mm
mSL
Allerwege waardering voor
beleid B. en W. Leiderdorp
verkeerd
Boeren maken
gebruik van de tractor
VLEET
FERD'Jk
V
tJéi
Denkt u om uw Kerstgroeten
Milly Scott en Seaside
Singers in De Rank
landbouw
Veel ongelukken in
Trekker heeft
lange waslijst
van kwalen
KERSTVIERING 7964
Visserij nieuws bij de
éÓ'3
Voorproefje Haarlemse
kerstkeuringgoed
"HnEUWE LETOSE COURANT
DINSDAG 22 DECEMBER 1964
i KATWIJK.
.KATWIJK.
NYLON ONDERJURKEN
NOV ANA en TIMA
dames- en herenonderkleding
DRALON ONDERBLOUSES
SWAN ZAKDOEKEN
3 STERREN NYLONS
„DE WOLBAAL
H. BROUWER
Voorstraat 25 Katwijk s
Telefoon 2363
Wij hebben nog speciale uitgaven
BOEKHANDEL
PRINCESTRAAT 38
VAN DER LEE
KATWIJK a. ZEE. TEL. 2492
s",r RADIO en
TELEVISIE
H. P. BLOOT
ANDREASPLEIN 12
KATWIJK AAN ZEE
Telef. 2331 - b.g.g. 3862
Voor al uw KERSTVERSIERINGEN
kerstballen
ir kunstkerstbomen
ir kaarskandelaars
Grote sortering
KAARSEN
ook in gotische vorm
Kerstboomverlichting
engelenhaar
ir kerstboomstandaarden
„HET EMAILLEHUIS'
NOORDEINDE 7
Piet Oudshoorn
PRINCESTRAAT 11-13
SCHOENEN
oor 't gehele gezin
SCHOENHANDEL
HAASNOOT
LEIDERDORP In de begrotingsraad van gistermiddag en -avond
I heeft het college van B. en W. niet veel moeite gehad op deze begroting
het fiat van de raad te krijgen. Allen waren er blijkbaar van overtuigd dat
er alles aan was gedaan het tekort, dat er onvermijdelijk is, zo laag moge
lijk te houden. Bij de algemene beschouwingen voer de namens de A.R.-
fractie de heer J. W. Boot het woord. Evenals alle volgende sprekers sprak
hij woorden van dank en lof over de wijze waarop deze begroting is voor
bereid.
De heer Boot deed het college enige
Cggesties aan de hand om de gemeen-
-inkomsten te verhogen, onder meer
ierkoop van gemeentewoningen aan
ïewoners en zandwinnning uit de grote
pijver die straks gegraven moet worden
|n het Houtkamp.
Als het het provinciaal bestuur van
huid-Holland ernst is door kunstmatige
(ilanden het Braassemermeer voor re
creatie aantrekkelijk te maken dan is
een beter bevaarbaar maken van de
Does een dringende noodzaak.
„Wat de woningbouw betreft ver
heugt het ons. dat de onderhandelingen
met Lelden over dit onderwerp gunstig
perlopen. Er is in onze gemeente nog
dringend behoefte aan woningen voor
Alleenstaanden en bejaarden
Grenswijziging
Over de stand van zaken t.a.v. de
fcrenswijzigingskwestie hebben wij wei-
pi g redenen op dit moment opmerkin
gen te maken. Officieel staat Leider-
iorp momenteel buiten die strijd. Maar
dat betekent nog helemaal niet dat Lei
derdorp niet geïnteresseerd is in de
Strijd van de aangevallen nabuurge
meenten.
Het gymnastiekonderwijs verkeert in
een noodtoestand. Is het geen oplossing
dc lichamelijke opvoeding ook buiten
te beoefenen?
De heer P. J. Andrik sprak namens
de P v.d.A.-fractie „Het is onverteer
baar dat enerzijds de belastingen wor
den verlaagd terwijl wij als gemeente
gedwongen worden de plaatselijke be
lastingen te verhogen. Daarom zullen
wij principieel stemmen tegen de voor
gestelde verhoging van plaatselijke be
lastingen".
Wat de woningbouw betreft drong de
heer Andrik aan op fabrieksmatige wo
ningbouw.
