TUSSEN SCHOOLPOORT EN HUISDEUR
Van Her en Der
Engeland bereidt zich voor
op evangelisatiecampagne
Ook in Nederland kan nog
hulp worden geboden
Een woord voor vandaag
Billy Graham juni 66 in Londen
Kosten boven
drie miljoen
Oecumenische5
bijbeluitgave
in Spaans
Godsdienstvrijheid
in Turkije nog
omstreden begrip
Leeftijdspiramide meest
gunstig voor r.k. kerk
Onrust bij methodisten
over unieplannen
Ouders in 't
geding
Puzzelhoek
Zonder enige reserve doet de apostel Paulus deze uitspraak:
„De -wortel van alle kwaad is de geldzucht." Het staat in zijn
eerste brief aan Timotheiis en wij kunnen het er zogezegd
mee doen. Natuurlijk zouden wij kunnen proberen de klem
van deze uitspraak af te zwakken en kunnen verwijzen naar
allerlei andere wortels van het kwaad. Maar dan zouden wij
alleen maar pogen aan de strekking van dit woord te ont
komen hetgeen een onverstandige bezigheid zou zijn. De
uitspraak is niet alleen bestemd voor de rijken het gaat
om de geldzucht, om de zucht naar stoffelijk bezit. En wie zou
willen beweren, dat die uitsluitend het deel is van de rijke?
Wat wordt er. op elk gebied, niet kapot gemaakt door die geld
zucht. Vriendschappen van jaren lijden er schipbreuk op,
kogels worden afgevuurd en messen worden getrokken, alles
terwille van geld. méér geld. De wortel van alle kwaad,
zegt Paulus. Ja, zegt u. maar is deze uitspraak op z'n minst
niet erg ongenuanceerd? Weet Paulus dan niet, dat het één het
ander uitlokt, dat de ongelooflijke tegenstellingen tussen „rijk"
en ,jarm" op de wereld die geldzucht voeden? Dat heeft Paulus
echt wel geweten de maatschappijke verhoudingen in zijn
tijd waren wat dat betreft niet zo heel veel anders dan ze nu
zijn. Maar toch ziet hij daarin geen reden voor het toestaan
van uitzonderingen. Rijken en armen vallen onder hetzelfde
oordeel. Paulus gaat niet een naar zijn opvattingen ideale
maatschapijorde schetsen. Hij heeft rondgekeken en ontdekt,
dat de geldzucht levensverwoestend werkt, dat zij is de wortel
van alle kwaad.
Vanavond lezen wij: 1 Corinthiërs 7 vers 12 tot en met 24.
DINSDAG 3 AUGUSTUS 196S p
FRANKLIN CLARK FRY. president;
van de Lutherse Kerk in Amerika'
en lid van het presidium van de
Wereldraad van Kerken, heeft in!
Washington een eredoctoraat in
ontvangst genomen. Het was zijn
zesentwintigste.
MARTIN NIEMOELLER. ook lid van
het presidium van de Wereldraad,
is door de diaconale raad van de
Duitse Evangelische Kerk onder-1
scheiden met de Wichern-medaille.
Deze onderscheiding, de hoogste die
deze raad kent, is genoemd naar de
negentiende eeuwse grondlegger
van het werk van de inwendige
zending. Niemöller krijgt de medail
le als erkenning van de betekenis
van zijn evangelisatie- en sociale
arbeid.
CHART,FS GITILLON is od 82-jarige
leeftijd overleden. Deze Franse pre
dikant had een groot aandeel in de
oprichting van de Wereldraad,
doordat hij van 1930 tot 1948 (het
jaar van de oprichting! in het
LONDEN Zevenentwintig
duizend mensen per avond worden
verwacht tijdens de grote evange
lisatiecampagne. die van 1 tot
30 juni 1966 in Londen zal worden
gehouden onder leiding van de
Amerikaanse evangelist dr. Billy
Graham. De voorbereidingen voor
deze campagne zijn al enkele
maanden in volle gang.
