flet bezoek", een uitmuntende
satire op de menselijke aard
as
3
Damesmode
Komt ook in Leiden
DEFAAM
Tc kust en
te keur
Jeugdparlement wil
Potgieterlaan-belt
snel doen opruimen
nèt even anders
Knappe werkstukjes
van vrije expressie
Drie koren vertolkten
geestelijke liederen
macht
beetjt
lig ge.
teloos-
is een
tachts
chaos,
lat wij
i chten.
1 recht,
i, ver
se be-
i cht
zgrond
?ft het
hemel-
en op
op de
e, was
at Hij
n aller
mens
m had
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 34 MEI 196S
Vrüdac
Middelstegracht 91, 79.30 uur: door
lichting.
De Doelen, 8 uur: ledenvergadering
Drie-Octobervereeniging.
Boerhaavezalen, Vrouwenkerkhof,
tot 5 en 8 tot 10 uur: tentoonstelling
creatieve cursussen K. en O.
Antonius-clubhuis, 8 uur: toneelavond
De Sleutelring.
Den Burcht. 7.30 uur: uitvoering chr.
kinderkoor „Ex Animo".
Den Haag: Stadsdoelen. 8 uur: Nat.
Ballet met „Het Zwanenmeer".
Zaterdag
Boerhaavezalen. Vrouwenkerkhof. 2
it 5 uur: tentoonstelling creatieve cur
sussen K. en O.
Oude Vest 13. 8 uur: C.J.V. De Valk.
.Israel nu en morgen"
Bevrijdingskerk. Montgomerystraat,
30 uur: avondgebed.
Stadsgehoorzaal, 2.30 uur: Leidse Jeugd-
Actie, toneelgroep Arena met „Wie is de
dief?"
Welke apotheek?
Apotheek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807,
apotheek Van Breest Smallenburg Lei
derdorp en apotheek Voorschoten.
LEIDEN Met grote meerderheid van stemmen heeft het Leids Jeugd
parlement zich uitgesproken voor het uitbrengen van een advies aan het
gemeentebestuur, het terrein tussen spoorlijn, Potgieterlaan en Haagweg
zo spoedig mogelijk in beheer te verkrijgen teneinde de lang bestaande
onhygiënische en onesthetische toestand in het belang van de gemeen
schap te veranderen. Slechts de PvdA en de PSP onthielden zich van
stemmen. De andere partijen gingen met dit principevoorstel van de
Christelijke-Historische Unie mee. In het voorstel van de CH-fractie wa
ren twee amendementen opgenomen, een van de PSP en een van de A.R.
een aankomend
verkoper en
een verkoper
met ervaring
Foto Cine Jan Wolfslag N.V.
Urcestraat 123 Leiden
Films
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): Bonjour
tristesse (18 jaar)
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): De onver
woestbare Molly (alle leeftijden)
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Het bezoek
18 jaar)
Rex (2.30, 7.15 en 915 uur): Sandokan
Studio (2.30. 7 en 9.15 uur): De gele
Rolls Royce '14 jaar)
Trianon '2.30, 7 en 9.15 uur): Goldfin-
ger (18 jaar)
Tentoonstellingen
De Lakenhal: tentoonstelling „Een
boek wordt gemaakt" (typografisch werk
Mart Kempers) en de best verzorg
de vijftig boeken van 1963 (7mei7 juni)
Het voorstel
t. dat met genoemd terrein (ongevee)
>x360 m) geen plannen beslaan Di
de d'ireotie van de Ned<erlands<
rwegen meegedeeld. Daar het ter-
reeds vele jaren ongebruikt is er
er vervuilde toestand verkeert is het
tanstootgevend voor bewoners en langs-
>are toestand spoedig een eind dient te
romen Het voorstel behelsde het ver-
:oek. genoemd terrein van de NS te ko-
>en of zonodig te onteigenen. Een keuze
uit een aantal variërende bestemmingen
as een tweede CH-voorstel.