Namens de K.V.P.-fractle sprak de
Ihecr A. M. Kleiss „Wij juichen het toe
dat het onderhoud van de voortuinen
aan de bewoners zelf zal worden over
gedragen. Grote financiële lasten wor
den ons daarmede van de schouders
[genomen. Is het ook niet mogelijk, al
dus de heer Klevis, op het terrein
[..Voordorp" te komen tot stichting van
:n lagere technische school?"
De heer E. J. Veldhuyzen (OHU)
was verontrust dat het leningpla
fond voor onze gemeente zo laag is
gesteld. Het zal zeer moeilijk wor
den de werken, die uitgevoerd moe
ten worden, tc financieren. Dit mede
in verband met de bereidheid van
onze gemeente Leiden volgend jaar
te helpen bU het verstrekken van 100
woningen voor woningzoekenden
uit Lelden. Wfl adviseren uw col
lege ten zeerste deze zaken met de
Rijksoverheid in bespreking te
brengen.
Ten slotte vroeg de heer Veldhuyzen
hoe het stond met de fluoridering van
het drinkwater en de centrale werk
plaats van de gemeente werklieden.
Ten slotte voerde namens de WD-
fractie de heer R. Poels het woord
..Zullen wij het uiterlijk aanzien van
de gemeente niet wat minder kostbaar
maken?" Ook hij stelde de vraag of het
niet tijd werd ook tot systeembouw
over te gaan.
In zijn beantwoording zei burgemees
ter Gallas dankbaar te zijn voor de waar.
dering die was uitgesproken voor het be
leid. Ingaande op de opmerkingen van de
heer Boot merkte de voorzitter op dat
het college de verkoop van flatwoningen
en dc mogelijkheid van zandwinning na
der zal bezien. De financiële positie
baart veel zorg. Het tekort van 1964 is
teruggebracht tot f 34.000. Het tekort van
1965 bij het samenstellen van de be
groting. dat l 210.000 bedroeg, is inmid
dels teruggebracht tot f 133.000 en zal na
dat de voorstellen tot verhoging van en
kele plaatselijke rechten zijn aangeno
men. rond f 100000 bedragen. „Maar wij
putten uit onze saldireserve. Wij zullen
in 1966 in een zeer moeilijke positie ko
men te verkeren", aldus de burgemeester.
„Wij hebben echter de verwachting dat
er van rijkswege iets zal gebeuren".
De kwestie omtrent de sanering van
„De Does" en de doortrekking van de
Mauritssingel hebben de volle aandacht.
Frontaal gebotst
WASSENAAR Op de rijksstraat
weg kwamen zaterdagavond 2 auto"!
frontaal met elkaar in botsing. De 22-
jarige J. H. L. uit Warmond liep een
sehedelbasisfractuur op. de 21-jarige
J. M. S- uit Rijnsburg snijwonden.
Eerstgenoemde is in de Zuidwal te Den
Haag opgenomen Beide auto'
geheel vernield.
werden
Wat betreft de huisvesting van alleen
staanden daaraan wordt reeds gedacht
lastingen ontmoette geen overwegend be.
Dr. De heer Andrik en mej. v. d.
Voord stemden tegen
het nieuwe uitbreidingsplan. De be
jaardenwoningen zullen er komen. Ook
is het college overtuigd van de noodzaak
tot bouw van meer gymnastieklokalen.
Samen met negen andere gemeenten is
gesproken over seriebouw. De bespre
kingen daaromtrent met het departement
liepen stroef. Er zijn geen grote ver
wachtingen.
Continubouu)
Volgens het briefje mocht Leiderdorp
ur 100 woningen bouwen. Er *Un thans
300 woningen In aanbouw. Voor 1965 ztjn
oldoende mogelijkheden, als de gron-
maar tijdig bouwrijp zijn te krijgen.
Leiden kan hier minimaal 100 woningen
bouwen, te weten 50 woningwetwonin
gen, 25 premiewoningen en 25 in de vrije
sector. Er wordt gestreefd naar eontinu-
bouw: Leiden kan daar aan deelnemen.
„Wü zijn naar ons gevoel met de samen
werking &p de goede weg".
