Leiden in Holland Festival met een
heel aantrekkelijk programma
Toneel, poppenspel, beeldenexpositie en Hobe Messe
Tijl Uilenspiegel komt
op met klokgelui
Te kust en
te keur
en eigw
m,^aUn
c ht!
Vereniging Uitvaartverzorging
wil rouweentrum in Leiden
Eerste lammerenaanvoer
was nog niet groot
nieuwe leidse courant
ZATERDAG 22 MEI 1965
Zaterdag
Geref. Jeugdverband: voetbalwedstrijd
(predikanten, ouderlingen, diakenen en
jeugd).
C.J.V. De Valk (Oude Vest 13): bui
tenspel.
Afd. Leiden Ned, Chr. Reisver.: naar
de Leersumse Plassen en Huize Doorn.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 uur:
Haagsche Comedie met „Candida"
Den Haag: Diligentia, 8 uur: Haags
instrumentaal jeugdensemble.
Den Haag: Nieuwe Kerk. Spui, 8.15 u.:
orgelconcert Graham Steed.
Zondag
Museum Volkenkunde, 3 uur: film
„Matjemosh, een Asmat-houtsnijder",
toelichting dr. A, A. Gerbrand».
Maandag
Stadhuis. 2.00 uur: gemeenteraadsver-
Lakenhal. 8 uur: invitatieconcert Leids
Toonkunstorkest.
De Doelen, Rapenburg, 8 uur: amateur
fotografen, werkgroep.
Schouwburg, 8 uur: Haagsche Comedie
met „Ardèle" van Anouilh (abonn.).
Oegstgeest: Irene. 8 uur: afd. Christen-
voruwenbond. J. Kroon over Die Schöp-
lung.
Dm Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur:
Haagsche Comedie met „Candida".
Den Haag: Diligentia, 8 uur: kooruit-
loering De Kleine Stem.
Dinsdag
Stadhuis, 7 tot 8 uur: zitting Bouwfonds
Xed. Gemeenten.
Breestraat 19. 7 tot 8 uur: spreekuur
Breestraat 19, 7 tot 9 uur: aanmelding
an straatcollecte Rode Kruis.
De Doelen, Rapenburg, 10.30 u
deelhoudersvergadering Wernink.
Kleine zaal Gehoorzaal, 2.30 uur: slot
middag afd. Ned Ver. Huisvrouwen.
Garenmarkt, 7.45 uur: vertrek K.
.-excursie naar Nijmegen.
Den Burcht, 8 uur: toneelavond Luctor
et Emergo.
Schouwburg. 8 uur: Haagsche Comedie
met .Ardèle" van Anouilh (abonn.).
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15
Ensemble met „Voerman Henschel".
Den Haag: Diligentia, 8 uur: recital
pianist Denver Oldham.
Scheveningen: Kurhaus-paviljoen, 8 u.
toneelgroep De Spelewaghe met „De
muizenval".
Chr. Emigratiecentrale.
Woensdag
Zoeterwoudseweg 1. 12 uur: aandeel
houdersvergadering N.E.M
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 uur
Ned. Comedie met „Drie stuivers Opera"
Den Haag: openluohtheater Zuiderpark
2 uur: Leids Jeugdtoneel met „Bulletje
en Bonestaak bij Rode Veder"
Róndcrdag (Hemelvaartsdag)
Valkenburg: herdenkingsbijeenkomsten
voormalige 4 R, I., aanvang 9 uur.
Den Haag: Kon Schouwburg. 2 uur:
Haagsche Comedie met „Galante Listen".
8.15 u. Haagsche Comedie met ..Candida"
Vrijdag
Antoniusclubhuis, 7.30 uur: feestavond
E.H.B.O.
Academiegebouw, 4 uur: lnaugureh
oratie prof. dr. P. Vinke.
Gabr. Metzustr. 4. 3 uur. opening werk
plaats Sticljting Leidse Werkplaatsen.
Den Haag: Kon Schouwburg. 8.15 uur
Haagsche Comedie met „Na de zondeval
Den Haag: Diligentia. 8.15 uur: Haags
Studentencabaret, laatste voorstelling
„Opzitten en pootjes geven"
Scheveningen: Kurzaal. 8 uur: concert
Residentie-Kamerkoor, m.m.v. Rott. Philh
Orkest en sopraan.
Zaterdag
Geref. Jeugdverband: slotavond.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 3.15 uur.
