en vraag vrijblijvend honderd-uit!
er gaat meer in een
in envelop (of op kaart
geplaktverzenden aan
het bureau van dit blad
U kunt noteren ah nieuwe abonnee
betaling per
WEEKIMAAHDIKWARTAALIG1RO
(doorhalen wal nier nn toepassing is)
Zelf ben ik al abonnee. Voor het aan
brengen van nevenstaande nieuwe abonnee
heb ik dus recht op
O ..DE DOKTER ZEGT'* (1)
(2)
tder) ge
D TIP-PARADE TWEE
Een zaklantaarn met knipperlicht
zonder batterij)
Vul het hokje in voor uw wens)
Schrijf hier uw eigen n
Personeel gevraagd
Gevraagd flink meisje
of werkster, 2 a 3 ochtenden
per week. In dominees ge
zin met 2 kleine kinderen.
Mevr. de Loor, Spaargaren
straat 36. Oegstgeest. Telef.
50516.
0 Huize het Oosten, modern
rusthuis voor bejaarden te
Bilthoven. vraagt voor in
tern een hulp in de huis
houding, leeftijd tot 30 jaar
45-urige werkweek. SolL-
adres: Rubenslaan 1, Bilt
hoven, tel. 034023745.
Modinettes gevr Wij
kunnen nog enige gerouti
neerde. aank. en leerling-
modinettes plaatsen. Aan
meldingen maandag tjn.
vrijdag van 85 uur of te
lefonisch 01710—30268. Con
fectiefabriek G Bicsot. He
rengracht 84. Leiden.
0 Maison Kreeft vraagt
le kapster met interresse
voor huidverzorging. Wil-
helminapark 1. Oegstgeest.
Tel. 50670.
0 Wij vragen een handig
meisje als leerling-verkoop
ster. 15 a 16 jaar. Pers. aan
melden: N.V. Hema - Leiden
0 N.V. Conf. fabriek Gebr.
de Weerd. v. d. Werffstraat
7A. Leiden. Tel 30390 heeft
op haar japonnenatelier
plaats voor: ervaren en
aank. modinettes. Pers. soil,
tot 's avonds 6.30 uur.
0 Werkster gevr. voor enke
le hele of halve dagen.
Mevr. v. d. Handel, Oranje-
0 Stichting Interkerkelijke
Gezinszorg vraagt: gezins
verzorgsters voor hele of
halve dagen. Min. voorwaar
den primaire opl. Huishoud
school. Aanmelden maandag
t/m vrijdag tussen 9 en 10
uur. Oude Rijn 190, Leiden.
Tel. 25771
Gevraagd nette werkster
voor 2 a 3 ochtenden per
week Tel. 30726
0 Gevraagd meisje als hulp
in de huishouding. Voor he
le dagen in gezin met 2
kleine kinderen. Hoog loon
Geen was. Mevrouw Tic
lens, Mozartlaan 19 Voor
schoten. Tel. 4636
0 Vrije tijd is geld. Ook als
u maar korte tijd beschik
baar bent, kom dan tóch
bij Hoogovens IJmuiden
werken. Bruto weekloon ir
ploegendienst ca. 162,—
leeftijd van 2350 jaar Op
zegging uwerzijds per dag
mogelijk. U kunt direct be
ginnen. Melden: Hoogovens
IJmuiden „Buitenhof", tel.
02550—6611, toestel 1111 (tot
5.00 uur 's avonds).
Te koop aangeboden
0 Andijvieplanten te koop
bij H. v. d. Gugten, Brou
werstraat 130, Rijnsburg.
0 Te koop aangeb. ei
partij andijvie- en boeren-
koolplanten. H. Noort.
Hoofdstraat 11, Valkenburg
Z.H.
0 Enorme sortering schil
derstukken in alle maten
prijzen, met moderne witte
lijsten. Fotolysten mei
glas. plastic fotolijstei
diverse kleuren. Kinder
schilderijtjes enz. Lijsten
makerij „De Concurrent"
Haarlemmerstraat 72.
Prima plattebuis kachel,
kruissnarige piano, fraaie
Mechelse leuwenkop dres
soir, tafel en bewerkt kast
je. Franse fauteuils. Kabi
netten in soort, mahonie
tafels, olielampen, blaasbalg.
Empire ladekast, klooster
tafel. mahonie kuifkast,
schilderstuk. Inkoop antiek
enz. W. F..Kooreman. Nwc
Rijn 9 t o. V. Ik D.. bij
Hoogstr. Tel. 2 32 61.
Sleutels bfjmaken I Lips.