(Va:
kerkredactie)
Honderden mensen, die als raadge
ver zullen optreden tijdens de meet
ings ontvangen reeds een intensieve
opleiding. Dr. Graham zal elke avond
een toespraak houden. Tegelijk zullen
Liefst zesduizend leden van Lon-1 nog meer meetings gehouden worden
dense kerkkoren hebben zich gemeld in andere delen van Londen,
als vrijwilligers voor het zangkoor, andere evangelisten zullen optreden.- i
dat tijdens de campagne zal optreden.
Men is van plan tweeduizend stem-' RFI \Y
men hieruit te recruteren. Duizend
man zal dienst doen als suppost. Het]igt in de bedocling, dat de
samenkomsten, waar dr. Graham
Voorbereidingscomité zat. Ook in de
Wereldalliantie van CJMVs nam
hii een vooraanstaande plaats in.
MARTIN NOTH, die in Bonn Oude
Testament doceert, gaat voor twee
jaar het Duitse protestantse insti
tuut voor archeologie van het Heili
ge Land te Jeruzalem leiden. Dit
instituut is al ruim zestig jaar oud
h",ho« «!rvarnikdebSeaoudt«! I "aar bijeenkomsten, die tegehjkrtiejd
tarnen," h^eteremLMlSefenine I Se»ed. "aar er ook regelmatig een andere delen van Engeland worden
DS. J. ROLDANtlS hem-o^d^Si- i "ld JÏÏEE? SS
kant te Okkenbroek. treedt in okto- j ^hen leggen,
ber in zendingsdienst. Na een oplei-
ding van een jaar te Oegstgeest. zal KOSTEN
Een minder groot succes werd de
nieuwe Billy Grahamjilm, die dezer
dagen in Londen in première ging
en die mede pioet dienen ter voor
bereiding van de campagne. De
film. getiteld „De Rustelozen" be
handelt het tienerprobleem en wil
laten zien, dat het enige antwoord
op de problemen van de tieners
gelegen is in het evangelie.
Het verhaal behandelt de geschiede
nis van een groep (drie jongens en
een meisje). Op het hoogtepunt wil
het meisje zelfmoord plegen, omdat
zij een kind verwacht en de vader
niet met haar wil trouwen. Die de
film hebben gezien, vonden haar te
emotioneel voor Engelsen en vrees
den. dat de reacties van de jeugd,
voor wie de 'film bedoeld is. ave
rechts zouden kunnen uitpakken.
Koppensneller
preekte in
New York
NEW YORK Zondag heeft
een voormalig koppensneller
een preek gehouden in de
Presbyteriaanse kerk aan de
Fifth Avenue. Hij is afkomstig
uit het Peruviaanse Amazone
gebied en heeft naar zijn zeggen
in de loop van de tijd zeker der
tig mensen onthoofd
Opperhoofd Tariri de lei
der van de Sjapra-stam ver
telde ongeveer tweehonderd
mensen van zijn bekering tot het
christendom in 1953.
Meer dan honderdduizend
nebben zioh aangemeld als „prayer spreekt, gerelaveerd zullen worden
partners". Dat wil zeggen, dat zij ded°or een gesloten televisie-circuit
hij worden tewerkgesteld aan de
theologische hogeschool te Kame
roen.
DUISBURG Het verloop van het
concillie is tot dusver voor de protes
tantse minderheden in Spanje en La-
tijns-Amerika niet ongunstig geweest,
aldus verklaarde prof. dr. Gutierrez
Marin uit Barcelona, in een gesprek
met vertegenwoordigers van de pers.
Prof. Marin, die president is van de
Evangelische Kerk in Spanje en het
evangelisch-theologische seminarie in
Barcelona leidt, wees bij voorbeeld op
zijn pas verschenen boek „Fe y Accion"
'Geloof en handelen). Het is het eerste
wetenschappelijke theologische werk van
een protestantse Spanjaard, dat met
toestemming van de Spaanse regering
wordt gepubliceerd.
Als een teken van toenadering be
schouwde prof. Marin ook de vorming
van een commissie van zeven man. dir
een oecumenische uitgave van het Nieu
we Testament -in de Spaanse taal voorbe
reidt. Tot deze commissie behoren vier
4 Spaanse rooms-katholieké theologen eb
drie orotestantse theologen uit Spanje
- Peru en Porto Rjco.
