Weekagenda
Wel om het spel en aan^ J|
niet om de knikkers
Doorsnee van schilderkunst
in de zeventiende eeuw
Leidens burgervader:
Naar het stadhuis om
alleen maar te kijken
I96S i NIEUWE LEIDSE COURANT
3
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1965
Burgerlijke stand
gemeente Leiden
LEIDEN GEBOREN: Maarten
Willem, z v H J Teijen en A Ver
schoor; Dick John, z v W P Kool
haas en A C C Spaams; Imgrid So
phia Elisabeth, d v J L Duijndam
en W C van Vliet; Rudd, z v M van
Leeuwen en P G Bontje; Arendje, d
v D A van den Oever en J W Koe-
kebakker; Jjngrid Johanna, d v H A
Berkel en A M dien Hollam)d)er; Lud-
wima Mamtina Maria, d v S G de
Graaf en M F G M van Bohemen;
Corenlis Martinus, z v M Dulfer en
C vain Duijvenbode; Frieda Martha
Pauline, d v W F Assmanrn en M J
Hubers-
GEHUWD: W op dien Velde en M
M Rodenburg.
OVERLEDEN: J Kerkhoff, 59 Jaar,
wed van C H G Koeleman1; P vam
der Knaap, 71 jaar, man; J Maris, 88
jaar, man; W Wieringa, 60 jaar, man:
N Bekooij, 59 jaar. vrouw.
Weinigen keken
naar
„Bloem en Show"
LEIDEN „Bloem en Show",
de eerste variétéavond in de ge
schiedenis van de Leids-Rijns-
burgse corsosamenwerking, is
een flop geworden. Dat lag niet
aan de show, want die was goed.
Het lag al evenmin aan de bloe
men. al had er op het toneel
van de Stadsgehoorzaal nog wel
een toefje bij gekund. De oor
zaak was het gebrek aan pu
bliek.
Kwam het door de voor het
eerst sinds lange tijd milde 90-
meravondtemperatuur die de
mensen voor een wandeling
naar buiten lokte, dat slechts
enkele rijen in de Gehoorzaal
bezet waren? En dan nog voor
het grootste deel door genodig
den (onder wie burgemeester
Van der Willigen). Of wisten te
weinig mensen van de variété-
avond doordat men er niet vol
doende reclame, voor had ge
maakt? Wellicht is ook een fac
tor geweest het feit, dat de toe
gangsprijs in deze televisierijke
tijd vrij hoog was gesteld.
Hoe het ook zij, de wel aan-
i wezigen hebben met extra en
thousiaste applausjes hun waar
dering voor het optreden van de
artiesten laten blijken. Er luk
ten zelfs wat „meezingertjes"',
hetgeen de hardwerkende men
sen op het toneel deugd deed.
Wim van de Braak (drum),
Bert Visser (bas) en Tony Eyk
(vleugel) omlijsten de nummers
van de artiesten, die door René
van Vooren werden ingeleid.
René zorgde zelf ook voor en
kele aardige liedjes lassen zijn
conference door.
De jongleur Gino Manelll
bracht een knappe show over
het voetlicht, evenals het goo-
chel en manipulatieduo Cor-
nèl et Monique. Artistiek muzl- i
kaal amusement, gegoochel
met teksten en melodietjes,
kwam van het Leedy-trio en
virtuositeit op de accordeon zag
en hoorde het publiek van Les
deux Jateaux Een extra harte
lijk applaus kreeg de populaire
zangeres Shirley voor onder
meer haar presentatie van hel
liedje „Little things mean a lot".
COR VAN DER HART SPDRT
(Van onze sportredactie)
LEIDEN Is betaalde sport eigenlijk nog toei te rangschikken
onder het hoofdstuk „Sport". Spelen beroepsvoetballers nog wel vol
gens de geest van sport en spel of overheerst bi) hen het verkrijgen
van een zo hoog mogelijke geldelijke beloning voor de geleverde pres
tatie? Twee vragen waarover reeds tallozen zich de hersenen hebben
gepijnigd en waarop het antwoord nog steeds is uitgebleven. En te
recht, want bij bepaalde sportlieden van professie is de zucht naar
vermogensaanwas sterker dan het handhaven van de geest van sporti
viteit. De kranten hebben er de laatste jaren herhaaldelijk melding
van gemaakt. Gelukkig zijn er echter ook beroepsvoetballers, die
hun verlies met een zekere blijmoedigheid dragen, zelfs als zij zijn
verslagen door pure amateurs. Zo'n sportman is Cor van der Hart,
reeds elf jaar stopperspil bij Fortuna '54.
