S3
0
7
1
STOP'NTUGER
IN UW TANK!
SPELDJES!
£sso
Minister Bogaers: spring
voorzichtig om
met de schaarse ruimte
Visser t Hooft
commandeur
Derksen trekt zich terug
uit Amerikaanse film
Architect onderweg naar
een nieuwe status
Jeugdherbergen worden
steeds meer bezoeht
Britse film
>The Knack'
beste film
In overleg zorgvuldiger
met elkaar omgaan
Commentaar
nieuwe leidse courant
11
zaterdag 29 mei 1965
Duurzaam kritisch zijn in Rijnmond:
Vervullen vacatures
reeds nu een
moeilijke zaak
ROTTERDAM Tot de totaalvisie
van Rijnmond behoort in de eerste
plaats een duurzaam kritische instel
ling tegenover het gebruik van het
meest kostbare goed in zijn gebied:
de grond, de werk-, woon-, ontspan-
nings- en verkeersruimte. Het komt
erop aan, dit besef ook te laten re
sulteren in een zeer selectief uitgif-
tebeleid, gericht op een optimale
aanwending van de schaarse ruimte.
Dit zei de minister van volkshuis
vesting en ruimtelijke ordening, drs.
P. C. W. M. Bogaers, gisteravond in
een vergadering van de Rijnmond
centrale van de KVP.
Hoewel zich van Ridderkerk tot vóór
de kust van Rozenburg over een lengte
van bijna veertig kilometer een vrijwel
aaneengesloten band van havens e:
dustrieën vormt, recreatie en na
ruimte in dit gebied wordt opgeofferd, de
atmosfeer wordt bezoedeld en het water
wordt verzild en vervuild, moeten
dit gebied steeds meer mensen wonen.
Vqpr het hele stadsgewest aan de Nieu
we Waterweg en het omringende gebied
kan men wel rekenen op 1,25 a 1,5 mil
joen mensen omstreeks de eeuwwisseling.
De bevolkingsdichtheid zal oplopen van
ongeveer 2000 inwoners per vierkante
kilometer tot tegen de 3000 en in de
eigenlijke agglomeratie tot In de buurt
van de 4000, aldus de bewindsman.
Minister Bogaers zag als het centrale
probleem voor Rijnmond de vraag, hoe
Fris met zon
DE BILT Aan de perioden met
veel buien en koud weer komt
einde nu een hogedrukgebied boven
noord-Europa meer invloed krijgt.
Vrijdagmiddag kwam er boven west-
Brabant een zeer zware bui tot ont
wikkeling.
In Ossedrecht viel daarbij 46 mm
regen en ook veel hagel. Het weer
krijgt dit weekeinde een wat zonniger
karakter, maar de noordoostenwind
is nog fris.
De middagtemperaturen zullen in
de buurt van 14 tot 17 graden liggen.
Vergeleken bij het onstabiele weer van
de afgelopen week mag tijdens dit
laatste mei-weekeinde wel van een
verbetering worden gesprokeit
HOOGWATER SCHEVENINGEN
30 mei: 2.27 vjn.; 14.53 n.m.
31 mei: 3.09 v.m.; 15.34 n.m.
ZON EN MAAN
Zondag 30 mei; zon op 4.28, onder
20.49; maan op 4 48, onder 21.56
Maandag 31 mei: zon op 4.27, onder
20.49; maan op 4.48. onder 21.56..
Zondag 30 mei: nieuw maan.
Zondag 6 juni: eerste kwartier.
HET WEER EN EUROFA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
itj u•-l l
jSIJSjl fgll
Den Helder onbev»
VHsslngen Vr ""beu
Eelde 1. bew
Twente 1. bew
Eindhoven L be»
Amsterdam
Grenoblé
Nice
Berlijn
19 10 0
19 12 4
Z 2 21 11 1
nnw 9 20 12 17
no 6 24 10 0
windstil 24 12 0
de verdere ontwikkeling van het haven
complex voor zijn Nederlandse en zijn
wereldfunctie zich zal kunnen voltrek
ken in een vorm, die aan de 1 2 mil
joen mensen in dit gebied zo gelukkig
mogelijke levensomstandigheden waar-
In de agglomeratie Rotterdam, aldus de
minister, ondervindt men bij het vervul
len van vacatures in de haven, in de
industrieën en in het maatschappelijk
leven reeds moeilijkheden. En dit is niet
alleen een kwestie van tekort aan wo
ningen. Het is vooral een kwestie van de
kwaliteit van het hele leefmilieu en dit
kwalitatieve aspect zal met de toeneming
van de welvaart een steeds sterkere rol
gaan spelen.
