DWS niet verder dan
teleurstellende 1-1
Donner moet achtervolging
van Botwinnik ook staken
Tienduizenden
veilig naar
huis geloodst
Felle kritiek op beleid
A'damse politieleiding
Jacob Kort mist de boot tegen Bobotsov
Landbouwschap ving bot
bij mr. Biesheuvel
NIEUWE LEIDSE COURANT
9
DONDERDAG 25 FEBRUARI 1965
Va,sas Gyöer bood felle tegenstand
,(Van een onzer sportredacteuren)
AMSTERDAM „Zitten blijven". In het kille Olym
pische stadion van Amsterdam, waar gisteravond DWS
zün kansen in het aanlokkelijke toernooi om de Europa
cup voor landskampioenen verdedigde, was dat tegen
doven gezegd. Zeker in de 28e en 29e min. van de
kwartfinale DWSVasas Györ. Bijna zestigduizend
zenuwachtige toeschouwers waren als één man van
hun zitplaats gerezen. Als reactie op de katachtige
sprong van de Hongaarse spil Arpad Orban, die in-ge-
lukkig zijn stijlvolle doelman Laszlo Toth imiteerde bij
een door velen al getelde inzet van linksbuiten Geurt-
sen. Een mengeling van verontwaardiging, verbazing
en bewondering bepaalde het gedragspatroon in deze
minuten. Beklemd wachtte daarna de voetbalminnen-
de schare af wat de bedoelingen van de scheidsrechter
waren. Daan Schrijvers begaf zich al volgens afspraak
naar het strafschopgebied van de Hongaren. Lang hield
de Franse arbiter Pierre Schwinte het sportieve publiek
niet in de slopende ban der onzekerheid. Even reso
luut als Schrijvers zich by hem vervoegde, wees hij
naar de stip. Als een vakbekwaam etaleur stalde de
ijzig kalme aanvoerder van DWS de bal erop uit. Zyn
aanloop was een korte en een rustige. Tijdens de paar
stappen, die hij deed. hield hy Toth nauwlettend in de
gaten. Het leer van zijn schoen raakte de bal. toen de
doelman zich bloot gaf. „Ik zag hem naar de verkeerde
hoek zeilen". In een impuls besloot ik het risico te ver
kleinen door de bal niet al te precies langs de linker
staander te schuiven. Daardoor leek het alsof ik de
strafschop niet zo geweldig goed nam", legde Daan
Schrijvers na de wedstrijd uitVrijwel iedereen
merkte het op, maar niemand maakte zich er druk
over. Het was immers weer gelijk: 11!
Een doelpunt bleek een probaat middel
om de hartstochtelijk meelevende schare
aan de praat te krijgen. Was de kwart
finale DWS-Vasas tot de 27e minuut niet
eens een echte sfeervolle cupstrijd, het
laatste kwartier deed de herinnering aan
de eerste vijf kwartier vervagen. Geen
ogenblik waren de kelen van de duizen
den dichtgesnoerd door de aitletische en
technische prestaties van de Magyaren.
Het was weer het gewone „En van je
hoempa, hoempa DWS", dat het bloed
sneller door de aderen joeg.
Bezield door de aanhoudende bege
leiding hield Jongbloed een schot van
de gevaarlijke Istvan Korsos uit zün doel.
Zelfs Lenz. de volkomen falende Huub
Lenz. verwierf zich even de sympathie
van het publiek. Totdat hy ook het ge
makkelijke. maar ook kansrüke schui-
vertje van de door Kiss uitstekend be
waakte Geurtsen tientallen meters naast
open doel werkte. Gelegenheid om tot
rust te komen kreeg de stadionbevolking
Geen voorsprong
De voorsprong, die DWS theoretisch
moest nemen, kwam er niet vit. Het
bleef 11, waarmee zich merkwaardiger-
wys beide eltallen tevreden verklaarden.
Vasas Gyoer, omdat het een wensdroom
in vervulling zag gaan. Niet verliezen!
DWS, omdat het vooral ln de tweede
helft tal van kansen kreeg. Voorzitter
Solleveld was zelfs besehelden ln ver
gelijking met enkele spelers. „Het had
30 moeten zyn." Mosje Temming dacht
in de richting van 51.
De stryd om de halve finale-plaats,
voor de eerste maal voor Nederland door
Feijenoord veroverd, is al met al nog
volledig open.
