Dijkbreuk bracht Hazerswoude
vannacht in grote verwarring
le kust en
te keur
Vijf schapen in Boterpolder verdronken
Zandzak-dammen onder
Oostbrug en Gerebrug
EEN BEZORGER
Hagenaar nam bocht te
ruim: f 150 boete
Yredeskerk
niet vóór
Pasen klaar
»64 NIEUWE LEIDSE COURANT
DINSDAG 8 DECEMBER 1964
ken
ien. I
Dinsdag
Zomerzorg, Stationsweg 35a, 8 uur:
filmavond VOLA (oud-leerlingen Am-
bachtsschool).
Petruszaaltje fnaast Petruskerk. Lam-
Imenscnansweg), 8 uur: De Natuurvriend,
■geestelijke vergadering,
Geref. jeugdhuis, Breestraat 19, 7 tot 8
iuur: spreekuur Chr. Emigratiecentrale.
Stadhuis, 7 tot 8 uur: zitting Bouwfonds
JNed. Gemeenten.
Rijksmuseum Oudheden, 3 uur: dr. H.
Borger te Bonn over het begin van het
Christendom in Rijnland na de vondsten
der opgravingen.
Stadsgehoorzaal, 8.15 uur: galaconcert
studenten-muziekgezelschap Sempre Cres-
Icendo, 6.30 uur: receptie.
I Hal station ,7 uur nam: afd. Leiden
<Ned. Chr. Reisvereniging, vertrek per
trein om 7.17 uur voor bezoek aan sy
nagoge Den Haag.
Doelenkazerne, 8 uur: ontspannlngs-
avond Welzijnszorg Koksschool.
Oegstgeest: Zaaltje Willem de ZwIJ-
kerkerk, 8 uur: Stichting huishoudelijke
•n Gezinsvoorlichting, de heer Van der
Mark van Buurmans bloemenmagazijn
tover het maken van kerststukjes.
Den Haag: Kon Schouwburg, 8.15 uur:
Kieuw Rotterdams Toneel met ..Zoo of
je menslievende moordenaar".
fDen Haag: Diligentia, 8.15 uur: Ber
nard Kruysen, zang.
Schevenlngcn: Kurzaal, 8.15 uur:
fepaanse dansen.
Woensdag
itzen-l Steenschuur 6, 8 uur: ledenvergadering
geenPe'clse vereniging van Postzegelverza-
oolctmelaars.
Stadsgehoorzaal, 2.30 uur: afd. Leiden
gall fed. Ver. van Huisvrouwen, ledenver-
ligeudering.
va,aki Wykgebouw Het Boshuis, 7.30 tot 10
sociëteitsavond Herv. wijkgemeente
-jshuizerwijk (komen en gaan wanneer
P 8e'men wil: muziek, leestafel, gesprek enz.)
Aula acad. ziekenhuis, 8 uur: afd. Lei-
Ned. Roode Kruis, uitreiking var
indsteiner-plaquettes en -medailles aan
bloedtransfusiedienst.
Camera. Hogewoerd, 7 en 9.15 uu
ichterfri O. -film, „De Kampioen-leugenaar"
Nieuwe Beesten-
nam.: ruil
Philatelist en-centrum
Geref. jeugdhuis. Breestraat 19, 8
Open-Deuravond, naar het Bosland
:n opSuriaame.
t'akffl Hlllegom: Hervormde kerk, 8*
•pltvoering Weihnachts-oratorium door
fillegomse Oratoriumvereniging (Lize
'choo sopraan, Hannelore Pennink alt,
n le Fêvre tenor, Henri Blackman bas
Zuidhollands Orkest).
Ben! Leiderdorp: Dorpshuis, 8 uur: burger-
Hem^vond voor nieuw-ingekomenen.
waj] Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 uur:
Komedie met „Maria Stuart",
u Den Haa*: Diligentia, 215 uur: to-
J vieelgroep Arena met „De kikkers".