Yale, auto-contact en voor
deursleutels. Klaar terwijl
U wacht. Tuinbanken, tuin
stoelen. tafels en alles voor
Uw tuin. Hartwiiks Ijzer
handel. Nwe Bopstcnmark»
5-7-9-4, Leiden. Tel. 26627.
PRIJZEN VOOR KOERIERS
1 TOT 30 WOORDENf 1.75
ELK WOORD MEER f 0.10
Voor Koeriers ondei nummei wordt 25 ct extra m reke
ning gebracht. Bewijsnummer (alleen op verzoek) 20 ct
KOERIERS WORDEN ELKE OAG GEPLAATST
0 Austin Cambridge 4 cy
tinder 1959. i.pr.st. 1950.
Ook genegen V.W. ot iets
dergelijks in te ruilen. Te
bevr.: Pr. Bernhardlaan
Oegstgeest. Tel. 01710-51190
0 Autobanden. Nieuwe of
gebruikte banden voor Uw
auto. tractor of landbouw-
wagen. Voordelige prijzen
Hövig. Hoge Rijndijk 1.
Zoeterwoude Telef. 01710
25517.
0 Spoed. Wegens vertrek
Erres televisie 53 cm. prach
tig beeld 125. Philips ra
dio in prima staat 45. Da
mes sportfiets. als nieuw,
met 3 versnellingen, 85.
Herenfiets, merk Gazelle
40. Jongens fiets 35.
Aloëlaan 18.
0 Aangeboden 59 cm groot
beeld t.v. Philips, pracht
beeld en geluid 195. Te
zien Lopsenstr. 1, Mors weg.
0 Woonhuis te Leiden 1
sept. leeg te aanvaarden.
Groepskaart I vereist. De
Genestetstr. 1, Leiden.
Te koop: prima jonge
zangkanaries. Oranje, goud-
brons en Isabel enz. Te be
rapen: de gehele dag, Tous-
saintkade 13A.
1 Off. goedgekeurde lig-
•ergunning voor woonboot
e koop aaneeb. T e a b Br
onder nr. 8692 bur. blad.
0 Aangeb. een Vauxhall
Wyvern 195", loopt 1 op 12
zeer goede wagen en b;
'en. met wegenbelasting
verzekering tot lebr. IS
Prijs 950. Levendaal 47.
Tel. 23609. Leiden.
Te huur gevraagd
0 Student. 19 jaar. zoekt
kamer (tje) liefst in centrum.
Br. bur. van dit blad onder
Te huur aangeboden
0 Huur een koelkast vool
12,75 per maand, zonder
vooruitbetaling, met recht
van koop. Vandaag besteld,
morgen al bij u thuis. Bel
dan vóór 6 uur 010-120705
en 's avonds 070-863977
0 Huur Philips-televisie v
25,95 per maand, zonder
vooruitbetaling, maar met
reoht van koop. Morgen al
bij U thuis. Bel dan vóór
6 uur 010-120705 en 's avonds
070-863977
tussen De Vir.k
Schouw te Voorschoten geeft
U de hoogste korting van
0 Laat ons uw matras
trekken en eventueel bijvul
len. In 1 dag als nw terug.
1 pers. vanaf f 19.50. 2 pers.
vanaf f 26.50. De Kleine
Winst, Haarlemmerstraat 51
Leiden.
0 T.V. defekt. bel direkt
vervalt helaas tijdens de
Leidato. Maar bezoekt onze
stand in de koffiekamer var
de Burcht. Overgaauw':
Top Service. Hogewoerd 130
Leiden.
0 Opheffingsuitverkoop van
alle herenmode-artikelen.
Nog slechts enkele dagen
kunt U profiteren van vele
koopjes, welke nog extra in
prijs zijn verlaagd. Zater
dag 28 aug. de laatste dag.
Herman Trossel. Korevaar-
straat 5. Onze zaak Hoge
woerd 109 blijft aldaar ge
vestigd
0 Woensdagmarkt. Prachti
ge grote frisse badlakens 3,98
twee stuks vijf gulden. Laat
ste damesbadpakken 2.98
Zeer leuke nylon nachthem
den. mooie kleuren 12.98 nu
7.98 Nieuwe Rijn over Klei
ne Burcht. Japie.
Woensdagmarkt. Onze net
heren sportgoed 2.98 nu alle
maten 1.98 Pracht heren fla
nellen. dubbele borst 4.98. nu
3,98. tweepersoons lakens
5.98 Éénpersoons lakens 4,98
Nieuwe Rijn over Kleine
Burcht. Japie
0 Woensdagmarkt. Zeer
leuke wollen damesvestjes
met lange mouw. Alle ma
ten en kleuren 17,98 nu ter
kennismaking een zeer leuk
badlaken cadeau. Haast U.
