Genetische gevolgen straling
stellen voor moeilijke opgaven
Sombere toekomst voor
"ontbindende" wagens
Te kust en
te keur
Kou en tocht
in de
Gehoorzaal
Wat doet een afvlammer hij Hoogovens?
HOOGOVENS IJMUIDEN
JUSTITIEEL ONDERZOEK
NAAR GESJACHER IN
HUIZEN TE LEIDEN
nieuwe leidse courant
woensdag 17 februari 1965
Prof. Sobels voor Nijverheid en Handel
Woensdag
Breestraat 19, 7.45 uur: jaarvergadering
aid. Leiden Chr. Plattelandsvrouwen-
•Meisjesbond.
Herenstraat 1, 8 uur: prijsschieten n
de buks (afd- Ned. Bond oud-strijder?
en dragers Mobilisatiekruis)
Breestraat 19, 8 uur: Tuinbouw
Plantkunde, drs. C. Bas over V.S.
India.
Boshuis (achter Hoflaan 74), 7.30 ui
sociëteitsavond Herv. wijkgem. Boshud-
zerwijk, tot 10 i
Luth. kerk, 8.15 uur: concert Collegium
Musicum.
Prytaneum. Rapenburg 0:
Vietnamees Tran Thuyen vertelt wat
Christus voor hem betekent.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 i
Nieuwe Komedie met Maria Stuart.
Den Haag Diligentia. 815 uur: Ballet
de Esp ana.
Scbeveningen: Kurzaal, 8.15 i
dentie-Orkest, met piano.
Donderdag
Zaal Bevrijdingskerk, 7.30 uur: avond
gebed.
Bovenzaal Bevrijdingskerk,
meenschappelijke hervormde en gerefor
meerde wijkgemeente-avond, de heer S.
den Hollander over „Wat kunnen wij sa
men doen tot opbouw van het ge\oofs. e
femeent eleven?
Ge hoorzaal, 8 uur: K. en O., Residen
tie-Orkest, met pianoduo.
Rij nsburgersingel 22, 8 uur: ouder
avond kleuterschool De Boterbloem.
Geref- kerk Oude Vest, 8 uur; muziek
avond Chr. Lyceum.
Oegstgeest, Irene: 8 uur Hervormde
gemeenteavond, prof. dr. J. C. Groot
over „Het gesprek Rome-Reformatie".
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 uur-
Haagsche Comedie met De methode Ri-
badier.
Den Haag: Diligentia, 8.15 uur: N<
Kamerorkest, met cello-
Vrijdag
Gerzon, Breestraat 142-144: 10.30
11.30 u., 2 u., 3 u. en 4 uur korte mode
show van Voguepatronen.
Academiegebouw, 4 uur: inauguratie
prof. dr. A E. Meeussen (bantoeistiek)
Zaal Koningskerk (Noord). 7.30 ruil
beurs voor verzamelaars.
Kleine zaal Gehoorzaal, 230 uur: jaar-
verg. afd. Leiden Ned. Ver. Huisvrou-
Potterij Zaalberg, Hoge Rijndijk 49.
Zoeterwoude, 8 tot 10 1
cursus pottenbakken-
Zomerzorg. 7.45 uur: contactavond afd
Leiden e.o. Ned. Ver. ouders van Emi
granten, onderwerp: „Reizen naar o
geëmigreerden thans voor een ieder i
lelijk".
Oegstgeest: zaal Willem de Zwijger-
kerk, 8 uur: jaarvergadering C-hr. korf
balvereniging „Fiks".
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 i
Haagsche Comedie met King Lear.
Den Haag: Diligentia, 8.15 uur: Ned.
Kamerorkest, met cello.
Zaterdag
Schouwburg, 8 uur: Litteris Sacrum
met Taloelah.
Herv- jeugdgebouw. Hoogl. Kerkgr. 44.
8 uur: jongerensociëteit, politiek forum.
Oude Vest 13. 7.30 uur: C.J.V. De Valk.
Acad. Ziekenhuis. 9 55 i
excursie naar de nieuwe poliklinieken
voor interne geneeskunde
Volkshuis, 8 uur: werkgemeenschap
De Ratel, culturele filmavond.