Gaan wij echter af op het DWS, zoals
dat in de eerste helft party gaf, dan is
de gevolg trekking een sombere. Vanaf
het begin vingen de boomlange en
vallend rustige spil Orban en zyn
condanten de onduidelyke aanvalsstoten
van DWS gemakkelyk op. Dat gaf de
wat voorzichtig begonnen provincieploeg
uit Gyoer moed om iets terug te gaan
doen. Een sahot. waarin middenvoor
Temming al zyn niet geringe kracht leg
de, ging zoevend naast. Het antwoord
kwam van linksbuiten Povazsai,
overigens door de toch nog niet helemaal
herstelde Flinkevleugel goed werd afge
dekt Over.
Scoringskans
Een serieuze DWS-scoringskans kwam
in de zestiende minuut. Uit een vrije
schop knalde Bennie Roode tegen Toth
op, die geen kans zag het projectiel te
verwerken. Lenz miste de terugsprin
gende baf. Ditmaal had Vasas een schot
voor open doel van Povazsai in res
gehouden. Ook hij trok zün schot niet
langs een llneaal.
Weliswaar moest de voorhoede
DWS het maar met twee, drie soms
vier man stellen, de Amsterdammers
dersahatten beslist het gevaar van
snelle acties van de Hongaren. Stuk
stuk gunden zij Korsos en zijn ferme
mede-spelers een te grote bewegingsvry-
De beste Vasas-aanvaller, de 21-jarige
Istvan Korsos. profiteerde daarvan in
de 20ste minuut. Beheerst omspeelde hij
Israel om daarna een messcherp schot
te lossen uit een onmogelijke hoek. Jong
bloed. die een voorzet had verwacht,
werd volkomen verrast. Voor de eerste
maal in zijn Europacupgeschiedenis
liep DWS een achterstand op.
Geen succes
Energiek en hardwerkend trachtten
Lenz en Vonhof, die beiden ver beneden
hun normale vorm speelden, hun steen
tje bij te dragen tot succes. Lenz, ver
lamd door een knagende nervositeit,
plaatste enkele malen goed. Ook Vonhof
raakte er wat beter in. Geurtsen nam
de plaats van de wat trage middenvoor
Temming over. Voor een ploeg, die in
de vorige Europacupronde zeven doel
punten tegen kreeg, moest dat de nek
slag betekenen.
Maar het pakte ander uit. Met doel
man Toth en het geluk aan hun zijde
hielden de Hongaren stand. Tweemaal
werd een doelpunt van DWS afgekeurd.
Van Geurtsen en Temming, beide heel
duidelijk gescoord in buitenspelpositie.
De geiykmaker scheen veertien minuten
voor rust te vallen Temming ontfutselde
de bal aan de speelse rechtsback Kiss,
maar Toth redden in volle breedte o<
de grasmat schuivend. Twee. driemaal
nog kreeg Lenz een kans de score
DWS te openen. Alle keren faalde hü.
Teleurstellend
Hoe verdiend de gelyknaker
Schrijvers was. blykt uit een droge op
somming van de kansrüke spelmomenten.
Temming zette de tweede helft wel heel
goed in. Nog terwijl de tientallen
zikanten wat inschikten, ketste de bal
onhoudbaar voor Toth van de onderkant
van de lat in het veld terug. Lenz wai
de grootte van het effect aan het bereke.
nen, toen Orban de bal met een machtige
zwieper over de zylyn deponeerde.
Het teleurstellende gelykspel was
slist niet te wijten aan dc verdediging
van DWS, waarin Daan Schryvers
de zoveelste maal uitblonk. Met echter
en naast zich mannen als Jongbloed
Flinkevleugel, Israel en Pylman moe
in staat zijp voor DWS in elk geval
beslissingswedstryd uit het vuur te sle
pen als het over twee weken in Gyoer
de return uitvecht.
9t Was druk in
A'dam, maar toch
AMSTERDAM De aan- en afvoer
van dc tienduizenden bezoekers aan de
wedstrijd DWSVasas en de gouden
RAI-tentooustelIing is haast vlekkeloos
verlopen. Hoewel er naar schatting 15.000
automobielen voor deze twee evenemen
ten in dc hoofdstad waren geparkeerd,
hebben zich geen stagnaties van enige
betekenis voorgedaan.
