Katwijkse schipper kreeg een
koninklijke onderscheiding
DE GRUYTER
SCHEEPVAARTBERICHTEN
NIEUWE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 17 FEBRUARI 1965
KOERIERS
Personeel gevraagd
0 Gevraagd voor direkt
een hulshoudster bij be
jaard echtpaar. Werkster
aanw. en de was buitens
huis. Inl. Mevr. Gr. van Ge-
meren-v. d'. Togt, Juliana-
plein 12. Boskoop. Tel. 01727
—2291.
0 Gevr. zelfst. werkster
voor halve dagen. Aanm.
Herengracht 3335.
0 Wilt u graag een gezel
lige goed betaalde baan met
vrije maandag Wij zoeken
een verkoopster voor onze
winkel in confectie en ma
nufacturen. Voor een goede
kracht een goed salaris. In
tern of extern. Brieven on
der nr. 8062 bur. v. d. blad.
Gevraagd net meisje 15-
16 jaar voor huis- en win
kelhulp van 9—2 uur. H. v.
Paridon. Dahliastraat 3.
Katwijk a.d. Rijn. Tel. 5368.
0 Gevraagd: nette werkster
wegens huwelijk der tegen
woordige, voor 2 ochtenden
per week of 1 dag. Warmon-
derweg 82. Oegstgeest. Tel.
51114.
Te huur aangeboden
0 Noord wijk aan Zee. Te
huur van febr. t.m. m<
per maand. Modern w
huis. uitzicht zee. met
rage en bergplaats, c.v., i
fortabel ingericht o.a
kast. radio. t.v. enz. zeer ge
schikt voor verlofgangers.
Ook juni. juli en augustus
te huur tegen seizoenprijzen.
Te bevr. 01710—22684.
Wonineruil
0 Woningruil. Wie wil
len, wij hebben een zonnige
3 kamerflat, maar is helaas
te klein (Boshof). Gevr.:
grotere woning, geen nieuw
bouw. Brieven onder nr
8061 bur. v. d blad.
m Aang. moderne 4 kamer-
flat, le et. incl. centr. verw
21.20 p. week in Kromme
nie. Gevr. eengezinswoning
met 3 slaapk in Leiden-
Den Haag of omstr. Leguit,
Landzichtlaan 45, Kromme
nie.
Te koop gevraagd
0 Antieke meubels gevr.
tegen de allerhoogste waar
de. Mahonie fauteuils, ban
ken, stoelen, tafels, koper,
tin. kristal, karaffen, schil
derijen. Ook beschadigde ko
men in aanmerking. Ook op
gravingen. Brieven onder
8018 bur.v .d. blad.
0 Llnguaphonecursus
koop gevr. Brieven aan post
bus 3045 Voorburg.
Te koop aangeboden
0 Te koop aang. DJt.W.
bestelauto. T.e.a.b. Te bevr.
Hoofdstr. 100, Leiderdorp.
0 Austin Seven 1962. Kleur
lichtblauw. Originele k.
stand 57.000. Benz. verbr. 1
op 16. Geen olieverbruik.
Elke keuring toegestaan.
Vraagprijs slechts 2350,-
Financ. met kleine vooruit
betaling mogelijk. Telefoon
32280, Leiden,
Accordeon. 32 bassen met
koffer en muziek. Z.g.a.
Da Costastraat 68, Leiden.
0 Aangeboden: Renault 4
bouwjaar 1955, motor
banden zijn prima met
genbelasting voor de prijs
van 375,-. Levendaal 47,
Leiden.
0 Ruime solide hangkasten,
80 breed. Gegarandeerd tim-
merwerk f 62.50 Hang/leg
kasten f 78.50 en 72 - fl
vaks legkasten 79,-. Kas
ten in alle gewenste maten,
ook combinatiekasten. De
Timmerwinkel. Uiterste
gracht 168 b.d. O. Rijn.