Haagsche Comedie met „Galante Listen"
Den Haag: Diligentia. 8 uur: uitvoering
balletschool Tanja Vogel
Apotheek
Geopend: Zuiderapotheek. Lammen-
schansweg 7. tel. 23553. ook voor dc
apotheek Van Breest Smallenburg Leider
dorp. Dc Oegstgeester apotheek is ge
opend. De apotheek Voorschoten is zondag
en op Hemelvaartsdag gesloten van 8 tot
22 uur.
Films
Camera (2.30. 7 en 9.15 uur): Seks.
moord en thrills in Beverley Hills (18
jaar)
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): De wraak
van een veroordeelde (18 jaar»
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): De terug
keer van Frankemstein (18 jaax)
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Zorro
contra Samson (14 jaar).
Studio (2.30. 7 en 915 uur): La
a "envers (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Goldfin-
ger (18 jaar).
Tentoonstellingen
..Een
LEIDEN Leiden doet mee aan het Holland Festival met een
kooruitvoering, toneel, poppenspel en een beeldententoonstelling. Het
toneelstuk (Tijl Uilenspiegel) is speciaal ter gelegenheid van het
78ste lustrum van de Leidse universiteit geschreven door Hugo
Claus. Het wordt opgevoerd door het Leids Universitair Toneel Ak
koord op het Pieterskerkplein van vrijdag 25 tot en met zondag 27
juni en op woensdag 30 juni 's avonds om half negen. Het poppenspel
wordt gespeeld door het Staatspoppentheater van Sergei Obraztsov
uit Moskou op dinsdagavond 22 juni om kwart over acht in de
schouwburg.
Russische poppen
van l1/a meter
Aan het Russische poppenspel werken
32 personen mee. onder wie acteurs, pop
penspelers en musici. Waar nodig zal de
verklarende en verbindende tekst in het
Nederlands worden gesproken.
Het betreft hier allerminst een gewone
poppenkastvoorstelling. De poppen zijn
anderhalve meter groot cn het grote ge
heim van de Obraztsov-groep is haar
virtuoze techniek. Welk programma zal
worden uitgevoerd, is nog niet bekend.
De specialiteit van Sergei Obraztsov
(65). oprichter en artistiek leider van de
groep, is de satire. Hij weet op sluwe,
soms scherpe wiize te SDOtten met saaie
waanwijsheid, burgerlijke deftigheid,
vulgair zelfrespect, prententieuze ver
lakkerij en onechte diepzinnigheid.
Televisie
Het toneelstuk Tijl Uilenspiegel duurt
met de pauze meegerekend dr:e uur
zal vermoedelijk door de V'.aamsi
Nederlandse televisie worden uitgezon
den. De Bezige Bij gaat het verhaal uit
geven
Op de tribune zullen duizend toe
schouwers kunnen plaats nemen Bij
het begin van elke voorstelling lui
den de Leidse kerkklokken. De man
nelijke spelers laten op het ogenblik
allemaal hun baard groeien. Er doen
gouden verlovingsringen
Constant - Love - Anjer - Desiree
Juwelier v. d. WATER heeft ze.
Haarlemmerstraat 181
Zeer grote keuze. Op het graveren
kunt u wachten en zonder
kostenverhoging.
Altijd voordelig.
Eén van de levensgrote poppen
uit het theater van de
Obraztsov-groep.
tachtig spelers en veertig technici
De regie is in handen van Annemarie
Prins. De rol van Tijl wordt vertolkt
door Peter de Reuver, die van Lamme
Goedzak door Felix Olthuis.
Het bestuur van de Stichting Kunst
manifestaties heeft besloten de genoemde
voorstellingen in zijn programma
op te nemen gezien het uitzonderlijke
karakter ervan en de goede naam. die het
Leids Universitair Toneel Akkoord on
der de inventieve leiding van Annema-
Prins met de voorstellingen van
Peer Gynt en De getemde Feeks heeft
weten te
De beeldententoonstelling is van
18 juni tot 6 september in de Hortus
Botanicus. Het motto van deze open
luchtexpositie zal zijn „Tijdsbeeld
'65". Evenals in 1960 is een aantal
van de vooraanstaande Nederlandse
beeldhouwers uitgenodigd hun wer
ken ten toon te stellen in de unieke
omgeving van de Hortus. In
Oranjerie worden gelijktijdig kleine
beelden geëxposeerd.
De tentoonstelling geeft een beeld
de verschillende stromingen en opvat
tingen, die onze beeldhouwers bezighou
den. Zij zal dagelijks geopend zijn var
10 tot 21 uur.
Laatste kans voor
doorlichting
LEIDEN Hoewel het bevolkings
onderzoek op tuberculose volgens de
oorspronkelijke planning al werd be
ëindigd, zijn er alsnog twee korte
mogelijkheden voor onderzoek bijgc
komen.