Onmiddellijk na de opening van
vergadering diende de PSP een motie
het CH-voorstel miet in behandeling te
nemen. Men meende dat de gemeente
Leiden voor dit terrein plannen heeft,
die op zeer korte termijn uitvoering
zouden krijgen. Er zou een verhoogde
spoorlijn worden «aangelegd met viaduc
ten. De motie kreeg slechts steun var
CPN en PvdA.
Constructief
AR WD. KVP en CHU stelden
op het standpunt, dat indien de NS
juiste inlichtingen had gegeven,
met vage toekomstplan non van Leiden
geen rekening behoefde te houden. Een
constructief idee op konte termijn
eind te maken aam de bestaande,
onhoudbare toestand zou zeker op zijn
aats zijn. zo meende men
De toelichting van de CHU kwan
r op de avond wat minder beknopt
uit de doeken Toen deze fractie in haar
voorstel de term „in eigendom verkrij-
veranderde in ..beheer verkrijgen
op voorstel van de PSP. en de bepaling
89.-
79,
Engeland biedt meer dan de bolhoed
De Engelse herenmode biedt u méér dan de bolhoed alleen.
Deze mode is namelijk ook toonaangevend op het gebied der
informele kleding. Vandaar de Engelse snit van blazer en
colbert. Vandaar de strepen en ruiten. Vandaar de flannels
en de tweeds.
Het colbert links: de klassieke Engelse twee-rij blazer:
het colbert rechts: flannel-twced. in het nieuwe window-
pane desin. of kleur tegen kleur.
Een stukje van het terrein aan
de Potgieter laan, zoals wij dat
vorig jaar in een reportage over
de „openbare vuilnisbelten"
lieten zien. Het Jeugdparlement
besloot gisteravond het ge
meentebestuur te adviseren op
korte termijn aan dit terrein een
andere bestemming te geven, in
het belang van de gemeenschap.
Eigen foto)
opnam, dat spoedige uitvoering van be
staande plannen ook geschikt zou zijn
om de tossband te veranderen, kwam
het voorstel in stemming met genoemd
gevolg.
De AR, die zich ook een wurm
voorstandster toonde van het plan,
meende dat aanleg van parkeerruim
te de beste (voorlopige) oplossing
zou zijn voor het te reinigen, te ega
liseren en te dempen (de Spoor-
haven) terrein. CHU, VVD, CPN,
KVP en AR stemden nu voor het uit
brengen van een zodanig advies
door het LJP.
Week brommen en
jaar niet rijden
na 4 glazen bier
DEN HAAG. De Haagse politie
rechter heeft een 35-jarige procuratie
houder uit Leiden veroordeeld con
form de eis. nl. een week gevangenis
straf. intrekking van de rijbevoegdheid
voor een jaar, waarvan vier maanden
voorwaardelijk en met aftrek var
„voorarrest" van het eerder ingeno
men rijbewijs.
Met een alcoholpromillage van 1,50
was de autorijdende procuratiehouder
op 12 maart op de Rijndijk in Voor
schoten tegen een boom gereden. De
inzittenden werden hierbij niet ernstig
gewond.
Een politieman verklaarde, dat de
bestuurder na de botsing liep te wag
gelen. Hij zou echter, zo verklaarde de
man. slechts vier glazen bier hebben
gedronken met een lege maag.
Mr. Klaasesz opent
Shultonfabriek
LEIDEN. De commissaris der Ko
ningin in Zuid-IIolland. mr. J. Klaa
sesz, zal op maandag 31 mei a.s
nieuwe fabrieksgebouw van Shulton
N.V. op het industrieterrein aan de
Rooseveltstraat officieel openen.
Shul-ton N.V. is de Nederlandse
dochtermaatschappij van de sedert bij
na dertig jaar in Clifton (New Jersey)
in de Verenigde Staten gevestigde pro-
ducente van toiletartikelen, Shulton
Inc. Shulton N-V. startte haar produk
tie in 1955 in een oud pand aan de
Oude Singel te Leiden; de kantoren
waren in het Tervveepark gevestigd.
De Nederlandse vestiging werd ge
sticht om aan de steeds toenemende
vraag in continentaal Europa te kun
nen voldoen. Het bedrijf heeft thans
160 man personeel uit Lesiden en om
geving in dienst.
