elke vrouw
iets van goud
U doet maar net
alsof er geen
Philishave 800 S
is!...
PONTIAC
OLIE
earn
KAMERJASSEN
Aan alle andere mannen
Van Rossum du Chattel en Driessen
Spekkie en Blekkie nemen afscheid
PHILIPS PHILISHAVE
8DOS
NIEUWE LEIDSE COUR ANT
8
DINSDAG 1 DECEMBER 1964
met de v
zeer bijzondere kast
die waterdicht is
en toch chic, strak en modern.
Familieberichten
'Ja een geduldig gedragen
lijden, ontsliep in Zijn
'-leer en Heiland, mijn
jeliefde man. onze zorg
zame vader en grootva
der
REIJER FILIUS
'n de ouderdom van 78 j.
Psalm 23 (onberijmd!.
Rijnsburg:
L. FILIUS-v. Leeuwen
Zwijndrecht:
G. HAMERLING-Filius
W. D. HAMERLING
en kleinkinderen.
Rijnsburg. 29 nov. '64
3rouwerstraat 70
lorr.adres:
'V. D. Hamerling,
3einemastraat 14
Zwijndrecht.
De teraardebestelling zal
plaatshebben donderdag
i december a.s. op de
\lg. begraafplaats in
Zwijndrecht na aankomst
n aula te 14.00 uur.
Vertrek van de Beinema-
traat 14 om 13.30 uur.
Dankbaar dat wij haar
tot haar 87ste jaar in ons
midden mochten hebben
is heden in vol vertrou
wen op Jezus* verzoenend
lijden en sterven van ons
heengegaan, onze lieve
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
ANNA JACOBA
ten BRUGGEN-Cater
weduwe van
ds W. J. Kolkert.
Uit aller naam:
A. J. FEYTEN-Kolkert
drs J. L. FEYTEN
Haarlem. 27 nov. 1964
Delftlaan 39
De rouwdienst zal gehou
den worden op woensdag
2 december om 10 uur in
de Aula aan de Zijlweg
63 te Haarlem, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden tegen 1 uur op de
Algemene Begraafplaats
te Harderwijk.
Liever geen bloemen.
Heden is in volle vrede
ontslapen onze geliefde
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
FEMMETJE
WILHELMINA
van der MEIJ
weduwe van
Hermanus C. de Jong
in de ouderdom van 79 j.
Wassenaar:
H. C. de JONG
G. G. de JONG-
Paalman
Zoeterwoude:
J. VERRA-de Jong
Arnhem:
C. van HOOIDONK-
de Jong
M. P. van HOOIDONK
Westzaan:
A. P. BRONKHORST-
de Jong
J. BRONKHORST
Klein- en achter
kleinkinderen.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
„Eenvoud" (van Ingen
Schenau) Hogewoerd 84.
Bezoekuur: donderdag
avond van 78 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 4 decem
ber a.s. te 12 uur op de
begraafplaats bij de
Groene of Willebrord-
kerk te Oegstgeest.
▼oor haarden en c.T.
Haagweg 15 - Tel. 20105
Enige en algemene kennisgeving.
In volle vrede overleed na een langdurig smartelijk
lijden onze lieve vader, behuwd- groot- en over
grootvader
MAARTEN v. YPEREN,
weduwnaar van Anna Hulswit
eerder weduwnaar van Trijntje Pranger
in de leeftijd van 76 jaar.
Rotterdam: A. H. VALSTAR-v, Yperen
M. VALSTAR
J. C H. v. YPEREN
C. P. v. YPEREN-Vos
Soestdijk: H. MEISCHKE-v. Yperen
Zwijndrecht: J P. v. YPEREN
W. v. YPEREN-v. d. Giesen
Berkel Z.H.: J. A BIJDEVAATE-
v. Yperen
C. J. BIJDEVAATE
klein- en achter
kleinkinderen
Rotterdam. 30 november 1964
Aleij-da v Raephorstlaan 7.
Geen bezoek. Geen bloemen.
Geen toespraken.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatshebben
donderdag 3 december op de Algemene Begraaf
plaats „Crooswijk", na aankomst in de kapel om
M. v. YPEREN
Zijn energieke persoonlijkheid en ondernemings
geest zullen bij ons in dankbare herinnering blijven.
Directie en medewerkers
v YPEREN'S VERENIGDE
AUTOMOBIELBEDRIJVEN N.V.
Rotterdam - Zwijndrecht,
30 november 1964.
Wegens sterfgeval zijn onze kantoren, werkplaatsen
en magazijnen donderdag 3 december a.s. na 12 uur
geheel
GESLOTEN
Directie
v. YPEREN'S VERENIGDE
AUTOMOBIELBEDRIJVEN N.V.
Roterdam - Zwijndrecht.