Schevenlngcn: Kurzaal, 8.15 uur:
•Orkest, met sopraan en fluit-
dist.
1 *e*'l Donderdag
"et Stadhuis, 2 uur: vergadering gemeen-
rdlng.'eraa<i (begrotingsbehandeling), voort-
sloteafetting om 7.30 uur.
Bovenzaal café De Grot, Oude Singel
aufcek Beestenmarkt. 8 uur: opening
(ltentoonstelling Avibus (tot 10 uur
pend).
Zomerzorg, Stationsweg 35a, 8 i_..
enootschap Nederland-Engeland, kerst-
itmoeting, prof. dr. A. A. Prins
hristmas Carols.
Schouwburg, 8 uur: toneelgroep Cen-
um met „De dienstlift" en „De min-
aar" (in samenwerking met Leids Acad
unstcentrum)
Gehoorzaal. 8 uur: Residentie-Orkest.
Den Haag: Diligentia, 8.15 uur: Erna
poorenberg sopraan en Geza Frid piano.
Scheveningen: Kurzaal. 8 uur: Charles
mavour, „Tour de chant".
Oegstgeest: Emmalaan 39. 8 uur: afd.
eiden Kon Ned. Natuurhist Vereni
ng. dr. S. J. van Ooststroom over zijn
sekten verzameling.
Vrijdag
Stadhuis, 2 en 7:30 uur: vergadering
imeenteraad (begrotingsbehandeling).
Gehoorzaal, 8 uur: Leidse kunstkring
^oor Allen", Chinese zanger Yi-Kwei
Academiegebouw, 4 uur: inaugurele
ratie prof. dr. C. A. Zaalberg, gewoon
Dogleraar in de Ned taal en letterkunde
De Lakenhal, 8 uur: Oud-Leiden, dr
C. Braat met lezing en lichtbeelden
fer de oudste kastelen in Nederland.
Bovenzaal café De Grot. Oude Singel
aek Beestenmarkt, van 10 uur 's mor
as tot 10 uur 's avonds: vogeltentoon-
lling Avibus.
Zaal Maria. Gijzensteeg: jubileumten-
tostelling De Zanger.
Den Haag: Kon. Schouwburg. 8.15 uur:
laagsche Comedie met „King Lear".
Den Haag: Diligentia, 8.15 uur: Ned
«merorkest. met bas en Collegium Mu
rom Amstellodamensum
Scheveningen: Op Gouden Wieken,
15 uur: pianorecital George van Re-
esse.
Zaterdag
Geref. jeugdhuis, 8 uur: Geref. Jeugd-
erband, G.J.O.-avond voor 12- tot 16-
Wijkgebouw De Goede Herder, Oude
'est 13. 7.30 uur: instuif, C.J.V De Valk.
Herv. jeugdgebouw, Hoogl: Kerkgracht
I. 8 uur: jongerensociëteit, lezing over
e krant.
Bovenzaal café De Grot, Oude Singel
pek Beestenmarkt, van 10 uur 'smor-
FM tot 10 uuris avonds: vogeltentoon-
jelling Avibus.
j Hooigracht 84, 3 tot 5 uur: afdeling
Men Ned. Instituut voor volksoDtwik-
P'rig en Natuurvriendenwerk, herden-
fng van 40-jarig bestaan.
