8
de
efteling
f183.-
UW kRNnt
tmkeuttuLy-
DAGEN
FRIESLAND
WATERTRANSPORT - ROTTERDAM-]
TELEFOON 31441
NIEUWE LEFDSE COURANT
NEDERLAND
ACHTERHOEK
Rustig degelijk vakantie huispension, 12 sl plaatsen
- p dag^Ook met Pinksteren. Kraayvanger,
Wijnbergen 29. Doetmchem. Tel. 08340 - 3374 of 3262
ACHTERHOEK
RUST - RUIMTE NATUURSCHOON. Inl. bij de
?i«tS?1-u£e VW's Aalten. tel. 3052, Groenlo, tel.
168o. Lichtenvoorde, tel. 1888, Winterswijk, tel 2302
APELDOORN
i 10-7 tot 24-7. 4 a 5 sl.pl.
APELDOORN
PENSION GROENEWOLD. Gezellig familiepension.
Str. w. Dicht bij bossen. Pr. voll. pens. f8,— p.p. p.d
Burglaan 43. Apeldoorn. Tel. 05760 - 13590.
ZATERDAG 29 MEI 1%
APELDOORN
Te huur voor vakantie voor 4 pers. ben. FLATJE.
Dicht bij bossen, vanaf 16 juli tot 2 aug. voor 125.—
per week. Z. Vos. Paulus Potterlaan 51. Apeldoorn.
ARNHEM
Vakantiepension aangeboden. Goede verz. Juli
aug. nog vrij. 5 min. vanaf Park SONSBEEK,
10.— p.d.p.p. incl. Mevr. J. J. Vening-Bol, de
Wetstraat 8.
BAARN
Te huur: vrije woning, met voor- en achtertuin van
1 aug. tot 1 sept., ca. 15 min. van bos en bosbad.
3 slaapplaatsen, f 100.— p.w. Thorbeckelaan 33, tele
foon 02954 - 5324.
BEEKBERGEN
Schrijf „De Bergbeek" om een folder, voor een
week humor en kolder. Want de jeugd vanaf 16
jaar met lang of kort of haast geen haar. komt
hier werk en examen vergeten. Een week vol ont
spanning, lachen en eten. TeL 05766431.
PEEK - BERG EN DAL
Hotel „RUSTENBURGH", rustig gel. bij heuvels,
bossen, natuurbad. Gr. park. pL, terras en tuin. Rijks
straatweg 193. Tel. 088051331. Vr. prosp.
BENNEBROEK bij Haarlem
Bezoekt 't recreatiepark „LINNAEUSHOF". Het is
voor jong en oud fantastisch
BENNEBROEK (bij Haarlem)
Bezoekt 't recreatiepark „LINNAEUSHOF". Bloemen-
natuur - kunst-minicorso beeldhouwer - midget
golf - restaurant - stoomspoortrein. NEDERLANDS
GROOTSTE SPEELTUIN. Open april/okt. Telef.
02502—6406.
BERG EN DAL
Hotel „VAL MONTE", Berg en Dal (bij Nijmegen)
Prachtig gelegen in heerlijke bloementuin. Schitte
rend Panorama. 120 bedden. Pension vanaf f 25,- p.p.
p.d. Pensionkamer met douche, toilet f 30,- p.p.p.d.
Gelegenheid voor fam.bijeenkomsten, vergaderingen,
congressen. Eigen park.gel. voor parkeren van 175
auto's. Tel. 08805-1704 <3 lijnen).
Voor vakantie vrijst. huis aan bosrand te huur. ge
hele maand juli <5 slaappl. str. w. en k. water, bad.
T V. en garage). 5 min. lopen van natuurbad. Prijs
f 500.—. Brieven onder no. R 2990 bur. v. d. blad.
BRIELLE
Een feestelijke vakantie voor de jeugd. Vraagt
ZEILKAMPÈNFOLDER 1965. Chr. Recr. Centrum
„DE MEEUW", Batterijweg 1. Brielle.
