VVS 2 had succes in
promotiewedstrijd
LZC verloor van Utrechtenaars
SCHEEPVAARTBERICHTEN
22 -or':
Nederlandse eerste Speldjeskrant
CS
LEIDER
JAN VAN NIEROP - ALPHEN AAN DEN RIJN
VAR0S5IEAU CIE. N.V.
LAKFABRIEKEN te y
ALPHEN AAN DEN RIJN^
1. een onderhoudsschilder
2. een leerling kleurmaker
3. verftappers
4. magazijnbedienden
5. personeel voor de
onderhoudsdienst
Deze krant werd een dei-
beste van Nederland. Hij
is waard om er deze bon
voor in te vullen.
Wat u uitkiest sturen we
C. A. RUIGROK INDUSTRIE N.V.
Een bedrijfsassistente
Een stenotypiste
Een adminisir. medewerkster
Oosthoek Zoon
HEFTRUCK
CHAUFFEUR
langs e«n omwpg
NIEUWE LEIDSE COURANT
6
ZATERDAG 22 MEI jJ
NIEUWS wl* SLEU
Hoogleraar en lectoren voor
Leidse universiteit
LEIDEN Bij K.B. is mr Th-
Koopmans, juridisch adviseur bij het
Secretariaat van de Raden der Euro
pese Gemeenschappen te Brussel, be
noemd tot gewoon hoogleraar in de
faculteit der rechtsgeleerdheid om on
derwijs te geven in de inleiding tot
de rechtswetenschap.
Mr Koopcnans, die in 1929 is gebo
ren, studeerde aan de universiteit van
Amsterdam, waar hij in 1953 het doc
toraal examen in de rechtsgeleerdheid
aflegde. Van 1957 tot 1962 maakte hij
deel uit van de afdeling Wetgeving
van het ministerie van justitie, in
welke periode prof Koopmans enkele
malen gedetacheerd was bij het secre
tariaat van de Haagse Conferentie
voor het Internationaal Privaatrecht.
In 1962 volgde zijn benoeming tot
juridisch adviseur bij het Secretariaat
van de Raden der Europese Gemeen
schappen. Zijn proefschrift handelde
over ,.De begrippen werkman, arbei
der en werknemer".
Bij K.B- is dr E. H. Huizing, weten
schappelijk hoofdambtenaar bij de
keel-, neus en oorheelkunde te Leiden
benoemd tot gewoon lector in de fa
culteit der geneeskunde om onderwijs
te geven in de keel-, neus en oorheel
kunde.
Dr Huizing, die in 1932 te Groningen
is geboren, studeerde geneeskunde aan
de universiteit van zijn geboortestad.
In 1958 begon hij zijn opleiding tot
keel-, neus- en oorarts te Leiden, waar
hij in I960 promoveerde op een proef
schrift getiteld „Bone conduction, the
influence of the middle ear".
Bij K B- is dr J. Nauta, wetenschap
pelijk hoofdambtenaar A bij de
thorax-chirurgie, benoemd tot gewoon
lector in de faculteit der geneeskunde
Brandje bij S.L.F.
LEIDEN By het leggen van mastiek
op een dak van de StedelUke Lichtfa
brieken is gistermiddag omstreeks twee
uur een kleine brand ontstaan.
De brand, die zich door de enorme
rookontwikkeling even ernstig liet aan
zien. bleef echter van onschuldige aard
door een snelle actie van de brand
weren van het bedrUf en dc gemeente.
om onderwijs te geven in de thorax-
chirurgie.
Dr Nauta, die in 1922 te Rotterdam
is geboren, doorliep het Erasmiaans
Gymnasium in zijn geboortestad, en
studeerde geneeskunde aan de Leidse
universiteit. In 1955 promoveerde hij
met lof aan deze universiteit op een
proefschrift getiteld ..Een studie van
het afsluitingsmechanisme tussen slok
darm en maag".