Tijdens het onderzoek van bewo
ners van bejaardentehuizen zal nog
gelegenheid voor onderzoek worden
gegeven aan ieder, die tot heden,
door welke omstandigheid ook, niet
in staat is geweest, te verschijnen.
Ook zij, die, b.v. door recente vesti
ging in Leiden, nimmer een oproep
kaart hebben ontvangen, kunnen zich
nog laten onderzoeken. Het is
zelfs niet nodig een oproepkaart mee
te brengen. Iedereen kan terecht. En
wel:
op dinsdag 25 mei van 9 tot 11.30
ir in huize „Rijn en Vliet", Aaltje
Noordewierlaan 1, nabij de Churchill
laan; op woensdag 26 mei van 9 tot
11.30 uur in huize „Groenhoven", Wit
te Rozenstraat 21.
met®
géén ameritóan-
GFF's9e „emelaas®
van Pure' „„„rauwer.
toch zaï
GEMEENTE LEIDEN
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat de
Gemeentelijke Sociale Dienst op m
dag 24 mei a.s. vanaf 10 uur v.m. gesloten
zal zijn.
LEIDEN De Coöperatieve Vereniging voor Uitvaartverzorging U.A.
„Leiden en Omstreken" heeft gisteravond in een der zalen van het Ge
reformeerd Jeugdcentrum haar 13de algemene jaarvergadering gehouden.
In zijn jaarrede wees voorzitter C. M. Middelkoop onder meer op het feit,
dat de vereniging zich ook in het afgelopen boekjaar weer met succes had
ingezet voor de nodige dienstbaarheid aan de gemeenschap en wel door
zonder enig winstbejag de uitvaartverzorgingen van 82 leden te regelen
op een wijze waarvoor vele loftuitingen binnenkwamen.
'Hóèwël 'hët aarotal ledën belangrijk'toe
nam, betreurde gprefkér het m hoge mate.
dat in Leiden en omstreken nog te wei
nig gezinshoofden doordrongen zijn van
de doelstelling van de vereniging mede
waardoor ten opzidhte van het ledental
der uitvaartverenigingen in andere grote
steden, de Leidse coöperatieve vereniging
nog ver achterblijft. Hierdoor was het al
dus spreker, nog n-iet verantwoord, dat
de vereniging (hoewel van gemeentewege
de grond in principe al werd aangebo
den en het schetsplan klaar ligt) overging
tot de bouw van een roumcentrum. Hij
wekte de leden op. anderen voor d'e ver
eniging te winnen opdat 't rouweentrum
tooh zal kunnen wonden gebouwd.
In het jaarverslag van secretaris C. Ph.
F. Zeiler kwam weer tot uitdrukking dat
de coöpèra-tieve uitvaartgedachte ook in
LeTden e.o. steedis meer- terrein wint.
waardoor het ledbntal toenam met 260 en
het bedroeg uiltimo 1964 ruim 3700.
Het jaarverslag van penningmeester
W. G. J. v. d. Linden gaf blijk va
goed financieel beheer, waardoor
een saldo aan het reserve-fonds vc
bouw van genoemd rouwcentruir
worden toegevoegd.
De bestuursverkiezing veraiep
vlot. daar de periodiek aftredende heren
Middelkoop. Zeiler en W. F. v. d. Leek
(alg. ajd.) bij acclamatie werden herko
zen. De aftredende leden van de raad
commissarissen, de heren J. Ent er
W Monné werden eveneens herbe
noemd, terwijl de heer J. J. Stikkelorum
tot lid van deze raad werd gekozen als
opvolger van wijlen de heer A. F. Wickel
Leidse veemarkt
LEIDEN Gisteren was er een redelijke aanvoer op vrijwel alle afde
lingen. Het aantal runderen was iets kleiner. De varkensmarkt gaf een
ruime aanvoer te zien. Wolvee was nog niet groot in aantal. De handelaren
tasten de markten af; zq willen eerst kennismaken met het prijsverloop.
Het lijkt erop, dat de lammeren iets goedkoper zullen worden dan vorig
jaar. Het handelsverloop op alle sectoren, wordt nog sterk beïnvloed door
het koude en natte weer.
Gebruiksvee: Het handels- en prijsver
loop was gisteren stug en duur; de aan
was kleiner dan vorige week. Toch
het moeilijk zaken doen. voor een
deel te wijten aan het feit dat het lage
land nog onbruikbaar is door waterover
last. Er is wel gras. maar de algemene
toestand is niet rooskleurig te noemen.