Cor van der Hart is helemaal Lim
burger. Zijn openihartigheiu verraadt
echter zijn Amsterdamse afkomst. Hij
heeft met de twee vragen in het ge
heel geen moeite. „Natuurlijk is be
roepsvoetbal sport, anders was ik er
allang mee gestopt. Buiten de centen
die i/k er mee verdien, doe ik het nog
altijd met plezier." Maar met dat ar
gument was hij er nog niet, want
vrijwel ieder mens doet zijn werk met
plezier, anders zou fay wat anders
gaan doen. „Neen, dat is niet waar.
Het is niet altijd mogelijk wat anders
te doen", zegt hij en dan onthult hij
een geheim.
Het is het geheim van Fortuna '54,
dat met zyn spelers kris kras door
Europa trekt voor het spelen van
vriendschappelijke wedstrijden der
tig tot veertig per jaar en slechts
eenmaal per jaar een dergelijke wed
strijd in Nederland speelt. De tradi
tionele oefenwedstrijd tegen het Kat-
wykse Quick Boys. Hoe die band met
Quick Boys is gegroeid, is een hoofd
stuk apart. Zaak is dat de Geleense
voetballers graag naar Katwijk ko-
Niets voor niets
„Het zijn leuke jongens, die zo goed
mogelijk proberen te voetballen Dat
willen wij ook. Natuurlijk willen ze
winnen van een semi-profclub als de
onze. Mogen ze alsjeblieft ze komen
toch niet voor niets binnen de lijnen.
Wij willen ook wel winnen. Het be
drag dat op het contract staat dat
met Fortuna is afgesloten, is niet
voor ons. Wij krijgen gewoon de ge
bruikelijke premies voor winst ge
lijk spel of verlies. Die bij winst is
natuurlijk het hoogste. Je zult het
vreemd vinden, maar als ik aan het
spelen ben. denk ik nooit aan geld.
Bij het begin van de wedstrijd
zeg ik wel eens tegen de jongens:
Denk er om ik heb mijn vrouw
vanmorgen honderd gulden moe
ten geven om boodschappen te
doen. Die wil ik graag terug
hebben. Het is een mentaal op-
kikkertje. als je het zo noemen
wil. Ik wil er maar mee zeggen,
dat er voor de premie moet wor
den gespeeld. En niet voor die
premie alleen.
Wat denk je dat de bestuursleden
van Fortuna zeggen als wij er in een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
een amateurclub met de pet naar
gooien? Bovendien kunnen ze dan
voor een wedstrijd tegen Real Madrid
of het Zwitserse elftal, waarvoor we
regelmatig als sparringpartners optre
den. niet dat bedrag vragen wat bij
een klinkende zege wel kan worden
bedongen."
Geheim
Dus toch het geld. „Neen", zegt Cor
van der Hart beslist. „We spelen In
allereerste instantie om het spel. Het
geheim van Fortuna '54 ls het presen
teren van technisch cn bekwaam
voetbal, dat bU het publick aanslaat.
En dat spel mag niet van één ploeg
komen. Ook de tegenstander moet
kunnen laten zien wat hij vermag.
Het is een koud kunstje Je tegenstan
der uit te schakelen, maar dat gebeurt
dan echt niet altijd volgens de ge
schreven en ongeschreven wetten van
de sportiviteit. Nee. het is veel eer
voller je tegenstander met technische
en taktlsche middelen tot capituleren
te dwingen."
Cor van der Hart weet heel goed
dat niet alle beroepsvoetballers deze
„kunst" verstaan. Hij kan ze bij wij
ze van spreken zo opnoemen, maar
hij doet het niet. Hij betreurt het al
leen, omdat door dergelijke lieden
het predikaat „sport" 'in gevaar komt
Geen schande
Het is volgens hem geen
schande als een beroepssportman
verliest van een amateur, als die
toont op dat moment de betere
te-zijn. Het publiek komt om
goed en leuk voetbal te zien en
iedere ploeg doet dat naar eigen
vermogen. Verlies of winst zijn
ondergeschikte factoren bij
vriendschappelijke wedstrijden.
Het is een bij winst van de
amateur leuke bijkomstigheid.