Vooral na afloop van dc voetbalwed
strijd DWSVasas in het Olympisch sta
dion en de sluiting van de RAI, die kort
na elkaar vielen, heeft de politie de ver
keersstroom in goede banen kunnen lei
den. Daarvoor waren honderden agenten
in de hoofdstad en grote detachementen
van de verkeersgroep van de rijkspolitie
op de buitenwegen ingeschakeld. Maar
zelfs de knelpunten als de splitsing in de
rijksweg richtingen Den Haag en Rot
terdam en op de rijksweg naar het Gooi.
waar door werkzaamheden bij Muiden
het verkeer aan snelheidsbanden is ge
legd, ontstond nauwelüks enig oponthoud
Het was minder druk dan algemeen
was verwacht. Alleen op rijksweg 2 in de
buurt van Utrecht, deed zich een ver
keersongeluk voor, waarbij in totaal drie
personenauto's waren betrokken. Deze
voertuigen reden in de richting Utrecht
en hadden derhalve niets met het ver
keer naar Amsterdam te maken. De
auto's werden ernstig beschadigd Per
soonlijke ongevallen deden zich hierby
Van de televisiewedstrijd hebben in
Amsterdam alleen de bioscooptheaters,
die minder publiek trokken dan op nor
male woensdagavonden, enige schade on
dervonden. In het RAI-gebouw kon men
evenals andere avonden, haast over de
hoofden lopen.
Zaak-Bonneveld in hoger beroep
UTRECHT De Voorburgse ad
vocaat mr. H. J. Morren heeft gis
teren voor de centrale raad van be
roep in Utrecht de Amsterdamse
hoofdcommissaris van politie be
schuldigd van „een onverantwoor
delijke daad" en „een handeling ii
strijd met de beginselen van behoor
lijk bestuur". Bovendien uitte hy
felle kritiek op het personeelsbeleid
van de hoofdstedelijke politieleiding,
die naar zijn mening over weinig
psychologisch inzicht beschikt.
De heer Morren maakte deze opmer
kingen bij de behandeling van drie door
de inmiddels ontslagen brigadier va
Amsterdamse politie B. Bonne veld tegen
de burgemeester van Amsterdam e
hoofdcommissaris van politie aangespan
nen zaken, die hun oorsprong vinden in
een verschil van mening dat de heer
Bonneveld in 1961 met zijn supérieuren
„Feestneuzen"
Mr. Morren stelde in zijn pleidooi, dat
de vele zaken-Bonneveld voorkomen
hadden kunnen worden, indien bij de
Amsterdamse politie sprake zou zijn ge
weest van een behoorlijk personeelsbe
leid. Daarvan is zijn cliënt de dupe ge
worden. De aanleiding tot de moeilijk
heden zag mr. Morren in de beschuldi
ging van Bonnevelds chef. commissaris
Landman, die in oktober 1961 Bonneveld
liet weten dat hij zijn „opruiende ge
sprekken beu is" en overplaatsing zou
aanvragen. De heer Bonneveld trok zich
deze mededeling erg aan, omdat hij niet
te horen kreeg waaruit de opruiende
gesprekken zouden hebben bestaan. Pas
veel later hoorde hij, dat het onder r
gaan om de visie die de brigadier
heeft op de vrijwillige politie, die hij als
„feestneuzen" zouden hebben aangeduid.
Maar de heer Bonneveld was a] geruime
tijd zenuwziek thuis toen hij deze argu
mentatie vernam Op 27 augustus 1964
volgde het ontslag, maar mr. Morren
vroeg zich af hoe dit kon worden ge-
omdat zyn cliënt een jaar tevoren
bij zijn zilveren dienstjubileum nog een
gunstig getuigschrift ontving. Daarin
werd onder meer verklaard, dat Bonne
veld qua intelligentie en parate kennis
boven de gemiddelde brigadier uit
stak.
Verkeerde conclusie
Felle kritiek uitte mr. Morren ook
an het adres van de voorzitter van
het Amsterdamse ambtenarengerecht,
die de klaagschriften van de heer Bon
neveld afwees en een verkeerde con
clusie zou hebben getrokken uit het
oordeel van de getuige-deskundige dr.
