V
Politiekorpsen verdienen
lof voor muziekfestival
- 3.95 -
- 1.83 -
Bijpassende
WASLAPJES
- 0.38 -
DE FAAM
Te kust en
te keur
Medische diensten in
Leiden en omgeving
'een S
STAALDE
FRANS
GESTREEPT
DAMAST
een SI
STAALTJE
Velen zijn aan ergernis
aan het Evangelie nog
lang niet toe
een
STAALTJE
KEUKEN
BADDOEKEN
EI 1%;
nieuwe leidse courant
vrijdag 21 mei 1965
Vrydag
Middelstegracht 91, 7—9.30 u.: door
lichting.
Breestraat 19. 8 uur: Ver. voor uit
vaartverzorging Leiden en Omstreken
jaarvergadering.
Zaal Koningskerk (Noord). 7 30 uur:
ruilbeurs voor verzamelaars
Schouwburg, 8 uur: K. en O.-toneel.
¥ed. Comedie met ..Histoire de rire"
l Wijkgebouw Rehoboth. Rapenburg 10.
ljuur: afd. Centrum Cristenvrou wen bond
ledenvergadering met ojn. verkiezing
nieuwe presidente
Den Haag: Diligentia. 8 uur: cabaret
Fons Jansen, „De lachende Ke:k".
Zaterdag
Gehoorzaal. 2.30 uur: K. en O.-feest
voor invaliden, t.g.v 20-jarig bestaan
Geref. Jeugdverband: voetbalwedstrijd
(predikanten, ouderlingen, diakenen en
C.J.V. De Valk (Oude Vest 13): bui
tenspel.
Afd. Leiden Ned. Chr. Reisver.: naar
de Leersumse Plassen en Huize Doorn.
Jan van Houtkade. 7.30 uur voorm.:
.Oud-Leiden, vertrek voor excursie naar
Zaltbommel.
Sportcomplex Montgomerystraat. 10 uur
voorm.: bedrijfs-korfbaltoernooi om de
zilveren Wisselwals.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 uur:
Haagsche Comedie met ..Candida"
Den Haag: Diligentia. 8 uur: Haags
instrumentaal jeugdensemble
Den Haag: Nieuwe Kerk, Spui, 8.15 u.:
orgelconcert Graham Steed
Zondag
Museum Volkenkunde. 3 uur: film
„Matjemosh, een Asmat-houtsnijder",
toelichting dr. A. A. Gerbrands,
Apotheek
Apotheek Herdingh en Blanken, Ho-
gewoerd 171. tel. 20502 (ook voor de apo
theek Leiderdorp), apotheek Oegstgeest
en apotheek Voorschoten (de laatste be
halve op zondag 16 mei van 8 tot 22 uur).
Films
Camera (2.30. 7 en 9.15 uur): Seks.
moord en thrills in Beverley Hills (18
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): De wraak
van een veroordeelde (18 jaar)
Luxor (2.30, 7 en 9 15 uur): De terug
keer van Frankenstein (18 jaar)
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Zorro
contra Samson (14 jaar).
Studio (2 30, 7 en 915 uur): La vle
a "envers (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Goldfin-
ger (18 jaair).
Tentoonstellingen
De Lakenhal: tentoonstelling „Een
boek wordt gemaakt" (typografisch werk
vaD Mart Kempers) en de best verzorg
de vijftig boeken van 1963 (7mei—7 juni)
Universiteitsbibliotheek: t.m 31 mei
kidse drukken van de Officina Planti-
aiana.
Nierstrasz kondigt 6 (vorig jaar 5) pot
dividend aan .op gewone en 6 (6) pet op
p/mulatief preferente aandelen.
Middagconcerten in Leiden e.o.
LEIDEN Leiden kan ongemeen trots zijn op zijn politiekorps, dat de
organisatie in handen had van het zeventiende natofiale politie-muziek
festival. Schreven wij gisteren reeds over de massale opening en het
défilé, 's middags en 's avonds bleek ons dat. het slechts een voorproefje
was geweest van een voortreffelijk programma. Uiteindelijk heeft het
Leids politie-muziekgezélschap geen deel aan dè plezierige muzikale uitin
gen gehad. Er was erg veel personeel nodig. Elk korps (14) kreeg twee
gidsen mee. Bovendien was er voor afzetting en voor de regeling van het
verkeer veel personeel in de weer. Een gedeelte van het korps was 's avonds
gelukkig in de gelegenheid deel te nemen aan het zeer geslaagde politie-
bal in de Stadsgehoorzaal. Dat feest duurde tot 12 uur.