Op vragen van de heer Kleiss zei de
voorzitter te kunnen begrijpen dat ook
andere instanties de zorg voor de beiaar
den op zich willen nemen. De stichting
van een lagere technische school is niet
enkel een zaak van de gemeente. Dit
wordt per rayon vastgesteld.
Voor het aardgas verwacht do directie
van de stedelijke gasfabriek dat in de
tweede helft van 1965 de grote buislei
ding bij Leiden zal kunnen zijn. Ook Lei
derdorp zal dan worden aangepast. Dit
zal in 1966 zijn. Het zal voor deze ge
meente geen financiële conseauenties
meebrengen.
Wat de fluoridering van het drinkwa
ter aangaat kon de voorzitter zeggen dat
deze zaak landelijk in beweging is. Ook
de heer Poels kon burgemeester Gallas
geruststellen door te zeggen dat het col
lege blijft zoeken naar financiële odIos-
slngen. De bewoners zullen tijdig worden
ingelicht over het onderhoud van de tui
nen enz. In prettig overleg met de Her
vormde gemeente Leiden is overeenkomst
bereikt over de regeling met ..Voordorp"
Er is nog geen toestemming om te slopen.
Een woord van dank aan de beide wet
houders vond de burgemeester zee
zijn plaats, maar ook aan gemeentesecre
taris Hobo. die zo heel veel werk heeft
De begroting werd toen goedgekeurd.
De verhoging van enkele rechten en be-
Tot schorsing van de vergadering en
hoofdelijke stemming kwam het nog bü
het voorstel tot verkoop van grond aan
de Protestantse interkerkelijke stichting
voor Bejaardenzorg voor de bouw van
18 bejaardenwoningen aan de Louise de
Colignystraat. De raad wordt in een
dwangpositie gebracht, vond de heer
Poels. Hij zou tegenstemmen. De heer
Tieken vond het voorstel niet reëel. Hoe
komt het dat het nu niet meer rendabel
is?, wilde hij weten. De heer De Groot
vond het verlagen van de grondprijs een
versluierde subsidie. Het bestuur heeft de
weg van de minste weerstand bewandeld
en zoekt nu hulp bij de gemeente. De
heer v. d. Sluys vond dat dit plan so
ciaal gezien gerealiseerd moet worden
Door een stap terug te doen is het college
op de goede weg. Dit was de heer Andrik
(P.v.d.A.) geheel met de heer v. d. Sluys
eens.
Burgemeester Gallas antwoordde dat
er een uitgebreid overleg ls geweest met
de stichting. De financiering is aan alle
kanten bekeken maar is niet rond te krij
gen.
De heer Kleiss vroeg schorsing. Na
hervatting zei hij beslist niet tegen het
stichten van bejaardenwoningen te zijn.
Laat de gemeente de grond terugkopen
en een stichting In het leven roepen.
Na hoofdelijke stemming werd het
voorstel met 8 stemmen voor (CHU, AR.
PvdA) en 5 tegen (KVP. WDJ aange
nomen
Belgische arts uit
Softenon-proces
half jaar geschorst
BRÜSSEL De uit rechters en ge
neesheren bestaande gemengde raad var
beroep heeft vandaag besloten de Bel
gische arts J. Casters voor zes maanden
te schorsen.
Dr. Casters werd in november 1962 vrij
gesproken in het beruchte Softenon-
proces. Hij was beschuldigd van mede-
olichtigheid aan de dood van het doch
tertje van mevrouw Suzanne van de Put
Ook zij werd destijds vrijgesproken.
De Luikse orde van geneesheren had
dr. Casters na het proces voor twee
geschorst
De schorsing begint in maart 1965.
Kerstliederen te NOORDW IJK
NOORDWIJK Met medeneming van dirigent Louis Peeters scheidde
een groot gedeelte van het r.-k. kerkkoor te Noordw\jk aan Zee zich af en
formeerde zich opnieuw onder de beslist niet Noordwijkse naam The
Seaside Singers". Dat gebeurde in september laatstleden. Dit koor gaf gis
teravond een zeer druk bezocht concert in de grote zaal van De Rank.
goede dingen te vermelden. Zo zon
gen de knapen met heldere zuivere
stemmen en goede voordracht
De gezichten van de mannen en jon
gens kwamen ons van-zelfsprekend niet
onbekend voor. Die zangers hadden na
tuurlijk reeds hun routine, maar het
werd ons toch al vrij spoedig duidelijk,
dat er gaten in het verband zijn geval
len Die zullen op de duur moeten wor
den gestopt om weer de eenheid van
vroeger te kunnen bereiken.