Ladee. een zenuwarts, die rapporteer
de dat de omstandigheden in de dienst
betrekking van overwegende invloed
op de ziekte van de brigadier zijn
geweest. Het ambtenarengerecht be
sliste dat er slechts van enig verband
sprake zou zijn geweest. Fel veroor
deelde mr. Morren ook de wijze waar
op de heer Bonneveld kenbaar is ge
maakt dat hij voor de dienst onge-
;chikt is en vrij van dienst is gesteld.
De voorzitter van de centrale raad van
beroep, mr. A. Blom. uitte kritiek aan
het adres van de gemachtigde van de
burgemeester van Amsterdam, mr. B. J
Vreugdenhil. „U moet geen onwaarheden
by het ambtenarengerecht verkopen", zo
voegde hij de gemachtigde toe, naar aan
leiding van het feit, dat mr. Vreugden
hil voor het ambtenarengerecht in Am
sterdam een resumé zou hebben gegeven
van zyn voor de centrale raad verkon
digde mening, die hy daar nimmer
hebben uitgesproken.
Mr. Vreugdenhil beriep zich tijdens de
zitting wat betreft het verband tussen
ziekte en dienstbetrekking op het medi
sche rapport, waarin staat dat een
„dèformation professionelle" van aan
zienlijk ernstiger aard moet zün dan de
heer Bonneveld heeft ervaren.
Commissaris mej. mr. T. de Jong, die
namens de hoofdcommissaris pleitte,
achtte de ongeschiktheidsverklaring over.
eenkomstig de geldende voorschriften
en niet in strijd met de beginselen van
behoorlyk bestuur.
Zilveren Molen-loop
zaterdag 20 maart
LEIDEN Op zaterdag 20 maart
wordt weer de jaarhjkse Zilveren-Mo-
len-loop van de KAV „De Bataven" ge
houden. Deze wegwedstrüd voert de at
leten over het bekende parcours van
20 km. De Zilveren Molen is thans in
bezit van de Helmondse atleet Theo
Roelofs. De start is 's middags twee
uur in Leiderdorp.
Daan Schrijvers benut voor DWS
een penalty en de stand is 11
gelijk geworden.
Benfica won met 5-1
van Real Madrid
LISSABON Benfica heeft gister
avond met 51 gewonnen van Real Ma
drid. Het was de eerste wedstrijd,
die beide clubs in de kwartfinales
van het toernooi om de Europabeker
moeten spelen. Met de rust leidde Ben
fica al met 30.
Eusebio scoorde in de eerste helft twee
maal voor Benfica. Het eerste doelpunt
maakte hü in de 12e min. het tweede in
de 24e min. Rechtsbuiten Jose Augusto
maakte het eerste doelpunt toen de wed
strijd 9 min oud was.
Het vierde doelpunt werd in de 29e
min van de tweede helft gemaakt door
Simoes. Coluna kopte 3 min voor het
eindsignaal het vijfde en laatste doel
punt in.
Het enige doelpunt van Madrid ont
stond uit een fout van de Portugezen in
de 12e min van de tweede helft uit een
pass van Gento. De wedstrijd werd ga
degeslagen door 60.000 voetballiefheb
bers.
De Portugezen waren van het begin
tot het eind heer en meester op het veld.
De voorhoedespelers Eusebio. Torres en
Simoes inspireerden hun elftal tot prach
tig spel.
Optimistische
ploegen
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM „Wij hebben
in Gyoer goede kansen", zei trai
ner Leslie Talbot ln de DWS-
kleedkamer na afloop van het cup
duel. „Jammer dat de vele kansen
niet werden bennt. Ik ben wel
bly met het gelijkspel, maar ik
had toch iets meer verwacht. Trou
wens een cverwinning heeft er dik
ingezeten, nietwaar?"
De spelers Heten al geen ander
geluid horen. Mosje Temming zei,
terwijl hij een kwart sinaasappel
ln zijn mond stak: „Je hebt het
zelf kunnen zien. Wr hebben een
groot overwicht gehad. En
kansen. We hadden met twee, drie,
misschien wel vier doelpunten
moeten winnen". Doelman Jan
Jongbloed ls niet van plan na te
kaarten over zün beoordelingsfout.
„Vasas speelde vrü tempoloos.
Daarom zijn wü in Hongarije zeker
niet kansloos". Rinus Israël was
wel de meest onverbeterlyke opti
mist in het gezelschap. Fluitend
kleedde hy zich aan om alngend
de op de gang postende school
jongens met zijn handtekening te
plezieren.