DEN HAAG. De secretaris-generaal
van de Wereldraad van kerken, dr. W. A
Visser 't Hooft, is benoemd tot comman
deur in de orde van de Nederlandse
Leeuw. Deze hoge onderscheiding werd
hem dezer dagen in Genève (zetel van
de Wereldraad) door de consul-generaal
uitgereikt. De oud-minister van justitie,
mr. Y. Scholten, de vroegere wnd. secre
taris-generaal van de Verenigde Naties
in Europa, dr. Adriaan Pelt, de directeur-
generaal van de intergouvernementele
commissie voor Europese emigratie te
Genève. mr. ir. B. W. Haveman, de per
manente vertegenwoordiger van de VN
in Genève, dr. J. Kaufmann en de voor
zitter van de Nederlandse Vereniging ln
Genève. jhr. Gevers Deynoot, waren bü
de plechtigheid aanwezig.
Minister Veldkamp deelde gisteren
aan een afscheidsdiner aan de schei
dende directeur-generaal van de volks
gezondheid, P. L. Stal, mede. dat hij
benoemd is tot ridder in de orde van
de Nederlandse Leeuw.
Amerikaans-onechte taal
ALKMAAR Leo Derksen (38
jaar) uit Bergen (Noordholland),
auteur van het scenario voor een
film van de Amerikaan Arthur Drei-
fuss, die in oktober in première zal
gaan en waarvoor de opnamen
maandag beginnen, heeft zich van de
film teruggetrokken, omdat hij het
niet eens met „de oubollige wijze"
waarop zijn scenario tot een draai
boek is verwerkt.
Niet zo zeer om persoonlijke, dan
toch wel om artistieke redenen, wil
hij op deze wijze beklemtonen, dat hij
als auteur liever niet zijn naam ziet
op een titelrol van de film, ivaarvan
volgens hem het draaiboek is gemaakt
door niet-deskundigen en waari
Oriënteren op nieuwe verhoudingen
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De architect
brengt geen produkt aan de man. Maar
hij is verantwoordelijk voor de hoe
danigheid ervan, technisch, maar voor
al menselijk. Deze hoedanigheid wordt
bedreigd en dat kan het gevolg zijn
van de moderne produktie- en organi
satiemethoden, maar ook van de mo
derne acquisitie-methoden, waardoor
de architect veelal niet op de naar ons
oordeel juiste manier wordt ingescha
keld. Aldus de vice-voorzitter van de
Koninklijke maatschappij tot bevorde
ring der bouwkunst BNA, ir. W. J. G.
Mourik, gistermiddag te Rotter
dam op de algemene ledenvergadering
van de BNA.
Het gespreksthema van het niet-huis-
houdelijke gedeelte van dit congres was
de taak en de positie van de architect er
voorzitter ir. H. Lammers van de BNA
achtte dat thema goed gekozen. Want,
ir. Van Mourik in zijn inleiding
constateerde, in deze zo voortdurend
:o hevig veranderende samenleving
zullen wij extra by moeten blijven met
het meest essentiële van ons architect
>m ervoor te zorgen dat dit n'et 'D
het gedrang komt
Voorlichting
Van Mourik meende, dat de ere
code de individuele reclame verbiedt.
r geduldig, duidelijk en zakelijk
voorlichting moet worden gegeven en
r contact moet worden gezocht met
potentiële opdrachtgevers en ook met
een kring van belangstellenden. Hij stel
de. dat er moet worden begonnen met
een serie voorlichtingsavonden. Deze
avonden moeten zeer zorgvuldig worden
voorbereid door de regionale architecten,
gemeenschappen. De benoeming van de-
Urs.J. van Dis Hzn. op jaarvergadering
Aantal bedden
moet omhoog
HEEMSKERK Het aantal over
nachtingen is in twee jaar tijd ge
stegen van 490.000 naar 540.000. De
toeneming is verspreid over bezoek
van individuelen, scholen en vereni
gingen. Het aantal bedden, dat mo
menteel 6300 bedraagt, zal de eerste
25 jaar verdubbeld moeten worden.