Benoemingen
Benoemd zijn:
P. A. J. J. M. de Cock, arts, weten
schappelijk ambtenaar le klasse in
tijdelijke dienst bij de Allergologie.
voor het tijdvak van 6 april 1965 tot
6 april 1966 wederom in deze functie;
H. Evenblij, arts. voor het tijdvak
van 1 april 1965 tot 1 april 1966 tot
wetenschappelijk hoofdmedewerker in
tijdelijke dienst bij de Longziekten;
J. Krant, arts, wetenschappelijk
hoofdambtenaar in vaste dienst bij de
Cardiologie, met ingang van 1 februari
1965 tot wetenschappelijk hoofdmede
werker;
dre. J. A. M. Smit, voor het tijdvak
van 1 maart 1965 tot 1 maart 1966 tot
wetenschappelijk ambtenaar in tijde
lijke dienst bij de Fysische Chemie I;
ir. H. D. M Touw. voor het tijdvak
van 1 mei 1965 tot 1 mei 1966 tot we
tenschappelijk ambtenaar in tijdelijke
dienst bij de Fysiologische Scheikun
de:
drs F van der Touw, voor het tijd
vak van 1 maart 1965 tot 1 maart 1966
tot wetenschappelijk ambtenaar in tij
delijke dienst bij de Fysische Chemie
J. Vermey, arts. voor het tijdvak
van 1 maart 1965 tot 1 maart 1966 tot
wetenschappelijk hoofdambtenaar in
tijdelijke dienst bij de Radiologie;
ir. A. J. de Vries, wetenschappelijk
ambtenaar le klasse in tijdelijke dienst
bij de Natuurkunde, voor het tijdvak
van 15 mei 1965 tot 15 mei 1966 we
derom in deze functie;
drs P. Zandbergen, wetenschappelijk
ambtenaar in tijdelijke dienst bij de
Natuurkunde, voor het tijdvak van 1
mei 1965 tot 1 mei 1966 wederom in
deze functie.
V olleybalnieuws
LEIDEN VVS 2 en SVC/AC (Schie
dam) hebben gisteravond in het Gymna
sium de promotie naar de overgangsklas
se bevochten.
Het Dordtse Torpedo's kreeg zowel van
onze stadgenoten als van SVC/AC een
20 nederlaag te slikken, terwijl de
Schiedammers WS 2 met 12 overwon
nen. De eindstand werd derhalve: 1.
SVC/AC 2 gesp., 4 pnt; 2. WS 2 2 gesp.
2 pnt; 3. Torpedo's 2 gesp. 0 pnt
WS 2SVC/AC De eerste wedstrijd
in de serie van drie leek aanvankelijk
goede mogelijkheden voor VVS 2 in te
houden. Een beweeglijk WS 2 zette zijn
tegenstanders voortdurend onder zware
druk en dit alles resulteerde ten slotte in
een 15—9 zege voor WS 2. In de 2e set
echter kwam SVC/AC geweldig opzetten.
De WS aanvallers Van den Berg, Baron-1
ner en Redel vonden steeds een goed slui
tend blok van de Schiedammers tegen
over zich en konden hierdoor vaak nietj
tot scoren komen. SVC/AC moest wel alle
krachten blijven inspannen om tot een
12—15 setzege te kunnen komen.
Ver viel WS 2 in de 3e set terug. Een|
groot gebrek aan zelfvertrouwen van dt
WS'ers speelde o.i. hierbij een belang
rijke rol. SVC/AC greep de kans met|
beide handen aan en won zoals het wilde
met 515
WS 2Torpedo's Het vooral tech
nisch zwak spelende Dordtse team wist
in de le set tot 65 aardig bij te blijven,
maar met een felle tussensprint bracht
WS 2 toen licht tussen beide ploegen:
105. Torpedo's probeerde daarna nog
wel terug te komen, maar miste de capa
citeiten. De le set bracht WS 2 een dui
delijke 156 zege.