Particulier bezit in Lakenhal
Damesportret door Gerard Ter-
borch, op de tentoonstelling in
De Lakenhal.
Jawoord tussen
de bloemen
LEIDEN Er is vrijwel geen
(trouwpartij of er komen bloe
men bij te pas. Veelzeggende
,^tille getuigen" van het ge
luk vam. een man en vrouw op
de mooiste dag in hun leven.
Zoveel fleurigheid als het
bruidspaar Op den Velde-Ro-
denburg gistermiddag omgaf,
zullen echter weinig paartjes
op hun trouwdag om zich heen
zien.
Tegen drie uur betraden
mejuffrouw M. M. Rodenburg,
werkzaam in het Diaconessen-
huis aan de Houtlaan, en de
heer W. op den Velde, weten
schappelijk werker, in stem
mig wit en zwart de Burger
zaal van het Leidse stadhuis.
Daar was men juist gereedge
komen met de voorbereidin
gen voor de bloemententoon
stelling. Tussen een weelde
van kleuren schreed het paar
de zaal door naar de plaats,
waar hun huwelijk werd vol
trokken.
Na de plechtigheid vormden
de acht Rijnsburgse bloemen
meisjes in hum roze japonnetjes
een erehaag voor het pasge
trouwde paar. Eén van hen
bood de bruid een boeket roze
anjers aan. Daarna verliet
de bruidsstoet langzaam het
stadhuis, vertederd en geamu
seerd nageoogd door de voor
de officiële opening van de
bloemenexpositie samengeko
men genodigden
(Foto N. van der Horst)
VOETBAL
Leidse arbiter fluit
Europacup-duel
DEN HAAG De Leidse arbiter W.
J. M. Schalks zal donderdag 9 september
in Londen de Europa-cup-wedstrjjd
Derry City tegen Ski og Lyn lelden. HU
wordt bijgestaan door de grensrechten
A. van Gemert en G. J. Klaas sens. I
Donderdag
Station Leiden, 8.30 voorm.: afd. Lel
len Ned. Chr. Reisvereniging, perziken-
|ocht naar het Westland, 8 uur uit Noord
zij k, 8.15 uit Rijnsburg.
KATWIJK AAN ZEE: Triumfatorkerk,
I uur: orgelconcert Nico vain den Hoo
ien uit Den Haag.
Den Haag: Lutherse kerk, Luth. Burg-
kal 9, 8 uur: orgelconcert Feike Asma
Scheveningen: KuTzaal. 2-30 uur: jeugd
voorstelling Circus Pepino; 8.15 uur: Resi-
jlentie-Orkest, met pianosolist.
VrUdag
BoerhaavezaaL 8 uur: opening tentoon.
Stelling van aquarellen, gouaches
Schilderijen van Kees van der Wel door
Jrs. A. J. van der Meer.
Burgerzaal stadhuis. 9 uur voorm. tot
10 uur nam.: bloemenshow t.g.v- corso
Rij nsburgLeiden.
RIJNSBURG: Flora-hallen. 6 tot 11
tur nam,: bezichtiging corso wagens.
RIJNSBURG, veiling Flora. 5 uur; ope
ning Rijnsburgs Bloemencorso 1965 door
i jedeputeerde D van der Kwaak.
NOORDWIJK-BINNEN: Hervormde
terk. 8 uur: orgelconcert Piet van Eg-
Scheveningen: Kurzaal. 8.15 uur: Jong
'eruzalem danst
Zaterdag
Burgerzaal stadhuis. 9 uur v.m. tot 10
lur n.m.: bloemenshow t.g.v. cors
»urgLeiden
Rijnsburg: Flora-hallen. 9 tot *2 uur
f.m bezichtiging corsowagens.
BLOEMENCORSO RUNSBURG—LEI-
)EN: 1.30 uur vertrek uit Rijnsburg (ter-
lein Flora), omstr. 2.30 uur te Oegstgeest
JRijnzichtweg, r. Asseldelftstraat, Rhijn.
ieesterstraatweg, Endegeesterlaan
i Leiden omstr. 3.10 uur Stationsplein,
Stationsweg. Steenstraat, Blaruwpoorte-
Irug, Haarlemmerstraat, Pelikaanstraat,
ïooigracht, Hogewoerd, Breestraat (om-
Itreeks 3.45 u.). Noordeinde. Rembrandt-
Itraat; pauze ten einde omstr. 5.15 u.,
jan de route Noordeirde. W. Singel,
joeterw.singel, Lammenschansweg, To-
hatenstraat, Zoeterwoudseweg, Vijf-Mei-
ian, Boshuizerkade.Ter Haarkade, Haag-
leg, Morsweg, Morssingel. Stationsolein,
z.: ten slotte avond-route door Rijns-
Wrg.