In de Hongaarse kleedkamer
heerste ongeveer dezelfde stem
ming. Voorzitter Janos Lang druk
te zich echter wel krasser uit dan
de Nederlandse officials. „Een
wensdroom is in vervulling gegaan.
Neen, een gelykzpel hadden we
niet verwacht. Het was een ex
periment, deze avondwedstrüd in
het voetballoze seizoen. Maar het
Is uitstekend gelopen. De kansen
behoren nu ons toe."
Trainer Nandor Hidegkuti hulde
zich in zwjjgcn dal hjj slechts on
derbrak om de woorden „De bal
is rond en rolt" te herhalen.
Duidelijk was het na het op
trekken van de hete damp in de
kleedkamers wel. Het wordt in
Gyoer een botsing tusen twee op
timistische ploegen.
Jeugd vanWestfalen
1-1 tegen Nederland
GELSENKIRCHEN Het Nederlandse
jeugdvoetbalelftal heeft woensdag In
Gclsenkirchen met 11 gelijkgespeeld
tegen de jeugd-selectie van Westfalen.
in de 6e min namen de Duitse ju-
n de leiding, doordat middenvoor
Koepfershofer een strafschop benutte.
De gelijkmaker werd in de 69e min ge
scoord door de Ajax-speler Hulshof. Drie
weken geleden zegevierde het Neder
landse team in Arnhem met 10 over
dezelfde tegenstander.
Prijsvoorstellen afgewezen
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Het overleg tussen
minister Biesheuvel en het Landbouw
schap over de vaststelling van de
we producentenprijzen voor melk,
rundvlees en akkerbotnvprodukten
heeft gisteren niet tot overeenstem
ming geleid. De minister zal de prijs
voorstellen van het schap niet over-
en. omdat hij de mogelijkheden
tot prijsverhoging veel geringer acht
dan de georganiseerde landbouw. Een
zichtbaar vermoeide mr. Biesheuvel
deelde dit gistermiddag mee in de
Tweede Kamer, waar de begroting van
landbouw en visserij aan de orde was.
Toen de Kamer gisteravond de be
groting z.li.s. aanvaardde (met alleen
de Boerenpartij tegen), had de be
windsman dertig uur achtereen ge
werkt. Tot gistermorgen vijf uur had
den de beraadslagingen in de E.E.G.-
ministerraad te Brussel zijn aandacht
opgeëist; weinige uren later vond het
overleg met het Landbouwschap plaats
's middags moest hij dan zijn beleid
in het parlement verdedigen
Met dit laatste heeft de
gens weinig moeite gehad. Van verschil
lende kanten werd hem lof toegezwaaid.
„Het klimaat in de landbouw is veel
beter dan een jaar geleden en dat is mede
deze minister te danken",
K.V.P.-er Lardinois. Alleen Boerenpartij-
leider Koekoek legde zich traditiegetrouw
zün kritiek geen enkele beperking op.
De Nederlandse landbouw wordt volgens
hem een „achterlyk zaakie" als deze
nister aan het bewind blijft. Mr Biesheu
vel nam wijselük niet de moeite od deze
exclamatie in te gaan.
Hoewel er tussen hem en de overgrote
Kamermeerderheid geen belangrijke con
flictstof bleek te liggen, moest de minis
ter zich toch verzetten tegen de aandrang
van de Kamer om straks bü de vaststel
ling van de nieuwe producentenprijzen
wat scheutiger te zün.
In zijn antwoord wees hy erop, dat
sinds 1962 het kostenpeil van onze land-
bouwproduktie met 15 a 20 pet is geste
gen. Het garantieprijspeil is echter met
20 25 pet verhoogd. In die jaren is
dus mogelyk geweest de landbouw niet
alleen volledig te compenseren voor het
gestegen kostenpeil, maar ook de- renta
biliteit van onze landbouwprüzen te ver
beteren, wat hard nodig was.
Deze ontwikkeling stemt tot voldoening,
maar is ook een bron van zorg voor de
toekomst. We kunnen niet zo door blijven
gaan Als het kostenpeil van de landbouw
fn de naaste toekomst snel blijft stygen.
is het gevaar groot dat hierdoor de nu
bereikte rentabiliteit ongunstig wordt be
ïnvloed. De mogelijkheden om een ver
dere kostenstijging te compenseren door
een verdere prijsverhoging zyn namelyk
zeer beperkt, zo waarschuwde minister
Biesheuvel.