Zonder merkbare inspanning kwam
WS 2 in de 2e set op 60. Smashes van
Cees van den Berg en Frans Redel voer
den de stand na 6—2 op tot 8—2. Even
verslapte WS 2 waardoor Torpedo's op
95 kon komen maar de Dordtenaren had
den daarna geen antwoord op een WS
offensief. Via 11—6 werd het met 158
een 20 zege voor onze stadgenoten.
SVC/AC—Torpedo's De Schiedam
mers hadden met argus ogen het spel van
Torpedo's gevolgd en meenden in hun
wedstrijd wel naar een lagere versnelling
te kunnen terugschakelen.
Torpedo's kon hierdoor aardig bij blij
ven maar knappe eindspurts van SVC/AC
bracht de Schiedamse ploeg tweemaal een'
1510 setzege.
Brand in sterflat
aan Haagweg
LEIDEN Door het onhandig aan
steken van een gasstel brak gistermid
dag brand uit in de studentenflat aan
de Haagweg. Een bewoner stak name
lijk het gas aan met een brandende
krant en legde die, nog brandend, ach
teloos weg. Brand in keuken, gang en
trapportaal was er het gevolg van.
Vier studenten werden bedreigd doorl
een hevige rookontwikkeling en moes
ten door de brandweer worden bevrijd.
De schade is nogal aanzienlijk. Een
aantal studenten zit nu door de brand
zonder licht.
WATERPOLONIEUWS
UTRECHT Van de uitgeschreven wedstrijden voor de drie Leidse top-
teams had alleen de ontmoeting Zwemlust 1L.Z.C. 1 plaats. De toeschou
wers in het koude zwembad „De Liesbos" watertemperatuur 16° C.) zul
len weinig van deze wedstrijd genoten hebben, want het was zeer matig
en op het einde zelfs eentonig. De jonge LZC-ploeg verloor met 91. Ge
flatteerd is deze stand beslist niet, want het overwicht van de Domstad
bewoners was zeer groot.
In de eerste periode viel het allemaal
nog wel mee. LZC verscheen in de op
stelling Nico van Sittert, Hans Parrel,
Krik Parrel. Cees Schoof, Joop Kuy-
per, Dick Houthoff en Roland Koe-
doder. De beide ploegen moesten eerst
aan het buitenwater en het grote veld
wennen en nu en dan zag men leuke
schoten. LZC nam de leiding toen de
Zwemlustspeler Rudy de Wit naar de
kant was verwezen en Krik Parrel LZC
de leiding gaf. Lang duurde deze voor
sprong niet, want G er brand Beekman
maakte met een harde achterwaartse
worp gelijk.
W ippertje
In de tweede periode begon de grote
terugslag van LZC. Gerbrand Beek
man. de slimme Utrechtse midvoor,
bewees hoe belangrijk zyn komst bij
de Utrechtse ploeg wel is. Toen Jan
Spaans zijn wippertje tegen de lat zag
belanden en de terugspelende bal
nauwelijks over keeper Van Sittert in
de doelmond kon plaatsen, gaf Ger
brand het beslissende tikje. 31 werd
de stand toen Beekman door Parrel
ongedekt bleef en de lange armen van
Van Sittert niet lang genoeg waren
om de boogbal te keren. Ten slotte
misleidde Beekman zowel zijn tegen
stander, als de keeper, toen hij de voor
LZC probeerde nog wel constructief
spel er tegenover te zetten, maar de
schoten van Parrel en Koedooder wa
ren van te veraf om voor keeper Henk
Hanselaar gevaar op te leveren, of
schoon een doorschieter op Cees
Schoof, die via onderkant lat toch' nog
uit het doel werd gehaald, beter lot
verdiend had.