Wilt u uw kinderen van 5B4 jr. goed verzorgd we
ten? Van 10 juli—28 aug. '65 zijn wij geheel tot hun
beschikking voor het maken van fietstochten naar
strand-duin en bos. Inl. Mevr. Vervoort-v. d. Wielen.
Venkelstraat 6. Brielle. tel. 01886-2539.
MOOT CHAAM (N.Br.)
Prachtig gelegen temidden van uitgestrekte bossen,
heiden en vennen. Centraal gelegen voor uitstapjes
naar België. Hotels, bungalows, pensions, campings
en kampeerterreinen. Gratis inlichtingen Bureau
V.V.V.. Gilzeweg 59. tel. 01694—213. Dorpsstraat 66.
tel. 01694—250.
ST. GEERTRUID (Zuid-Limburg)
Pension „LUCIANNE", Julianaweg 19. Voll. pens.
f 10,p.p. p.d.. strom. water, douche, tuin, park -
plaats. Mooi gelegen in bosrijke omgeving, uitlopers
Belg. Ardennen. Volgeb. 17 juli tot 31 juli.
DENEKAMP (Twenthe)
Gezellig inger. zomerhuisje te huur in partic. tuin.
bosrijke omg. tussen Doorn en Leersum. Gesch. voor
2 a 3 pers., voorz. van licht, gas. stromend water, met
overdekt zonterras. Nog vrij van 1926 juni. 310
juli. 31 juli—21 aug. en verder na 28 aug. Juli en
aug. f 110.p.w.. overige tijd flOO p.w. Te bevr.
G. G. v. Ecden. Maarsbergseweg 1. Doorn. Telefoon
03430 - 3214.
Gezellige kamers met afz. keukengel.heid. str. water,
elektr.. gas. tc huur tot 7 aug. en na 14 aug. Brieven
onder no. R 2991 bur. v. d. blad.
ELLECOM (bij Dieren)
.JEUGDLAND", Chr. Vak. Oord te Ellecom. Ge
legen in een ideale omgeving. Prettige, vrolijke
sportieve sfeer. 'Primh Verzorgde maaltijden, uit
stekend geoutilleerd. Alleen toeg. voor Jongelui v.a
15 jaar Vr. geïll prosp Tel. 08330—4480.
ENSCHEDE
Caravanners en kampeerders. Bezoekt Camping
KLEIN ZANDVOORT" met groot eigen zwembad,
midgetgolfbaan en trampolinepark. Vraagt U eens
een folder. Tel. 05424—372.
GROESBEEK
Dc Ned. Eifel. Rustig vakantieoord, schitterende pa
norama's: 1000 ha bos. Inl. VW 08891 - 654.
HATTEM
CHR. VAKANTIEOORD ..IJSSELSTEIN" Volop ge
nieten hier gezinnen en jongelui van ons speel- er.
sportterrein, modern zwembad en goede verzorging
Ook voor uw Pinksterweekend. Prosp. op aanvraag.
Telefoon 05206-2184.
HELLEN DOORN
Vak oord „DE GOUDEN BERGEN", tel. 05485—212
Terhoeksweg 4, HAARLE. Prachtige camping in
dc bo-sen. modern sanitair. Centra winkel, gezellige
kan' i ie kinderspeelplaats, kleuterbad. Nog enkele
bung beschikb. vóór 5 '6 en na 28/8. Vraagt folder
r seizoenpriizen camping.
Hl LSBERG (bij Valkenburg)
Pension ..ZONNEHOEVE". Heek 20. tel 04405-385
Volledig pension 9.— plus 10 pet. p.p.p.d.
Nog plaats vóór 17 juli en na 6 aug. Prima keuken
st>- water, parkeerpl. en terras met tuin. Vraagt
prosp Beleefd aanbev J. Brouwers.
LEMELERVELD
Wij hebben nog aan te bieden een kamer, slaapka
mer keuken en douche, keuken met geiser, enz.. 5
min v dorp en 10 min. van open natuurzwembad.
voet van Lemelerberg. Vrij van 1 juni tot 30 sept.