Noordwijk-Zee: Palace-hotel, 4.45 i
opening 25ste Daniël Noteboom-wedstrijd
(Leidsch Schaakgenootschap).
Den Haag: Kon. Schouwburg, 8.15 t;
Haagsche Comedie met Kinderen van
Zon
Den Haag: Diligentia, 8-15 uur: Nieu-
e Komedie met De Parijse Bruiloft.
Scheveningen: Kurzaal, 8.15 uur: Con
certgebouworkest, met bariton.
Welke apotheek?
Tot Hulp der mensheid. Hooigracht 48.
tel. 21060, ook voor de Leiderdorpse apo
theek. De Oegstgeester en Voorschoter
apotheek zijn eveneens geopend.
Films
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): De dood
slaat driemaal toe (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Erotiek (18
jaar)
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Levend in
gemetseld (14 jaar).
Rex (2.30. 7.15 en 9.15 uur): De vloek
van het Egyptische graf (18 jaar)
Studio (2.30. 7 en 9.15 uur): Muriël (18
jaar».
Films van donderdag af
Camera (2.30, 7 en 9.15 uur): Je bent
maar eenmaal jong f14 jaar); woensdag:
Dieven hebben het ook moeilijk (K.
1 O.).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): De hel van
Niemandsland (14 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Goliath en
de slavinnen (14 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Comman
ds in Vietnam (14 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): De nacht
)n de Leguaan (18 jaar).
Trianon (2 en 8 uur): Gejaagd door de
wind (14 jaar).
Tentoonstellingen
De Lakenhal: schilderijen, tekeningen
en grafiek van Fer Hakkaart (van
januari tot 1 maart).
Boerhaavezaal, Lange Vrouwenkerk-
steeg: schilderijen, tekeningen en
fiek van L van Bommel, S. v. d. Kruit.
H. van Trigt en K. v. d. Water (dagelijks
van 2 tot 5 uur en van 7 tot 9 uur. tc
iet 20 febr.).
Wassenaar: kunstzaal Heuff, Hoflaan 7,
tentoonstelling van keramiek, schilde-
en grafiek (van 30 jan. tot en
18 febr. dagelijks van 1017 uur, ook op
vrijdagavond van 8—10 uur: op zondag
uitsluitend na afspraak).
Wassenaar: kunstzaal Heuff, Hoflaan 7:
gouaches en schilderijen van Adrian
Stahlecker en plastieken van Armand
van der Helm (van 20 febr. tot en
11 maart, dag. van 1017 uur, bovendien
op vrijdagavond van 810 uur, op
dag alleen na afspraak).
LEIDEN Vanmiddag heeft prof.
dr. F. H. Sobels, hoogleraar in de
stralengenetica aan de Leidse univer
siteit, bij Van der Heijden voor het
departement Leiden van Nijverheid
en Handel gesproken over de overerf-
bare effecten van straling.
Dat straling genetische veranderin
gen teweeg kan brengen, is in 1927
door de Amerikaan H. J. Muller ont
dekt Wanneer men zich nu afvraagt,
wat voor de toekomstige generaties
de consequenties zijn van de kunst-
LEIDEN Het bestuur van
Maatschappij voor Toonkunst is
plan een schrijven te richten tot het
gemeentebestuur over de kou ei
tocht in de Gehoorzaal. Er zijn bij het
bestuur daarover klachten binnenge
komen. Kou en tocht komen daar
sinds bij de laatste verbouwing
conditioning is aangebracht. Het be
stuur heeft nu de leden gevraagd
schriftelijk mee te delen wat zij per
soonlijk hebben waargenomen en op
welke plaatsen. De reacties van de
leden gaan dan met een schrijven van
het bestuur naar het stadhuis.
Haagse rechtbank vonnist
Leidenaars conform eis
DEN HAAG De Haagse rechtbank
heeft een 23-jarige Leidse zee
veroordeeld tot de eerder geëiste tien
maanden gevangenisstraf waarvan drie
voorwaardelijk, met aftrek van voor
arrest. De rechtbank achtte een aantal
feiten bewezen, zoals diefstal (1500
gld.) uit de kamer van een Leidse
studente, inbraak in Alphen aan den
Rijn, diefstal in Hazerwoude en Bode
graven.