Organisatie was
„uit de kunst"
Na de kokssehoolmaaltijd-in-twee-
groepen begonnen om 3 uur de popu
laire middagconcerten in Leiden en
omgeving. Elk korps had z'n eigen ter
rein om te musiceren. Arnhem (55
man) ging naar Nieuw Voordorp in
Voorschoten, Eindhoven (55 man) naar
Endegeest in Oegstgeest, Enschede (55
man) naar Sancta Maria in Noordwy-
kerhout, Den Haag (61 man) speelde
om 4 uur in het Van der Werffpark.
Groningen (56 man) blies een uur eer
der in dat park. Haarlem (35 man)
sgeelde bij het Academisch Ziekenhuis,
(41 man) bij de Martha
Doktersdiensten
AARLANDERVEEN dokter Gill te
Zwammerdam, tel. 017262527.
ALKEMADE dokter Muskens.
Noordeinde 166, Roelof arendsveen, tel.
01713329; dokter Brinkhorst, S tapen-
seastraat 6, Leimuiden. tel. 01721269
ALPHEN zaterdag: dokter Platte-
schor. Burg. Visserpark 4. tel. 2853; zon
dag: dokter Veenendaal, Rembrandtlaan
31. tel. 2072. De diensten beginnen om
middernacht en eindigen 24 uur later.
HAZERSWOUDE dokter Bakema.
Hoofdstraat 2, Leiderdorp, tel. 01710
24828.
HILLEGOM dokter Wijkmans. Sta
tionsweg 74, tel. 5771
KATWIJK RIJN dokter Hueting
Rijnstraat 33, tel. 2102
KATWIJK ZEE dokte." Lodder.
Meeuwenlaan 2. tel 4600
KOUDEKERK zie Hazerswoude.
LANGER AAR dokter Esndkuyl te
Langeraar, tel. 01722—339
LEIDEN dokter Van Leeuwen. Haag-
weg 60. tel 26509: dokter Gaasbeek. Hoge-
woerd 138. tel. 20266: dokter Van Win
gerden. Boshuizerkade 28. tel 30791:
dokter Langezaal. Witte Singel 30. tel
24855: dokter De Jong. Hoge Rijndijk.
15. tel 328777. Bij geen gehoor dokters
telefoon 22222
LEIDERDORP zie Hazerswoude
LISSE dokter Van Dijk jr.. Hccre-
wez 316. tel 4486
NIEUWKOOP dokter Visser te Noor
den tel 01724—203
NIEUWVEEN zie Langeraar.
NOORDEN zie Nieuwkoop.
NOORDWIJK dokter De Beer. Want-
veld 11, tel 2751.
NOORDWIJKERHOUT dokter Van
Praag, Herenweg 17. te!. 0253S--2383.
OEGSTGEEST dokter Retermk.
Joh Evertsenlaan 14 tel. 50394
RIJNSBURG zie Katwijk Rijn
SASSENHETM - doktor Van Raajj.
J P Goeverneurlaan 40 lel 7777
VALKENBURG :<e Katwijk Rijn
VOORHOUT - dokter Bois. Prof Aal-
berselaan 2. tel 7393
VOORSCHOTEN dokter Van Schaik
Jul. van Stolberglaan 62 tel 3344.
WARMOND zie Voorhout
WOUBRUGGE zie Langt-aar
ZOETERMEER dokter De Brui n
Porpsstraat 1. tel. 3059.
ZWAMMERDAM zie Aar'onderveen
Apotheken
ALPHEN apotheek Allart, Raad
huisstraat 206, tel. 3185.
BOLLENSTREEK Lissese apotheek.
Vierkant 223. tel 02530—3608.
KATWIJK apotheek Katwijk aan
den Rijn. Kon Julianalaan 18. tel. 4370
LEIDEN Zuiderapotheek. Lammen-
schansweg 7. tel. 23553.