Rijnsburg: 8.30
sptoe na afloop
Scheveningen: Kurzaal, 8.15 u.: Jong
sruzalem danst
Zondag (8 aug.)
stadhuis, 1—10 uur: bloe-
henshow t.g-v. corso RijnsburgLeiden.
Films
Camera: Te rijk om los te lopen (7 en
.15 u.). 14 jaar; Toto en de stropers (2.30
ur), alle leeftijden.
Lido: Incident op Cyprus (2.30, 7 en
.15 uur), 18 jaar.
Rex; De klokkenluider van de Notre
lame (2.30, 7.15 en 9.15 uur), 14 jaar.
Luxor: By de luchtbescherming (2.30,
en 9.15 u.). alle leeftijden.
Studio: Lieve lieve John (2.30, 7 en
1 ,15 u.). 18 jaar; 10.30 uur Dik Trom (alle
teftijden).
Trianon: 't Is een gekke, rare, dolle,
waze wereld (2 en 8 uur), 14 jaar.
Apotheken
De dienst van de apotheken wordt
laargenomen door de apotheek Tot Hulp
er Mensheid, Hooigracht 48, tel. 21060.
Tentoonstellingen
Hortus Botanicus: tentoonstelling van
iedendaagse Ned. beeldhouwkunst, Tijds
beeld '65, tot 6 sept., 10—21 uur.
Rijksmuseum Volkenkunde, Stecnstr.:
entoonstelling Univisie 65, tg.v.
ustruir Universiteit, beeld van het dage.
ijks werk v„r de Leidse universiteit,
bt ongeveer 13 september, 105 u., op
jondag van 1—5 uur.
Boerhaavezaal, Lange Vrouwenkerk-
teeg 12: tentoonstelling van aquarellen,
Euacnes en schilderijen van Kees van
r Wel (van 7 tot en met 11 aug., dage-
Ijks van 3 tot 6 en van 7 tot 9 uur).
De Lakenhal: tentoonsteling 17de-
leuwse meesters uit Ned. bezit, oude
heesters uit de collectie van de heer en
pevrouw Sidney J. van den Lerg-Bendix,
fan 5 tot 30 aug.
De Lakenhal: tentoonstelling van foto's
**eiden bestudeerd", tot 12 september.
Wassenaar: kunstzaal Heuff, Hoflaan
aquarellen Her-
han Bogman en van keramiek Wim
guller (van zat. 17 juli 4 uur tot en met
aug., dag. van 10—17 uur, ook op vry-
pgavond van 810 uur; op zondag al-
Zoekt U een
GOUDEN RING
voor dame of heer
JUWELIER v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181
heeft het
ook in BRILJANT
Altijd voordelig.
Maandag de gehele dag gesloten.
LEIDEN In het stedelijk museum De Lakenhal is tot 30 augustus
een tentoonstelling te zien van 1 Te-eeuw se meesters uit Nederlands par
ticulier bezit, bestaande uit een vijftigtal schilderijen uit de collectie van
het echtpaar Sidney J. v. d. Bergh-Bendix uit Wassenaar. Naast enkele
minder bekende coryfeeën van de schilderkunst uit de gouden eeuw, be
vat deze met zorg en goede smaak gevormde verzameling illustere na
men en werken, die alleen al een gang naar deze tentoonstelling waard
zijn.
Particuliere verzamelingen zijn in
Nederland niet zo heel dik meer ge
zaaid en het is daarom verheugend dat
er toch nog collectioneurs zyn, die de
middelen en de liefde bezitten om
zich te omringen met zulke kostbaar
heden, meer verheugend nog dat zij de
burger in staat stellen bij tijd en wijle
in een goede omgeving als b.v. De La
kenhal daarvan kennis te nemen.