Zwemlust wisselde voor de derde
periode twee spelers. Joop Vermeulen
en Gerard Beekman kwamen erbij,
terwijl LZC Krik Pawel voor Houthoff
wisselde. Er kwam nu meer open
heid in het spel, tenminste van de
zijde van Zwemlust. Een goede aanval
opgezet door de gebroeders Van der
Linden bracht Vermeulen rechts voor
het doel vrij 51. Een hoekworp werd
door Zwemlust goed over de breedte
uitgespeeld en door Henk v. d. Linden
afgerond. Ten slotte zorgde Venmeulen
op de 2-meter met een razendsnelle
woip over zijn hoofd voor 71. LZC
was totaal uitgespeeld. De vierde perio
de was slechts nog maar een formali
teit. Beekman en Spaans zorgden nog
voor 91. en toen de goedleidende
scheidsrechter Ruimschotel voor het
einde blies, was er zowel in h'et water,
als op de kant opluchting.
Burgerlijke stand
LEIDEN GEBOREN: Sophia, d
v J Boot en C J van der Meer; Petra
Maria, d v P A Mustert en P J M
van den Burg; Hendricus Joannes, z
v A W van Kordelaar en C M A van
Zijp; André Olaf, z v C J Verkaik
en P M Koelega; Jacobus Ronald, z
v J Hollebeek en E J Vermeul; Pe
trus Johannes Maria, z v J A M
Veilbrief en W van Kins; Petronella
Elisabeth, d v P van Eijk en C Sie-
rat; Armemarieke. d v F S Vermeu
len en H Burger: Gij bert Pieter
Lambertus, z v G P L de Bock en
en W G Hensing; Eleonora. d v G
Voskamp en P G Evers; Marcel, z
v R A Surquin en E E Louwaars;
Anna, d v J A van Dorsten en G
Begemarm; Willem, z v J J Rozier
en A Nieuwenburg.
OVERLEDEN: F A Karreman. 67
Markt- en visserijherichten
KATWIJK AAN DEN RIJN, 2i mei J
Groenteveiling: waapeen AI 9 60—l3,4o, «1
2.60—10.10, BI 15 60—17 60. Bil 3 10-6*
Cl 6.40—12.30. CII 2.30—5.50. bospeen 1V
1.2i per bos; bloemkool 95—96 boArov
22—12. prei AI 33—47. An 16—28. BI 32. 10
17—28. rabarber 8—22, sla 26—31, sp«3
47—65. tomaten 5 60—7 90. radijs 7—19. «J
der^j 18—27. peterselie 33. aardbeien jJ
doosje van 200 gram 1OG1.04 AanvJ
waspeen 184.000 kg
LEIDEN, 21 mei Groenteveiling:
beien 4 855 60, andijvie 841.12 peulen Üi
—5 20. snijbonen 3—4.80. stambonen 6 20, krt
ten gekookt 40, postelein 2344, prei 12-j,
rabarber 1623, spinazie 3075. stoofcla
45. komkommers 2055. tomaten 50—1«
waspecn 35—41. bloemkool 651.42 kot
komers 1250. sla 1634. bospeen 75—1«
kroten 25—28. radijs 16—23
jaar. man; M Bavelaar. 86 jaar, wed
vain W A Fasel; J van Dulden, 63
jaar. man: D Swagerman, 71 jaar,
man: C de Meij. 80 jaar. man: p
Olivier. 87 jaar. vrouw; W F Roozen-
daal. 62 jaar. man; F Hoekstra, 37
jaar, man.
ACILA 22 CuTOORO
31 O
MUHJ 31 WZW KI
Ba'VuOl W Kv SWtr.i I
OAlMTOIAiM FVoepor.: .f.-w
oe n 21 WZW Wight
SSE&SVTfeM»,
OOI/PI I'AiNSA 2: W O'br-O»-
KhaslftoT'
Koratón 37 Easliwoi nv
I KNO Paramaribo
Slotorkerk 31 W Makrca
TWMt 31 NOBarbavils'
T^rjagaraM TrtrkorrK.'**
r Yokkajctii n Kot»
Sleepboten
Passagiersschepen
aSoWhamp-ton
e. 39 RetcerUtn
SöuihMnpipn-, 3 Galaay
Ri.T'irOTte.iT'Amsterdamr-r
PoS'^isüïKh"36KZm"
Durban. 3-6 Lorenco Marqu»
- Kaaweed. 23 Teneritte, Mi
H.H. FABRIKANTEN
Binnenkort verschijnt de
Oplage 1.000.000.