Port Acid. Ziekenhuis, 9.55 uur: ver
helen voor K. en O.-excursie naar
peuwe poliklinieken voor interne ge-
(Van een onzer verslaggevers)
HAZERSWOUDE Een breuk in de dyk van de Dorpsvaart bg de Bo
terpolder heeft gisteravond de gemeente Hazerswoude op de been gebracht
en tot diep in de nacht wakker gehouden. De breuk ontstond vrq vroeg in
de avond op de plek waar de fa. Jongejan uit Middelharnis voor de provin
cie een nieuwe duiker had aangebracht. Het tussen de twee damwanden
gestorte dykzand moet hot op een of andere manier hebben begeven. De
ene damwand was wegens het gereed komen van het werk, gisteren voor 'n
deel verwijderd. Omstreeks twee uur had men het gevaar voor verdere
overstroming bezworen. Toen zag men kans de toevoerwegen van het water
af te sluiten met zandzakken e.d. Toch zijn ongeveer vijf schapen in de
Boterpolder tussen Voorweg en Gerepolder verdronken. De vijf boerde
rijen, van De Frankrijker, Smits, v. d. Bosch en Vermeulen, hebben het
net nog droog kunnen houden. Dank zij het onvermoeibaar werken van
politie, brandweer en vele vrijwilligers heeft men honderden stuks vee
kunnen redden van verdrinking.
(Advertentie)
DE NIEUWE LEIDSE COURANT vraagt voor het gedeelte
ZOETERWOUDE RIJNDIJK
Spoedige indiensttreding. Nadere inlichtingen: Abonnementen afdeling Nieuwe
Leidse Courant, Steenstraat 37, Leiden. Telef. 31441.
Leids kantongerecht
LEIDEN Een 31-jarige directeur uit Den Haag werd gisteren door de
Leidse kantonrechter veroordeeld tot een boete van f 150 of 30 dagen,
alsmede voutwaaideluke intiekkmg van lijn fijbe»oegdheid voor zes maan
den, proeftijd een jaar. In het begin van dit jaar kreeg hij dezelfde ver
oordeling. Evenals destijds dankte hij gisteren de straf aan het op roekeloze
wijze een inhaalmanoeuvre maken. Ditmaal had hij in de bocht van rijks
weg 4 bij het Haagse Schouw een auto ingehaald en wel zo ruim, dat hij
met een tegenligger in botsing kwam.
De directeur vond dat de schuld va
botsing bij de tegenligger lag, die te links
had gereden. Zelf zou hij niet over de
witte streep zijn gekomen. De officier
het tegendeel van mening en eiste f 100
onvoorwaardelijke ontzegging van de
rijbevoegdheid voor een jaar.
Een 25-jarige automobilist uit Lelden
as op 13 september op de Julianalaan in
De Kaag na cafébezoek uit de bocht ge
vlogen. De officier eiste niet alleen f 100
of 20 dagen, maar ook voorwaardelijke in
trekking van rijbevoegdheid voor
maanden, aangezien hij het voorafgaande
gebruik van alcohol een strafverzwarende
omstandigheid achtte. De kantonrechter
veroordeelde de Leidenaar tot f 75 en (als
waarschuwing) de geëiste voorwaarde,
lijke ontzegging.
Hoewel een 42-jarige asslstent-bedrijfs-
Zo zag vanmorgen de verdronken
Boterpolder er uit. De boerderij
van De Frankrijker staat nog hele
maal in het water, hoewel dat ul
belangrijk was gezakt.
een telefoontje, zodat hij maatregelen
kon nemen. En de politie. Waar de heer
Van Gelder ook aan dacht, was de fa.
Versloot uit Aiphen aan den Rijn te
bellen om zand. Hij kreeg te horen: „We
komen meteen met twintig kub op twee
Op een eiland
De heer R. M. J. de Frankrijker
van de Voorweg was in het dorp
de bus geweest. Toen hü heen ging
zag hü wel de brandweer staan, maar
hü vermoedde nog geen onraad. Op de
terugweg, ongeveer kwart over tien.
werd hij tegengehouden. „Weet je dat
de polder onderstroomt?" vroeg men
hem. „Ik geloof dat Güs de Ruiter
daar de mensen had gealarmeerd. Hij
kwam bü zijn broer Leen aan de War-
naarkade met dit nieuws."