We hebben de heer Peeters altijd een
energiek, bedreven en muziekgevoelig
dirigent gevonden. Dat is hij nóg. Maar
bij de mannenstemmen, gemiddeld van
goede kwaliteit, werd er dan hier. dan
daar nogal eens te laag geïntoneerd en
sommige wat ingewikkelde polyfone
knopen konden niet naar genoegen wor
den ontward. Zo was het kostelijke
„L'Adieu des bergers" uit Berlioz' orato
rium „l'Enfance du Christ" nog niet vol
komen concertrijp.
Dit gold ook voor Hubert Cuypers'
.Transeamus". een meesterlijke compo
sitie van herders en engelen, die. mits
correct en met goede contrastvorming
uitgevoerd, een zeer sterke indruk maakt.
Nu werkte de akoestiek van de onge
twijfeld mooie zaal niet ten gunste van
de muzikale verrichtingen. En een elek
tronisch orgel, hoe bewonderenswaardig
ook van constructie, past niet bij geeste
lijke muziek, ook niet bij kerstliederen
Toch zijn er over dit concert ook
Silezisch volksliedje (zelfs nóg een
keer, op verzoek), het aloude kerst
lied „Ons genaeket die avondstaer"
(Cuypers), het Engelse „The first
Nowell" en, vrij goed, maar nog
niet zwevend en luchtig genoeg „L^s
anges dans nos campagnes".
De bij velen bekende Surinaamse zan
geres Milly Scott werkte nu en dan
Haar optreden in Stille Nacht was
voldoende en stelde ook niets voor, omdat
zij deze stijl niet begrijpt.
Maar „Go. tell It to the mountains",
méér nog „Mary had a baby", respectie
velijk door haarzelf en Felix de Nobel
bewerkt verheugden in de combinatie
koor-soliste-trio Louis van Dijk. door
muzikaal leven. Dit deed de technische
onvolkomenheden bijna vergeten
Wanneer het zo te pas kwam. (b.'
The first Nowell) werd er een solo door
een van de knapen met succes gezongen.
Dan viel het koor met het refrein in.
De begeleidingen aan het genoemde
elektronische orgel waren behendig
duidelijk. Maar het is onze smaak niet.
Joh. van Wolfswinkel
Katwijkse kerstfeesten
KATWIJK AAN ZEE Vanavond
houdt de wijkgemeente Zuid-Oost om
acht uur een kerstsamenkomst in het
wijkgebouw aan het Abeelolein.
Eveneens vanavond houdt de wijkge
meente Zuid-West om acht uur een
kerstsamenkomst in de Oranjezaal van
het Jeugdhuis.
Morgen om twee uur houdt de wijkge
meente Overduin een kerstwijkbijeen
komst voor bejaarden en genodigden, en
's avonds om acht uur voor de wijkbe
woners m de wijkzaal van de Ichtuskerk.
Morgenmiddag om twee uur houdt de
wijkgemeente Zuid een kerstwijkbijeen-
komst voor bejaarden en genodigden en
"s avonds om acht uur voor de wijkbe
woners in het wijkgebouw aan het Abeel-
plein.
Toneelspel in Katwijk
KATWIJK. De personeelsvereni
ging van de gemeentesecretarie en het
kantoor van de ontvanger hield in het
parochiehuis te Katwijk aan den Rijn
geslaagde toneelavond, die ver
zorgd werd door de eigen toneelgroep.
Men voerde op het blijspel in drie be
drijven „Een vrouw op zicht". De regie
as in handen van de heer C. A. Vroo-
De hoofdrol, een rentenierende vrij
gezel. werd gespeeld door de heer
1. Anderweg. Het spel was beter
verzorgd dan vorig jaar, toen de to
neelgroep voor de eerste maal voor het
voetlicht trad.
Na afloop bleef men enige tyd nog ge
zellig bijeen.
KATWIJK AAN ZEE Woensdag:
hoog water 6.18 en 18.42 uur; laag water
en 14.26 uur.