Te bevr. W. v. Vegt. Hulstersedijk 013. Lemelerveld.
(Gem. Ommen).
VKAM'IK IN MONTFERLAND
Volledig uit- en thuisprogramma en bustochten..
Vraagt gratis uitgebreide folder: V.V.V. BEEK -
Montferland. Arnhemseweg 6 (Gem. Bergh). Tele
foon 08363 - 277.
meuwenhagen
VAKANTIE IN ZUID-LIMBURG. Te huur. op Lim
burgs nieuwste camping, volop bos, heide, zwem
bad. etc.. een 46 pers. caravan f 125.—- p.w. Tevens
voll. pens. aangeb. f9.— p.p. p.d. J. H. Lammers.
Margrietstraat 2. Nieuwenhagen.
NUNS PEET
Chr Jeugd Vakantie-oord „DE DUIVENTIL". Uit
stekend gel. in een ideale omgeving. Moderne ac
commodatie. 4 en 6-pers. kamers. PretUge sportieve
sfeer. Pr verzorging. Vraagt uitgebr. prospectus. Tel.
03412—2352.
Wij hebben ons zomerhuisje nog 3 weken vrij. vanaf
26 juni tot 17 juli. ook na 28 aug.. 50 red. 10 rr
vanaf strand en bos. R. Rozeboom. Zeeweg 120. Ni
STROE Vel.
Pension JACOBUSHOEVE. pr. pension, temidden
van bos en hei en bij natuurbad. Bezet 17 tot 31 juli
7 tot 14 aug. Tel. 03423 - 319. Tolnegenweg 53.
NIJKERK (Vel.)
Alleenstaand huisje, voorzien van gas. waterleiding,
elektrisch en W.C. Geschikt voor klein gezin. Is nog
v. d. Brink. Kamersteeg 1,
MJVERDAL (Ov.)
Grote zit-slaapkamer met keuken, kamer 4.80 x 3.60
m. keuken 3x3 m. Alles aanwezig, voor 2 a 3 pers.
G. H. Stam. Kerkstraat 37, Nijverdal.
Pension aangeboden. 5 min van bos. natuurbad en
centrum, ƒ9.p.d. Vóór 17 juli en na 14 aug.
H. Middag. Smidsweg 52. Nijverdal.
OLDENZAAL
Wij hebben nog zomerhuisjes en enige gem. kamers
enkele weken vrij. vóór 17 juli en na 21 aug. Ook
voor sept. Met stookgel. Sterk concurrerende prijzen.
Tegen rand van bos en pracht, omg. D. van Greven-
goed. Poolserondweg 2. Putten. Tel. 03419 - 355. Niet
op zondag.
RODEN (Dr.)
12 km. van Groningen, meren, bossen, natuurbad,
hotels, pensions, bungalows, conf. oorden, campings
kampeerboerd., gemeub. kamers en woningen, be
zienswaardigheden. V.V.V Tel. 05908—9227.
ROLDE
Vakantiecentrum „De Wijert". Tel. 05924520. Rolde.
UW adres voor pension, zomerhuisjes, kamerver-
huur en kampeerterrein. Goede busverbindingen
door geheel Drente.
schevemngen
Ruime zit-slaapkamer. op zuiden, voor 2 personen,
met gebruik van keuken. In juni. juli. augustus.
Brieven onder no. R 3004 bur. v. d. blad of tel. 070 -
559569.
SCHIN OP GEUL (Z.-L.)
Nw. gevest, pension „PARADIS", tel. 592: 4 km. v
Valkenburg. Pr. gelegen, f 69.50 p.w. incl. Pinksterw.
f29.50. Valkenburgerweg 136b. Tevens log. m ontb
SIMPELVELD (bij Valkenburg)
Rustig vakantieoord, gelegen rond sierlijk gebergte
en mooie panorama's. Voll. pens. 10.50 p p. p.d
Pension Hilhorst. Stationsstraat 15. Tel. 04452571
VALKENBURG
Hoe is het mogelijk voor f30,- met MOONEN'S
CARS N.V. naar Valkenburg en omgeving. 8- of 14
daags retour plus 2 buitenlandse dagtochten. Hoofd
kantoor: Valkenburg, tel. 04406 - 2254. Reisbureau
..WEST". Prinsestraat 59. Den Haag. tel. 070-111213.