Gebleken is, dat de hoogste urgen
tie voor uitbreiding van het aantal
bedden bestaat in de grote steden en
aan de kust. Daarbij doen zich moei
lijkheden bij de financiering en bij
het verkrijgen van vestigingsplaat
sen voor. Aldus drs. J. van pis Hzn,
voorzitter van de stichting Neder
landse Jeugdherberg Centrale op de
vandaag in Heemskerk gehouden
jaarvergadering.
Om de uitbreiding te kunnen realise
ren, zal de overheidssubsidie belangrijk
verhoogd moeten worden. Verwacht mag
worden, dat dit volgend jaar het geval
zal zijn. De tarieven z:. i reeds tot een
hoog peil opgevoerd.
Ieder jeugdherbergbed werd in het af
gelopen jaar 84 keer beslapen. In het ko
mende jaar zal een speciale actie worden
gevoerd om de bezettingsgraad te ver
hogen.
Activiteiten
De activiteiten van de N.J.H.C. ne
men toe. Er worden cursussen gegeven
in skiën en in paardrijden. In samen
werking met buitenlandse zusterorga
nisaties worden reizen en cursussen
(skiën, kanovaren, rivier- en zee-
zeilen) georganiseerd. De toeristische
voorlichting aan jongeren wordt steeds
verbeterd. In de 4000 jeugdherbergen
van de 35 bij de International Youth
Hostel Federation aangesloten organi
saties worden 17 miljoen overnachtin
gen geboekt, waarvan 4 miljoen door
buitenlanders. In Nederland bestaat
35 procent uit buitenlands bezoek, on
geveer 225.000 Nederlanders overnach
ten in buitenlandse herbergen.
Dit jaar zal o.m. een groep van 130
Japanse jongeren in Nederlandse jeugd
herbergen verblijven, zei drs. Van Dis.
kenen achtte hij voor het. onderhouden
van goede betrekkingen in de ruimste
zin van bijzonder groot belang. Ook zag
ir. Van Mourik vorming van werkge
meenschappen in de BNA, van commis
sies. raden, conventen of andere ge-
sprekscentra als van belang.
Bedreigd
De autonome piaats cue ae architect in
neemt, wordt volgens mr. Arn J
d'Ailly, oud-voorzitter van het college
van advies, bedreigd door de tegenwoor
dige ontwikkeling van de maatschappij
en de revolutionaire technische ontwik
keling in bouwmaterialen en bouwwijze.
Mr. d'Ailly zag aanpassing van het be
roep en van de voor het beroep geldende
voorschriften als noodzakelijk
Ook ir. J Leering. directeur van hei
Stedelijk Van Abbemuseum in Eindho
ven, zag, dat de veranderde maatschap
pelijke omstandigheden en hun conse
quenties ten aanzien van architectuur
stedebouw de situatie, dat de architec-
tuur-idealen voornamelijk waren gericht
op een bijzonder opgave, steeds
hebben doorbroken. Hjj achtte het nood
zakelijk dat de architectonische concep
tie ingrijpend verandert
Prof. ir. S. J. van Embden. hoogleraar
te Delft en architect en stedebouwkundi-
ge, meende, dat de maatschappelijke po
sitie en de feitelijke taak van de archi
tect altijd aan verandering onderhevig
zijn geweest. Hij constateerde dat de
architect als onafhankelijk beoefenaar
een vrij beroep alleen past bij een
opdrachtgever, die een gebouw volgens
contract laat uitvoeren door een aanne-
Maar meer en meer. zo zag hij,
verschijnen er situaties waarin de aanne-
tevens de opdrachtgever is. Boven
dien bestaat de architectonische oüdrach-
tenportefeuille thans overwegend uit
bouwwerken voor praktisch gebruik,
waaraan vroeger geen architect te pas
kwaml
Prof. Van Embden meende, dat de ar
chitecten de nieuwe maatschappelijke en
technische situatie moeten aanvaarden,
dat zij hun culturele verantwoordelijk
heid nooit mogen opgeven, dat zij zich
mogen laten drukken in enig spe
cialisme en dat zij het overgangstempo
een nieuwe status met zorg en be
leid zelf moeten bepalen.
een speldje van dèt produkt.
zijn 5 Celwa produkten met elk
'n eigen speldje) B.v. CELWA
KEUKENROL, dè keukenpiet.