De eerste besprekingen van deze jom
missie beginnen deze week in Barcelona
en zullen in september in Rome worden
voortgezet.
De totale kosten van de campagne
(de eerste sinds 1954. die dr. Graham
in Londen hoopt te leiden) zullen de
drie miljoen gulden te boven gaan.
Op de begroting staat bij voorbeeld
voor huur van zaalruimten en van het
stadion negenhonderdduizend gulden,
terwijl men aan reclame zeshonderd
duizend gulden denkt uit te geven.
Een speciaal comité onder leiding van
het parlementslid sir Cyril Black is
bezig dit bedrag bij elkaar te krijgen.
(Van onze kerkredactie)
ANKARA Hoewel de Turkse
wetgeving uitgaat van het beginsel
van de godsdienstvrijheid, gebeurt
het nog steeds in vele streken van
Turkije, dat plaatselijke autoritei
ten hun toevlucht nemen tot ge
weld, om elke vorm van evangeli
satie door christenen te beletten.
Het Amerikaanse blad Christiani
ty Today geeft enkele voorbeelden
uit de laatste maanden.
j
In Smyrna werd iemand gearres
teerd, die op een station bijbels ten
verkoop aanbood. De politie hield
hem een weekend vast, tijdens welke
periode hij zou zijn onderworpen aan
„wreed geweld". De man werd uitein
delijk losgelaten met de opmerking,
dat hij „er nog meer van zou horen".
nieuwe kathedraal van de Koptische
Kerk. Voor de bouw heeft de Egypti
sche regering een miljoen gulden
beschikbaar gesteld.
Tijdens de plechtigheid zei presi
dent Nasser, dat de Islam christenen
zowel in de religieuze als in de
politieke sfeer als broeders heeft
herkend. Wij streven naar een gezon
de maatschappij, gebaseerd op naas
tenliefde, broederschap en gelijkheid
en wij verwerpen sectarisme en fana
tisme, aldus Nasser.
Opnieuw predikant
in Spanje beboet
ZEIST De Spaanse Evangelische Nameen
Zending meldt, dat een Spaans
predikant, aan wie een Nieuw Tes
tament werd toegestuurd, van de
goeverneur van Toledo een boete
van vijftien gulden is opgelegd
wegens het „ontvangen van verbo
den lectuur".
De predikanten te Cartagena, die eind
vorig jaar werden beboet wegens
verspreiding van het evangelie van
Johannes en toen een derde deel
van de boete direct moesten beta
len. hebben nu medegedeeld, dat zij
rest van de boete na verwerping
van hun beroep per dwangbevel is
ingevorderd. Zij hebben voorts ver
klaard voor deze boete uitsluitend
van de Nederlandse stichting
Spaanse Evangelische Zending een
bijdrage te hebben ontvangen.
Ds. Bod isco Massink
(56) overleden
HOOGLAND Tijdens zijn vakantie
In Rhenen is zaterdag geheel plotseling
overleden ds. H. J Bodisco Massink.
De overledene, die 56 jaar is geworden
was hervormd predikant te Hoogland.
Morgen zal zijn begrafenis plaatsvinden
in Hoogland, na een rouwdienst, die om
twee uur begint in de Hervormde Kerk
aldaar.
Ds. Bodisco Massink werd op 22 janua
ri 1909 in Den Haag geboren. Hij stu
deerde eerst aan de Nederlandsche Eco
nomische Hoogeschool te Rotterdam,
waar hij in 1936 doctoraal examen staat
kundig economische wetenschappen af
legde. Hij was onder andere werkzaam
als secretaris van een bedriifsorganisa-
tie en werd in 1950 benoemd tot secre
taris van de centrale hervormde gemeen
te te Utrecht.
Naderhand studeerde hij in dezelfde
stad theologie. Op 1 september 1957 werd
hii. nadat nij nog vicaris was geweest
van de Utrechtse wijkgemeente Hoog
raven. bevestigd als predikant van de
hervormde gemeente van Hoogland.
In Istanboel hield een agent in
burger een Amerikaanse zeeman aan,
die in een der hoofdstraten bezig was
traktaten uit te delen. Na onder
vraagd te zijn, werd de Amerikaan
overgegeven aan de Amerikaanse mi
litaire politie.