LEIDERDORP zie Lelden.
OEGSTGEEST Oegstgeester apo
theek, Wilhelminapark 8. tel. 53274.
VOORSCHOTEN zie Leiden.
Wijkverpleging
AARLANDERVEEN zuster De Haan.
Groene Kruis Woubrugge, tel. 01729—
238 of 320
ALPHEN zuster Weebcr Ambon-
straat 44, tel. 3940.
BENTHUIZEN zuster Bosch. Raad
huisplein 1, Hazerswoude (Dorp), tel.
01728322
BOLLENSTREEK Groene Kruis
Sassenheim e.o.. zuster Koniin. Kerk-
dam 2 Warmond, tel. 01711250
HAZERSWOUDE (DORP) zie Bent
huizen
HAZERSWOUDE (RIJNDIJK) zus
ter Van der Holst, Hoge Rijndijk 200
Zoeterwoude. tel. 01714255. Bij onge
vallen aan de Rijndijk, tel. 01714—278.
KATWIJK Oranje-Groene Kruis,
zuster v. d Jagt. tel. 2282: Groene Kruis
zuster v. d Eijkhof. tel. 5693 of 2702.
KOUDEKERK zie Hazerswoude
(Rijndijk).
LEIDEN Groene Kruis, zuster Vo-
deael. Valdezstraat 5. tel. 22696: zuster
Kohlenberg. Lammenschansw?g 339. tel
26006 zuster De Munck. Middelweg 38.
tel 21753 Oranie-Groene Kruis. Kanaal
straat 68 tel 32292 b.g.g. 22222.
NOORDWIJK Wijkcentrum. Van
Panhuysstraat. tel. 2907.
NOORDWIJKERHOUT W G.K
Rusthof 1. tel. 2468
OEGSTGEEST zusters De Jonge en
De Groot. De Kempenaerstraat 42. tel.
50338
SASSENHEIM Oranje-Groene Kruis
„Bethesda"
TER AAR zie Aarlanderveen.
VOORHOUT 'zie Bollenstreek.
VOORSCHOTEN gezondheidscen
trum Wijngaardenlaan. tel. 2177: zuster
Wegman. Oranjekade 7. tel. 2041.
WARMOND zie Bollenstreek.
WOUBRUGGE zie Aarlanderveen.
ZEVENHOVEN zie Aarlanderveen
ZOETERMEER zuster De Kater.
Dorpsstraat 69. tel. 3343
ZOETERWOUDE zie Hazerswoude
Rijndük.
T andartsen
ALPHEN tandarts Jonker, Wilhel-
minalaan 64. tel. 3700. Spr.u. van 12 tot
12.30 uur.
BOLLENSTREEK tandarts De Wil
de. Weeresteinstraat 27. Hillegom. tel.
02520—5992
KATWIJK tandarts Bouman. Zee
weg 134. tel. 2234
VOORSCHOTEN tandarts Gaste
laars. Schoolstraat 60. melden om half
Stichting in Alphen. Nijmegen (46
man) pijpte in ,.De Goede Herder" te
Zoeterwoude, de kapel van de rijkspo
litie (87 man) speelde bij de Mr. dr.
W. v. d. Bergh-Stichting in Noordwijk,
Tilburgs politiemannen bliezen en
sloegen bij Huize Groenhoven en Bre
da speelde bij het bejaardencentrum
Rijn en Vliet.
Grote taptoe
Het frisse maar zonnige weer
speelde de muzikanten in de kaart,
zodat tallozen van de vrolijke klan
ken hebben genoten.
Hoogtepunt was de grote taptoe,
die begon op het Schuttersveld, waar
om half acht de korpsen Hilversum
(42), Nijmegen (46), rijkspolitie (87)
en Rotterdam (98) arriveerden. In
deze volgorde marcheerden zij naar
de Beestenmarkt. Hier voerde men
•voor een talrijk publiek dertien
nummers uit. Het was om half ne
gen afgelopen.