0 Aangeboden goed onder
houden woonboot met lig
plaats. Bev. huisk keuken,
slaapk. Te bezichtigen a.s.
zat. van 2 tot 5 uur. Woon
boot Lea. Hogeweg, Noord-
wijk-Binnen. Inlichtingen
v. d. Duynstraat 30, Leiden
0 Woongelegenheid te koop
11 m lang. 2,30 m br. K.k.
sl. k„ hal. Verplaatsbaar,
ook geschikt voor vakantie-
of weekendhuisje. Tevens
dubbelwandige keet 3 x
en schuurtje Te bevr,: Oost-
einde 24c. Leidschendam
Gem. Stompwiik. Na 19
zaterdag de gehele dag.
0 Aang. tomatenplanten,
ouden dam. fa. W. Segaar,
Leidseweg 542. Voorschoten.
Tel 01710—22030.
0 Veel geld voor uw ge
bruikte meubelen bij aan
koop nieuwe Rechtstreeks
van fabriek. Enorme keu:
elke prijsklasse eerste klas
afwerking. Betaling in 6
maanden rentevrij. Vraagt
vrijblijvend catalogus, post
bus 538 Den Haag.
0 Scooter? Diverse gebruik
te scooters: Zundapp, N.S.U.,
Lambretta, Puch, Goggo enz.
bij motorenbedrijf „Valk" H.
Schouw. Voorschoten Telef.
0171025191.
Diversen
0 Zoekt U een schuur- of
slijpmachine, verfspuit of
verfbrander? Kom dan
..de Schilder" N. v. Groe
ningen Morsstraat 31.
0 Schoorsteenkappen tegen
terugslag geeft een regel
matige trek en bespaart U
brandstof. Stouten, sinds
1875. schoorsteenspecialist.
Scheloenkade 23. Tel. 21751.
0 Wü verzorgen al
drukwerk tegen billijke prij
zen. O.a. visitekaartjes, ge-
bortekaartjes, verlovingb-
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa - Haar
lemmerstraat 64, Telefoon
24165. Naast Muziekhandel
G. Hofenk.
0 Rijwielen vanaf 110,-
Dames en heren compleet.
Super sport rijwielen vanaf
215, met 3 speed en de-
railleur. Eroba - Simplex -
B.S.A. enz. Kinderrijwielen
vanaf 55, 79 en 89
Firma Dusoswa, Turfmarkt
1-3. Tel 24409, Leiden.
0 Voor al uw verf, glas,
behang, kwasten enz. naar
Verfhandel De Pelikaan,
Pelikaanstraat 27. Telefoon
25813.
0 Laat nu uw kamers be
hangen en/of afstomen. Te
vens witten. Verfhandel De
Pelikaan, Pelikaanstraat 27.
Tel. 25813.
Strijklnrlchtlng OZON
voor uw fijne was. H. Rijn
dijk 34a, Tel. 22675.
0 Autorijschool „Roman"
gediplom. ANWB en vak
groep instructeurs. Les met
nieuwe Taunus 17 M. Ook
verlengen wij uw rijbewijs.
S. W. Roman, Seringenstraat
26, Leiden. Tel. 23112.
Gaat u inwonen Dan
aanrechtblad, kastjes, geheel
pasklaar, compleet Zeer
voordelig In prijs, Jac. Ar-
noldus en Zn., Minnebroers-
gracht 9, 's zaterdagsmor
gens geopend.
Nwe auto's zonder chauf
feur. Opel Rekord, Opel Ka-
dett, Volkswagen en VW
Sambabusje. Rijschool en
verhuurbedrijf Remmers
waal Leiden. Utr. Jaagpad
16A, tel. 21966, Voorschoten.
Essenlaan 5, tel. 3924
0 HU loopt weer puik met
onderdelen van Struik. Tel
01710—22026.
T.V. defect Bel direkt
26862. Des avonds 40391.
Spoed reparaties aan huis.
Ombouw 2e net billijke prijs.
Overgaauw's Topservice,
Hogewoerd 130, Leiden.
De Sleutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reren van elk slot, Haarlem
merstraat 273 (bij de Over
dekte). Tel. 33985. Levering
Rijk en gemeente. Des
gesloten.