Reisbureau BOKS. Stationsplein 9. Den Haag. tel.
070-604542. Reisbureau „ELTOURS", Zoeterwoudse-
weg 11a. Leiden, tel. 01710-22445.
VALKENBURG
PENSION MEVISSEN. Nieuweweg 106. tel. 04406-
2750. Prachtige ligging, mooie kamers met str. water.
Prima keuken. Prijs juli-aug. 8.50 10% p.d.p.p.
i 7.50 -f 10% p.d p.p.
VALKENBURG (L.)
Pension „DE DOREKOEL". Jhr. v d. Maesenstraat
49. Hulsberg. Voll. pension vanaf 10,p.p.p.d.
Tel. 04405-284.
VALKENBURG
Hoe is het mogelijk voor 30.met MOONEN'S
CARS N.V. naar Valkenburg en omgeving. 8- of 14
daags retour plus 2 buitenlandse tochten. Hoofd
kantoor: Valkenburg, tel. 04406 - 2254. Reisbureau
„WEST", Prinsestraat 59. Den Haag. tel. 070-604542.
Reisbureau ..ELTOURS". Zoeterwoudsewcg 11a.
Leiden, tel. 01710-22445.
VALKENBURG (L.)
Hotel-Pension P. Hermens, Neerhem 61. Telefoon
04406—3020. Het ideale adres IPrima keuken.
Huiselijke sfeer. Gezellig voorterras Voll. pens.
9.50 hoogseizoen 10.50 p.p. p.d. Vr. geïll. prosp.
V W>'r\RURG -HOUTHEM
VRAAG ONS AOV-PAKKET.
waarin u Alles Over Valkenburg vindt: gegevens over
158 VW-hotels en pensions, campings, beziens
waardigheden en vermakelijkheden, autocarex
cursies naar de drie nabuurlanden, raadgevingen,
etc. In Valkenburg waar het „ANDERS DAN EL
DERS" is. vindt U „HET BUITENLAND IN EIGEN
LAND". VW ..HET GEULDAL". Th. Dorrenplein
5. Valkenburg. Tel. (04406)—3364.
VALKENBURG en OMGEVING
Naar Uw vakantieoord in Zuid-Limburg per touring
car, 8 of 14 daags retour voor de speciale prijs van
17.- p.p. MOONEN'S CARS N.V. VALKENBURG
Telefoon 0440G-2254 of 2356.
YOORTHl IZEN
Pension-boerderij ..ELZAHOEVEtel. 03429 - 569.
Nog kamers vrij vóór 17-7 en na 7-8. Str. water,
douche, f9.p.p.- p.d., foto en ref. op aanvraag.
D. Bos. Appelseweg 11.
WARDER a.h. IJsselmeer
Camping „De Zeevang", tel. 02991 - 402. Plm. 25 km.
vanaf A'dam. Te huur wagenhuisje voor 4 pers. Rus
tig gelegen. Luw terrein. Pr. sanitair, geen honden,
kampeerw. Verh. roeiboten nabij.
IJZENDIJKE
Pension voor 2, 4 of 6 pers. m, voll. pens. Str. w.,
badk. Zitk. m. radio en T.V.. 12 km. van zee en Bel
gië. P. Taelman, de Pauw, Waterpoortstraat 20. tel.
01176-281.
ZEDDAM-MONTFERLAND
't HEEM. Bor.dshotel A.N W B. K. en W. str. water,
pr. keuken. 2700 m2 tuin, pensionprijs 12,50
14,— p.p. p.d. Vraagt prospectus tel 08345—327.
Pracht ZEILVAKANTIE a.d. KAGERMEREN
Geniet van rust en ruimte in mei-juni-september
Zeilles met pens. 115,p.w.. juli-aug. 135.
