Tolwegbeker
TAVV en belager VWS
maakten beide geen fout
A.S.W.H. en Oranje Wit
naar de derde klas
Tussen JAC en Loosduinen
beslissingswedstrijd nodig
Zwaluwen hield Noordwijk
grimmig van de winst af
DOSK kwam even voor
tijd naast Quick Boys
Doelman J. van der Niet
behoedde de thuisclub
Ook België leed tegen
Frankrijk nederlaag
Kutwijkers speelden goed
nu vermoeiende busreis
NIEUWE LEIDSE COURANT 9 MAANDAG 17 MEI 1963
(Van onze sportredactie)
ASWH uit Hendrik Ido Ambacht en Oranje Wit uit
Dordrecht mogen volgend jaar uitkomen in de 3e klas
KNVB. Na een promotiecompetitie waarin tussen de
vier deelnemende elftallen nauwelijks krachtsverschil
viel waar te nemen, gingen beide clubs zaterdag met
zeven punten uit zes wedstrijden over de streep, waar
mee we hen complimenteren. Wie als nummer drie zal
volgen is nog niet uitgemaakt. JAC en Loosduinen
weerden zich tegen Oranje Wit en ASWH zeer verdien
stelijk. Beide speelden gelijk en eindigden met elk vijf
punten. Een extra-wedstrijd, zaterdag op het terrein
nu beslissend wie van de twee promotie mag maken.
JAC en Loosduinen gaan dus wel tot het uiterste!
Bij de 2e klassers blijft het wachten nog
op de kampioen van 2C, omdat zowel
WHC als Excelsior wonnen. Noteert WHC
zaterdag ook bij een thuisspelend DES
de volle winst, dan volgt er een beslis
singswedstrijd. Maar er wordt ook er
rekening gehouden met de mogelijkheid
dat WHC in Nijverdal struikelt nu
onder aanvoering van de weer in vonm
zijnde oud-internaional Cas Woudsma
uitstekend draait. Wel is bekenid gewor
den dat de Friese 2e klasser Heeg degra
deert.
In 2A is Zwaluwen heel diohit bij winst
op Noordwijk geweest, maar na een 02
score werd het nog gelijk, zoals we
r-igens haidJden verwacht Noordwijk miste
de kans gelijk te eindigen met Zuid-
's-Gravenzandse SV
eindigde als derde
Uitstekend werk leverde Pelikaan in
rijn slotwedstrijd in 2B door trainer De
3ond als afscheid een 30 zege aar
teden tegen het overigens falende
■geïnteresseerde 's-Grav, SV De Zwijn-
Driielanden-toernooi
BelgiëFrankrijk
Frankrijk 2 2 0 0 4
België 10 0 10
Nederland 10 0 10
Tweede klas
NoordwijkZwaluwen
Zwart Wit
Spakenburg
Koz. Boys
Zuidvogels
Noordwijk
Zwaluwen
NDSM
Rijnsb. Boys
CSCA
ZCFC
GVVV
Hoogvliet
SSC
HCSC
26 16
26 14
26 14
26 12
24 10
25 10
25 3
a 2—2
6 2 42 71—27
6 4 38 57—31
6 6 34 65—37
4 8 32 57—40
7 7 31 67—43
7 7 27 3935
4 11 24 46—54
5 12 23 46--49
10 10 22 45—48
0 15 22 50—61
5 14 19 42—67
4 15 18 36—60
3 16 17 31—62
5 17 11 33—71
Tweede klas B
SSSTer Leede
GenemuidenHulzen
IJsselmeervogels—DOVO
Pelikaan—GSV
DOSK— Quick Boys
Usselmccrvog. 25 18
Quick Boys 25 14
3—0
GSV
Huizen
DOVO
DOSK
Apeldoorn
SHO
Pelikaan
Genemuiden
SSS
VVOG
Ter Leede
SDCP
26 15
26 14
3—1
3—0
3—3
5 2 41 73—28
7 4 35 62—37
2 9 32 51—47
3 9 31 60—50
4 9 30 65—45
7 8 29 52—51
1 12 27 49—52
5 10 25 63—42
4 12 24 57—54
7 11 23 39—45
2 13 22 52—61
3 14 21 47—55
4 18 12 29—61
0 22 8 32-103
Tweede klas C
Hark. BoysUrk
DES—SVZW
WHC—VVT
HeegExcelsior
Excelsior 2640
WHC 25—38
Or. Nassau 2531
Be Quick 26—30
Urk 24—29
ONS 26—26
SVZW 26—24
7—1
(Heeg degr.)