/J APARTE
KLAAiSjSENS
Als üw vrouw, net als ik, zorgt, wast en werkt - als er nog zoveel
te wensen is - en als dan zomaar op een dag je man thuiskomt
met een prachtige gouden ringdan kun je toch alles weer
aanDan is die man toch de aller-allerliefste
00
Bij de juwelier staat u tegenover iemand die weet wat een persoonlijk cadeau is van
blijvende schoonheid en waarde. Loop vrij bij hem binnen, kijk eens rustig rond en
laat u vertellen en uitleggen - goud maakt gelukkig.
HOFJUWELIER - BREESTRAAT 95 - Sedert 1806
GEVRAAGD
DIENSTMEISJE
Zelfstandig kunnende werken. Goed loon.
Meerdere hulp aanwezig. Goede vakantieregeling
Zaterdagmiddag en zondag vrij.
Aanmelden Mevrouw M. L. Tesink-Bruins. Plantsoen 1.
Leiden.
40 Het weer .bleef zich gelukkig goed hou-
•n en dus konden onze twee vrienden er de
eerstvolgende vrije middag nogmaals op uit
trekken om naar „De Drie Uilen" te gaan. Oom
Bram en Jojo hadden ook ditmaal geen gele
genheid gevonden om de jongens te vergezellen
en dus laadde Spekkie zijn fiets weer zuchtend
vol met schoppen en andere werktuigen.
„Het is dat ik zo dol op mooie fietstochtjes
ben. Blek" bromde hij, maar anders had ik lie
een taxi genomen. Als we één robijntje van
die schat verkopen, kunnen we een jaar lang in
taxi's rond rijden, moet je maar denken. Maar
ja, je moet de edelsteen nooit verkopen, eer je
hem opgebaggerd hebt, zegt het spreekwoord
geloof ik. Vooruit dan maar. Trappen, jongen!"
Ze hadden de wind in de rug en waren vlugger
dan ze zelf hadden gedacht bij het oude land
huis. Ze laadden de schoppen van de fiets en
zochten dan. met behulp van de kaarc, de plek
op die oom Bram had aangewezen.
„Dus hier zou het nu moeten zijn," sprak
Spekkie, om zich heen kijkend. „We boffen
overigens wel, dat het hier zandgrond is, en
geen klei, Blek. Anders zou het een mooie
kliederboel zijn geworden. Meet jij de afstan
den ook nog eens even op? Want ik heb geen
zin precies een half metertje naast de plek, die
we hebben moeten, te gaan spitten." Blekkie
voldeed aan het verzoek van zijn vriend, maar
ze bleken zich op de juiste plaats te bevinden.
„Ik moet wel zeggen, dat oom Bram ons le
lijk in de steek laat," bromde Spekkie, de schep
han d nemend. „Hij had ons zo mooi kunnen
isteren. Ik begrijp niet waar hij tegenwoor
dig iedere keer op af moet. Hij zit regelmatig
koffie te drinken bij ons thuis, maar als er eens
een keer gespit moet worden, kan hij toevallig
niet. Het is vreemd, als je het mij vraagt. Ik
geloof dat oom Bram oud gaat worden. Het
jeugdige schatgraversvuur vonkt niet meer in
zijn aderen, zoals dat bij mij'gelukkig nog wel
het geval is. Als jij nu eerst eens een flink eind
wegsteekt, Blek, dan zal ik kijken of alles naar
wens gaat."
„Niets daarvan!" lachte Blekkie. „Graven,
jongen! Dat is goed voor je lijn."
„Aan mijn lijn mankeert niets," merkte zijn
vriend gepikeerd op. „Maar ik zal je wel helpen,
als je het weer eens niet alleen af kunt!"
Toe maar!
g>./T/7wyn gpt/ffltrarmfi
Wie met zijn tijd meegaat, weet wel beter,
die gebruikt de Philishave 800 S met het
exclusieve roterende scheer-
gegolfde scheersleuven
systeem, met
om snel en grondig te scheren en met
verende scheerhoofden voor
comfortabel en zacht scheren.
in luxe cassette
Snoerloze Philishave f39.95 Philishave 120S f46.50.
WERK DAT VOLDOENING GEEFT!
Er is prettig werk voor jonge mannen von 18 jaar en ouder in ons ziekenhuis
(Prot. Christelijk).
ALS ASSISTENT IN DE ARBEIDSTHERAPIE
krijg je een taak, die je veel voldoening zol geven, vooral ols je wat tech
nische aanleg hebt en verantwoordelijkheid wilt leren dragen.
Je ontvangt een goed salaris, maar ook de overige arbeidsvoorwaarden, zoals
vakantie, vakantie-uitkering, arbeidstijden e.d. zijn zeer gunstig.
Bovendien kun je een cursus volgen, die opleidt in een leidende functie.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de Geneesheer-Directeur
van het Psychiatrisch Ziekenhuis VELDWIJK" te ERMELO (Vel)
aan wie je je brief kunt adresseren.