Inl: Nederlandse Zeilschool Rijpwelenng Bonds-
zeilschool ANWB. Open van 10 apriloktober.
RIVA sul GARDA
Oranje-park-hotel biedt u: TIEN onvergetelijke va
kantiedagen aan het GARDAMEER met inbegrip
van de heen- en terugreis en volledige verzorging
in het ORANJE-PARK-HOTEL te Riva. En dit alles
voor slechts f 150,00 p.p. Vraagt gratis folder bij:
Oranje-park-hotel, Postbus 20. Valkenburg (L.). Tel.
04406-3376.
VOORTHUIZEN
Te huur 5 pers. caravan op vaste standplaats Voort
huizen. bij bos en zwembad, met grote gesloten voor
tent. Bezet van 17-7 t.m. 14-8. Huur f60— p.w.
kampgeld. Inl. J. W. Franken. Populierenlaan 11, Ha-
mersveld, tel. 03496-342. Niet op zondag.
ITALIË - OOSTENRIJK - DUITSLAND
Italië a.d. Adr. Rivièra in Rivazzurra di Rimini, en
Cattolica. Hotels, mei. juni. sept. 10,25 tot 14.50.
juli. aug. 14,25 tot 19.50. It. Riv. in Alassio
Hotel 13,75 tot f 18,50. In Merano. Nrd. It. k. m.
keuken 4.80. Öostenrijk-Tirol, k m. keuken
3.65; m. ontb. 5,90; m. pension 11.35. Bij Salz
burg v. pens. 11.90; m half pens. 9,10 Duits-
lana-Schwarzwald, k. m. keuken 5,20: m. ontb
7,20. voll. pens. 13,20 p.p. p.d. E. L. Koopman
schap Peters. Hugo de Vrieslaan 63, Amsterdam.
Telef. 020-920929.
SPANJE - ITALIË - OOSTENRIJK
Huur volledig ingerichte Campmgcar vanaf f 85
d w p 4 pers aan Costa Brava - Gardameer en
Ossicher See. Vraagt folders. Campingcar Cen
trale Harremaatweg 26. Voorthuizen (Gld Telef
(034291—818. Dagelijks bezichtigen.
Bosrijke omg., pl.m .7 km. v. Duitse grens. Voll.
pens. f 10.p.p.p.d. Pension H. J. Schuurman. Sin-
derenseweg 53. Tel. 08354407.
lOUPS Programma
STROE (Vel.)
Vak.oord „JACOBUSHOEVE". Tel. 03423 - 319. Voor
een rustige vak. in prachtige omg. Tot 17 juli nog
mooie bungalows vrij met of zonder pens.
Dagtochten - Middagtochten - Avondtochten - Unieke dagtrips
Data Dagtochten Middagtochten
■zondag 13 jun-i Efteling Pioniertocht IV
woensdag 16 juni Valkenburg Krimpenerwaard
vrijdag 18 juni Zeeuws-Vlaanderen Pioniertocht IX
Eveneens een avond-tocht op vrijdag 18 juni naar Madurodam.
Al deze tochten zijn inclusief consumptie. U reist per luxe touringcar. Gezelschappen
genieten belangrijke redukties
Heeft U andere wensen, kom dan eens vrijblijvend praten.
ELTOURS TOURINGCARBEDRIJF/ REISBUREAU
ZOETERWOUDSEWEG 11a LEIDEN TELEFOON 01710-22445 b.g.g. 01710-40569
Europese confectionnair rijdt Mercedes-Benz - ook privé! Waarom?
CREATIE!
afstanden te rijden", zegt de heer v. U.,
„en verder is de 230 SL een
De heer Th.P.v.U. is directeur van creatie, als u begrijpt wat ik bedoel",
een Nederlandse confectiefabriek, maar Toch laat de heer v. U. zijn „creatie"
hij „haalt" zijn stoffen en modellen zo nu en dan thuis en stapt hij over
overal uit Europa. „Mijn Mercedes in zijn Morane Saulnier. Waarom?