DES
VVT
DETO
Blauw Wit
Hark. Boys 26—18
Heeg 26—15
24—20
25—20
24—18
Derde klas B
Heerjansdan
Spijkenisse
3—1
Rvvh
19
16 0 3
32
47—15
De Zwerver
20
11 4 5
26
61—40
Heerjansdam
20
10 4 6
24
34—23
DOTO
20
10 1 9
21
52—44
DUNO
20
9 2 9
20
42—42
RCL
20
7 6 7
20
26—28
NSW
20
8 3 9
19
44—33
'Monster
20
8 3 9
19
36—47
Ameide
19
4 7 8
15
31—47
HVO
20
5 5 10
15
29—43
Spijkenisse
20
1 5 14
7
30—60
Promotiecompetilie
Oranje Wit—JAC
ASHWLoosduinen
VSHW 6 2 3 1 7
Oranje Wit
JAC
6 13 2 5
6 13 2 5
dreohtenaren finishten in hun eerste sei
zoen als 2e klasser goed in de midden
moot. terwijl GSV derde bleef omdat
DOVO het ondanks een goede eenste
helft bij IJsselmeervogels niet tot winst
bracht. De landskampioenen wonnen
GOUDEN SPIKE
ZATERDAG 22 MEI A.S.
TOP-ATLETIEK
Sintelbaan L. Hout - 3.30 uur
mede dankzij een uitstekend draaiende
rechtsbuiten Heinen (waarom toch niet
in Oranje?) en vergrootten daarmee de
afstand tot Quick Boys, dat bij DOSK
inderdaad niet verder kwam dan een
33 gelijkspel. Genemuiden weerde zich
defensief goed tegen Huizen, maar ver
schuivingen bracht dat niet meer.
Zilveren Molen
Morgenavond speelt
Lugdunum tegen RCH
LEIDEN Morgenavond zullen
Lugdunum en RCH op het terrein van
LFC aan de Boshuizerkade gaan uit
maken wie in aanmerking komt voor
de derde resp. vierde prijs in het Zil-
veren-Molentoernooi. De beide elftal
len komen met de volgende opstellin
gen in het veld: RCH: d. Van Elteren;
a. Brouwer en De Vreede; m. Roeten.
De Bruin en Veldmeyer; v. Bekkers.
Biesbrouck jr, Enzler, Van Item en
Caspers.
Lugdunum: d. Honsbeek; a. Van
Meygaarden en Crama: m. Bavelaar,
Teeuwen en De Roo; v. De Cler, Collé.
n.n., Leget en Redèl. Scheidsrechter is
de heer B. Honsbeek uit Leiden.
Pr om otiecompetitie
Beicle wedstrijden
eindigden gelijk
ORANJE WIT—JAC 1—1. Dit zeer
sportieve duel kreeg na een kwartier
een 10 stand, doordat rechtsbinnen
Gerritsen scoorde. JAC zette alles op al
les, want bij verlies was elke promotie
kans verkeken. Nog voor de rust kon
linksbinnen Petrie dan ook de verdiende
gelijkmaker op zijn naam brengen. Na
rust werd het uiteraard een zeer span
nende partij, met kansen aan beide kan
ten.
Keeper De Boer (Vr. Wit) bofte, toen
de bal na een schot van linksbuiten Do-
minious via de staander het veld in
sprong, zodat het uiteindelijk 11 is ge
bleven. Liefst 2500 toeschouwers zagen
daarna, hoe Oranje Wit juichte voor de
behaalde promotie naar de derde klas
ASWH—LOOSDUINEN 2—2. Er wa
ren nauwelijks twee minuten van dit
sportieve duel gespeeld, of rechtsbinnen
Weysenfeld besloot een snelle run mot
een prachtig doelpunt, waarbij doelman
v. d. Wulp de bal in eerste instantie
hield, maar bij het tweede schot geen
kans had (01).