Gemakkelijk en sterk.
Ceüva
kenmerk voor kwaliteit
En jawel hoor: als een vloermat.
Een foto van vanmorgen-vroeg,
toen duizenden hengelaars in het
klimmende zonnetje eindelijk weer
de wacht betrokken bij het „stek
kie". Gerrie, die mee mocht met
vader, meet de buit na.
Kunstaas en -vlieg
gewone hengel
DEN HAAG Min. Biesheuvel heeft
aan de aassoorten, die Hij voor de ge
wone hengel krachtens de Visserijwet
heeft aangewezen, toegevoegd al dan
niet gekiemde granen en peulvruchten
en slachtprodukten.
Verder heeft hij kunstaas en kunst
vlieg (max. 2\<i cm) toegelaten.
Vis als aas mag niet groter dan 3
TV-torens hadden
te dunne wanden
DEN HAAG Het gekozen
voor de tv.-torens te Markelo en Roer
mond. is. naar acnteraf gebleken, te
kant geweest. De wanden van de uit
gewapend beton opgetrokken torens zijn
te dun. waardoor mankementen optra
den. De torens moeten thans gerestau
reerd worden, wat zoals bekend naar
schatting per toren zes ton gaat kosten.
Volgens de ministers van verkeer en
waterstaat en van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening kunnen de bouw
meesters en de aannemers hiervoor niet
aansprakelijk gesteld worden, omdat de
gebreken niet zoals art. 1645 B.W.
stelt de torens geheel of gedeeltelijk
doen vergaan of dreigen te doen ver
gaan. maar de beschadigingen zich be
perken tot het buitenoppervlak. De be
windslieden delen dit mee in antwoord
op schriftelijke vragen van het Tweede-
Kamerlid Vermooten (soc.).
Zij achten het waarschijnlijk dat de
andere vier tv.-torens in Nederland
die door rijksgebouwendienst worden
ontworpen eveneens geen onevenredig
hoge restauratiekosten zullen gaan
gen. daar de wanden van deze torens
•ier cm dikker zijn dan die in Markelo
n Roermond.
Ziet de fiscus
„provisie N.N."
door de vingers
DEN HAAG. De heer J. Kieft (ar)
heeft aan de minister van financiën
schriftelijke vragen gesteld naar aanlei
ding van het proces over de havenfraude
Rotterdam. De heer Kieft wijst op
uitspraak van de advocaat, mr. Po
lak. die het volgende heeft gezegd: „De
fiscus staat toe, dat elk bedrijf aan de
Rotterdamse haven een flinke post „pro
visie NN" ten laste van de winst brengt".
De heer Kieft wil weten of hieruit moet
worden afgeleid, dat de fiscus dergelijke
aftrekposten zonder nader bewijs accep-
Zware mishandeling:
2,5 jaar cel
AMSTERDAM. De rechtbank heeft
gisteren de 25-jarige Italiaanse clek-
tromonteur A. P. wegens zware mishan
deling van de 70-jarige Amsterdamse an
tiquair L. J. Bisterbosch veroordeeld tot
twee Jaar en zes maanden gevangenis
straf met aftrek van preventieve hech
tenis. De officier van justitie had we
gens poging tot doodslag vier jaar met
aftrek geëist.
bedoelingen van de schrijver op grove
wijze worden veronachtzaamd.
In 1963 heeft de heer Derksen de op
dracht ontvangen tot het schrijven van
een scenario van de film (nog zonder
titel), die met voornamelijk Nederlandse
acteurs 'hoofdrollen Eric Schneider en
Linda Christian) wordt opgenomen en
direct in de Engelse taal wordt nage
synchroniseerd. Na het rijpen van het
idee, is de auteur in november met het
schrijven begonnen.
Onbevredigend
Het eerste scenario kwam ln Januari
gereed en is nadien nog enkele malen
herschreven. Gistermiddag besloot hij
zich terug te trekken. De heer Derksen
vindt dat het draaiboek ..Amerikaans-
onechte taal" bevat Vooral het slot acht
hij zeer onbevredigend. Hij vindt de
gehele gang van zaken een blijk van
gebrek van waardering voor het vak
van schrijver in het algemeen.