25.000 raambiljetten.
Gratis verspreiding vla de detaillisten.
Maandelijks aantrekkelijke prijzen voor de verzamelaars.
Laat ook uw speldjes hierin opnemen.
Tevens volop prachtige series speldjes uit voorr. leverbaar.
O a. muziekinstrumenten, naar eigen tekst en ontwerp in
zeer korte tijd leverbaar. Rechtstreeks van fabrikant,
dus scherpe prijzen.
Inl. RECLAMEBUREAU HET CENTRUM
INDUSTRIËLE ONDERNEMING
TE LEIDEN
zoekt op korte teimijn
WINSCHOTEN
Direct te aanvaarden
BUNGALOWS
(3 onder één kap).
Bestaande uit:
1 grote kamer,
1 of 2 slaapkamers, douche, ruime keuken en
berging.
Prijzen vanaf ƒ21.750,k.k. Benodigd eigen geld 2500,
Inlichtingen:
NIJHAN N.V.,
KAMSTEEG'S
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
mannelijke
administratieve kracht
voor werkzaamheden als tijdschrijver.
Kamsteeg's Automobielbedrijf N.V.
HYGIA
TER MEER ZN. N.V.
fabrikanten van
vraagt wegens uitbreiding van de export een
KORRESPONDENTE
Gedacht wordt aan een vlotte korrespondente in
de Duitse en Engelse taaL
Zij zal een werkzaam aandeel krijgen in dc op
bouw van de exportorganisatie en daarbij een
bijzonder grote mate van zelfstandigheid aan de
dag moeten leggen.
Ervaring in exportzaken strekt tot aanbeveling.
Schr. soil, aan de
niR^KTTE - POSTBUS 15 SASSENHEÏM
UPP
een vrouwelijke
administratieve kracht
Brieven onder i
GROOT EMAUS-ERMELO
In ons overgangstehuis „De Gemzensprong" te Rot
terdam kan worden geplaatst een
bij een groepje van 12 jongens
Aantrekkelijke, gevarieerde werkkring.
Gunstige salarisregeling - 45-urige werkweek.
Pos. Christ, levensopvatting.
IDEAAL WONEN
VOOR DE ALLEENSTAANDEN
TE LEIDEN
Uitzonderlijk initiatief van het Bouwfonds Ne
derlandse Gemeenten.
In de Rijnlandflat, gelegen aan de brede
Churchilllaan in het coyaal opgezette uitbrei
dingsplan „Zuid-west", kunt u beschikken
over een geheel zelfstandige woning.
Modern comfort, luxe afwerking, vele extra
voorzieningen.
Geen last meer van de ongemakken van samen
wonen of van het minimale gerief in een meest
al dure huurkamer.
Met een eigen-geldbedrag van ca. 3.500,- en
een maandelijkse termijn van ca. 220,- (rente
aflossing, servicekosten en centr. verw.bent
u baas in eigen huis
Inlichtingen: Stadhuis Leiden bij dhr. Akse
(kamer 111) en op BGkantoor Den Haag,
Nassauplein 13, tel. (070)-636910.
N.V. Bouwfonds
Nederlandse Gemeenten
de veilige weg naar het eigen huis
Uit voorraad leverbaar:
NATTE AARDAPPELVEZELS
Prima geschikt als bijvoeder in de wei tegen kopziekte en alc afdek
king van bostel- en graskuillen.
FRANSE BIERBOSTEL
leverbaar: Brouwerijgewicht of gewogen te Alphen aan den Rijn.
Tevens aan te bieden een kwantum
ERWTENLOOF
Alles leverbaar, zowel met grote als kleins auto's, vanaf'7.000 kg.
franco huis: evt. mét transportband.