VieT andere Amerikanen, die gesta
tioneerd waren op een NAVO-basis in
de buurt van Istanboel werden gear
resteerd. toen zij evangeliën
uitdeelden in het dorpje Orhangazi. I
nacht in hechtenis te hebben
gezeten, werden zij hangende het
verdere onderzoek naar hun basis
teruggezonden. In dit geval kwam er
later echter een officiële verklaring,
dat er geen sprake was van een
overtreding.
JERUZALEM Dezer dagen heeft
het secretariaat voor de godsdienst
vrijheid van de Wereldraad van Ker
ken een conferentie georganiseerd in
het Jordaanse gedeelte van Jeruza
lem, waar het probleem van de gods
dienstvrijheid in mohammedaanse
landen eveneens aan de orde kwam.
Theologen en niet-theologen uit ver
schillende landen van het Midden-
Oosten besloten daar om een meer
permanente groep te vormen ter be
studering van de mogelijkheden, om
met de mohammedaanse meerderheid
tot een constructief gesprek te komen.
Egypte
KAIRO In Egypte is men op het
gebied van de praktische samenwer
king waarschijnlijk het verst gevor
derd. Dezer dagen legde president
Nasser de eerste steen voor een
BEEK Op verzoek van de ouders
en met volledige instemming van
de gereformeerde kerkeraad van
Nijmegen is in de hervormde kerk
te Beek bij Nijmegen een gerefor
meerd kind gedoopt. De ouders zijn
namelijk evenals de meeste gere
formeerden. die in Beek wonen, ge
heel geïntegreerd in de hervormde
wijkgemeente van Beek.
De hervormde gemeente van Nijme
gen heeft namelijk in dit dorp wel
een wijkgemeente, de gereformeer
de kerk niet. De doopplechtigheid
wordt beschouwd als een teken van,
de verhouding, waarin hervormden
en gereformeerden in Nijmegenl Bedankt
thans samenleven. Ihorn.
Beroept ngswerk
NED. HERV. KERK
Beroepen door de generale synode tot
zendeling van de Raad van Kerken in
Noord en Midden Celebes: kand. S. Runia
Oegstgeest.
Benoemd tot pastor, medewerker van
de Sticht. Clubhuizen de Jeugdhaven te
Rotterdam: kand. H. R. Stroes te Haar
lem, met ingang van 1 oktober.
Aangenomen naar Buurmalsen: D. v.
Krugten. laatstel. pred. te Soest, woon
achtig te De Steeg: naar 's Heer Hen
drikskinderen <Zld.) 'toez.): kand. O. Th.
Boonstra te Gorinchem: naar Biggekerke
en Meliskerke.
Bedankt voor Huizen (toez.) 'vac. G.
Boer): A. Romein te Noordeloos: voor
Harkema-Opeinde: A. Griffioen te Oude-
ga 'H.O.c
GEREF. KERKEN'
GEREF. KERKEN (VRIJGEM.)
Aangenomen naar Vollenhoven-Cadoe-
len: S. Cnossen te Siegerwoude-Friese-
palen, die bedankte voor Den Ham (Ov.).
CHRIST. GEREF. KERKEN
Assen: T. Harder te Kom-
Westduitse volkstelling
(Van onze kerkredactie)
BONN In geen enkele Westduitse kerk het aandeel, dat de jeugd heeft
in het totale ledental, zo groot als in de Rooms-Katholieke Kerk. Dit blijkt uit
gegevens van de volkstelling van 1961, die thans door de Westduitse regering
rijn gepubliceerd.
Bij de Westduitse rooms-katholieken is 23.4 procent jonger dan vijftien jaar,
tegenover 21.0 procent bij de Evangelische Kerk. Omgekeerd is slechts 10,0
procent der rooms-katholieken ouder dan 65 jaar tegen 11,7 procent der evan-
gelischen. De „leeftijdspiramide" is dus voor de evangelischen beduidend
ongunstiger.