Literaire opdrachten
DEN HAAG Mejuffrouw Anna
Mertens in Den Haag, dr F. L. Bastet
te Leiden, A. Nuis te Amsterdam en C.
Poort '.e Voorburg kregen van staats
secretaris Van de Laar een opdracht tot
het schrijven van een gedicht Item tot
het chrijven van een novelle: mevrouw
Marie-Sophie Nathusius te Amstelveen,
mevrouw Maria van der Steen in Den
Haag en B. Rij des te Overveen.
De 35-jarige landbouwer J. E. te
V. is gisteren onder zfjn tractor te
recht gekomen en op slag gedood.
Het ongeluk gebeurde, toen E. zijn
buurman, de landbouwer A. hielp
bfj het uit de sloot halen van een
tractor. Het voertuig van E kantel
de achterover door overbelasting.
De bestuurder kwam onder de ma
chine terecht. Hij laat een vrouw en
vyf kinderen achter.
Dit is slechts één van de zeker vijftig
ongelukken, die per dag in de Neder,
landse landbouw gebeuren. In 1963 uier-
den niet minder dan 14.260 ongevallen
In de landbouw geregistreerdwaarvan
32 met dodelijke afloop. Het is zeker,
dat dit ontstellend groot aantal nog met
duizenden niet geregistreerde ongeluk-
ken moet worden vermeerderd.
Lcndbouwkundig.ingenieur P. dc Put
ter, hoofdinspecteur van de landbouw-
veiligheid van het ministerie van Sociale
Zaken, wijt een groot deel der gevaren
die de landbouwers bedreigen, aan hel
feit dat de landbouwtechniek nog in de
kinderschoenen staat. Van de tractor
bijvoorbeeld zonder meer het gevaar
lijkste monster deugd er volgens ir
De Putter vrijwel niets, behalve de botte
motorkracht. Daarbij wordt er door de
gebruikers ueelal te onvoorzichtig om
gesprongen met het materiaal en wordt
vaak de tractor als een stuk speelgoed
KATWIJK
(Van een onzer verslaggevers)
iedereen toel kan om
Het interkerkelijk Comité nodigt een ieder uit v
i den R(jn op woensdag 23 december des avonds c
IJMUIDEN Aan de IJmuider Rijksvisafslag werd in november 1964
8.838.639 ton vis aangevoerd met een opbrengst van f 5.576.344,tegen
5.373.977 kilo met een opbrengst van f 3.794.078,in dezelfde maand van
1963. Dat betekende dus een aanzienlijke vooruitgang. De meeste andere
maanden van dit jaar moest men met een teruggang genoegen nemen, zodat
er eindelijk weer eens reden is voor verheugde gezichten. In de verslag-
maand bereikte de aanvoer van verse haring met 3.848.177 kilo met een op
brengst van f 1.278.969,een behoorlijk peil. In oktober 1963 waren de
totalen 1.388.227 kilo en f 504.062.—.
Deze winst was vooral te danken aan
de goede resultaten van de spanvissers.
De makreel liet zich in de verslagmaand
maar moeizaam vangen. Men bereikte
een totaal van 383 494 kilo met een op
brengst van f. 141.500.tegen 1.137.238
kilo met een opbrengst van f. 430.366.—
in oktober 1963.
Tn oktober 1964 werd veel schelvis
aangevoerd: 1.369.237 kilo met een op
brengst van f. 442.522,tegen 696.956
kilo met een opbrengst van f. 331.992,
De gemiddelde prijs per kilo daalde dus
vrij sterk. Ook de kabeljauw was in de
verslagmaand in ruimere mate voorhan
den Men bracht het tot een totaal van
560 85Ó kilo met een opbrengst van
f. 407.263— tegen 200 574 kilo met een
opbrengst van f. 241 971 in oktober 1963.
De koolvis en de wijting werden even
eens in grotere hoeveelheden aangevoerd
zodat men in deze sector niets te mop
peren had.