Vragen over de visserij beantwoordend
zei de bewindsman, dat formeel niets te
doen valt tegen de beperkingen, die
Frankrijk aan de export van makreel
heeft opgelegd. Wel zal begin maart over
dit probleem een consultatie worden ge
houden.
Carel van den Berg boog het hoofd
voor de Deen Larsen na 27 zetten
(Van onze Leidse schaakmedewerker)
NOORDWIJK Toen in de middaguren de partijen in de speelzaal in
volle gang waren, had perschef Withuis met enkele van zijn confraters een
interessant gesprek over het denkproces van de schaker. Zij kwamen daar
bij tot de conclusie dat de schaker het eerst de zuiver voorwaartse richting
ziet, d.w.z. de lijn van bijv. el naar e8, gezien vanuit het oog van de wit-
speler. De tweede moeilijkheidsgraad schijnt te zijn het diagonaal voor
waartse, bijv. van al naar h8. Daarna volgen het zuiver horizontale den
ken, bijv. van a3 naar h3, en het moeilijkst van al het terugwaarts
langs een lijn. Wanneer een schaker een blunder maakt, komt dit meestal
omdat zijn vermogen net niet de beschikbare dimensies waarneemt. Dit
komt sterk tot uiting bij het snelschaken of wanneer een speler in tijd
nood verkeert. De speler ziet dan eerder de beweging van een toren naar
voren, dan terug.
■Nog in dezelfde ronde kregen de idame-eindspel ontstond, waarin de Rus
mensen, die hierover een misschien weliswaar een pion won, maar nog steeds
wat amateuristische filosophie opge-1 met de dubbele f-pion opgescheept zat.
bouwd hadden, een praktijkvoor
beeld te zien. Kort functioneerde
hierbij als medium, want in tijdnood
verzuimde hij te zien, dat een toren
zich in plaats van voorwaarts ook
zijwaarts over het bord kan bewe
gen. Dit was er dam ook de oorzaak
van, dat hij tegen de Bulgaarse
grootmeester een winnende voort
zetting over het hoofd zag, waardoor
hij in plaats van een verdiende zege
te boeken, één zet later zelf de ko
ning moest omleggen.
Pirc-defensie
Bobotsov had zich daarvóór tegen de
Leidenaar verdedigd met de Pirc-verde-
diging. Er ontstond een ingewikkeld stuk
ken mozaïek, waarbü de Bulgaar het
initiatief scheen te hebben Dit vervloog
•n later echter door afruil van de
alerie In de thans ontstane stelling
met dame. torens en ongelijke lopers
stond Kort iets beter, hoewel beide ko
ningen zich slechts in een zeer schamel
verblijf mochten verheugen.
Dit laatste leidde er zelfs toe dat Kort
op g6 zün loper offerde. De pikzwarte
vreemd genoeg lange Balkanbe-
ner nam de loper echter niet aan.
Het tactische veny'n. dat nu in de stel
ling was geslopen, kostte de LSG-kam-
pioen echter te veel tijd. met bovenver
meld gevolg. Bijzonder spijtig voor Kort.
uitstekende partij had gespeeld
nu afaan als een gevaarlyk te
genstander beschouwd wordt door zün
tegenspelers. Domier is dan ook gewaar
schuwd in de volgende ronde.
Van den Berg verloor
Ood de andere LSG-erdrs. Carel
van den Berg, leed in deze ronde
een nederlaag. Voor hem was het
echter de eerste van het toernooi,
en voor de man die het ongerief ver
oorzaakte was het de eerste zege. De
Deen Larsen was het, die ondanks
de vroege dameruil waarbij Carel
echter de rochade verloor een
licht voordeel scheen te hebben.
De meeste toeschouwers dachten al
an remise, maar de Deen ging geduldig
maar resoluut op winst spelen Hy toonde
spoedig aan, dat een grootmeester van
zijn klasse aan een licht voordeeltje vol
doende heeft om de partij in zijn voor
deel te beslissen. Hij liet Van den Berg
- die in zün zoveelste tijdnood misschien
niet steeds de sterkste voortzetting
koos een vervelende dubbelpion op
lopen en zeven zetten later in totaal
duurde de partij 27 zetten moest Van
den Berg opgeven
De partij werd afgebroken,
's avonds, terwijl de bal ln het Olym
pisch Stadion door miljoenen ogen werd
gevolgd, was slechts een handjevol
sen getuige van Botwinniks vierde zege.