Het nieuwe fabrieksgebouw, dat is
ontworpen door ir. C. M. Bakker van
het architectenbureau AE.G. en J. D.
Postma te Rotterdam, bestaat uit een
geheel in staalconstructie opgetrokken
produktiehal en een in staal en gewa
pend beton gebouwd kantoorgedeelte.
aarbij bijzonder veel aandacht is be
steed aan een verfijnde afwerking.
Met de bouw van de produktiehal.
die tachtig meter lang en 43 meter
breed is, werd in oktober 1963 begon-
De nieuwe hal is al enkele maan
den geleden in gebruik genomen. Het
twee verdiepingen noge. zestien meter
lange en 43 meter brede kant oor gedeel
te. dat met de produktiehal een logisch
geheel vormt, is pas sinds kort in ge-
Ter gelegenheid van de officiële ope
ning van het nieuwe gebouw zal de
directie van Shulton N.V. maandag
middag 31 mei van vier uur tot half
zes voor haar relaties recipiëren.
Witteveen - reeds een begrip voor damesmode Int
AMSTERDAM -Kalverstraat HAARLEM. EINDHOVEN,
UTRECHT, .AMERSFOORT. NIJMEGEN. MAASTRICHT,
ROTTERDAM, AMSTELVEEN en AMSTERDAM-Osdorp.
DEN HAAG (i.o.)
-TUSSEN DE BLADZI3DEN
AUPING
Ledikanten
Wentelbedden
Stapelbedden
Cleopatra's
Binnenvering
Polyether en Rubbermatrassen.
INTERIEURVERZORGING
W. J. ZIRKZEE
van 'tHoffstr. 5-7 Leiden, tel. 24610
Op expositie van K. en O.
LEIDEN In de Boerhaavezalen heeft burgemeester mr. G. C. van der
Willigen gisteravond een expositie van werken van deelnemers aan de
creatieve cursussen van K. O. geopend. Een groot aantal van de 600
deelnemers, aan deze cursussen heeft heel leuke werkstukken ingezonden.
Opvallend waren de resultaten bij het bloemschikken. Ook de diverse ty
pisch vrouwelijke handwerkjes mochten worden gezien. De tentoonge
stelde foto's en tekeningen waren van goed gehalte.
Minder geslaagd was het schilderwerk,
dat onzes inziens te weinig van
eigen inzicht getuigde. Het was
eigentijds genoeg, doch dat zal de
vaardigers ervan wellicht niets uitma
ken. Ze hebben hun plezier aan het werk
beleefd. Opmerkelijk waren ook diverse
van de getoonde plastiekjes en boetseer-
werkjes, waaruit wel degelijk de hand
van de docenten blijkt.
Als parodie was er een groot plastiek,
vervaardigd van allerlei afgedankte
mei. dat men voor het inrichten v.
expositie in de desbetreffende zaal had
aangetroffen. Het bord „Oost West. thuis
best" dat deel ervan uitmaakt, is niet
van toepassing op de bezoekers.
Burgemeester Van der Willigen hoopte
in zijn openingstoespraak dat nog
dan zeshonderd mensen zich tot het werk
aangetrokken zullen voelen. Op het ge
bied van de vrije expressie, aldus de
burgemeester, worden de beoefenaren
niet alleen zelf gelukkig, maar ze maken
Bedrijfskorfbal om
Zilveren Wals
LEIDEN Op het sportcomplex i
de Montgomerystraat wordt zaterdag 22
mei het jaarlijkse bedrijfskorfbal toernooi
gehouden De inzet is de Zilveren Wals-
«visselprijs Aan 'net toernooi nemen deel
korfbaltwaalftallen van belastingen. Ver.
enigde Touwfabrieken. stedelijke lichtfa.
brieken, stadhuis. Ned. Rotogravure.
H.C.W.. Kon Ned Grofsmederij, druk
kerij De Bink. LO.I. en Smit Röntgen.
De series beginnen om tien uur.
Puzzelprommenten
1 P. van der Valk. Boshuizer-
kade 42, Leiden; 2. J. Hazelaar,
Van der Veldstraat 20, Lisse; 3.