Pas in de laatste minuut van de eerste
helft kon v. d. Padt doelman Farla hel
nakijken geven (11). Ver in de tweede
helft kende de. goed leidende arbiter v.
d. Kwast ASWH een vrije trap toe en v
d. Bovenkamp schoot via het been van
een tegenstander in (2—.1), Kort voor het
einde was het weer Weysenfeld, die suc
ces had (2—2).
Heerjansdam won
Zoals mocht wor
den verondersteld,
<von Heerjansdam in
SB zün laatste wed
«trüd tegen Spijke-
alsse, hoewel het op
vallend was dat de
Damse voorhoede
spelers niet scoorden. Dat deden de ach'
terspelers Kapteln, Visser en Snijders.
Het betekende voor Spijkenisse (voor
lopig?) afscheid van de derde klas.
Met 2-2 mogen beide ploegen tevreden zijn
(Van een onzer verslaggevers)
NOORDWIJK Op de laatste competitiezaterdag speelden Noordwijk
en het Vlaardingse Zwaluwen een spannende en, bij vlagen, ook aantrek
kelijke wedstrijd. De partijen wogen aardig tegen elkaar op, waarbij Zwa
luwen een wat beter samenspel in het veld demonstreerde, maar Noord
wijk voor het doel wat gevaarlijker was. In het laatste kwartier miste de
thuisclub de boot, want het slotoffensief werd door de stevige Zwaluwen-
defensie opgevangen en zo bleef de einduitslag 22.
slag Zij forceerden enkele corners en in
de 28ste minuut wist midvoor Van der
Graaf verrassend de voorsprong tot 02
te vergroten.
In de eerste tien minuten was Noord
wijk volledig de meerdere van de Zwart
witte Vlaardingers.
Doelman Schras had al zijn talenten
nodig om zijn doel voor doorboring te
behoeden. Een prachtige kopbal
Rudi Bröring uit een even fraaie i
zet van Piet van der Lugt kon hij met
de uiterste krachtsinspanning tot hoek
schop verwerken.
Toen de eerste aanvallen waren afge
slagen was de beurt aan Zwaluwen,
snelle aanvallen over de vleugels werd
de Noordwijksc verdediging op de proef
gesteld. Na elf minuten leverde dit reeds
succes op. Rechtsbuiten Onck bemachtig
de dc bal en op zjjn eentje zag hij kans
de liele verdediging te verschalken
zijn club de leiding te geven.
V errassend
De stryd om de Tolwegbeker leverde
einig verrassende resultaten óp. D>
derlaag van Barendrecht bij DUNO
(eerste ronde) was enigszins voorzien,
evenals het succes van Chrislandia tegen
Oranje Wit (2) ook al moest er eer
verlenging aan te pas komen.
Onverwacht was evenwel de rake ne
derlaag van een defensief falend Melis
sant bij Sliedrecht. dat in de tweede
ro-nde kwam, tenvijl Monster wat tegen
viel bij RCL. dat kennelijk bekeraspira-
ties heeft.
Die Haghe was natuurlijk te sterk
jor Koudekerk.
Intussen schakelde Capelle over
de derde ronde door in een slechte
strijd te zegevieren over D0SC in Den
Dolder.
Tolwegbeker
DUNOBarendrecht
Oranje WitChrislandia
Die HagheKoudekerk
RCLMonster
SliedrechtMelissant
DOSC—Capelle
VOETBAL De eerste wedstrijd fus
ten de teams van Volendam. kampioen
IA en ADO, kampioen van 1B, om
het kampioenschap van Nederland be
taald jeugdvoetbal, wordt donderdag 20
in de avonduren in Den Haag ge-
speeld. Waarschijnlijk komen beide
ploegen woensdag 26 mei in Volendam
voor de tweede maal tegen elkaar uit.
Niet lang zou Zwaluwen van deze
weelde genieten want in de 32ste minuut
wist Jan van der Lippe met een mooi
de hoek te
schot Schras tevergeefs
doen duiken.