10 rylessen voor 47,50
Fonkelnieuwe lesauto's. Ge
dipt instructeurs. Bonds-
autorijschool „de Centrale"
Tel. 01710—24600.
0 Trouwplannen? Bespreek
vroegtijdig de prachtige 7-
persoons trouwauto's met
chauffeurs in nieuw mo
dern livrei. Vraag inlich
tingen. Zeemanslaan 12A
telefoon 23055.
Alle motoronderdelen
heeft motorsloperij Cor Bol-
man, Hekkelaan 223, Den
Haag. Tel. 600355.
0 Meubelhandel „Mors-
poort". Ruimer keus eet-
hoeken, bergmeubelen en
bergkasten. Wandmeubelen
naar eigen ontwerp. Mors
straat 58.
KATWIJK AAN ZEE Gistermiddag heeft de heer M. van Duiven
voorde, Te Brittenstraat 68, uit handen van burgemeester H. Duiker een
koninklijke onderscheiding ontvangen; de ere-medaille in brons verbon
den aan de orde van Oranje-Nassau. De huldigingsbijeenkomst, die een
intiem karakter droeg, werd gehouden in Marina. Van vele zijden werd de
heer Van Duijvenvoorde hartelijk toegesproken in verband met zijn veer
tigjarig arbeidsjubileum in dienst van het Leidse transportbedrijf P. en M.
van der Meer.
De heer Van Duijvenvoorde werd
op 16 februari 1926 aangesteld als
schipper op het motorschip Leiden 4,
waarover hij nog steeds het bevel
voert. Al die jaren heeft zijn schip
praktisch geen schade opgelopen. Aam
vonkelijk had het bedrijf tal van schip
pers in diensft, maar doordat mer
steeds meer op het wegverkeer over
schakelde, is de jubilaris tenslotte als
enige schipper overgebleven. Ook hij
zit tegenwoordig vaak als bijrijder op
de auto's van de zaak, maar als ei
varen moet worden, dan is men op de
heer Van Duijvenvoorde aangewezen.
Opgewekt
Burgemeesttr Duiker prees de judi-
laris om zijn trouw en plichtsbetrach
ting. ,,U bent een man met hart voor
de zaak. U hebt voor de schepen ge
zorgd alsof ze van uzelf waren".
De burgemeester herinnerde
aan de moeilijke oorlogsjaren.
Maar hoe lastig de omstandighe-
Metaalbond houdt
aan 5 pet. vast
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De metaalarbei
ders vinden liet volkomen natuurlijk,
dat het stichtingsakkoord van 5 pet ook
voor de metaalindustrie wordt gevolgd.
Wij hebben zoveel ervaring dat wij dit
kunnen aannemen. Wij verwachten
dan, behalve misschien enkele geval
len van ontevredenheid, geen moei
lijkheden, tenzij er in een andere
branche veel grotere verhogingen uit
de bus zouden komen". Aldus maan
dagmiddag een woordvoerder van de
afdeling Rotterdam van de Metaalbond,
de organisatie van de werkgevers in
de metaalindustrie.
Besloten is. vast te houden aan de vijf
pet (5,3 inclusief verhoging van de huur-
compensatie) met mogelijkheid van d(
ondernemingsgewijze differentiatie con
form de voorschriften van de vakraad
voor de metaalindustrie van april 1964.
„De spelregels zijn zó', aldus de afde
ling, „dat slechts een enkele onderneming
wezenlijk iets zou kunnen doen. Als ei
bij voorbeeld reeds „zwarte lonen" wor
den uitbetaald, kan men van deze diffe
rentiatie gebruik maken om ze te „wit-
ten".
De 21 cent per uur (vijf pet plus vier
pet ondernemingsgewijze differentiatie),
waarover verleden week bij een aantal
bedrijven zoveel is te doen geweest, ij
maximum, dat slechts onder zeer
paalde omstandigheden zou kunnen
den gegeven. In de praktijk is dat
uitzondering", aldus de metaalbond.