Filmfestival in Cannes
CANNES Het filmfestival in Can
nes, het jaarlijkse schandaal- en sDek-
takelstuk op het gebied van de audio
visuele media, is gisteren beëindigd
met het toekennen van de prijzen. De
grote prijs, de gouden palm, ging naar
de Britse film ..The Knack" van regis
seur Richard Lester met in de hoofd
rol Rita Tushingham. Het is een satire
ver Britse jeugdbendes.
De prijzen voor de beste acteur en ac
trice gmgen eveneens naar Engeland. De
gelukkigen waren Terence Stamp en
Samantha Eggar. Zij kregen de prijzen
voor hun rol in de Amerikaanse film
„The Collector". De bijzondere prijs van
de jury ging naar de Japanse film Kwai-
dan. Maar hiermee was de Zuidfranse
prijzenpot nog niet od
De Roemeen Liviu Ciulei mocht de prils
>or de beste regie in ontvangst nemen
voor zijn film „Het woud der gehange
nen". De prijs van het beste scenario
werd gedeeld en wel door de Brit Sidney
Lumet met „The Hill" en de Fransman
Pierre Schoendoerffer met ..La 317me
section".
Tot slot had de jury nog twee eervolle
vermeldingen in petto en wel voor ae
Tsjechische film „De spiegel om leeuwe
rikken te lokken" van Jozef Kroner en
Ida Kaminska en de Russische film met
de ietwat lyrische titel ..Er waren eens
een oude man en een oude vropw" van
Vera Koeznetsova,
Kort tevoren verleende de internatio
nale filmpersfederatie een pr(js aan ae
Mexicaanse inzending „Tarahumara"'. De
Franse film „Yo-yo" werd zowel door het
internationaal r.k. filmbureau als door de
internationale jury van filmcritici be
kroond. Deze laatste jury kende ook een
prijs toe aan de korte Argentijnse film
„Los Junqueroa".
Over de toekenning van de hoofdprijs
m de film „The Knack" is nogal wat te
doen geweest. Het persbureau Associated
Press wist te melden, dat de Britse film
,The Hill" handelend over een discipli
nair kamp van het Britse leger ae
steun zou hebben gehad van de hele Jury
met uitzondering van twee leden die in
Groot-Brittannië geboren zijn. namelijk
de voorzitster Olivia de Havilland. die tot
Amerikaanse genaturaliseerd is en Rex
Harrison. Daarom zou als compromis „The
Knack" bekroond zijn als beste film van
het festival.
Rijd met nóg meer activiteit, zuinigheid,
zekerheid: tank nieuwe Esso Extra! Dat
kunt u óveral in West-Europa.
EN REIS MET ESSO AUT0KAARTEN
Wegwijzers met internationale faam.
Rijk aan informaties. In voorraad bij
honderden Esso dealers. Ook een speciale
gids voor Europa van 62 pagina's!
Dit bord betekent óveral:
welkom toerist. Wij zijn
tot uw dienst!
fTïïnriïr
- i
Mr W. Aantjes tot werknemers
Geen wonder dat
werkgever? wat
huiverig zijn
(Van onze soc.-econ. redactie)
NIJMEGEN De secretaris van
de Ned. Chr. Aannemersbond en lid
van de Tweede Kamer voor de A.R.
Partij, mr. W. Aantjes. heeft er gis
termiddag voor gepleit dat de werk
gevers- en werknemersorganisaties
in hun overleg .zorgvuldiger met
elkaar omgaan, meer begrip voor
eikaars standpunt opbrengen en ge
brek aan begrip niet te vlug uitleg
gen als onwil.
Hij kwam hiertoe in een toespraak op
de algemene vergadering van de Neder
landse Qhr. Bond van Werknemers in de
Hout- en Bouwnijverheid. Daarbij stelde
Aantjes, dat er aan werknemerskant
nogal onbegrip heerst over de huivering,
mee de werkgevers een aantal wen-
ran de vakbeweging hebben ontvan-
Enig begrip voor deze huivering
achtte hij echter niet zo moeilijk op te
brengen, vooral als men bedenkt dat d«
werkgevers tien jaar geleden even aar
zelend hebben gestaan tegenover èndere
•ensen van werknemersziide: bijvoor
beeld de p.b.o., waarmee nu ook de vak
beweging niet zo gelukkig meer is als
Men jaar geleden
..Hoeft niet meer"
Mr. Aantjes noemde nog een ander
voorbeeld: de premiespaarregeling.