In de tweede helft probeerde Noord
wijk aanvankelijk vergeefs de stugge,
in 4-2-4 opstelling spelende Zwaluwen-
ploeg op de knieën te krijgen. Jan van
der Lippe schoot juist over, Rudi Brö
ring schoot naast en met de andere scho
ten wist Schras wel raad.
Zwaluwen nam het initiatief over en
het Noordwijkdoel kwam onder zware
druk te staan. De achterhoede, verzwakt
door het ontbreken van spil Ab van der
Werf. bleef toch overeind, dank zij het
sublieme werk van doelman Jaap van
der Niet.
Deskundig
Na 21 minuten kwam de verdiende ge
lijkmaker van de voet van Jan van der
Lippe, die een misverstand in de Zwa
luwendefensie deskundig afstrafte.
De stnijd werd hierna grimmiger en
het leek wel of er een kampioenschap te
verdienen was.
Scheidsrechter De Vries hield de touw
tjes goed in handen. Het laatste kwartier
was volledig voor de thuisclub.
Met het gelijke spel konden overigens
beide ploegen tevreden zijn.
AFDELING LEIDEN KNVB
De beslissing is zaterdagmiddag in de eerste klasse vai
de afdeling Leiden nog niet gevallen. Koploper TAVV
maakte tegen GWS weliswaar geen fout (50), maar
omdat ook concurrent VWS zich niet door het wissel
vallige Kagia liet verrassen (02), hebben de Ter
Aarse voetballers het protest, dat VWS indiende ni
de 12 nederlaag tegen TAW buiten beschouwing ge
laten uit de laatste wedstrijd tegen Woubrugge slechts één punt nodig
om zich kampioen te kunnen noemen. UVS verspeelde de laatste (theore
tische) kans na verlies tegen Sleutels. Leiden klom door de zege op VVSB
weer een plaatsje op de ranglijst. De Alphense derby eindigde na veel
spanning onbeslist: 00.
KAGIAVWS 0—2. VWS heeft i
moeilijke uitwedstrijd tegen Kagia de
kans niet uit handen gegeven. Honsbeek
gaf de Leidenaars voor de rust na goed
doorzetten de leiding <01) en ns
hervatting bepaalde dezelfde speler de
verdiende VWS-zege op 02.
ALPHEN—ALPHIA 0—0. De Alphen
se derby heeft behadve veel spanning
behoorlijk voetbal geen doelpunten te
gegeven. Alphen is het dichitst bij
de overwinning geweest, maar de stug
ge Alphia-verded-iging wist steeds doel
punten te voorkomen. Scheidsrechter
Sinteur had de touwtjes strak in han-
TAVVGWS 50- Het hardwerkende
GWS is er niet. in geslaagd koplope?
TAW van de overwinning af te hou
den. Heemskerk en Van der Steeg ga
ven de Ter Aarse ploeg in de eerste
helft een 20 voorsprong. Na de hervat
ting voerden De Blaken en Heemskerk
(2) de score tot 5—0. GWS verloor in
de tweede helft twee speler (geblesseerd)
JAC-LOOSDUINEN
ZATERDAG 3 UUR
DIE HAGHE-VELD
DEN HAAG De beslissings
wedstrijd tussen JAC en Loosduinen
met als inzet de nog resterende
plaats in de derde klas, wordt ko
mende zaterdag om 3 uur gespeeld
op het veld van Die Haglie op Es-
camp II aan de Melis Stokclaan,
hoek Dedemsvaartweg in Den Haag.
SLEUTELS—UVS 2—0. Een verras
send goed voor de dag komend Sleutels
heeft UVS een duidelijke nederlaag be
zorgd. In de eerste helfs deden de ploe
gen weinig voor elkaar onder. Twintig
minuten na de hervatting schoten J. en
Een spelmoment uit de wedstrijd
Sleutels—VWS. die verrassend
door de thuisclub werd gewonnen.
Op dit moment lijkt het wel een
zoekplaatje „Waar is de bal
Th. de Bruin Sleutels naar de 2—0 over
winning.
LEIDEN—VVSB 2—0. Leiden begint,
nu de competitie bijna do afgelopen, :n
vorm -te komen. Het Noordwijkerhoutse
VVSB werd op Pomona zonder veel moei
te naar een 2—0 nederlaag gespeeld.