ROTTERDAM Op de werf
Verolme in Rozenburg wordt nog steeds
gestaakt. Het administratieve personeel,
dat maandag min of meer gedwongen
aan de staking deelnam, heeft het werk
hervat.
ROTTERDAM Vier mannen van
donesische nationaliteit zijn aangehou
den, die o.m. hebben bekend dat zij ln
de nacht van 30 op 31 december de over
val hebben gepleegd op het benzinesta
tion aan de Middenweg in Amsterdam. Zij
hebben ook inbraken op hun geweten in
Vlaardingen, Roosendaal, Amsterdam
Soesterberg.
Boerderij Veldheim te
Oegstgeest brandde af
OEGSTGEEST Een aantal auto
mobilisten op rijksweg 4 ter hoogte
van het Haagse Schouw bleef t
morgen enigszins ongerust staan
kijken naar de hoog boven de boer
derij Veldheim oplaaiende vlam
men. Er deden zich echter geen ern
stige opstoppingen voor, aangezien
de rijkspolitie wel op wat conster
natie had gerekend. De boerderij was
namelijk met opzet in brand gesto
ken, omdat de gemeenteraad tot ver
dwijning van het gebouw had be
sloten in verband met uitbreidings
plannen van de gemeente en de uit
breiding van het Leidse universi
taire centrum).
den ook waren, de heer Van Duij
venvoorde verrichtte zijn taak in
alle opgewektheid. Wanneer er
's nachts moest worden gevaren,
liet hij het nooit afweten en als
de schuiten aan de wal lagen,
ging hij regelmatig kijken of alles
in orde was De heer Duiker noem
de de jubilaris een man uit dui
zenden.
De directeur van het Nederlands
binnenbeurtvaartbureau, de heer Bal-
huyzen, had eveneens niets dan lof
voor de jubilaris. Hij overhandigde
hem een medaille met oorkonde.
De oudste firmant, de heer P. van
der Meer, onderstreepte de woorden
van de vorige sprekers. Hij overhan
digde de heer Van Duijvenvoorde een
geschenk onder couvert.
Dank
De andere firmant, de heer M. van
der Meer. dankte de schipper voor het
feit, dat hij altijd voor de zaak heeft
klaar gestaan. Wij konden echt op u
bouwen. Bovendien was u praktisch
nooit ziek. De heer Van der Meer be
trok .ook mevrouw Van Duijvenvoorde
in de huldiging, die nooit heeft ge
mopperd als haar man er bij nacht en
ontij op uit trok.
Ten slotte bleef men enige tijd nog
gezellig bijeen. De jubilaris heeft een
week vrij gekregen en zaterdag hoopt
hij zijn jubileum in bescheiden mate
thuis met het personeel te vieren. Te
gen h'et einde van het jaar wordt hij
65 en dan zal hij met pensioen gaan.
VISSERIJ* EN' MARKTNIEUWS
Visserij
SCHEVENINGEN, 17 febzuari Vis
bericht. Totaal aan de markt: 45 kisten
haring, 83' kisten sprot, 38 kisten
VO 75—2480. Garr
3900 kg Notering: exportgarnale»
1.40—4.00 per kg.
UMUIDEN, 17 februari Prijzen per kg
heilbot 4.60—4 gr tong 6.65—6.09. grm tonf
6.51—6 38, kim tong 6.45—6.30, kl tong I 7.09-
6.61 II 7.30—7.07; per 50 kg: tarbot II 470—
450, gr schol 30—31, grm schol 28—27. kl schol
I 31—26, n 38—18, schar 31—28, verse haring
35—31, makreel 45—11.50, gr schelvis 108,
grm schelvis 76, kl schelvis II 66—22 wijting
27—16. midd gul 60—45, kl gul 38—27. kl haa1
40—31, ham 110, poontjes 31—16, kl koolvl:
zwart 37—30 idem wit 41—37; per 125 kg
gr kabeljauw 300—140, gr koolvis zwart 96-
80. idem wit 114—104. Aanvoer 5250 kisten.