De remisekon-ingen Trjiunovic en Flohr
deden faun reputatie eer aan door inder-
twintig zetten het punt te delen.
Hierbü dient echter te worden vermeld
dat Trifunovic nog wel enige strijdlust
kon opbrengen, maar de kleine Flohr,
die de solide Caro Kan-verdediging toe
paste, was kennelijk van plan
krachtsexplosie van gisteren tegen Lar-
het ditmaal wat rustiger te doen.
Trifunovic moest hem na enkele zetten
hierin wel gelijk geven
Hier volgt het laatste gedeelte van de
partij Kort-Bobotsov, uitgaande van de
stand na ongeveer dertig zetten De stel-
i toen: wit (Kort) Khl, Dc2.
Tbl. Tb3. Le4, pionnen a5. b4. c4, d5. h2.
Zwart (Bobotsov) Kg8, Dd6, Te8', Tf7,
Lf4, pionnen a7, b6. g6, h7. Zwart speelde
de dame van d6 naar cö, waarop wit
stoutmoedig en correct volgde met 1.
Lg6: Zwart nam het offer niet aan en
vervolgde met 1 Te7 2. d6! Het idee
is dat wit nu de loper na Dd6:
laar dö kan dirigeren. Zover komt het
echter niet. 2 Dd6: 3. Tgl! Le3 4.
Lh7: dubbel schaak Kh8. Nu speelde
Kort de verliezende zet Tel, die gevolgd
werd door zwart's Tf2 en wit gaf op. In
plaats van Tel had wit echter moeten
spelen Le4ü. de winnende zet. Kort heeft
de werking van Tb3 volkomen
hoofd gezien (zie boven). Op Le4 kan
volgen:
A. 1 Le4 Tf2 2. Df2: Lf2: 3 Th3
B. 1. Le4Df4 2 Td3: Dd3: 3. Db2
at
C. 1. Le4 Lgl; 2 Th3f Kg8. 3.
Ld5t Kg7 (Tf7 faalt op Dh7f en Dh8
mat) 4. Dg2t en wint.
1. Le4 Lgl: 2. Th3t Kff7 3.
Dg2> Kf7 4. Tf3f Ke8. 5 Lc6t en
Voorsi
prong
Behalve Van den Berg. die de achter
volging van Botwinnik nu heeft moeten
opgeven, raakte ook Jan Hein Donner
zyn ongeslagen record kwijt. Hij verloor
na een gelyk opgaande stryd van leider
Botwinnik, die na vier ronden we. zün
al voorbij de eerste helft van het toer-
reeds anderhalve punt voor staat
op zijn naaste concurrenten. Niemand
twyfelt meer aan zyn eindzege.
Donner speelde tegen de ex-wereldkam
pioen een soort Tarrasch-verdediging,
waarbij hij op d5 weliswaar een geïso
leerde pion kreeg, maar desondanks een
minstens gelüke stelling verkreeg
Iedereen was even later verbaasd dat
Botwinnik zijn koningsstelling verzwakte
door zijn f-pion te verdubbelen Het bleek
dot de Rus hier toch voldoende compen
satie voor kreeg in de vorm van een
torenpaar op de open c-lyn.
In het dame-toreneindspel ging hij met
ongelooflijke precisie te werk. en Donner
moest alles in het werk stellen om de
witte torens het binnendringen via de
zevende lijn te beletten
Dij scheen enigszins te lukken toen de
torens allemaal afgeruild werden en een
Uitslagen
Uitslagen van de vierde ronde: Kort-
Bobotsov 01; Larsen-Van den Berg
10; Trifunovic-Flohr Vt\ Botwin-
nik-Domner 10. De stand is:
1. dr ir. M. Botwinnik (Rusland) 4 pt;
2/3 M. Bobotsov (Bulgarije) en Salo
Flohr (Rusland) 2(6 pt;
4/5 drs. C. B. van den Berg (Neder
land) en dr. P. Trifunovic (Joegoslavië)
2 pt;
Prins Bernhardt
nam geen risico
AMSTERDAMPrins Bernhard
heeft voor de Europa Cupwedstrijd
DWSVasas Györ kennelijk het ze
kere voor het onzekere genomen.