Rechtsbuiten Brussee gaf dc roodwitte
Leidfenaren voor rust de leiding. Mid-
Vos nam in de tweede helft het
►r zijn- rekening.
Sleutels 19—17
Alphia 18—16
Kagia 19—12
WSB 19—12
Woubrugge 1811
tweede doelpunt i
19—30
19—28
18—23
19—19
17—18
19—18
TAVV
VWS
UVS
GWS
Alphen
Bronzen Zwaluw
De deelnemers aan de achtste finales
van het toernooi om de Bronzen Zwaluw
zün nu ook vrijwel bekend. Veertien re
serve-teams hebben zich geplaatst.
Verrassend was de eliminatie van de
Res. 2e klasser Heerjansdam 2.
De loting voor de achtste finale op 29
mei luidt: winnaar ADOVO 2; winnaar
Cwinnaar D; VRC 2winnaar F;
Noordwijk 2Quick Boys 2; CSVD 2
Quick Boys 3: winnaar K-RWH 2;
Zuidland 2Barendrecht 2; PPSC 2Ca
pelle 2.
Nederland verspeelde Coupe Fertumd Canelle
(Van onze sportredactie)
WILRIJK Zoals mocht worden verwacht, heeft Frankrijk zaterdag het
Drielandenloernooi tussen België, Frankrijk en Nederland gewonnen. In
Wilrijk werd in een overigens slappe en weinig aantrekkelijke wedstrijd
met 23 gewonnen van een zwak Belgisch elftal dat alleen defensief zich
kon meten met de Fransen. Na vier achtereenvolgende jaren in Neder
landse handen te zijn geweest, gaat de Coupe Fernand Canelle dus nu naar
Parijs. Het is de tweede keer dat Frankrijk in de dertien jaar dat het toer
nooi wordt gehouden, winnaar is geworden.
Het Franse elftal was gelijk aan dat,
Nederland drie weken gele-
Parijs met 5—0 kansloos verloor.
Ook in Frankrijk wordt een winnend
team niet veranderd, zei Philippe Tail
leur. Opvallend was evenwel dat dc
Fransen tegen de in 424 formatie
opererende Belgen zoveel minder speel
ruimte kregen dan tegen Oranje, hoewel
Zuiderburen een vrij stroef elftal
Warme weer deerde spelers niet
KAMPEN Het warme weer heeft de spelers blijkbaar tijdens deze
wedstrijd niet gehinderd, want de talrijke toeschouwers kregen een z^er
goede wedstrijd te zien. Vooral Quick Boys kwam uitstekend voor de dag
en dat na zo'n verre reis. Het had er veel van weg, dat de Katwijkers ook
deze keer met 32 zouden winnen, evenals in de eerste ontmoeting, maar
DOSK kon bijtijds nog op 3—3 komen, nadat Quick Boys geruime tijd had
voorgestaan.
In de twaalfde minuut werd een aar
dige aanval door linksbinnen Guijt goed
afgewerkt en dat was 0—1. Na een half
uur plaatste de weer present zijnde
rechtshalf Aandewiel de bal op maat
naar Guijt en zowaar schoot deze spe
ler ook nummer twee in het DOSK-
doel. Toch zou de rust met 1—2 ko
men, want in dc 40c minuut had links
binnen Plender succes na een aanval
over rechts, waarbij hij de bal van
Koetsier kreeg toegespeeld.
Inde tweede helft werd" er weer goed
gespeeld en werden er leuke combina
ties op de grasmat gelegd. Uit één daar
van kwam de bal in de 20e minuut bij
rechtsbuiten Den Duik, die beheerst 1—3
op zijn naam bracht. De spanning keer
de weer enigszins terug, toen linkshalf
v. d. Hoven na een half uur voor 2—3
zorgde, na de bal op maait van v. d-
Waal gekregen te hebben.
Capituleren
Vijf minuten voor het einde moest
Quick Boys capituleren voor een fraaie
kopbal van v. d. Hoven, die daardoor
DOSK verdiend op 33 bracht. Het tech
nisch betere spel van Quick Boys kon
in de resterende minuten niet meer
leiden tot de winnende goal, ook al de
den Guijt en v. d. Oever fzij waren
uitblinkers in de voorhoede) hun best
daarvoor.