Doch samengevat kan worden vastge
steld. dat de melk- en varekoeien nog
erg duur zijn en zeker niet lager in
prijs dam vorige week.
Notering: fokstiertjes 700/850/975,
melkkoeien 1075/1350/1550, vare koeien
700/1000/1400.
Ook slachtvee was er miinder (dè
laatste weken is er op alle markten
weinig aanvoer). De vraag is echter ook
niet groot. Dë handel verliep stug en
duur en de oude prijs kon gemiddeld
•el gehandhaafd blijven.
Notering: slachtdieren 4.4.30/4.60.
vette koeien 3,60 4.40 4,70.
Vette kalveren: aanmerkelijk meer aan
gevoerd: mede daardoor een wat stroeve
handel en iets lagere prijzen.
Notering: 3.20/3.50/3,70.
Nuchtere kalveren: aanvoer gelijk
die van de vorige week, zowel voo
slacht als de fok een redelijke handel
en ruim prijshoudend.
Notering: slacht 1,35/1.50/1,75, fok 1.20
160/190.
Varkens: Op de slachtvarkensmarkt
heerste een goede stemming. Over het
algemeen was er een grotere
opmerkelijk duurder, ondanks
gang van zaken.
Gisteren op de lichte varkens en big-
gemmarkt een ruime aanvoer en een
goede handel met een prijshoudend ver-
loop- Vooral de biggen waren duurder.
Notering: lichte varkens 95/100,110.
biggen 64 68/74.
Wolvee: ruime aanvoer van schapen,
iaar nog weinig lammeren. Ook maan-
ag waren op Texel zeer weinig lam-
teren aangevoerd; mem wil kennelijk
,de „kaït uit de boom, kijken". Toitnu
toe zijn d'e prijzen van de lammeren la
ger dan vorig jaar. Dit schijnt een re
den te zijn de dieren vast té houden.
In de wolvee-sector was het handels
verloop ongelijk. Vette schapen en vette
lammeren kalm, fokschapen goed. zuig-
lammeren duur, weidelammeren terug
houdend
Notering: vette schapen 100 125/135.
vette lammeren 105/155/170, zuiglamme-
ren 95 110/130, fokschapen 1 lam 150
200, fokschapen 2 lamm. 225/300. wei
delammeren 70/100/120. Texelse lamme
ren 90/115 125 (vorig jaar tot f140).
Kaas-aanvoer: even ruimer; handel
flauw. Goudse tot f 2J2.
M.iv. volgende week (28 mei a.s.)
wordt de kaasmarkt weer in de open
lucht op het Kaasmarktterrein gehouden.
Holie Messe
Bachs Hohe Messe wordt uitgevoerd
op dinsdag 29 juni 's avonds om kwart
voor acht in de Pieterskerk door het
Toonkunstkoor Leiden onder leiding van
Iskar Aribo. Medewerking verlenen le
den van het Concertgebouworkest en de
solisten Nelly van der Spek. sopraan.
Aafje Heynis. alt, George Maran, tenor,
en David Hollestelle. bas De organist is
van Mart Kempers) en de best verzorg
de vijftig boeken van 1963 7mei7 Juni)
Universiteitsbibliotheek: t.m. 31 mei
Leidse drukken van de Officina Planti-
Men schrijft ons:
AOW-ers, vleesprijzen
en haarknippen
Met veel bewondering heb ik in uw
blad gelezen, dat de rederij Harland
f 150 reductie geeft op een rondvaart
voor „AOW-ers". De slagers doen dat
anders: 1 pond vlees kost f3 en het
tweede kan men dan voor de halve
prijs krijgen. Wat hebben de AOW-trek-
kers daar aan?
Er moet me nog wat van het hart:
Volgens mij zijn herenkappers ver
plicht een tarieflijst in hun winkel te
hebben. Dezer dagen moest ik f 1,75 be
talen voor knippen en als u weet, dat
ik kort en weinig bewerkelijk haar heb.
dan begrijpt u wel, dat ik dat aan de
hoge kant vind.
Leiden D. van Booren.
Leliestraat 39.
Jubileum bij belastingdienst
LEIDEN Op 31 mei aanstaande
hoopt mr. J. D. Ph. van Batenburg,
hoofdinspecteur-titulair van 's Rijks
belastingen. toegevoegd aan het
hoofd van de Inspectie der directe
belastingen te Leiden, 2e afdeling, te
herdenken, dat hij 25 jaar geleden in
overheidsdienst trad.