Waardering
De waardering voor deze klankrij
ke dag, waaraan 800 muzikanten en
een groot aantal verzorgers en suppor
ters hebben deelgenomen, werd op be
scheiden wijze tot uitdrukking ge
bracht in het Stadhuis
Tijdens de officiële ontvangst
door het gemeentebestuur bood com
missaris Bruining van de Ensche-
dese politie, voorzitter van de Ned.
reeds vanaf
HAARLEMMERSTRAAT
179
hoek Hoogl. Kerksteeg
- MIDZA -
GASCONVECTOR
Het Breda's Politie-muziekge-
zelschap, een harmoniekorps
met lage stemming, bracht on
der leiding van dirigent J. Rei-
nen gistermiddag in Zuid-West
bij het bejaardencentrum Rijn
en Vliet muziek voor de burge
rij. Dat dit in de smaak viel, be
wezen de bewoners van Rijn en
Vliet, die allemaal op de bal
kons of voor de ramen versche
nen. Er was veel belangstelling
voor de middagconcerten. Even
als de grote overzichtsfoto van
gisteren, is deze foto gemaakt
door onze fotograaf.
N. van der Horst
bond van politie-muziekgezelschap-
pen, de burgemeester een groot
wandbord van aardewerk aan. Het
gemeentebestuur stelde hier voor elk
korps een Leidse-wapentegel op hout
tegenover. De grote dank werd zo
doende symbolisch overgebracht.
Het was ten volle verdiend.
NYLON JUPON
- 2.65 -
NYLON DAMES
ONDERJURKEN
- 4.95 -
NYLON
BABY DOL
- 10.90 -
NYLON NACHT
HEMDEN
- 9.75 -
HAARLEMMERSTRAAT
172 - 174 - 179
HERENSTRAAT 9
MIDZA
VOORSCHOTEN Morgenochtend
om 11 uur heeft de officiële ontvangst
in het raadhuis plaats van leden van
de Rotaryclub uit Engeland en Duits
land, die het weekeinde in Voorscho
ten doorbrengen.
Ds. Lamping:
LEIDEN Met het vervangen van
ouderwetse woorden door hedendaagse
termen verkrijgen wij nog geen ver
staanbaarheid meent de herv. jeugd-
predikant A. J. Lamping die vandaag
in Hervormd Leiden zijn artikel ..De
kerk spreekt verouderde taal" ver
volgt. De vraag is ol het be»,,
teriaal van de kerk wel zodanig is dat
het in deze tijd geldig en toepasDaar is.
Omdat de bijbel een boek is uit een
andere tijd en een andere leefsfeer,
vinden wij er begrippen en denkwij
zen in die voor hedendaagse mensen
niet zonder meer te doorzien zijn. We
zullen moeten zoeken naar begrippen-
materiaal uit onze tijd dat echter naar
zijn inhoud overeenstemt met de denk
wereld van toen.
Een predikant waagde onlangs de uit
spraak dat ieder leven buiten God om
op een fiasco moet uitlopen. Maar voor
vele mensen is een leven zonder God
vanzelfsprekend geworden. Zij menen
dat dit wel degelijk zinvol kan zijn. Een
niet-gelovige humanist zal nooit erken
nen dat zijn leven op een mislukking
moet uitlopen. Op verouderde begrip-
pcnmateriaal is dan ook niet
juiste uitleg
de
Zo is de vertaling van het woord
„zonde" met fout of schuld niet vol
doende om de bijbelse bedoeling duide
lijk te maken. Want een hedendaags
mens erkent wel fouten maar ziet die
niet als schuld (egenover God, omdat
voor hem geen God bestaat. Waarmee
tegelijkertijd het begrip schuld-vergeving
zijn toepasbaarheid verliest.
Ook de liturgie bevat niet-meer-func-
tioncrende onderdelen. Wat begrijpt men
van een schulbelijdcnis waarin wij wor
den vergeleken met dwalende schapen?
O van een zegen waarin wordt gezegd
dat de Heer Zijn aangezicht over ons
verheft? Er is een kloof ontstaan tussen
het spreken en denken binnen de Kerk
en daarbuiten.