Arriveerde de Prins op 9 december bij
de jubileumwedstrijd van de KNVB
tegen de Engelse profs door de ver
keerschaos pas in het stadion lang
nadat het duel was begonnen, op deze
kille w oensdagavond behoorde de
Prins tot de eerste bezoekers die de
poorten van het Olympisch stadion
passeerde.
om kwart voor zeven zeven
kwartier voor de aftrap kondigden
loeiende sirenes van een tiental mo
toragenten aan. dat de koninklijke be
zoeker in aantocht was. Even later
reed de zwarte Bentley het nummer
AA-13 tartte bijna het noodlot
"an de Prins het stadion binnen.
ENGELS VOETBAL In de eerste
divisie van de Engelse league zün
•oensdagavond vier wedstrijden ge
speeld: Blackburn RoversBurnley 1
—4, Leicester City—Fulham 5—1, Li
verpool—Birmingham City 4—3. Sun
derland—Manchester United 1—0. De Poédel'hi
6/7 J H. Donner (Nederland) en B.
Larsen (Denemarken) 1% pt;
8. J. C. Kort (Nederland) 0 pt.
Vandaag heeft de grootm.ee stergroep
een rustdag. De paring voor de vijfde
ronde, die as. vrüdag wordt gespeeld, is:
Donner-Kort, Flohr-Botwinnik. Van den
Berg-Trifunovic, Bobotsov-Larsen. Een
zeer belangryke ronde, die een beslis
send karakter kan hebben. Het is theo
retisch zelfs mogelijk, dat Botwinnik met
nog twee ronden te spelen, de eindzege
reeds verovert. Dan zou hy moeten win
nen van zijn landgenoot Flohr. tegen
wie hij echter vrüwel zeker een korte
remise zal schuiven
En dan zou Bobotsov moeten ver
liezen van Larsen. Dit laatste lijkt
gezien het herstel van de Deen niet
onwaarschijnlijk. Trifunovic en Van
den Berg zullen wél remise spelen,
tenzij de L.S.G.-er kost wat kost
wil gaan winnenmet alle risico's
vandien.
VOETBAL In Breda speelde het
Nederlands militair voetbalelftal een
oefenwedstrijd tegen NAC. De strüd
eindigde onbeslist: 22 na een 00
ruststand. De doelpunten werden ach
tereenvolgens gemaakt door Van Stip-
pent (PSV) 01, Groenewegen 11,
Van Dijk (SW) 1—2 en Luyten 2—2.
Biljartuitslagen
teams Bollenstreek
streek luiden:
"Klasse C I-
Turk H—De
oyal Sport
CentraalAmicitia H 92.
Turk I 26 Oude Haven
74—38
6113
79—40
74—54
73—55
71—57
Zeekant
De Poedel
Passage
Soldaatje IV
2 10 41—70
Klasse C IH: Concordia H—KOT 6—2. De
Parel—Piet Gijs H 5—3. Amicitia HI—Royal
Sport I 6—2, Oude Haven n—KOT 4—1 Luto
"oncordia I 6—2, De Engel H—Oude
H 6—2. Passage H—Flora n 6—2. Vlo»
IIISoldaatje n -6.
Luto n 13 8 3 2 «5—39
Amicitia Hl 14 6 3 5 60—52
Pare' 14 5 6 3 69—58
Soldaatje II
KOT
Flora H
Royal Sport H
Concordia II
Oude Post H
58—54
55-49
51—«1
45—59
asse C IV P
Engel IH—Berg
III—De Poedel H 4—4. KOT II—De Beurs
6—2, Sport H—
De Beurs
De Engel IH
Sportrust
KOT n
Berg en Dal H
Zeekant UI
3 13 30-98
IV B: De Parel H—Centraal H
t, IV—KOT IH 6—2, Oude Haven
i mAmicitia
Zeekant IV
Amicitia IV
KOT ni
De Parel n
Concordia IH
16 1 4 II
r> r ,C5 C„: Soldaatje in—Vios IV 0-6.
De Engel I\ —Oude Post in 6—2, Zeekant
Utf- 1 :e HIAmicitia V
Gijs IV 0—8.
7 2 79—49
De Engel IV
10 2 72—56
6 4 69—59
5 5 66—82
6 5 62—86
7 6 61—87
9 5 57—83
3 14 11—117