IJMUIDEN. 16 februari Prijzen per kg
heilbot 4.20—3 60, g
schol 3027, kim
schol°30^26. kl sclïoi T33—28. U 34—15. s
30—16, bot 6—5 verse haring 35—12.80
eel 41—11.50, gr schelvis 63—61, grm s
63—57, kim schelvis 62—57, kl s
122—116, poontjes 374.30, lor
kl koolvis zwart 33—25 idem wit 38-31:
per 125 kg: gr kabeljauw 244—94, gr koolvis
zwart 80—73, idem wit 96—88, gr leng
Aanvoer 10.500 kisten.
UMUIDEN, 17 februari Besommii
guldens: Kw__ 144—15.560, K\V 85—21.5:
Lezers schrijven ons
Gevaarlijke midden
berm
De op de middenberm van de Hoog
landse Kerkgracht geparkeerde auto's
zorgen daar voor een gevaarlijke toe
stand. De berm helt naar de kant van
de oneven nummers af, met het gevolg
dat auto's die niet of onvoldoende op
de rem staan, naar beneden glijden. De
wagens beschadigden dan de huizen en
hekken.
Behalve materiële kunnen er ook per
soonlijke (mogelijk dodelijke) ongeluk
ken gebeuren. Spelende kinderen, voor
bijgangers en personen die naar de eta
lage van een winkel staan te kijken,
kunnen geraakt worden terwijl zij er
niet op bedacht zijn.
LEIDEN
W. F. van Biemen
Hooglandse Kerkgracht 25.
Rijnsbursfse dammers
te^en LDDB-tiental
(Van onze dammedewerker)
LEIDEN Morgenavond wordt op
uitnodiging van de propagandacommissle
van de Leidse Districts Dambond een
wedstrijd gehouden tussen het volledige
kampioenstam van RDC en een tiental
samengesteld van spelers uit de LDDB.
In dit tiental werden gekozen Th. Zwet
sloot (DVN), W. Krom (SDV). J. Pas-
sohier (KDC), P. Olivier (DCL), W. J.
v. d. Starren (NOD), A. Huisman fLDV),
J. Vrolijk (ADC), A. v. d. Zwan <LDC),
J. v. Hal (Lisse) en B. Fase (SS). De
ontmoeting begint om kwart voor acht
in het clublokaal van de Rijnsburgse
Damclub.
VOLLEYBALCOMPETITIE
Damesteam S.V.L.
verloor met 3-2
in Wormerveer
WORMERVEER Na de verloren
strijd tegen het Wormerveerse VGW
zal het damesteam van SVL voorlo
pig genoegen moeten nemen met een
derde plaats op de ranglijst. Door de
32 nederlaag staat SVL nu met
twee punten achterstand achter VGW
en Kangeroes.
De thuisclub begon met een stevig
offensief waarop SVL pas na lang
zoeken het antwoord vond. Net te
laat echter 1614). Maar Xandra
Kikkert, Hanna van Gellecum en
Wilma Benus waren warm gespeeld,
wat via 915 dc stand in evenwicht
bracht. Weer behaalden de Leidse
dames winst, zij het iets dunner: 14
—16.
SVL had nu tijd nodig om op adem
te komen, waardoor VGW zijn kans
kon grijpen en met 1512 weer ge
lijk kwam. Het had in de laatste set
de langste adem en met 1512 bleef
de zege in Wormerveer.
Felicitatie voor
burg. Thomassen
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De voorzitter van de
Eerste Kamer mr. J. A Jonkman heeft
gistermiddag namens de Kamer het mede
lid W. Thomassen (soc.) gelukgewenst
met zijn benoeming tot burgemeester van
Rotterdam. De Kamer is er trots op.
voortaan zowel de eerste burger van Am
sterdam als die van Rotterdam in haar
midden te weten, aldus mr. Jonkman
(Ook mr. Van Hall is Eerste Kamer-lid).
Deze uitspraak werd met gelach en ap
plaus begroet
Eerste lijst