Men slaagde er ook in de tongpno-
duktie te verhogen. De aanvoer steeg van
165.975 kilc tot 276.683 kilo, de opbrengst
van f. 1.064.738.— tot f. 1.704.503.- De
loggers en kotters wisten ook meer schol
te verschalken. De aanvoer vkn deze vis
soort steeg van 876.858 kilo tot 987.024
kilo de opbrengst van f. 557.102.— tot
f. 573,548.—
EindelUk
In d noordelijke contreien werd ein
delijk weer eens wat makreel aangetrof
fen. Het hield weliswaar nog niet over.
maar de verschijning van de blauwpijpjes
wis na een lange afwezigheid toch wel
een aangename verrassing. Verscheidene
schepen zijn na een reis van drie weken
naar de Ierse Zee in de thuishavens te
ruggekeerd. Uit de vangsten kon worden
geconstateerd, dat de resultaten in deze
periode zeer afwisselend zijn geweest.
Sommige vaartuigen hadden het niet
sr-w v tf'A'
©PIB
verder gebracht dat tot een totaal
80 kantjes, andere schepen hadden onge
veer 500 kantjes buit kunnen maken
Ook nog niet zo'n denderend resultaat,
maar in ieder geval toch nog de moeite
waard.
Vandaag aan de markt
In IJmuiden verscnenen vandaag on
der meer aan de markt de VL 73 Mar-
garetha met 450 kisten, de VL 34 Anita
met 450 kisten, de VL 121 Willem met
800 kisten, de KW 171 Jan Maria
350 kisten, de KW 39 Wilhelmina Johan
na met 275 kisten en de KW 44 Rijn
mond 3 met 680 kisten. Voor de woens-
dagmarkt had zich al gemeld de IJM 24
Utrecht met 1040 kisten uit de IJslandse
wateren
In Scheveningen
In Scheveningen werden aangevoei
220 kisten schelvis. 90 kisten wijting. 80
kisten gu. en kabeljauw. 850 kisten
haring van de Ierse Westkust. 350 kisten
schol. 1750 kilo tarbot en 3750 kilo tong
Wost-Dultsland
De Westduitse secretaris generaal voor
de visserij dr. Meseck stelt in zijn over
zicht over het seizoen 1963/1964 vast
dat de verre visserij na jaren van voor
uitgang een terugslag heeft moeten In
casseren. Men bereikte met de hele vloot
een aanvoer van ongeveer 577 000.
derhalf percent meer dan in de
gaande periode. De wins zat in
grotere aanvoer door de haringvissers
en door de loggers en kotters. De verre
visserij zag de produktie echter met drie
en een half percent dalen.
Dr. Meseck concludeert verder, dat de
uitbreiding van de vloot wet tegemoet
komt aan de grotere vraag naar diepoe-
vroren produkten, maar dat deze geen
vermeerdering van het visgebied heeft
gebracht. Dr Meseck is van mening dat
het een harde noodzaak is de visserij
in de noordwestelijke Atlantische Oceaan
internationaal te regelen. De secretaris-
generaal betreurt het, dat het ondanna
vele pogingen nog niet tot een gemeen
schappelijke visserijpolitiek van de EEG-
landen is gekomen.
Akkoord
De Belgische Nationale Dienst voor
Afzet van Land-, Tuinbouw en Visserij-
produkten deelt mee, dat een nieuw
handelsakkoord werd ondertekend tussen
de Benelux en Bulgarije. Dit is geldig
heel 1965 Op de lijst van produkten
laar Bulgarije mogen worden uitge
voerd staat een hoeveelheid vis en vis-
produkten ter waarde van 2 500.000 Bel-
g.jche frank.
Onvoorzichtigheid was ook ce oor
zaak van het bij dit verhaal als voor
beeld gebruikte ongeluk
Boer A. had eerst zelf nog geprobeerd
om de tractor uit de sloot te krijgen.
Maar het gevaarte van 1700 kilo slipte
op zijn bemodderde wielen en dreigde
alsnog te kantelen.
Buurman E. koppelde daaiop een
voor dit karwei eigenlijk iets te korte
ketting aan. Toen de eerste poging mis
lukte, werd de ketting hogerop de ach
terzijde van de tractor bevestigd, waar
door er meer druk op de achterwielen
zou ontstaan, zodat het slippen werd be
moeilijkt.
Maar de mannen vergaten, dat daar
door tevens de druk op de voorwielen
erd weggenomen.