.1 W Perfors-Buys, Molenstraat
45. Sassenheim
ook anderen met hun creaties gelukkig.
Hij noemde de vrije expressie een prach
tige vorm van (re)creatie. De leiding bij
dit creatieve werk is volgens hem bij
K, O. dat hij een zeer belangrijk in
stituut in de Leidse gemeenschap noem
de, in goede handen.
UXOR Een aantal jaren geleden verraste Friedrich Diirrenmatt met
zijn tot nu toe beste stuk: „Besuch der alten Daine". Hierin tekende
hij de wraak van een oude, later zeer rijk geworden dame, op het dorp, dat
haar in haar jeugd had uitgestoten. Dit stuk heeft voor Bernhard Wicki
model geslaan voor zijn film „The Visit", waarin hij van de „oude dame"
een rijke wedeuwe van een jaar of veertig heeft gemaakt, die terugkeert
naar het tot armoede vervallen dorp van haar jeugd. Eens had zij daar
haar grote liefde beleefd met Serge Miller, maar toen de gevolgen niet
waren uitgebleven had Serge haar laf in de steek gelaten om te trouwen
met een meisje met geld, zodat hij de dorpswinkel kon overnemen.
Nu komt de dame terug:
rijk, maar vol wraakzucht. Serge wil
zij ten gronde richten (de doodstraf
wordt door de gemeenteraad weer
gevoerd) en dan wil zij wel zo wel
willend zijn het dorp te helpen weer
tot welstand te komen, hetgeen ook
haar eigen belang is, want haar N.V.'
bezitten het grootste gedeelte van het
dorp waaronder de stilgelegde mijn.
Serge probeert tevergeefs
wraak te ontlopen, maar hij moet tot
de trieste ontdekking komen, dat zijn
vrienden hem in de nood alleen la
ten. Op het dorpspleintje wordt hij
inderdaad ter dood veroordeeld.
Als de dame zo haar wraak heeft
gehad, ziet zij van de voltrekking
van het vonnis af: op het dorpsplein
houdt zij haar vroegere dorpsgenoten
voor, dat zij grote lafaards zijn, die
een mensenleven willen offeren voor
gewin.
Serge moet voortaan blijven leven
tussen de mensen, die hem veroor
deeld hebben. Het dorp krijgt van de
dame de toegezegde 2 miljoen, maar
zelf trekt zij weg: nog eenzamer dan
zij te voren was. nu zij haar wraak
gekoeld heeft de liefde, waarnaar
zij als jong meisje verlangd had,
heeft zij ook nu niet teruggevonden.
Het dorp van Diirrenmatt is uiter
aard een fictief dorp, naar wat er
plaatsgrijpt heeft naar zijn essentie
wel degelijk bestaanbaarheid, want
de liefdeloosheid en het egoïsme zijn
nu eenmaal de onvermijdelijke gezel
len der menselijke samenleving.
Bernard Wicki heeft in zijn film de
nachtmerrieachtige sfeer der samen
leving uiterst scherp weten te por
tretteren. Zowel in de massascènes
deze dorpsgemeenschap
ja,-gemeenschap), als in het sp
hoofdfiguren: de dame van Ingrid
Prolongaties
A. G. S. sadisme.
STUDIO „De gele Rolls Royce".
n uiterst amusante ontspannings
film.
TRIANON „Goldfinger", per
fect waargemaakte fictie. Uiterste
zindelijkheid gaat gepaard met grof
LEIDEN Aan de zangavond gisteren in het kerkgebouw van de Ge
reformeerde Gemeente werkten mee, behalve het eigen Leidse koor
„Jubilate Deo", de verenigingen „De Lof stem" (Lisse) en „Jubilate", de
mannen uit Katwijk. Ze zongen alle drie onder leiding van de heer L.
Manneke.
Ingrid Berguian als „de dame"
in Bernhard Wicki's film „Het
bezoek".
Het programma was grotendeels ge-
ik aan dat van de door ons gerecen
seerde uitvoering in Liase, op 27 april.