Vanmorgen zat de heer De Franrijker
midden in het water: „Het is misschien
meter bij m'n deur vandaan ge
weest. Maar het is nu al zichtbaar ge
zakt, gelukkig." Dat zei hij vanmorgen
negen uur. Hij zat zagezegd op een
Sluisdeuren
„Daar moet je scDopper voor zijn",
vertelde hij over zijn neef, diie de tegen
woordigheid vsm geest had de sluisen in
de Rijn te gaan sluiten. Schipper Ge
rard de Frankrijker was ervan op de
hoogte, dat de keerdeuren bij 't Zwaan
tje en bij de Vier Heemskinderenbrug
de poldervaarten beveiligen bij een breuk
in een binnendijk. En met het sluiten
van die keerdeuien ging hij zich be-
Het dorpswater stroomde zeer snel,
omdat het bü de dükbreuk zo gemak-
kelük in de ongeveer twee meter die
pe Boterpolder kon wegvloeien. Het
peil in de sloten zakte tot zo'n kleine
meter beneden normaal. Zo kwamen
enkele woonarken aan het Kromme
Jaagpad geheel op het droge te liggen.
In liet water
De brandweer heeft zich aanvanke
lijk met het dichten van het gat in de
dijk bezig gehoudem. Dat lukte
niet, omdat de ongeveer 1.50 5 2
ter brede sleuf steeds uitsleet". Bü dit
werk is brandweerman Gerrit Havenaar
nog in liet kolkende gat gevallen. Men
had hem er echter weer vlot uit, wat
ook niet zonder gevaar lukte"
heer De Frankrijker.
Men zag spoedig in dat er andere
maatregelen moesten worden genomen
Dacht men aanvankelyk het gat te kun
nen dichten, dit bleek ijdele hoop. Toen
kwam het idee ter sprake, de toevoer
vaarten af te dammen. Met vereende
krachten is men daaraan begonnen. Hier
voor koos men de Oostbrug en de Ge
rebrug in de Warnaarkade uit.
Hazeslaapje
Brandweerpersoneel en helpers
druk doende met balken en ander
materiaal het gut in de dijk te
dichten. Tijdens dit nachtelijke
werk zakte brandweerman Gerrit
Havenaar plotseling in het snel
stromende water. Twintig meter
verder kwam hij boven, waar hij
snel weer aan land werd geholpen.
Zaal Mairia, Gijzensteeg: jubileumten
toonstelling De Zanger.
Den Haag: Kon. Schouwburg, 3 uur:
werkgroep Haagsche Comedie met „De
Zweedse Vijfhoek", 8.15 uur: Haagsche
Comedie met „Kinderen van de zon".
Scheveningen: Kurzaal, 8.15 uur: Re
sidentie-Orkest, met sopraan en andere
solisten.
Welke apotheek?
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Zuider-apotheek, Lammenschansweg 7,
tel. 23553 De dienst van apotheek Van
Breest Smallenburg te Leiderdorp wordt
ook waargenomen door de Zuider-apo
theek. De Oegstgeester apotheek is ge
opend.
Films
Camera (2 en 8 uur, zaterdag 2 en 6
uur): Muiterij op de Bounty (14).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Terug uit de
hel (14).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): De rode
lampjes (18).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): De scherp
schutters (14).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Les amants
(18).
Tentoonstellingen
De Lakenhal: tentoonstelling van wei
>n van Herman Dijkstra (van 14 nov -
14 december).
De machinist van gemaal C van dc
Hazerswoudschc Droogmakerij, de 65-
jarige C. de Gelder, vertelde: „Om eer
uur of negen kwam Arie (16). de zoor
van boer De Groot, binnen. Hij zei:
buurman, het zit niet goed in de pol
der. Toen ik buiten kwam hoorde ik
het water kolken. Ik zag dat de dük
was doorgebroken."