Tot de kleinere protestantse kerken behoren bijzonder veel oudere menses,
vooral oudere vrouwen. Bij de Oud-Katholieke Kerk, die in West-Duitsland
21.000 leden heeft, is het overwicht van de ouderen nog weer groter.
Het meest ongunstig is de leeftijdspiramide echter in de Joodse gemeen
schap, waar het aandeel van de beneden-de-veertigers zeer gering en dat
van degenen boven de 65 twee maal zo hoog is, dan bij de totale West
duitse bevolking,
duitse bevolking.
hoog. maar het zou nog duurder zijn.
als men in deze plaatsen campagnes
als in Londen zou moeten organiseren.
Overigens zullen ook daar de kerken
ingeschakeld worden op dergelijke
wijze als in Londen.
Dezer dagen is in Londen een
jeugdrally gehouden, waar een lid van
het Billy Graham-team de jongelui
duidelijk maakte, op hoeveel manie
ren zij aan de campagnè zouden
kunnen meewerken. De belangstelling
was zo groot, dat de rally moest
worden herhaald voor velen, die de
eerste maal geen plaats meer hadden
kunnen krijgen. Er zijn speciale com
missies gevormd voor het jeugdwerk,
het studentenwerk, het werk onder de
arbeiders en dergelijke.
Commissie eenzijdig samengesteld?
(Van onze kerkredactie)
LEEDS Naar het zich laat
aanzien, zullen er nog heel wat
moeilijkheden moeten worden
overwonnen, voor een eventuele
vereniging van de twee grootste
Engelse kerken, de anglicanen en
de methodisten een feit wordt.
Methodisten, die tegen de plannen
zijn in hun huidige vorm, hebben op
een bijeenkomst in Leeds hun koers
bepaald. Zij hebben hun medestan
ders opgeroepen thans niet de Metho-
distenkerk te verlaten, maar tevens
de vorming van een comité aangekon
digd, dat verschillende plannen in
petto heeft.
De Methodistenkerk is ontstaan uit
de opwekkingsbeweging van de ge
broeders Wesley en Whitefield in de
tweede helft van de achttiende eeuw.
Oorspronkelijk was deze beweging
echter bedoeld als een reformatiebe
weging binnen de Anglicaanse Kerk
zelf. Ook nadat het tot een scheiding
kwam. werden de verschillen nooit
groot.
Echte „vrije kerken", zoals de bap
tisten en de congregationalisten,
vormden de methodisten niet. Zij ble
ven bijvoorbeeld het anglicaanse
Book of Common Prayer in hun kerk
diensten gebruiken. Bij de methodis
ten wordt de nadruk wat sterker op
de ..leken" -gelegd, terwijl vele angli
canen (vooral de ..hoogkerkelijken")
sterk staan op de katholieke tradities
van de Kerk van Engeland, zoals de
apostolische successie. Ook is het
vrijzinnig element bij de anglicanen
sterker.
Wijze waarop
Het verzet van de bezwaarde me
thodisten richt zich niet tegen vereni
ging met de Anglicaanse Kerk op
zichzelf, maar wel tegen de wijze,
waarop men vreest, dat dit zal ge
schieden. Men is bang. dat de „hoog-
kerkeliiken" en de vrijzinnigen bij de
uitvoering van de plannen teveel
invloed zullen krijgen.
De jaarlijkse Methodistenconferen
tie sprak zich begin juli met praktisch
algemene stemmen uit voor het zoe
ken van nauwere betrekkingen met
de Anglicaanse Kerk. De concrete
voorstellen voor een verenigingsplan.
zoals die in een rapport ter tafel
lagen, kregen echter 488 tegen 137
stemmen, waaruit de verontrusting
van een deel der methodisten sprak.
De verontrusting is toegenomen, nu
de namen bekend zijn gemaakt van
de vijftien, die namens de methodis
ten in de anglicaans-methodistische
commissie zijn benoemd. Hieronder
zou zich geen enkele specifieke verte
genwoordiger van de „evangelical"
(orthodoxe) richting bevinden.
De groep, die in Leeds bijeen is
geweest, heeft nog eens nadrukkelijk
gezegd, niet tegen vereniging als zo
danig te zijn. Maar zij menen, dat de
methodisten er verstandiger aan zou
den doen. om eerst met vrije kerken
als baptisten en congregationalisten
samen te gaan, als eerste stap tot
verdere eenheid.