Het gevolg was, dat de machine als
een paard begon te steigeren en toen
de bestuurder er bovendien nog ,.een
tikje gas bovenop deed" voltrok zich
het drama. E. bekocht zijn hulpvaardig
heid met de dood.
Als E. slechts de moeite had genomen
extra veiligheidsketting aan een la.
ger trekpunt te bevestigen, dan was er
voldoende tegendruk op de vooras ge-
bleven, om het achterover kantelen te
voorkomen.
;.Xw. 'Hwalen- -
Maar behalve dit directe gevaar,
wordt de tractorbestuurder bedreigd
door een waslijst van kwalen, die
niet zo gemakkelijk woraen herkend.
Volgens ir De Putter is de nadruk
bij de ontwikkeling van de tractoren
teveel gelegd op het economische nut
en te weinig op de vraag, in hoeverre
de gezondheid van de gebruiker kan
worden geschaad.
Bezwaren van ir De Putter zijn
De zittingen veren onvoldoende. De
meeste tractoren hebben ongeveerde
voor- en achterassen, dus alle vering
moet uit de stoel komen. Nu dat nog
niet het geval is, ontstaan veel rug.
klachten met op den duur kans op ver.
groeiingen. Minder merkbare, maar ir
werkelijkheid meer voorkomende gevol
gen zijn verzakkingen van de maag en
verdere complicaties.
De tractor maakt te veel lawaai. Oren.
dir langdurig bloot staan aan dit la
waai, raken aanvankelijk lijdelijk en op
de duur blijvend gestoord.
De afvoer van uitlaat, en carterdam-
pen is onvoldoende geregeld. De be
stuurder zit te dicht bij deze uitlaten,
waardoor hij de gassen inademt. Long.
ziekten kunnen daarvan het gevolg zijn.
.De bediening van het stuur en de pe
dalen is te zwaar.
Het zitten in de kou is in het algemeen
nadelig.
U leest het goedbet bezit van
een tractor, die misschien wel drie
paarden heeft vervang in, is eerder
een reden om liet al te luidruchtig
over te praten, dan om trots te zijn:
moet nog veel veranderen.
Schuld
Ir De Putter is van oordeel, dat de
ontwikkeling van de tractortechniek
net als bij de auto al het geval ls ge
weest zeker nog veertig jaar nodig
zal hebben om tot enige perfectie te
geraken.
De schuld van deze gang van zaken
kan echter niet geheel ln de schoenen
de fabrikanten worden geschoven,
ook in die van de gebruiker, want
hij heeft tot dusverre nagelaten hogere
eisen aan dit voertuig te stellen.
En als de boeren nergens naar vra
gen
De dienst landbouwveiligüeid, die
overigens de totule land-, tuin- en
bosbouw omvat, dus ook bijvoorbeeld
het gebruik van ?iftige gassen en het
bevorderen van schuilgeleg ;nheden
„in de vrije natuur", houdt niet alleen
contact met de afnemers van de land
bouwmachines, maar ook met de ma
kers daarvan- Door zijn invloed aan te
wenden, hoopt de dienst voortdurend
betere vindingen te kunnen uitlokken-
Beter frame
Een heel belangrijk aspect is, volgens
ir De Putter, de verbetering van bet
frame van de cabines op de tractor. In
dit verband deelde de heer De Putter
mee. dat binnenkort in Wageningen
proeven zullen worden genomen om een
cabine-frame te ontwerpen dat, zelfs al
kantelt de tractor, niet als een lucifers
doosje ln elkaar wordt gedrukt, zodat de
bestuurder te allen tijde ,.de vrijheid
behoudt" om te kunnen ontsnappen.
In Zweden zijn de technici reeds ver
gevorderd met deze proeven. Ir De Put
ter is ervan overtuigd, dat een beter
frame veel dodelijke ongevallen zal hel
pen voorkomen.
Want behalve achterover kantelen ge
beurt het nog vaker, dat een tractor
zijdelings kantelt, in een sloot of van
een helling.
De meeste andere voorkomende onge
lukken met tractoren zijnverkeerd
aankoppelen, rijden met te hoge snel
heid, vooral in bochten, het overreden
worden door de tractor of het gegrepen
worden door de aan de aftakas gekop
pelde tussenas.
