IIW
VOORDEEL
GRATIS
GRATIS
METIOoloECHTE KORTING
CHOC.TABLETTEN
DUBBELTJESREEP
TOMATENSOEP
DOPERWTEN
DE GRUYTER
Voor advertenties: Tel. 31441
Bij MATZE
.en nooit meer last met aangezette pannen!
Voor de produktie van Royal
schrijfmachines vragen wij
vakmensen tussen I7en 55jaar:
ifi
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 7 APRIL 1965MEUV
Familieberichten
vernacht in de schaduw
des Almachtigen.
Psalm 91 1 (onberijmd)
Heden overleed, heel
verwacht. mijn lit
Vrouw, onze lieve Moe-
i de ouderdom van 61 j.
Voorburg:
J. de JONG
A. de JONG
L. de JONG-Kuiper
JELTJE
J J. de JONG
C. J. de JONG-Los
AGNES
TRUUSJE
JEANNETJE
Emmen:
J. van DIJK-dè Jong
A. van DIJK
YOLANDE
ALBERT-JAN
Gelegenheid tot condole-
in de rouwkamer van
de Diakonesseninrichting,
Fonteynenburghlaan 5.
Voorburg op donderdag
8 april a s. van 24 uur
De bijzetting in het fa
miliegraf zal plaatsvin
den vrijdag 9 april a s.
op de Oosterbegraaf
plaats aan de Rodelaan
te Voorburg om 3 uur.
Vooraf zal een rouw
dienst worden gehouden
i de Fonteinkerk. Fon
teynenburghlaan 1-3 wel-
>m 2 uur aanvangt.
grote pot meikersen
voor 93 ct.,
bij de boodschappen.
ROBUSTA KOFFIE.
250 gram
SANTOS KOFFIE.
250 gram
j GUATAMALA KOFFIE.
THEE. 200 gramSram
THEE. fyn gebroken.
300 gram
ZOETE WIJN.
reuzenflessen
MACON
IROSÉ D'ANJOU
EANDWIJN, 3 flessen
belegen RIESLING.
RIESLING SÜSSLICH
Spaanse LANDWIJN,
5 liter
ZOETE WIJN, 5 liter
REAUJOLAIS 1964
REAUPOLAIS 1961
ADVOCAAT, ner fles
Grote PRUIMEN.
250 gram
TUTTI FRUTTI,
Ja, u lacht erom dames. U denkt natuurlijk wat weet 'n man
daar nou van. Maar doet u eens wat warm water in de aan
gezette pan, een beetje Bio-tex erbij en na een kwartiertje
veegt u de pan zo schoon. Zonder schuren, zonder gevaar
van brekende nagels. To verwerk? Welnee, Bio-tex! Die weekt
melkvlekken ook uit m'n witte jasjes en uit üw tafellakens.
Bio-tex is fantastisch!
Laat u niet langer
kwellen door
LOEIENDE
LIKDOORNPIJN
Trannosari Remedy
verwijdert likdoorns
met wortel en al,
binnen 2 dagen! Stilt
de pijn terstond en
voorkomt infectie.
Ook eeltplekken ver
dwijnen. Haal van
daag nog T rannosan
Remedy - de beste
remedie tegen lik
doorns.
Woonhuis te koop
DUINOORD
Leeg te aanvaarden.
Kon. Emmastraat 17 Katw.
van Zijp
Haarlemmerstraat 295
Korevaarstraat 6
Gemeente
Zoeterwoude
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoeterwoude
brengt- ter openbare kennis
dat met ingang van donder
dag, 8 april 1965 gedurende
ligt:
een plan tot herziening van
het uitbreidingsplan in
hoofdzaak (herziening no.
2719 - maart 1965)
Gedurende voornoemde ter
mijn kunnen belanghebben
den tegen de voorgenomen
herziening, bezwaren in
dienen bij de gemeenteraad.
Zoeterwoude, 7 april 1965.
Het hoofd van het gem.-
bestuur voornoemd,
DETMERS
monteurs, monteuses klinkers
tappers stampers
boorders frezers
In het bedrijf bestaat de mogelijkheid tot
(verdere) opleiding via cursussen van erkende
instellingen. Ook zij, die nu nog een ander
beroep uitoefenen, zijn dus welkom.
Wie tussen 17 en 55 jaar is, kan morgen
avond belangrijk nieuws horen. Over
plezierig werken bij Royal. Over goede lonen
en uitstekende sociale voorzieningen.
En over de mogelijkheden die Royal u biedt,
om vooruit te komen. Interessant? Natuurlijk.
Uw toekomst is dat uurtje waard.
Kom morgenavond tussen 7 en 8 uur naar:
Ons bedrijf aan de Rooseveltstraat 20 te Leiden.
Onze personeelschef zal U daar alle gewenste
inlichtingen verstrekken.
ensöss5
ens™
alleensu,,.»
I mus I GELDIG IN DE WEEK VAN 7 T/M 13 APRIL 1965
eiSHOPIHHBBi
ELKE 3e POT de gruyter
MET RUST
MELK, PUUR, MELK-SINAS OF MEIK-MOKKA
SAMEN 150
MMET T0 oio
ECHTE KORTING
FIJN, MIDDEL FIJN OF MIDDEL 2
ELK 2e HELE BLIK
GOED
KOPER
MET 10 oio ECHTE KORTING
ELK 2<* HALVE BLIK
IF- GOED
131 KOPER
MET 10oio ECHTE KORTING
BIJ 3 PAKKEN SUPER- OF TAFELMARGARINE
DE GRUYTER
MELK OF PUUR
ALTIJD lOolo ECHTE KORTING OP ALLE DE GRUYTER MERKARTIKELEN
Overdag kunt u ook bellen!
Draai 01710-31545 en vraag
'naar de afd. Personeelszaken.
Royal McBee Nederland N.V., Rooseveltstraat 20, Leiden
Speeltuin
„RONDOM DE
MAREDIJK"
TUINOPZICHTER
die toezicht houdt op spe
lende jeugd en materiaal
Condities nader overeen te
komen.
J. M. de Vroon-
Maredijk 61
BIJ INSCHRIJVING TE KOOP
GROOT WINKELPAND
met woning, schuur, garage, erf en tuin.
Inschrijvingen t.m. dinsdag 13 april a.s. Inlichtingen
te verkrijgen van A. A Risseeuw. Notaris te Goede-
redc, tel. 01879-302.