Daarmee hebben de werkgevers grote
moeite gehad, maar tegen de tijd, dat
zij er enig begrip voor kregen, kwamen
de werknemers met een vervanging:
de vermogensaanwasdeling. „Is het een
wonder, dat de werkgevers nu zeggen:
„laten we tien jaar wachten, dan hoeft
het misschien niet meer?" Het is best
mogelijk, dat de vakbeweging over tien
jaar zegt: „werknemerscommissarissen
hebben we niet meer nodig, want de
ondernemingsraden kunnen het ook'
aldtis de heer Aantjes, wiens toesnraak
met genoegen werd beluisterd, zii het
welicht meer om de toon dan om de
inhoud
De NCAB-secretaris waarschuwde niet
te gauw te schermen met „vruchten
christelijk sociaal denken", waarvan c
de p'.b.o. er één was, „Als het waar
dat de verhouding tussen werkgevers
werknemers scherper is geworden en.i
grotere kans op conflicte.i inhoud:, dan
rust er op de christelijke organisaties,
vooral op de confessionele organisaties
van werkgevers- en werknomerskant
zeer bijzondere verantwoordelijkheid, die
niet alleen in het woord r-aar ook tn de
daad moet worden beleefd" zo zei mr
Aantjes. die in verband hiermee ver
klaarde dc christelijk», bouwvak arbei.
densbond méér als een zusterorganisatie
van de NCAB te zien dan bijv. de liberale
aannemersbond.
PERSONALIA
Mr. A. P. L. M. Kreykamp is op
zyn verzoek wegens gezondheidsrede
nen eervol ontheven uit zijn functie
van chef van de afdeling rijksstudie
toelagen en krijgt een taak bij dc
hoofdafdeling lager onderwijs van O.
W. Zijn opvolger is drs. A. Visser,
studentendecaan bij de rijksuniversi
teit te Leiden.
(Vervolg van pagina 1)
Als men zich In ons volk toerust om
een bepaalde taak aan te pakken
zo sprak de heer Schakel een half
jaar geleden in de Tweede Kamer
als men, figuurlijk gesuroken, op reis
gaat, dan deponeren grote groepen
ln ons volk hun geestelijke bagage
niet in het bagagedepot van het ver-
trekstation maar dan gaat die bagage
mee. Zo is ons gesmade organisatie
patroon ontstaan. Het alternatief van
de WD lokt ons niet aan. We willen
graag aannemen, dat de liberalen
neutraliteit in etherland voorstaan,
mar hun plan geeft geen antwoord
op de vraag op welke wijze de ver-
shceidenheid van „bagage" beter tot
uitdrukking kan worden gebracht
dan onder het thans vigerende sys
teem.
Daar komt nog lets by. De liberalen
slaan een systeem voor, waarin aan
de cultuur om nogmaals met de
heer Schakel te spreken een
„kleine dienstmaagdenrol" in Huize
Commercie wordt toebedeeld. Hoe
groter de kijk- en luisterdichtheid,
hoe hoger de tarieven van de adver-
tetnies. Hoe groter derhalve ook het
geldelijk gewin voor de uitzendende
omroepen (aan wie een vast percen
tage van de opbrengst wordt toege
dacht).
Het wil er bij ons niet in. dat het
grote publiek alleen maar platvloerse
programma's verwacht. Maar een
verheffing van het Peil valt in dit
kader toch allerminst te verwach
ten.
PROMOTIES
^e^techntsche hogeschool
en ir. J Posthui
heer Lewin w;
usingw
prof dr A H Wapstrr* Do
- promoveerde op het proef-
Energie overdacht van aangeslagen
moleculen ln waterige oplossink". zijn pro
motor wa* prof. dr W Berends
schappen ir. W H G Lewin
Het proefschrift
coefflclcnc
technici
Posthuma pro
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM. VU Geslaagd:
Frans: A van der Made (Amstelveen)