Het is duidelijk: een tractor is geen
speelgoed, ook al wordt deze machine
maar al te vaak op die wijze behandeld.
In dit verband is een kritische geluid
bepaald niet overbodig. Hoewel het bui
ten het terrein ligt van de arbeidsin
spectie dient te worden gesteld, dat het
vaak gebeurt, dat kinderen van nog
geen zestien jaar (de wettelijk verplicht
gestelde leeftijd) een tractor besturen.
En al- „oom Piet" veertien dagen vrü
is van kantoor, gunt de boer die ook
nog wel eens het pretje van tractorrij
den.
De toenemende onveiligheid in de
landbouw gedoo-jt niet langer onvoor
zichtigheid. Niet voor niets worden de
landarbeiders van vroeger tegenwoor
dig „landbouwmachinisten" genoemd.
Het bedienen van landbouwmachines
eist kennis en verantwoordelijkheids
gevoel. Met beide zaken kan niet te
licht worden omgesprongen-
HAARLEM De bloembollenkwekers hebben de kijkers in het Krelage-
huis een voorproefje gegeven van het moois dat men over enkele dagen
op de Kerstkeuring kan zien. Drie inzendingen trokken sterk de aandacht:
de grote groep van de puntig gevormde tulp Christmas Marvel, de nieuwe
helderrode hyacint Vuurbaak en de vorstelyke narcissen van G. B. de
Vroomen uit Sasseuheim. o.m. de soorten: Peeping Tom, Barret Browing.
Eddy Canzoni. prof. Einstein, Renate Tebaldi en de fraaie Gigantic Star.
Narcissen waren er ook van de fa. Van
Reeuwijk uit Abber.es. Onder meer:
Early Bright, Peeping Tom, Quirinus en
Aflame. Veel interesse legde men ook aan
de dag voor een van de zaailingen, die
de fa. J. Gerritsen Zn uit Voorschoten
toonde. Het is een van die typiscn ge
vormde aanwinsten, die men exposeerde
onder de naam Chanterelle.
Tulpen waren er naast Christmas Mar
vel (van wel zes inzenders) heel wat. On
der meer bracht de fa. Ant. Nijssen Zn
uit Santpoort een aantal zaailingen van
Sunburst, de dubbele rode Stockholm,
enz. Warnaar Co uit Sasseuheim liet de
aparte Teheran zien: een Alberio-sport.
Een nieuweling was ook Early Light van
P. Hermans uit Voorhout. Van dezelfde
firma zagen we de lichtgele Amulet, ter
wijl Colijn Zn uit Voorhout de kloeke
Dixieland en Cantor, twee beste bos-
tulpen, toonden. Dix' Favorite liet de fa.
H. M. van Haaster uit De Zilk ln beste
conditie zien en van de fa. J. van Eijk
uit Heemstede noleerden we Golden
Triumph.
De nieuwe rode hyacint Vuurbaak van
C. J. van Zonneveld. De Drechsberg,
Voorhout, trok sterk de aandacht. Deze
nieuwigheid, die fraai van kleur en heel
goed van vorm is, moe: ontstaan zijn uit
een kruising van Jan Boe en Anne Marle.
Een aanwinst is ook de roserode sport uit
Anne Marie, die J. C. van Woerden uit
Lisse en V. d. Geer uit Voorhout etaleer
den. De fa. Hartman uit Voorhout toonde
Anne Marle en Carnegie, getrokken ln
zinken bakjes.
Nieuws uit De Kaag
DE KAAG Dinsdag wordt h» de
zaal achter de Hervormde kerk door de
Hervormde vrouwengroep „Ora et Le-
bora" en de meisjesvereniging „Martha"
een kerstbijeenkomst gehouden. Iedere
belangstellende is hartelijk welkom. De
avond begint om 8 uur-
DE KAAG Donderdagavond om 11
uur begint in de Hervormde kerk een
kerstnachtdienst. Voorganger is ds. Roos.
De Chr. gemengde zangvereniging „Looft
den Heer" zal in deze dienst haar mede
werking verlenen.
DE KAAG Het volleybal-damesteam
Vobaka heeft tegen DSS uit Leiden met
3-0 gewonnen. De setstanden waren 15-2
15-9; 15-11.