MAXIMALE SERVICE
Kortsteekterweg 57» TEL. 01720-4270 b.gg. 3659
„Notaris J. C. VAN ECK te
Leiden is voornemens op
vrijdag 4 cn 11 juni 1965
in het Notarishuis, Hoge-
woerd 144 te Leiden bii in
zet resp. afslag publiek te
verkopen:
Het huis met erf. Lok
horststraat 13 te Leiden,
groot 44ca., dat ontruimd,
vry van huur wordt op
geleverd. Lasten p.j.
I 70. De koper dient zelf
voor huisvest, vergun, te
zorgen.
Bezichtiging 1, 3, 8 cn 10
juni van 2 tot 4 uur. Inl.
ten kantore van de Notaris,
Breestraat 56. tel. 25824".
vraagt voor haar bedrijf:
Betaling geschiedt op basis van C.A.O. met presta
tiepremies. Het bedrijf heeft goede sociale voor
zieningen.
Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeels
zaken; ook mondeling mogelijk ten kantore der
N.V.. Emmalaan 46 te Alphen aan den Rijn.
Ba Wü vragen voor spoedige indiensttreding
EtN ADMINISTRATEUR
om te worden opgeleid tot
FILIAAL-BOEKHOUDER
Schriftelijke sollicitaties, met vermelding
van diploma's en referenties, worden gaarné
KAMSTEEG'S
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
GEVERSSTRAAT 30. OEGSTGEEST.
n a it II enve^op (°f °p *aart
Kil l geplakt) verzenden aan
f,e[ fjur(au van fa yad
V kunt noteren ah nieuwe abonnee
Datum van Ingang:
I betaling per
iveekimaand!kwartaal/giro
(doorhalen wat niet van toepassing Is)
Zelf ben tk al abonnee. Voor het aan-
brengen van nevenstaande nieuwe abonnee
heb Ik dus reeht op
O „DE DOKTER ZEGT' (i
„DE DOKTER ZEGT' (2)
Elk deel Is een (ander) geheel. I
TIP-PARADE TWEE
Een saklantaarn met knipperlicht I
(zonder batterij)
Vul het hokje in voor uw wens
Schrijf hier uw eigen naam en adres: I
KATWIJK AAN DEN RIJN TELEFOON 01718-3941 1
vraagt voor spoedige indiensttreding:
leeftijd circa 1821 jaar. I
In verband met de zelfstandigheid der werkzaam
heden verdienen zij met ulo-niveau de voorkeur
leeftijd circa 18—25 jaar.
Tot haar taak zal o.m. behoren het stenografisch
opnemen en uitwerken van directie- en verkoop-
post, alsmede het zelfstandig uittypen van offertes
en opdrachten.
Opleiding: ulo.
In verband met export strekt studie Engelse en/of
Duitse handelscorrespondentie tot aanbeveling.
leeftijd circa 18 jaar.
Opleiding: enige jaren ulo.
Wij bieden u een prettige werkkring in een
dern kantoor met een aan de eisen des tiids aan
gepast salaris. Met vakantie-afspraken wordt uiter
aard rekening gehouden.
Belt of schryft U ons eens voor
i nadere afspraak.
Industrie en Handelmaatschappij N.V.
Zoeterwoude
Vraagt voor haar betonfabriek te Zoeter
woude een ervaren
Geboden wordt:
goed loon, prettige werkkring, reiskos
ten en werkkledingtoelage.
Inl. te verkrijgen dagelijks van 8.30 tot 17.30
uur aan het fabriekskantoor Hoge Rijndijk
389 Zoeterwoude. Tel. 01710-21824.
oosrcwaofr-owTscMuw
Huur ideaal vm
rot romantiek voort Machteld
op verboden wogen
MM ONTROERENDE ROHAN
geftefcfe schrijfsters
f S.50
*vh**fbaar boefcfromJU
R-1 W. ZOMP- 4 KEUWMU WTfLWJWARCMKKR