Eveneens conform de eis veroordeelde
de rechtbank een 23-jarige kok uit
Leiden, die vorig jaar oktober enkele
scooters en bromfietsen had gestolen.
Eis en vonnis luidden acht maanden
gevangenisstraf waarvan drie maanden
voorwaardelijk en met aftrek van voor-
Literaire opdrachten
voor twee Leidenaara
DEN HAAG De staatssecretaris van
onderwys kunsten en wetenschappen,
drs. L. J. M. van de Laar, heeft een
aantal literaire opdrachten verleend, on
der anderen aan:
Drs. C. v. d. Ketterij te Leiden, Deze
il een verhandeling schrijven over
structuren en versvormen van de verha
lende poëzie van A. C W. Staring.
Michiel Ondie te Leiden; kreeg op
dacht voor het schrijven van een roman.
ZOEKT U EEN S< HOORSTEEN-
KLOK, WANDKLOK of WEKKER
v. d. WATER
heeft het.
De beste merken
JUNGHANS. KIENZLE
HAARLEMMERSTRAAT 181
Altijd voordelig
matige verhoging van het natuurlijke
stralingsniveau, moet worden gecon
cludeerd, dat er geen aanwijzingen
zijn voor het bestaan van een veilige
dosis, die zou worden toegepast
der dat daardoor mutaties worden
veroorzaakt. Voorts is gevonden, dat
herstel of eleminatie van eenmaal ge-
induceerde mutaties niet plaats heeft.
Meer meisjes
De meeste gegevens op dit gebied
heeft men verkregen door proefne
mingen met dieren. Over de inductie
van mutaties door straling bij de
mens zelf is slechts weinig directe in
formatie ter beschikking. Het om
vangrijkste onderzoek werd verricht
in Hiroshima en Nagasaki. De duide
lijkste aanwijzingen voor het genetisch
effect van straling bij de mens zijn
gebaseerd op een verschuiving, die
zich na bestraling van vrouwen in de
geslachtsverhouding manifesteert ten
gunste van het aantal dochters. Na
bestraling van de vrouwen worden
naar verhouding minder jongens dan
meisjes geboren.
Prof. Sobels noemde schattingen
van de genetische schade bij een
bepaalde dosis straling. De bete
kenis van deze schattingen is sterk
afhankelijk van het persoonlijke
inzicht. Sommigen zullen wellicht
meer waarde hechten aan een ge
schatte toeneming van reeds be
kende erfelijke ziekten, anderen
vinden misschien de gevallen van
embryonale of neonatale sterfte
ernstiger. Maar in ieder geval is
duidelijk, dat de genetische gevol
gen van straling de hedendaagse
mensheid voor een moeilijke op
gave stellen
Zonder de toepassing van röntgen
straling in de geneeskunde is de diag
nose van een groot aantal ziektebeel
den eenvoudig ondenkbaar. Ook kun
nen wij ons slechts verheugen over
de exploratie van nieuwe energie
bronnen. waarvan de snel toenemende
wereldbevolking een groeiende be
hoefte gevoelt.
Geen precedent
Anderzijds echter schept deze tech
nologische ontwikkeling voor onze ge
neratie een situatie, die geen prece
dent in het verleden der mensheid
heeft want een kunstmatige verhoging
van het stalingsniveau zal invloed
hebben op onze genen en dus op het
geestelijk en lichamelijk welzijn van
ia ons levende generaties. Elk ge-
van ziekte of dood, dat kan worden
voorkomen is uit een algemeen gene
tisch oogpunt van betekenis.
Het behoeft geen betoog, dat een
substantiële toeneming van het aan
tal personen, die sociale en medische
verzorging nodig hebben, door de
hele gemeenschap als een collectieve
belasting zal worden ervaren. Zorg
vuldige overweging van de voor- en
nadelen blijft daarom geboden bij
iedere toepassing van ioniserende stra
ling en een voortdurende waakzaam
heid is gewenst om de hoeveelheid
straling, die het reproducerend ge
deelte van de bevolking treft tot het
uiterst noodzakelijke minimum te be
perken.