Ds. Lamping concludeert dat de kerk
mensen zich niet meer zullen mogen iso
leren in hun eigen kring met „soortgeno
ten" die allemaal hetzelfde jargon spri
ken. maar werkeiyk moeten leven in de
huidige wereld. Zy mogen niet
vluchten uit de problemen en stemmin
gen van de moderne tijd naar de veilige
beslotenheid van de afgezonderde kerk.
Pas wie het begrippcnmateriaal va
mens van deze tijd kent zal in staat zyn
zijn geloof daarin tot uitdrukking
te brengen en zijn niet-gelovige mede
mensen duidelijk te maken wat de
Bijbel bedoelt.
Het merendeel van de buitenkerkelij
ken is aan de ergernis aan het Evan
gelie nog lang niet toe. Heeft er zelfs geen
weet van dat het Evangelie ergenis wekt
omdat het voor hen een onbekend boek
is. Pas als wy hebben laten zien hoe
radicaal de Bijbel is en hoe volledig
de capitulatie voor God moet zyn. komen
de mensen voor de keuzesituatie te staan.
En dan zullen vast en zeker allerlei
mensen zich ergeren.
Burgerlijke .staml van
Voorschoten
VOORSCHOTEN Geboren: Mau
rice L J P, z v P Dierckx: Hilma A. d
v J ten Wolde; Inge C J, d v J F Nie-
wenhuizen; Elisabeth K, d v C Lange
zaal; Paul L C. z v J J E Simon: Ma
ria P, d v P G Wittebrood: Regina
J M. d v R C Bekema; Edwin, z v H
Willemz; Maria JH, dvAJDv
Haastrecht: Francisca V. d v I van
Akker; Selinde K. d v W P van der
Spek: Hendrika C. d v C W Benthem;
Curt R. z v S P Ivarsson; Douglas C
M. z v D M Knapp.
Ondertrouwd: G Stemerding, Was
senaar. en H M Smidt van Gelder; L
van Klaveren. Leiden, en W H van
Klaveren; J P Kneijber, en H J M
Karremans; M J Beverwijk. Leid-
schendam, en M C van Tol; J Bern-
hard. Utrecht, en L C Bruijn.
Getrouwd: J C W van Delft en J P
M Boudewijns; P Bylard. Arnhem, en
M Brand: J H Blom, Rijnsburg. en C
J C Schrama.
Overleden: J M A M Paanakker. 72
j; A W Querreveld. 66 j: D Sluijs. 38 j;
W Dijkstra. 82 j; Comnag Cassi, w v
L Berk. 70 j.
Burgerlijke stand van
Hillegom
HILLEGOM Geboren: Christina C
d v J J A Fransen: Maria L d v A J
van Rooden; Embertus B M z v J L
Ondertrouwd: F M A van der Vossen
en M G Seegers; A C van Duijvenbode
en J C I Spreeuw: H J M Seijsener en
A C Bersee; A N M Mesman en G G J
Buckens.
Getrouwd: J N T Manshande en C A
P van Buggenum: B Verdonk en R J
Roos; JAC van der Wolf en J F van
der Linden.
Leuke donkere
Vooruitgang Vesta
ARNHEM De produktie van Vesta
Mij. van Levensverzekeringen bedroeg
over 1964 (1963) f 150,3 (131,9) miljoen,
het verval f 47,6 (46,6) min., de vooruit
gang f 102,6 (85,3) min. tot f 1.070,7 min.
verzekerd kapitaal. De winst was f 2.19
(2.29) min. Voorgesteld wordt 16 (16)%
dividend.
Burfferliike stand
van Leiden
LEIDEN Geboren: Frederik. z v:
H M Brero en J Hofsteenge;
Anouschka. d v: J J J van Beek en
J J Schreijer; Johan Pieter. z v:
J J Faber en L Plug: Arie Adrianus,
z v T Hoogerdijk en A B L Morsink:
Willem Adriaan. z v: A den Hertog
en T C Verkerk: Seeske. d v: J C
Somer en S Dijkstra: Marcel Anton,
z v: J C Jongkind en D Lubberden
Ondertrouwd: C Kes en J M van
Katwijk: N A Spierenburg cn E
Arentsen; M D Leeflang en H van
der Blom: F J C Pet en M van
Leeuwen: E A M Castelein en M J
Biegstraten; D Zuiderveld en J C
Cramer; A J Link en J Biesbroek;
W Shad id en M A Sammy: Q L
Beugelsdijk en C J F Dirkse; J W
Haarman en H C Engelberts: J D
de Booij en J R Vermeer: W A de
Vogel en C A van den Hoek: J J
Clavaux en P M E Oomens: H M
Velthuijzen en K M van As: G F W
Meijer en M S Piket: P Geldhoff
en M C Mol: P L de Jong en A de
Pee: J Kwestro en W van Hove: A M
Verplancke en M J G Tolenaar:
WAK Monshouwer en D Y M
Rikken: W de Mooy en W Cliteur;
J Kesseboom en L J Arnoldus: P A
M van Basten en L M Hoppezak:
B Themans H M Bouwman.