De koren hadden nu echter veel minder
ruimte dan in de grote, hoge kerk var
het bollendorp. Een centrale plaats on
te zingen bestaat in de Leidse kerk nie
Daarom stonden de koren in drie ban
kenblokken opgesteld en de dirigent
wandelde met zijn lessenaar van het een
lar het ander.
De Katwijkers bezetten het tegenover
liggende uiteinde, zodat de hoofden van
de vele toehoorders zich beurtelings
naar rechts en naar links moesten i
We schreven reeds over de goede lei
derscapaciteiten van de heer Manneke.
Weliswaar zongen zijn koren niet an
ders dan (bewerkte) psalmen en gees
telijke liederen, maar die uitvoeringen
getuigden toch van toegewijde studie.
We vonden de klank van de gemengde
koren niet altijd even mooi en de sa
menwerking van de stemgroepen niet
al tc soepel. Maar met de beschaving is
het, op enkele betoonde stomme e s en i's
na. wel in orde en de duidelijke uit
spraak was te loven.
Ook zong men overtuigd, dus niet
aarzelend. De dirigent gaat blijk
baar degelijk te werk. Een bijzondere
vermelding, wat de voordracht be
treft, verdient het bekende „Midder
nacht". waarin het bim-bam. tot
pianissimo toe, mooi, lenig en zui
ver klonk (door „Jubilate Deo").
Van ,,De Lofstem" mag o.a. worden
vermeld „Heilig, heilig, heilig", van het
sonoor en soepel zingende Katwijkse
Jubilate, o.a. „Zondagmorgen".
Ten slotte zongen de gemengde koren
imen de bewerking door Praetorius van
het heel oude lied „O grote Christus,
eeuwig licht" (wat zwaar en traag, met
iets schrille klank), „Een vaste Burcht"
in de bewerking van Bach, (vlotter en
levendiger dan het vorige) en, met goed
resultaat, psalm 138 en Jellema's psalm
68. een soort van vrije parafrase op het
Joh. van Wolfswinkel
Bergman (een opmerkelijk goede
rol); de op succes uitzijnde Serge
van Anthony Quinn; de burgemees
ter van Ernst Schroeder; de politie
man van Hans-Christian Blech en zo-
velen meer. Een goedgemaakte, se
rieuze film. die zonder een meester
werk te zijn toch een uitmuntende sa
tire op het menselijk leven en bedrijf
zien geeft.
(De moeite waard).
Sandokando tijger
van Ceylon
REX De Engelse gouverneur
Lord Hillock krijgt in India kans
zijn machtsdrift te bevredigen door
met koloniale troepen de oorspronke
lijke bewoners te terroriseren. Een
zekere Sandokan, zoon van een sul
tan keert zich tegen de Engelsen,
weet na veel geploeter door moeras-
en hete gevechten de vrijheid
herwinnen en wordt en passant
verliefd op de nicht van de lord,
die zijn gevoelens uiteraard beant
woordt.
Een nietszeggende film in kleuren,
waarvan de enige verdienste dc
mooie natuuropnamen zijn.
(Avontuur).
De onverwoestbare Molly
LIDO Ontspanningsfilm met als
moraal: liefde is belangrijker dan
geld. De hoofdrol wordt vertolkt
door Debbie Reynolds, die als jong
meisje verliefd raakt op een goud
delver. De ene keer is er veel geld,
de volgende keer helemaal niets en
zo wisselt dat wel een paar keer.
Maar centjes of geen centjes van
een suikerzoete happy-ending
men verzekerd zjjn.
(Pretentieloze ontspanning
Bonjour tristesse
CAMERA Frangoise Sagan is
een nog jonge Franse schrijfster, die
precies weet hoe ze de aandacht op
zich moet vestigen. We gunnen haar
die gave. Of dat wat ze doet inder
daad waard is zo in de belangstel
ling te staan, willen we betwijfelen,
maar dat is haar niet te verwijten.
In de wereld wordt nu eenmaal al
tijd het middelmatige geprezen. En
het werk van Frangoise Sagan komt
echt niet boven het middelmatige uit.