In de verdediging was Aandewiel weer
de grote man. Bij DOSK waren Plender
en v. d. Hoven de besten van het elf
tal, hoewel arbiter Schrör met kop en
schouders boven allen uitstak.
Met een prachtig schot weet Jan
van der Lippe de gelijkmaker voor
Noordwijk te scoren. De duik van
doelman Schras (Zwaluwen) was
tevergeefs.
Wedstrijdprogramma
voor zaterdag
2A: Zwaluwen—HCSC;
2B: IJsselmeervogelsQuick Boys;
SHO—SSS.
Beslissingswedstrijd promotie 3e klas:
J ACLoosduinen.
Tolwegbeker: Heerjansdam—Die Ha
ghe; SpijkenisseAmeide; RCLARC;
HBSSDUNO; Jodan BoysJAC; In-
sulinde—RAS; Excelsior P—CSVD;
SVOW—Katwijk.
De loting voor de 3e ronde (29 mei)
luidt: IJFC/KMVZCapelle; Spijkenis-
se/AmeideHeerjansdam/Die Haghe;
RCL/ARCJodan Boys/JAC; Chrislan-
dia/Sliedrecht—HBSS/DUNO: WGZ/
ZuilichemRijsoord/Gr. Lindt; SVOW/
KatwijkInsulinde/RAS; Dinteloord/
WoudrichemExcelsior P/CSVD.
ARC 2 speelt dinsdag
ALPHEN Dinsdagavond kwart
oor zeven speelt ARC 2 thuis tegen
Noordwijk 3 de achterstallige wed
strijd voor dc Brnzcn Zwaluw. Wint
ARC 2 dan is de ploeg geplaatst hij de
laatste zestien.
bezaten. De conditie van de Belgen was
beduidend minder en dat was in de
tweede helft doorslaggevend, waarbij
overigens moet worden gezegd, dat de
blessure van de uitstekende keeper Lup-
pens de Belgen ook parten heeft ge-
In elk geval ging een verrassend*
wending in het toernooi niet door, hoe
wel midvoor Backmann in de 29e min.
van de eerste helft schitterend voor de
Belgen scoorde: 10. De voorhoede van
dc Belgen, die slechts twee spelers in
de gelederen hadden, die ook vorig jaar
van de partij waren, was echter zwak,
zodat de sterke Franse achterhoede meer
doelpunten voorkwam.
Niettemin was het nog wat verrassend
dat het na rust 11 werd door een
prachtige goal van rechtsbuiten Torres
in de 8e min.
De Belgen vielen toen sterk terug en
door Dumoulin en dc opgerukte back
Prodhomme werd het binnen een half
uur 13, alvorens de naar de voor
hoede verhuisde achterspeler Pluciniak
2—3 inschoot, waarbij Corbel grandioos
over de laag ingeschoten bal heen dook.
Het deed de Fransen niets meer. De
Coupe was veroverd.
Schoonhoven won
oefenwedstrijd
SCHOONHOVEN Doordat er geen
spelers van Sportlef en Rünstreek be
schikbaar waren voor het spelen in het
Goudse afdellngselftal ls de oefenwed-
strijd tegen Schoonhoven van weinig be
lang geweest.
Gelukkig wist dc keuze-commissie nog
een behoorlijk aantal reserves In te scha
kelen zodat de wedstrüd alsnog kon wor
den gespeeld
Het was reeds na vijf minuten Van der
Horst die voor 10 zorgde, maar Wie-
ringa bracht met een vrije trap de par
tijen weer op gelijke voet (11). Mole
naar maakte er echter weer 21 van.
Met deze stand ging ook de r-uat in.
Na vijftien minuten was het weer
midvoor Molenaar die raad schoot (31),
maar Vuijk (Spinit) verkleinde een mi
nuut later de achterstand tot 32. Ypcn-
burg scoorde 4—2 en Van de Vlist zelfs
5—2.
UITS L AGEN ELDERS
Derde klus B
HEERJANSDAM-SPIJKENISSE 3—1:
Kaptein 1—0. Rust Stout 1—1. Visser
21. Snijders 31. Verdiende over-win-
'ng. Alle doelpunten van achter*