In dit opzich is het geruststellend,
dat deze vraagstellingen van stralen-
bescherming thans buitengewoon goed
wettelijk geregeld en aan voortduren-
den controle door de daarmee belaste
regeringsorganen onderhevig zijn.
Een afvlammer werkt aan de oppervlakteverbetering
van de plakken ruw staal. Dat gebeurt met een propaan-
zuurstofbrander. Zo nodig verwijdert hij daarmee blad
ders, scheuren of bijvoorbeeld roestvorming.
Simpel gezegd - maar een afvlammer moet er óók
voor zorgen dat er op „zijn" plakken geen littekens
achterblijven, zoals scherpe randen of diepe groeven.
Want dat zou zich later weer wreken bij het verder uit-
walsen. Een uiterst secuur werk dus, dat afvlammen.
Er zijn natuurlijk nog veel meer specifieke beroepen
bij Hoogovens. En telkens stellen ze andere eisen. Maar
het kan allemaal geleerd worden. Daarom is er voor
aanpakkers met een gezond verstand altijd plaats. Ook
voor u dus.
Als u eens schreef of belde naar Personeelszaken
Dit is het adres
Personeelszaken, gebouw „Buitenhof"telejoon 02550-6611, toestel 1111.
Vietnamees spreekt
in Leiden
LEIDEN Zoals wij gisteren reeds
schreven koml de Vietnamees Tran
Thuyen vanavond in Leiden vertellen
wat Christus voor hem betekent. De
bijeenkomst wordt om 8 uur gehou-
in het Prytaneum aan het Rapen
burg 6.
LEIDEN Op last van de officier van justitie in Den Haag wordt een
onderzoek ingesteld naar de handelingen van een „gelegenheidsmakelaar"
in Leiden, die met een huizentransactie een bedrag van ongeveer 13.000
gulden heeft „verdiend".
genheidsmakelaar 13.000 gulden ver
diende. De justitie gaat thans na of
hier sprake is van oplichting.
De twee vrouwen, ongehuwde
•rs, die een bovenhuis bewoonden,
;n om gezondheidsredenen reeds lang
it naar een benedenwoning. Zij kwa-
,en aan de weet dat in hun buurt
geschikt huisje vrij zou komen. Via
neef kwamen de vrouwen in contact
een man. die zich als eigenaar
de begeerde benedenwoning v
deed, maar in werkelijkheid slechts
recht van koop had, dat hy van
eigenaar had weten te krijgen. Hij
telde de zusters, dat zy de woning Van
hem konden kopen, mits zij hun boven-
huisje aan hem verkochten.
Comité gevormd
Voor het feit, dat de benedenwoning
,leeg" werd opgeleverd, moesten de
dames extra betalen. Dat zy op haar
beurt een ,.lege" bovenwoning ter be
schikking van de kopers stelden, drong
niet tot de zusters door. die op de
voorgestelde transactie ingingen.
de gele-
Burg. Van der Willigen op l mrt.
per tijtuig naar het stadhuis
LEIDEN. Het programma voor de installatie van burgemeester mr G. C.
van der Willigen is vastgesteld.
Op maandag 1 maart om 2 uur hopen de burgemeester en zijn echtgenote
aan te komen bij het station, waar loco-burgemeester S. Menken en gemeente
secretaris dr. J. van dc Poel hen zullen verwelkomen. Per rijtuig gaat het gezel
schap via de Stationsweg, de Steenstraat, het Kort Rapenburg en de Breestraat
naar het stadhuis, waar om half 3 de bijzondere zitting van de gemeenteraad
begint. Om half 5 is er een receptie in de Burgerzaal voor genodigden.
Donderdag 4 maart staat een ontvangst voor het gehele gemeentepersoneel
op het programma, van 4 tot 6 uur in de Burgerzaal.
Ten slotte op 5 maart, ook in de Burgerzaal, van 4 tot 6 uur een algemene
receptie voor afgevaardigden van verenigingen en instellingen, vertegen
woordigers van het bedrijfsleven en voor de burgerij in het algemeen.
Leidse politie liet gedurende afgelopen maanden al
enige tientallen wrakken uit Leiden verwijderen.
Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Langs de trottoirhand aan de Bloemistenlaan naast de Zui-
derkerk staan al enige weken twee vrij bejaarde Volkswagens geparkeerd.
De jeugd uit de omgeving is er al zo mee vertrouwd dat zij haar handen
ernaar heeft uitgestrekt. En bepaald niet om de auto's te wassen of te
pöetsen. Een raampje van een rechter portier is al gesneuveld. Andere
lichte beschadigingen zijn ook reeds aangebracht. De jeugd, aannemend
dat de auto's voorgoed aan weer en wind zijn toevertrouwd, zal niet na
laten haar werk grondig voort te zetten als de auto's niet tijdig worden
weggehaald. Regelmatig langskomende Leidenaren zullen de vernïeling-
in-etappes kunnen waarnemen. Dat hebben vele gelijke gevallen wel ge
leerd.
Hoewel zij van deze vernie
ling nooit is schoon te praten,
kan men het de jeugd toch niet
te zeer kwalijk nemen. Wan
neer een kennelijk oude auto
na enige tijd een vertrouwd
deel van het straatbeeld gaat
uitmaken, wordt het op een be
paalde manier „openbaar bezit".
Beschadiging aan nieuwere of
regelmatig verplaatste auto's
komen echter betrekkelijk zel
den voor.
Wat echter wel regelmatig voor
komt is dat een voor de eigenaar
waardeloos geworden vehikel aan zyn
lot wordt overgelaten. Het neemt dan
onnodig de toch al zo schaarse par
keerruimte in. Bovendien is een „ont
bindende" auto allesbehalve aantrek
kelijke straatversiering. Tenslotte le
vert zo'n wrak gevaar op Voor de
Jeugdige slopers.
WACHTEN
Zo zullen ook de onderhavige
Volkswagentjes gaan functioneren.
Want wie zijn (is) de eigenaar(s)
van de RK 22-17 en de ND 64-39?
Staan ze op het voorjaar te wachten
om dan een goede beurt te krijgen
en aan vakantie-plannenmakende
liefhebbers te worden verkocht? Wie
weet het?
Hoofdinspecteur G. A. N. Cornelisse
van de afdeling Verkeer op het bu
reau Zonneveldstraat weet het in ieder
geval niet. Hij zal het laten onderzoe
ken. Voor hem is dit het zoveelste
geval van onbeheerd staande auto's.
STEEDS MEER
wrakken", vertelt hy ons. Hij noemde
ook de hiervoor gegeven redenen,
waarom die dingen van de straat moe
ten verwijderd.
„Je krijgt steeds meer van zulke
dingen. Daarom voeren wij er met
toenemende intensiteit een actie te
gen. Dit jaar hebben we al zo'n
dertig a veertig vehikels van de
straat af gekregen. De laatste maan
den van vorig jaar lieten we ook
enige tientallen verwijderen".
NOG VLOT
De actie gaat dus goed. „Tot nu toe
hebben we telkens de eigenaar kun
nen opsporen. Moeilijkheden hebben
we nog niet gehad. Men bleek uitein
delijk wel bereid of de auto op eigen
kosten te laten vernietigen of te laten
opknappen. De mensen raken een
wrak moeilijk kwijt. De schroothandel
betaalt er maar weinig voor".
„De stad is nu wel van de meeste
wrakken ontdaan. Er staan zo hier en
daar nog wel wat van die dingen.
Maar we zijn van plan ook die weg
te halen. De algemene dienst van de
Reinigings- en ontsmettingsdienst
werkt uit een oogpunt van stads-
verontreiniging met ons samen.
We hebben echter nog geen ma
terieel o.akraanwagen) om de
auto's van onbekende eigenaars weg
te slepen. Hebben we dat, dan zijn
we gauw door de restanten heen. De
gemeente doet haar uiterste best de
stad zo schoon mogelijk te houden
van autowrakken".
Raadsvergadering 2 maart
LEIDEN In verband met de
installatie van burgemeester Van der
Willigen zal de gewone raadsvergade
ring niet op maandag 1 maart maar
op dinsdag 2 maart om 2 uur worden
gehouden.