NOORDWIJK Fors van
postuur en joviaal van karakter
is de mandie zeer binnenkort als
ambtenaar van de burgerlijke
stand voor de 1500ste keer in het
Noordwijkse raadhuis een huwe
lijk zal voltrekken: rustend bak
ker maar nog actief godsdienst
onderwijzer E. L. de Witt (69),
ridder in de orde van Oranje-
Nassau. Vele malen heb ik in de
afgelopen weken getracht tele
fonisch een afspraak met hem te
maken. Iedere keer kwam er van
zijn kant weer wat tussen en het
had er v'eel van weg, dat hij ge
woon niet wilde.
Ten slotte heb ik maar gezegd:
over een half uurtje ben ik bij u.
Wat niet te verwachten was. ge
beurde: de vriendelijke gemoede
lijkheid zelve deed me open in
het vrij grote hoekhuis in de
Schoolstraat. In de voorkamer zat
zijn vrouw in een invalidenwa
gentje. Ook een en al vriendelijk
heid. Terwijl beiden hun kruis
toch wel te dragen hebben.
Of ik m'n verhaaltje alsjeblieft
zo bescheiden mogelijk wilde hou
den. Dat tekent zulke i
Zeer binnenkort, waarschijnlijk al in de komende week, hoopt
de Noordwijkse bakker annex godsdienstonderwijzer E. L. de Witt
als ambtenaar van de burgerlijke stand voor de 1500ste koer twee
mensen in dc echt te verbinden. Hij weet steeds wat bijzonders te
maken van zo'n huwelijksvoltrekking. Velen van de drieduizend
hij trouwde, kunnen dit beamen.
Anderen hadden me al ver
teld welk een verdienstelijk ge
meenschapsmens de trouwlustige
heer De Witt is. Waar haalde u
als bakker de tijd vandaan om
allemaal te doen wat u hebt ge
daan?, informeerde ik. Sinds 1931
raadslid geweest, 12 jaar wethou
der, sinds 1922 godsdienstonder
wijzer en niet alleen in naam:
wat dat betreft weten onder an
deren de mensen in de Wieringer-
meer wel beter. Ook was hij „heel
r}AKKER De Witt, die pas zijn
gewicht heeft teruggebracht
van 278 tot 200 pond op zich
zelf al een prestatie begon te
lachen. „Ja, waar haalde ik de
tijd vandaan? Dat weet ik zelf
ook niet. Vroeger was ik altijd
met de weekeinden weg naar
Noordholland. Ik vertrok dan za
terdag na een hele nacht werken,
gaf daar catechisatie en preekte
dan nog drie keer 's zondags
Nu preek ik nog wel in de Haar
lemmermeer bijvoorbeeld en in
Katwijk.
Maar wat dat trouwen betreft,
kijk, dat heeft er eigenlijk wel
wat mee te maken, 't Is voor mij
niet altijd zo'n moeite, al is het
steeds hetzelfde onderwerp. Er
zijn altijd wel een paar zinnen,
die je iedere keer gebruikt, maar
verder tracht ik er wat persoon
lijks van te maken. Daarbij komt,
dat je hier vrijwel iedereen kent,
dus ook dat geeft houvast. Nu was
ik afgelopen maandag zelf 42 jaar
getrouwd en toen moest ik juist
drie paartjes trouwen. Toen kon
ik dus inhaken op m'n eigen
trouwdag. Vijf kinderen kregen
we, vier meisjes en een jongen.
Vier zijn er nog in leven en onze
zoon, Piet-Hein zal ik maar zeg
gen, zit nu in de bakkerij.
In 1946 werd ik beëdigd als
ambtenaar van de burgerlijke
stand. Eerst ivas ik een paar keer
invaller maar sinds 1952-1953 ben
ik dit regelmatig gaan doen. Mooi
werk. We kregen toen ook een
toga, een lange parelgrijze met
zwart afgezet. Er zijn er in 1952
twee gemaakt, één voor mij en
één voor de maat van de burge
meester ook meneer Vogelaar
past die. Nou ik zo afgeslankt
ben, is mijn toga lang zat en ik
moet hem wel eens een beetje op
houden.
Zo'n toga geeft wat decorum
aan het trouwen. Ik voor mij vind
het kerkelijke huwelijk het voor
naamste maar toch blijf ik er al
tijd op wijzen, dat het huwelijk
burgerlijk wordt voltrokken.
Weet u, wat ik altijd zo pret
tig vind? Als eerste het getrouw
de paar gelukwensen te kunnen
aanbieden. Over 't algemeen zijn
het jonge mensen en het is zo'n
fijn ogenblik in hun leven".