Wereldraad heeft
nu 222 leden
GENèVE De Wereldraad van
Kerken heeft nu in totaal 214 volledi
ge en acht buitengewone leden. De
Conferentie van Europese Kerken
(„Nyborgconferentie") heeft thans 76
leden. Beide organisaties hebben ker
ken in hun gelederen van protestant
se. anglicaanse, orthodoxe en oud-
katholieke confessie.
Het tegenwoordige aantal leden van de
Wereldraad was al in januari bereikt
tijdens de zitting van het centraal comité
in Enoegoe (Nigeria), maar de regel is,
dat de namen van aspirant-leden eerst
moeten circuleren bij alle kerken, die al
lid zijn. Zii worden dan zes maanden
later definitief toegelaten, tenzii een
derde deel of meer van de leden bezwaar
maakt. Het buitengewoon lidmaatschap
wordt verleend aan kerken, die minder
dan tienduizend leden hebben
Het aantal leden van de Europese
Conferentie van Kerken werd gepubli
ceerd in het eerste informatiebulletin van
deze organisatie, die officieel gesticht is,
tijdens de Nyborgconferentie op het
schip de Bornholm vorig jaar oktober.
De secretaris-generaal dr. Glen Garfield
Williams, schreef, dat nu praktisch elke
grote niet-roomse kerk in Europa lid is
van deze conferentie.
Leeftijd dopelingen
scheelde 103 jaar
GUAYAQUIL (Ecuador) Dat er
tussen de leeftijd van dopelingen'
speciaal bij de baptisten wel eens enig
verschil zal zijn, is niets bijzonders.
Maar zelfs voor de baptistengemeente
van Guayaquil was het een zeldzaam
heid, dat er laatst twee mensen wer
den gedoopt, die 103 jaar in leeftijd
verschilden.
De ene was oma Victoria, die .11$
jaar oud is. Hoewel zij niet meer goed
ter been is en slecht kan zien, gaat zij
regelmatig naar de kerk, nadat zij ver
leden jaar tijdens een opwekkings
samenkomst tot geloof was gekomen.
De andere gedoopte was Teresa Po-
veeda, een meisje van twaalf jaardat
vijf jaar geleden belijdenis van haar
geloof deed en kort geleden haar caft-
chisatie voltooide.
LEOPOLDSTAD Premier Moise
Tsjombe van Kongo vertrekt 11 augus- I
tus uit Leopoldstad voor een reis naar
België. West-Duitsland, Engeland en Ne
derland. zo wordt van diplomatieke zij
de :n de Kongolese hoofdstad vernomen.
Doel en duur van de reis zijn nog niet
Abbé Pierre kondigt actie aan
Ds. Van Putten
(47) overleden
(Yan een omer medewerkers)
DE BILT Nog vrtl onverwacht is In
de ouderdom van 47 Jaar overleden ds.
M A. J. van Putten, predikant van de
Ïereformeerde kerken (vrijgemaakt) van
>e Bilt en Maartensdijk.
Di Van Putten, die 31 december 1917
werd geboren, aanvaardde zijn ambt 3
september 1944 in de gereformeerde kerk
van Twyzel (Fr). Met een gedeelte van
zijn gemeente maakte hij zich 17 sep
tember 1945 vrij. Sedert september 1949
diende hij zijn huidige gemeenten
Ds Van Putten is al de vijfde dienst
doende predikant in de Gereformeerde
Kerken 'vrijgemaakt», die plotseling is
overleden na drs A Bos te Haarlem, ds.
H Vogel te Enschede, ds. G Reyenga te
Dordrecht en ds. J van Bruggen te Assen
De plaats can handeling is ditmaal een
overvolle dokterswachtkamer waar een paar
stapels veelvuldig beduimeldeezelorige. over
jarige tijdschriften hevig contrasteren met zin
delijk glanzende, langs drie wanden opgestelde
Ifuten banken, frisse katoenen overgordijnen
en yoed onderhouden namaak parket.