De heer v. d. Bergh is pas ongeveer
tien jaar gelleden begonnen deze col
lectie aan te leggen; het is echter de
eerste maal, dat de collectie zo goed
als geheel in het openbaar wordt ge
ëxposeerd. Ze omvat werken van
Avercamp, Adriaen Brouwer, Karei
Dujardin, Jan van Goyen, Frans Hals,
Meindert Hobbema, Gabriël Metsu,
Adr. v. Ostade, Rembrandt, Jacob en
Salomon RuysdaeJ, Jan Steen en Ge
rard Terborch, naast een aantal met
namen, die minder tot de verbeelding
spreken, maar niettemin waardige
vertegenwoordigers zijn van het schil
derkunstige gouden tijdperk onzer ge
schiedenis.
Enkele hoogtepunten
Het voert te ver, alle werken de re
vue te laten passeren: we zullen ons
bepalen tot enkele hoogtepunten van
deze tentoonstelling. En dan wijzen
we op een prachtig bont ijsgezicht van
Hendrik Avercamp, een werk van zeer
fijne peiwture, als geheel een verzame
ling van merkwaardige en minutieus
geschilderde genre-tafereeltjes. Bezie
die twee groepen op de voorgrond,
waar een zigeunerin een vrouw de toe
komst voorspelt uit de lijnen van de
hand, of dat andere groepje: een ver
wachtingsvol opzij kijkende vrouw,
wie door een heer de schaats wordt
aangebonden. Men kan zeggen dat dit.
in vergelijking met het stoere en soms
ruige werk van anderen, maar piete
peuterig is, het is in zijn soort een ju
weeltje van de dikwijls geroemde, ook
vaak versmade copieerlust des dage-
lijksen levens.
Dan wijzen we ook op de zeer fraaie
Van Goyen, een riviergezicht met op
de achtergrond het silhouet van Lei-
Bodemonderzoek door
Leidse studenten
LEIDEIN Het Instituut voor Pre
historie in Leiden heeft, als onderdeel
van een veldpracticum voor studen
ten, de beide in oktober 1964 gedeelte
lijk onderzochte tumuli te Berghem.
die behoren tot de zogenaamde „zeven
bergjes" grotendeels ontgraven.
Het Leidse instituut heeft voorts in
de directe omgeving van de in Meerlo
in 1963 en 1964 onderzochte grafheu
vel, gelegen aan de postbaan aldaar,
gezocht in hoeverer zich nog meer spo
ren van bijzettingen in de bodem be
vonden.
Jonge Leidse drukker
kreeg zeldzame prijs
LEIDEN De 19-jarige Leidse leer
ling-drukker Martien van der Voort,
werkzaam bij het Nederlandsch Druk
kerijbedrijf, ontving uit handen van de
heer G. C. Nuijten, bestuurslid van do
„Verenignig tot bevordering van de
vakopleiding in het boekdrukkers-,
rasterdiepdruk- en cheemigrafisch be
drijf', de Gerrit Jan Thieme-prijs. die
slechts zelden wordt uitgereikt. De
heer Van Voort leverde de beste pres
tatie tijdens het examen, dat de vier
jarige opleiding afsluit
den, welk panorama als geheel zo wei
nig veranderd schijnt. Een andere Van
Goyen in de schilderkunstige zin van
het woord zien we in „Oude schuur
in landschap", zo welig geschilderd.
Van Gerard Terborch is er een voor
naam doch koel damesportret en van
Gabriël Metsu het intieme „Jonge
vrouw voor de" spiegel".
Rembrandt is vertegenwoordigd met
een prachtig klein paneeltje met het
portret van een man, oorspronkelijk
uit de collectie van de Milanese prins
Gonzaga. Hoe treft dit werkje door de
bezonken rust en de wijsheid van de
geportretteerde man. Er hangt ook een
portretje van Hendrickje Stoffels (is
het wel Hendrickje?), algemeen toege
schreven aan Rembrandt, hoewel sinds
kort daaraan wordt getwijfeld; men is
geneigd het toe te schrijven aan Carel
Fabritius. Hoe het zij, het is een prach
tig staaltje van portretkunst.
Bloemstukken
Een collectie werken uit de 17e eeuw
is niet volledig zonder bloemstukken
en andere stillevens. De eerste zijn er
onder meer van Ambr. Bossbhaert.
Jan Breughel de Oude en Rachel
Ruysch.
De familie Hals is vertegenwoordigd
met twee portretten van vader Frans,
die in 1962 ook op de Halstentoonstel
ling in Haarlem waren te zien en oor
spronkelijk stammen uit de collectie
koning Stanislaus van Polen, en door
een jongensportretje van zoon Harmen.