Nieuwe Rijn over Kleine
Burcht. Japie.
0 Woensdagmarkt. Onze
bekende super wit rib he-
rensportgoed dat zo mooi
blijft in de was, tot maat 8,
nu alle maten 1,98. Nieuwe
Rijn over Kleine Burcht.
0 Gebroken ruiten, glas-in-
lood-reparalies worden door
mij met spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
jaard. De Sitterlaan 76. Tel.
32916.
0 Weggelopen wit-zwarte
poes, omg. Rijn- en Schie-
kade. Terug te bezorgen
tegen beloning. Morsweg 34
0 Grootmoeders olielamp
defect 7 Dan is hier uw
adres voor onderdelen van
branders, kappen, katoen,
lampglazen en draagranden,
ook elektrisch maken. Le
vendaal 47. Tel. 23609, Lei*
den.
et Weet u dat één van
decoratieve sierpleisters
aangebracht op uw schoor
steenboezem uw huiskamer
Aan te brengen op ieder
vaste onderlaag. Wij geven
u gaarne vrijblijvend ad
vies. Stucadoorsbedrijf W.
S v. d. Meer Gespecia
liseerd in sierpleisterwerk.
Wasstraat 23. Leiden. Telef.
01716-20280
Paranln reparatie (nok
voor opvouwbare) wandel
stok.^ invalidcncinkkon.
rubberdopDen. Reoaraties
worden alléén aan de zaak
aangenomen Paraplu-ma-
gaziin Van Oerle Haarlem
merstraat no. 95.
10 Rijlessen voor f 47.50
Losse lessen f 6.50 Fonkel
nieuw lesmateriaal Gedipl
instructeurs Bords-autnrij-
school „De Centrale" Tel
'017101 24600. b.g.g 22287
Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste model
len o.a. Taunus 17M. Opel
Rekord. Volkswagenbusie
m. open dak Garage Werk
hoven. Maredijk 34a. Telef.
22300—32735
0 Autoschade en expertise
snelle afwerking. Eig. plaat
werkerij en spuitinrichting
Blonks Autobedrijf Nieuw-
straat 33-41 Leiden. Tel. no.
306nn
0 Markiezen. Rolschcrmen
Al Jalouzieën Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking. Vraagt inlichtingen
en prijs bïi het verkoopkan
toor van Melchers Markie-
zenfabriek C. E Jedeloo.
Juffermansstraat 35. Oegst
geest. Tel. 01710-53105.
Philips autoradio v.a.
f 149,-. Inbouwen geheel
gratis. Transistorradio's. 6
Transistorradio's nu v.a.
f 24,75. Dc Radiobeurs, Tel
26029, Hogewoerd 27, Leiden.
Koelkasten, diverse mer
ken AEG, IGNIS, PHILIPS,
NORGE, MARIJNEN en ZA-
NUSSI v.a. f 298.-. Gemakke
lijke betalingsvoorwaarden
De Radiobeurs, Tel 26029,
Hogewoerd 27, Leiden.
0 Vamor Rijschool „Irene"
geeft de eerste 10 rijlessen
voor f 65,- Nieuwe Bees
tenmarkt 2, Leiden. Tel.
01710—26753 b.g.g. 01729-286
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in ver
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken.
Steenstr. 16. Tel. 26854.
0 Kinderfoto's en huwe-
lijksreportagcs. Foto van
Bemmelen. Zuidbuurtseweg
30. Zoeterwoude. Tel. 01715-
353.
Schoorsteenvegen sinds
1875 Jac. Stouten Schelpen
kade 23. Leiden Tel. 21751.
0 Nog enige duurdere Was
machines en Centrifuges m.
schoonheidsfoutjes, dubbel
wandig, volle garantie. Was
machines vanaf f155,-, f210,-.
f 310,-. De nieuwste Twinset
Combi's vanaf f490,- enz.
Firma DUSOSWA, Turf
markt 1-3, Leiden. Tel. 24409.
Bij beschikking van de Ar
rondissementsrechtbank te
'i-Gravenhage d.d. 19 aug.
-965 is opgeheven wegens
gebrek aan baten het fail
lissement van J. C. BOS
MAN, van beroep aannemer
wonende te Leiden. Be
schuitsteeg no. 1.
De curator:
Mr. M. TEEKENS
Rapenburg 110,
Leiden.