Ook niet of zeker niet haar
roman „Bonjour tristesse", waarin
met enkele problemen wordt ge
speeld, die een meisje als Frangoise
Sagan was toen ze het boek schreef,
beslist niet aan kan. De problemen
van puberteit en liefde, van vaderbin
ding en raffinement. Wie het boek
leest, dat inderdaad op een vrij
vlotte manier is geschreven en daar
om zoveel lezers vond, zal dat mis
schien niet allemaal zo opmerken.
Maar nu is Otto Preminger geko
men om er een film van te maken.
Waarom ook niet: het gegeven leent
er zich voor en de voor-reclame is
al gemaakt. Die Otto Preminger is
niet alleen een handige filmman,
maar hij is ook een groot regisseur.
En in die laatste kwaliteit is hij voor
Frangoise Sagan geen goede verde
diger. Want in de film heeft hij als
regisseur naar de inhoud gezocht
van de roman „Bonjour tristesse".
Hij kwam tot de ontdekking dat er
geen inhoud was.
En zo moest hij gaan ontleden,
zo moest hij vier hoofdfiguren gaan
neerzetten die niet duidelijk omschre
ven zijn, zo moest hij conflicten
gaan uitbeelden. die niet geheel
doordachte situaties zijn. En zo
moest hij ook de bezoeker doen zien,
dat Frangoise Sagan een wel erg on
voldragen werkstuk heeft gemaakt.
Otto Preminger heeft allerlei fil
mische situaties in het gegeven stérk
moeten uitbuiten om er een redelijke
rolprent van te maken. Maar zyn
film als geheel bleef onbevredigend,
omdat ze gebaseerd is op een
onbevredigend boek. Het geheel
een soort melodramatiek
arachtige liefde, dat we noch
Francoise Sagan, noch Otto Premin
ger kunnen gelukwensen met deze
film. (Melodramatiek)
Autoshop nan Breeslraal
LEIDEN Morgenochtend om 9 uur
wordt in het pand Breestraat 33 een fi
liaal geopend van Verbove's Autoshop
tc Den Haag. Vanmiddag werd een re
ceptie gehouden waarvoor grote belang
stelling bestond. In de autoshop kunnen
automobilisten alles vinden wat van hun
gading is. De collectie is overzichtelijk
uitgestald. Een nieuwe speciale zaak voor
deze artikelen voorziet in deze tijd van dividend voorstellen
autorjjkdom zeker in een behoefte. 'f 500 000 toevoegen.
Voldoende werk
N.E.M.: 15 procent
dividend over '64
LEIDEN In het jaarverslag over
1964 van de N.V. Nederlandschc Elec-
trolasch-Maatschappij stelt het college
van commissarissen voor 15 procent
dividend uit te keren.
In het afgelopen jaar was het be
drijf in het algemeen goed van werk
voorzien, alhoewel in het tweede en
derde kwartaal een geringe onderbe
zetting optrad. Er werden enige grote
installaties voor de chemische indus
trie opgeleverd. Daarnaast werden
stoomketels, leidingwerken. waterbe
handelinginstallaties en procesappara
tuur vervaardigd.
Voorts werden opdrachten ontvan
gen en gedeeltelijk uitgevoerd voor
twee grote indampinstallaties en enige
omvangrijke leidingwerken. Mede met
het oog op de te verwachten grote ac
tiviteit in de noordelijke provincies in
verband met de aardgasvondsten al
daar, werd in de eerste helft van 1964
een fabriek overgenomen te Scheem-
da. In juli 1964 werd opdracht ont
vangen voor de pre-fabricage van
pijpleidingen en de montage van ap
paraten en pijpleidingen voor de in
stallatie van een puttengroep in het
Groningse aardgasveld. Later ontving
men opdrachten voor nog twee put-
tengroepen.
De montage-afdelingen waren zeer
goed bezet en konden zelfs belangrijk
worden uitgebreid.
Het winstsaldo bedroeg f 709.285
Gezien de grote nieuwbouwactivi-
teiten van de chemische industrie in
Nederland wordt een redelijke bezet
ting voor het thans lopende jaar ver
wacht.
Hollandsche Discontecrings Mij. van
'on zal^ 9 juni 11 (vorig jaar 10» pet
HOOGSTRAAT LEIOEN