230 SL is een sublieme wagen om in alle „Op die manier behoudt ook mijn vrouw ook leverbaar met Daimler-Benz
comfort, bij hoge snelheid lange haar rijvaardigheid" automatische versnellingsbak.
230 SL tour/sportwagen; 6 cilinder;
2306 cc. benzine inspuiting;
170 pk; top 200 km/uur; servo-rem-
systeem met gescheiden circuits;
schijfremmen voor. Als roadster, coupé
of roadster/coupé uitvoering:
MERCEDES-BENZ
importrice voor Nederland: N.V. Agam
Dealer voor Leiden e.o., Rijnstreek en Bollenstreek:
Rooyakkers' Automobielbedrijf N.V.
Oegstgeest, Leidsestraatweg 1, Tel. 01710-51855.
BAD NEUENiAHR
Fremdenheim „HAUS FLöRSCH"..Kreutzstrasse
Tel. 4849. Heerl. bosrijke omgeving, rustig wonen,
mooie gezellige logeerkamers, grote zonneterrassen.
Grote ontbijt-terrassen, overnachting p.p. 5-6 D.M,
Uitgebr. ontbijt met echte koffie 2.50 D.M. Bedieninj
10'
NS biedt U ook nog 4 andere mogelijkheden
r Zuid-Limburg. ranaf f 129.50
r TwenteAanaffl58.—
r Zeelandvanaf f185.—
r Belgisch Vlaanderenvanaf f 213.—
dl»
DAT IS PAS VAKANTIE!
8 dagen varen van Arnhem naar Rüdesheim v.v. met het
modernste Ned. passagiersschip „Mr. Jan Elshout".
Matige prijzen voor maximaal genot en comfort: royale
hutten met eigen douches en toiletten. Centrale verwar
ming. U reist al rustend. U rust al reizend. Des zondags
wordt niet gevaren. Vraagt gratis prospectus no. 7.
EENDRACHTSWEG 54. TELEFOON 010-11.86.6(
TE HUUR te HOLTEN
riante zomerbungalows
Een ideale vakantie temidden der bossen in een vai
mooiste delen van Twente in het Bungalow/park „MOOI
HOLTENHuurprijs v.a. 95.- p.w. Inl. worden gaarne
verstrekt door V.V.V. te Holten, tel. (05483)-1533 en Mevr.
M. de Bouwmeester-Noordijk, Winkelerberg 10 te Holten
VAKANTIEREIZEN per schip
RIJN
MOEZEL of
NECKAR
Volledig verzorgde
6-, 9-, 10- of 13-daagse
reizen, vanaf 110,- per persoon.
Vraagt gratis prospectus, letter: N aan:
REDERIJ W. F. FEENSTRA
Bovenstraat 158, Rotterdam-27
Telefoon (010) 19.48.57 b.g.g. 19.44.51.
iTilM
150 ha levensvreugde
kaatsheuvel
TE KOOP
Gunstig gelegen 6 kamerhoekflat (maisonnette) met
uitzicht voor- en achter, voorzien van c v. oliestook, met
grote tuin op het zuiden, gelegen aan de Raadhuislaan te
Voorschoten.
Direct leeg te aanvaarden. Vrije vestiging.
Koopprijs 65.000.k.k.
Advertenties
wijzen de weg naar
voordelig inkopen
VOOR ADVERTENTIES:
naar uw vakantieadres?
WILT U ONS HELPEN DOOR:
dit formulier met BLOKLETTERS in te vullen en te zorgen,
dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat in ons bezit is?
In verband met dc beperkte personeelsbezetting van onze administratie op
zaterdagmorgen verzoeken wij u de voor zaterdag bestemde adreswijzigingen
vooral tijdig aan ons door te geven.
de vakantie
week
Abonnee Betaalt per maand
kwartaal
Straat -
Woonplaats:
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:
Eerste dag van toezending
Laatste dag van toezending .c......
Deze opgave, geplakt op briefkaart (8 ct) of in enveloppe 18 C.LL zenden
aan de Nieuwe Leidse Courant, afdeling abonnementen Postbus 76. Leiden.