Vogels van diverse pluimage zitten er met
introverte gezichten in lijdelijk afwachten bij-
"en. de meesten met verzegelde lippen, enkelen
in min of meer mysterieus fluistergesprek met de
naaste buur.
Als huismoeder met 6teeds een tekort aan tijd
heb je letterlijk moeten uitbreken voor zon
spx eekuur. het graait een hele hap uit je dag. je zit
je. als je er zo n tien. twaalf voor je zijn. een-een-
verbijten om de grimmige achterstand in je
dagelijks werk.
Ik ben niet iemand die door oude geïllustreerde
reportages en stripverhalen mijn ongeduld kwijt
raak. maar mijn moreel ging onverwachts wel met
een klein schokje omhoog, toen een zachte stem
naast me zei Als dat uw zoon was. zo even.
va' een aardige jongen.
liet was een al wat oudere vrouw die vlak achter
mii was binnengekomen en gezien had hoe onze
Bov me tot het doktershuis had vergezeld en met
*en stevige zoen afscheid had genomen onder het
nogal luide uitroepen van-Succes, mam Ik doe alle
boodschappen wel!
Die vrouw had een paar weinig opgewekte ogen
waarachter je strubbelingen kon raden, daarom
•vilde ik die stem niet negeren. Trouwens een
complimentje over je kind doet je wel even wat,
O. zei ik. hoorde u wat hij zei? Hij weet
natuurlijk dat de boel thuis kans heeft in het
honderd te lopen als het hier te lang duurt, daarom
probeert hij rr
helpen. Ja. we
aardig z'n best.
Er was even wat rumoer in de gelederen, een
oude man was aan de beurt die moeizaam opstond
er. naar de deur strompelde. Een kleine jongen
kreeg van z'n moeder een klap omdat hij met
overgave in z'n neus zat te peuteren en daarna de
vinger in z'n mond stak. Toen werd de stilte plots
dooi een dreinig gejengel verstoord en mijn
buurvrouw vond daar aanleiding in om het gesprek
voort te zetten. Wat een- bek heeft dat jong. Tien
tegen één dat z'n moeder er niet tegenop kan
Kinderen, het is ook niet alles. Wat mij betreft, ik
wou dat ik ook kon zeggen dat ik niet te klagen
-lad. Leert uw zoon goed?
Behoorlijk antwoordde ik naar waarheid
- zijn meesters zijn wel tevreden.
Heeft hij al een beroep gekozen? Ik ben
gewoon jaloers op moeders die geen last met hun
kinceren hebben, op die huishoudens waar het
allemaal zo fijn gaat. zonder gesakker. Ik moest
dat toch even recht zetten Nou. nooit zorgen.
Dat is 'n beetje overdreven Mijn man en ik moeten
ook af en toe van ons afbijten. Denk maar niet dat
aller altijd op rolletjes gaat
Maar hij leert toch goed. die van u en hij zal vast
niet liegen en bedriegen, daar zien z'n eerlijke
blauwe ogen niet naar uit.
Ik nam er de tijd voor haar uit te leggen dat er
ondanks goed leren toch wel dingen zijn die een
ouderlijk gemoed kunnen bezwaren.
We waren nog lang niet aan de beurt en ik
vertelde in het kort hoe ellendig het voor ons was
geweest dat diezelfde aardige jongen er feestelijk
voor had bedankt z'n schoolstudie behoorlijk af te
maken, dat hij ja warempel, de gekste bedreigingen
nai'. geuit als hij niet in de kunst mocht gaan en dat
oa ten slotte was gezwicht voor het goeie woordje
van de tekenleraar. Hij mag nu na de vakantie,
als z'n rapport goed uitvalt, naar Kunstoefening, dat
is tenminste hier in de stad en we raken hem niet
uit het oog kwijt. Maar jammer vinden we het wel.
want voor onze zaak is hij natuurlijk verloren.
Ze hoorde me zuchten. Ze zei Toch beklaag ik
•j niet hoor. Ik zal u wat vertellen. Ik heb er een
bij. dat is een nagel aan m'n doodkist. Die werd a)
tweemaal door de politie thuisgebracht, gesjeesd
met een of ander grietje. Het zal wel op een
gesticht uitdraaien. Praat mij niet over opvoeden
iet is een onmogelijk werk. ik breng er althan.'
weinig van terecht. En zachter voegde ze eraan
os Ik wil direct met u oversteken. Vrij uitgaan
'oe ik natuurlijk zelf ook niet En mijn man is a1
aren dood.