Instructie-avond
Hü ging meteen weer naar binnen,
de telefoon. „Daar heb ik groot alarm
geslagen. Ik heb zo'n beetje iedereen
gebeld." En dat was dan o.a. gemeente
architect M. Noordam, die tevens com
mandant van de Hazerswoudse brand-
is. „Die brandweermensen had
den juist hun wekelükse instructie-
avond. dus konden ze meteen komen",
zegt dc heer Van Gelder.
Ook poJderopzichter J. Dekker kreeg
De eerste hoeveelheden zand die op
deze plaatsen werden gestort verdwenen
snel weer met het zeer snel stro
mende water mee Losse ladingen zand
brachten dus geen uitkomst. Toen is
overal zakken gaan opsnorren die
met zand vulde. Deze bleven na
woede pogingen eindelijk wel op hun
plaats. Maar onder de Warnaarkadebrug
kreeg men het water omstreeks half
drie pas tot stilstand. En toen was het
grootste gevaar bezworen.
Vrijwel alle Hazerswouders wa
de been. óf om mee te helpen met
•an zandzakken, óf om te kijken hoe
zou aflopen. Velen zijn daardoor
vannacht maar aan een hazeslaapje toe
gekomen.
in de Boterpolder gevestigde boer
derijen hebben het er niet eens net
slechtst afgebracht. Men kon de gebou
wen net nog droog houden cn het vee
binnen brengen, voor zover dat nog niet
leider uit Leiden nog geen rijbewijs be
zat, kocht hij enige maanden geleden al
vast een auto. Hy was in zyn pas verwor
ven bezit gaan rondtoeren en op het
kruispunt GeverstraatDe Kempenaer-
straat verleende hy geen voorrang aan
een van rechts komende auto.
De els tegen hem luidde f 80 of 16 da
gen. „Misschien kan het feit, dat ik kort
daarna mijn rijbewijs haalde, als een ver
zachtende omstandigheid gelden" opperde
verdachte, doch de kantonrechter was het
niet met hem eens en veroordeelde con-
„U stond met een onverlichte brom
fiets büna midden op de weg en vormde
zo een gevaar voor het verkeer", wees
de officier een 18-jarlge bloembollenkwe
ker uit Stompwijk terecht. De jongeman
had met zün bromfiets aan de hand op de
Leidseweg te Oud Ade in de avond van 9
november met zün zwager die in een auto
zat, staan praten. Een motorrüder reed
tegen de links van dc auto staande brom-
De kantonrechter maakte van de eis
Cf 75 of 15 dagen) een vonnis van f 40 of
Een hoeveelheid
400 varkens van fokker De Kooter bleef
ook nog net droog.
Anders was het met de boeren
het dorp, die in de Boterpolder nog
kleinvee had staan. Daar kon men in
donker niet zo goed bijkomen. Vanmor
gen wist men ons bij de politie, wa
vier man tot diep in de nacht
touw zijn geweest, nog niet te vertellen
hoeveel schapen waren omgekomen,
van wie ze waren. Wed zyn er ongeveer
tien schapen gered.
De polder loopt gestadig leeg mo
menteel, hoewel er vooral op de
lager gelegen plaatsen nog veel wa
ter staat. De. gemalen A, B en C lo
op vol vermogen en men heeft
goede hoop het water binnen korte
tijd weer op zijn plaats te hebben.
Wat er achterbleef en blijft is een
troosteloze, modderige bedoening.
Jubilarissen bij
De Sleutelstad
LEIDEN. De Leidse zwem- en polo
vereniging „De sleutelstad" hield een
Sinterklaasfeest voor de jeugd. Er namen
270 kinderen aan dit feest deel en
deze genoten van enige films, terwyl het
hoogtepunt uiteraard werd gevormd door
het bezoek van Sinterklaas. De dames
Van Rooijen, Bon. Werter en De Klerk en
de heer Bon werden gehuldigd omdat zij
de kinderen al 12% jaar les geven.