Ten slotte verzuime de bezoeker niet
de miniaturen in de vitrine te bekij
ken, vooral de twee portretjes, een
dame en een heer, van de hand van
de Leidenaar Pieter Cornelisz van
Slingelandt.
Zo geeft deze tentoonstelling een
fraai overzicht en een doorsnede van
de schilderkunst in de noordelijke Ne
derlanden der 17e eeuw. Hopelijk zul
len vele liefhebbers de gang naar deze
expositie weten te vinden. Dat kan da
gelijks van 10-4 uur, 's zondags van
1 tot 4 uur.
LEIDEN „Men komt naar het stadthuis om te klagen, om vragen te
stellen of om te brachten iets te bereiken. En natuurlijk voor geboorten,
huwelijken en sterfgevallen. U zorgt er echter voor, dat de Leidenaars naar
hun stadhuis komen om alleen maar te kijken". Dat zei burgemeester mr.
G. C. van der Willigen gistermiddag in aanwezigheid van een groot aantal
genodigden tot het stichtingsbestuur van Rijnsburgs bloemencorso en het
bestuur van de VVV-Leiden.
In die aam kleuren en geuren rijke
Burgerzaal sprak Leidens eerste bur
ger voorts zijn waardering uit voor de
reeds tien jaar bestaande samenwer
king tussen het corsocomité vam het
bloemendorp en het gemeentebestuur
en de VW van de Sleutelstad. „Wij
zijn er blij om, dat Rijnsburg ons
zijn bloem erif eest laat delen. Hier
het stadhuis hebben we de rommel
het vele werk van de voorbereidingen
gezien, maar ook de liefde en het élan
waarmee alles werd gedaan".
Voorzitter C. Leeuwenburg van
„Rijnsburgs Bloemencorso" had tevo
ren opgemerkt dat deze vierde bloe
mententoonstelling ln de Burgerzaal
onder moeilijke omstandigheden was
voorbereid. „Het weer heeft beslist niet
meegewerkt, maar gelukkig hadden
we nog genoeg bloemen van goede
kwaliteit in de kassen".
De vorige bloemenexpositie heeft
tienduizend bezoekers getrokken;
hoopt dat aamtal dit jaar te overtref
fen. „De twaalf bloememibinders heb
ben hier in ieder geval getoond, wat de
Nederlandse bloemsierkunst vermag",
aldus de heer Leeuwenburg,
mevrouw Van der Willigen een s
lijik bloemstukke overhandigde. De
leden van het corsobestuur hadden vam
de burgemeester ieder een fotoboek
van Leiden ontvangen „in de hoop dat
u nog dikwrijils met uw corso bü ons
komt
Drie belangen
„Dat drie belangen harmonieus kun
nen samengaan, bewijst deze tentoon
stelling", zei tenslotte voorzitter J. A.
Harteloh vam de Leidse WV „Het doel
vam het corsocomité (reclame maken
voor zijn corso) is anders dan dat van
ons (vreemdelingen trekken naar Lei
den) en deze twee belangen zijn weer
niet gelijk aan de bedoeling vam de
burgemeester (het betrekken van de
Leidse bevolking bij haar stadhuis).
Maar door goede samenwerking zijn
we tot dit fraaie resultaat gekomen".
Terwijl na de toespraak van de
heer Harteloh de genodigden zich in
bewondering voor de bloemen
weelde langzaam in de Burgerzaal
verspreidden, kwamen reeds de eer
ste bezoekers. Leidenaars en vreem
delingen, op de expositie een kijkje
nemen
Gereedschap voor
inbraak lag voor
grijpen
LEIDEN Woensdagochtend zijn
twee vrijwel identieke inbraken ge
pleegd in Leid.se automobielbedrijven
Allereerst werd het garagecomplex
van de Elam aan de Zoeterwoudseweg
bezocht. De inbreker(s) kwam (cn)
binnen via een openstaand bovenlicht.
Met gereedschap van de zaak werden
in het kantoor stalen kasten open
gebroken. Er wordt 59 gulden en een
aantal pakjes sigaretten vermist.
Ook werd ingebroken ln Rijnlands
Automobielbedrijf aan de Vijf-Meilaan.
Afgesloten bureauladen werden openge
broken en een oude brandkast werd to
taal opengescheurd. Er wordt 300 gulden
vermist. Ook hier maakte(n) de dader(s)
gebruik van gereedschap uit de zaak.