Nog één belletje en dan was het mijn beurt
Bijna twee uur gewacht om even de bloeddruk te
iten contr
•r.bckende
dankbaar.
Uit medelijden legde ik mijn hand op de hare
toen ik werd opgeroepen naar de spreekkamer.
HAYASELVA
landse communiteit een tweevoudig
doel hebben. Hulp te brengen, die
Nederland nodig heeft, en de vrijwil
ligers te kweken, die hiervoor ge
schikt zijn."
OPGAVE
VAKANTIEADRES
Dringend verzoek, uw vakantieadres
via de uit de krant geknipte bon,
dl© wij regelmatig op de advertentie
pagina plaatsen.
minstens een week van tevoren
op te geven. Indien deze schriftelijke
opgave niet tijdig in ons bezit is. kan
de toezending ernstig worden vertraagd.
DE DIRECTIE
BUSSUM Abbé Pierre heeft
gisteravond persoonlijk een grote ac
tie aangekondigd, die op 25 september
a.s. door de stichting ..Emmaiisvrien-
den Nederland" zal worden gehouden.
Er zullen 200 vrachtauto's nodig zijn
en 400 a 500 vrijwilligers voor het
ophalen van oud papier, lompen en
metalen, die zullen worden verkocht
ten bate van het 30.000 inwoners
tellende stadje Djemila in Algerije.
Dit stadje, dat vroeger een bekend
toeristencentrum was. heeft zwaar
geleden door oorlogshandelingen en
de inwoners leven in zelfgemaakte
hutten in een straal van 40 km rond
de ruïnes van de stad. Er heerst
honger, buitengewoon grote armoede
en ziekte en de omgeving is totaal
ontbost.
Abbé Pierre heeft gezorgd voor
vrijwilligers en er is een herbebos
singsprogramma ontworpen in sa
menwerking met internationale or- i
gam sa ties. Er is nu geld nodig voor
onderwijs, medische verzorging, her
bouw van de woningen, scholen en
i dergelijke. Burgemeester J. E. G.
Boot van Hilversum heeft de volledi-
ge medewerking van de gemeente
I Hilversum toegezegd.
COMMUNITEIT
Abbé Pieri*e heeft voorts verklaard, i
dat hij in Nederland een eerste
„communiteit" wil stichten. Hij zei
onder meer: „U hebt in Nederland
door uw ver doorgevoerde sociale
wetten geen hongerigen. die uit voed-
selnood binnen de poorten van een
communiteit zullen vluchten, geen
armen, die om hulp vragen, geen
kinderen die zwerven zonder tehuis,
zonder ouders of verzorging. Maar u
hebt in Nederland een andere catego
rie hulpzoekenden, mensen die on
danks hun welstand geen raad meer
weten. Grote zakenmensen soms voor
wie de fysieke druk, de verantwoorde
lijkheid of de gang van zaken in hun
bedrijf te zwaar is geworden. Daarom
moet er in Nederland een communi- v
teit komen, die velen hulp, verade
ming of genezing kan brengen. De
vrijwilligers, die hiervoor gekweekt
zullen worden, zullen straks ook van
onschatbare waarde zijn in de onder- "P'OSSIHg YOrigC pilZZcl
ontwikkelde gebieden. Psychologische
hulp zal moeten worden gegeven. - D3nn' e*°- 5 ons-
wanneer in de eerste materiële nood- 9h*}?: 10-;kan-
is voorzien. Daarom zal de Neder-Jaar." 8! 'JM ""dt- •i,)n
DAMBORD-PUZZEL
Horizontaal woorden invullen die ver-
ticaal dezelfde^ betekenis hebben rang
es, j n 3 uitrustet
rQ„a.Slihe,,er', t' ^edeirl «teister. 5.
rangtelwoord 6. beleefdheidsbetuiging. 7.
ommegang. 8. beneden 9 nobele 10
rivier in Rusland.