Vrijwilligers vullen koortsachtig
de zakken met zand, dat werd aan
gevoerd op platte wagens die door
tractoren werden getrokken.
Zoekt U een
Gouden armband of collier
voor 70.- en 100.- of 300.-
en 800.-.
JUWELIER v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181
heeft ze.
Grote keuze in alle prüzen.
ALTIJD VOORDELIG
Mevr. Tr. Massaar-v. Driel
bedankt als dirigente
LEIDEN. De bekende dirigente me-
rouw Tr. Massaar-van Driel heeft de
directie van het Maranathakoor van de
Herv. wykgemeente Morskwartier alhier
an het Hervormd kerkkoor „Hart en
Stem" te Leiderdorp, om persoonlijke
redenen, neergelegd. Beide koren heeft zij
vele jaren gedirigeerd.
U kunt
'n Amerikaan roken
U kunt ook Maar u kunt ook
'n Virginia rokende onvergelijkbare Golden Fiction melange kiezen
Voor rokers met een eigen stijl
LEIDEN Het zal niet mogelijk
zijn, de nu in aanbouw zijnde Vredes-
kerk van de Herv. wijkgemeente
Levendaal (aan de Burggravenlaan)
vóór Pasen 1965 te openen, zo ver
namen wij. Dat is aanvankelijk wel
het streven geweest, maar het lukt be
slist niet.
De uitvoerder hoopt nog steeds, de
kerk in de komende zomer te kunnen
opleveren maar of hy daarin zal slagen
hangt voornamelijk van het weer en van
de aflevering van de materialen af.
Er wordt dagelijks met ongeveer twin
tig man aan de kerk gewerkt. De arbeids
voorziening levert geen problemen op.
Het skelet van de kerk is nu klaar. Met
de opbouw is men begonnen.
In de wijkgemeente Levendaal houdt
ïen er rekening mee. dat de kerk in
september volgend jaar ter beschikking
komt Dat zou wel een byzonder begin
van het nieuwe seizoen.
V redeskerkkoor
opgericht
LEIDEN. In een gisteravond onder
leiding van ds. D. J. Vossers gehouden
vergadering (wükgebouw Levendaal) werd
besloten tot oprichting van een kerkkoor
dat in de volgend jaar te openen Vredes-
kerk aan de Burggravenlaan op hoogtü-
dagen medewerking ln de eredienst zal
verlenen. Het is de bedoeling, dat het
koor zal zingen als de kerk (wellicht in
september) wordt geopend.
De eerste repetitie hoopt men te hou
den op vrijdag 15 januari in de aula van
de ulo-school Asserstraat.
Het voorlopige bsstuur bestaat uit de
heer J. Vavier, voorzitter, de heer P. H.
Smittenaar secretaris, mevrouw S. J.
Kriek-van Dijk, penningmeesteresse. en
de dames Kalkman, algemeen adjuncte.
en Piso, bibliothecaresse. Het secretariaat
is gevestigd Korevaarstraat 34. waar men
zich als lid van het koor kan opgeven. Er
zyn reeds 20 leden.
Open-Deuravond over
Bosland Suriname
LEIDEN Naar het Bosland van Su
riname. Onder deze titel nodigt Biizon-
der Kerkewerk van de Hervormde Ge
meente ieder die hiervoor belangstelling
heeft uit woensdagavond naar Breestraat
19. benedenzaal, te komen. De heer P.
Staffeleu zal aan de hand van een uit
gebreide reeks kleurendia's, aangevuld
•net geluiden en stemmen via de band
recorder. vertellen over ziin verblijf in
Suriname. Hü woonde ook een tijd in
het Bosland en had dagelys contact
met Indianen.
Mevrouw Koopman zal zendingsliede-
n zingen. In de pauze wordt de bezoe
kers een koD koffie aangeboden.
De bijeenkomst begint om acht uur
1 staat oi.v. dr. P. L. Schoonheim.