Gehuwd: P Tuijnder en A Mellema:
H Riethoven en G Kooien; W M J
van der Ploeg en E M M van Veld
huizen: J Prins en E M A Raaphorst:
R E Beeldsnijder en H A Henry:
H G Bink en A T Verberg- V V
Hornicêk en P A C M Verhoef:
P A van Schaik en M J T Jansen:
C Korenhof en M JJC Overdljk;
H J Gans en L Majolée; A C Jong
D C Oostrom: M J Kokkedee en
A H Montanus: D Hoogbruin en
G E Knijff; G Huigsloot en C A H
Heymans.
Overleden: J van der Linden. 58 Jr.
man: A P G Timp. 73 Jr. man; E
Hoogenkamp, 3 maanden, zoon.
Werk van Ab Steenvoorden in
de Boerhaavezaal te Leiden
LEIDEN In de zomer van 1963 exposeerde de Noordwijker Ab Steen-
voorden voor de de eerste maal zijn werk in Leiden, toen samen met Frans
Pieck. Thans is er voor de tweede maal gelegenheid om kennis met deze
jonge schilder te maken en wel in de Boerhaavezaal, waar gisterenavond
een tentoonstelling van aquarellen en reliëfstructuren werd geopend na
een inleiding van prof. dr. F. R. Beerling.
Het abstracte en half-figuratieve
vlak, waarop Steenvoorden zich reeds
in 1963 bleek te bewegen is hij in c
wegende mate trouw gebleven, zij het
dan dat op de huidige tentoonstelling
het non-figuratieve sterk overheerst.
Zijn kleurengamma blijkt nog niets aan
charme te hebben ingeboet, waarbij
komt dat de sfeerwerking in verschil
lende van zyn aquarellen een sterk
pluspunt vormt.
De duinen rond zijn woonplaats schij
nen hem veel inspiratie te geven en de
werken, die er kennelijk het gevolg van
zijn. behoren dan ook tot zijn beste
werk. We noemen in dit verband Duin-
droom (nr. 10 cat), Ochtend (11),
Broeiend (12). somber en dreigend als
inktzwarte onweerswolk. Een zeer
mooie prent is voorts Fata morgana
21), Kiemkracht (16), het sterk sug
gestieve Belofte 24en de tegenhan
ger daarvan: Bevruchting (25).
Een aantal figuratieve tekeningen
van subtiele lijn voering, spottend, iro
nisch en soms geestig, ronden de col
lectie aquarellen af. In een mapje za
gen wij voorts nog een aantal tekenin
gen en waterverven, die echter wel van
minder gehalte zijn. Enkele collages
met een dikwijls terugkerend motiefje,
liggen er ook in.
De zogenaamde reliëfstructuren kon
den ons niet bekoren. Het is knutsel
werk van gips en verf, eierdoppen. af
gebrande lucifers en schelpen vezels
jute. Ze missen iedere bezieling, ze
suggereren de beschouwer niets, deze
probeersels a la Jaap Wagenmaker.
De tentoonstelling is open tot 30 mei,
dagelijks van 3-10 uur.
Wpr.
MODE VOOR DE MOEILIJKE MATEN
De herdh, die in vroeger tijden door hun „moeilijke maat"
slechts met moeite konden slagen, kunnen gerust zijn. Die tijd
is voorbij, want aan hen is aandacht besteed.
Een voorbeeld: bovenstaand costuum, in pied de poule en
ƒ189,-
