G.S. weigerden begroting '64
van Voorhout goed te keuren
Baby ontvoerd
in Bonn
VISSERIJ* EN MAJRKTNEEUWS
sAe3afiiiL«M cm zi
1
JVIerckwaerdighe Bierologio
WIJ
WORDEN
GEROEPEN
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1964
GEDRUKTE STEMMING IN DE GEMEENTERAAD
VOORHOUT Tijdens de behandeling van een lange agenda, ontstond
er in de gelederen van de raad en B. en W. vrijdagavond een gedrukte
stemming. Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben meegedeeld dat
zij voorhands aan de gemeentebegroting 1964 geen goedkeuring kunnen
hechten. Woordelijk kwam dit schrijven hier op neer: „Hebben wij uiter
aard tegen een tekort op de gewone dienst op zichzelf reeds bedenking,
te ernstiger achten wij de situatie, indien, zoals thans het geval is, het
tekort groot is, geen middelen tot dekking van het deficit zijn aangewezen
en de vooruitzichten van de gemeente in verband met de niet onbelang
rijke garantie-uitkering uit het gemeentefonds aan uw gemeente verre
van rooskleurig zijn'.
gemeentefonds. Tot nu toe hebben Ged.
Staten taal noch teken hierop laten ho
ren. Dit remt ons in ors beleid en we we
ten echt niet waar we aan toe zijn. De
ontwikkeling en toekomstplannen der ge
meente worden op deze manier uitzicht
loos, aldus de voorzitter.
Wethouder De Groot zei dat hierdoor
m toestand van onbehagen is geschapen.
Het is bijna uitgesloten op deze wijze
nog iets op cultureel en economisch ge
bied te doen. Hij heeft de neiging om een
van beklagenswaardigheid bij de
Staten-Generaal in te dienen. Hij had
echter weinig hoop, dat dit iets uit zou
Verscheidene leden van de raad ver
toonden dezelfde gedrukte stemming als
Deel aanvulling
uit reserves
Naar aanleiding van de brief hebben B.
en W. de bedoelde begroting aan een
diepgaand onderzoek onderworpen om na
te gaan op welke wijze en tot hoever het
tekort (oorspronkelijk f52.991,13) kon
worden teruggebracht. Dit onderzoek had
tot resultaat dat het tekor' voorlopig kon
worden verminderd tot rond f41.000. Om
dat B. en W. er van overtuigd zijn, dat
ook met dit geraamd tekort deze begro
ting niet zal worden goedgekeurd, rest
hun geen andere mogelijkheid dan ge
bruik te maken van buitengewone mid
delen, nl. gedeeltelijke aanwending van
de reserves.
Wij doen u dit voorstel met grote te
genzin, aldus B. en W., maar als wij dit
niet doen dan zal dit remmend werken
op ons beleid. Met klem handhaven B. en
W. onverkort hun aanvraag voor 1964 om
een hogere uitkering uit het gemeente
fonds, opdat zo mogelijk t.z.t. onze reser
ves weer kunnen worden hersteld. Wij
kunnen deze voor /aarde met des te meer
recht stellen, omdat wij er ten volle van
overtuigd zijn een overtuiging die
door G.S. wordt gedeeld dat deze
noodsituatie niet een gevolg is van een
te royaal financieel beleid in de achter
ons liggende jaren. De uniforme normen
waarnaar ook Voorhou,; uitkeringen ont
vangt uit het gemeentefonds, zijn geheel
niet afgestemd op de omvang van de uit
gaven welke de gemeente heeft.
Troost
Burgemeester P. M. F. Smolders lichte
het bovenstaande nog toe met te zeggen
dat de enige troost in deze zaak is dat
Voorhout niet alleen staat in deze. Vele
gemeenten hebben hiermede te kampen.
Sinds 1961 is telkenjare verzocht om
onderhoud, voor extra uitkering uit het
Amateurfotografen Lisse
LISSE Vrijdag hield de amateurfo-
tografenclub „Bollenstreek" een wed
strijdavond van eigen werk onder het
motto „Vakantiefoto's". Alvorens tot de
vertoning van de dia's over te gaan,
sprak drs. A. F. Slootweg van Lisse een
woord gesproken ter nagedachtenis van
de heer W. Heijbroek uit Sassenheim.
De ingezonden dia's werden geprojec
teerd onder letter. De aanwe *en vorm
den de jury door het toekennen van pun
ten. Na afloop b>eek dat de volgende in
zenders de hoogste punten hadden: drs.
A. F. Slootweg 23.2 pt: B M Bultink.
Hillegom 22,6; H van Nieuwkoop, isse
21,1; J J v d Andel. Hillegom. 20.4 en C
van Brederode, Lisse, 20 punten.
Wegens ziekte van voorzitter Snijders
van Hillegom, werd de vergadering ge
presideerd door de heer C. van Rede
(Hillegom).
het college van B. en W. Zelfs een op
merking van de heer Van Vliet, dat er
mogelijk in de algemene bijstandswet
de gemeente iets zou zitten, kon deze
gedrukte stemming niet wegnemen. Zon
der hoofdelijke stemming en verdere dis
cussie werd het voorstel van B. en W.
aangenomen.
Na deze neerslachtige momenten kre-
?p B. en W. machtiging om in 1965 kre
dieten op te nemen tot
f 400.000.
Op de agenda prijkten meer dan 20
punten. Na afwerking hiervan had de
voorzitter behoefte aan een geheime
ting over „het punt". Op de afwikkeling
van de rest van j3e agenda hopen wij
maandag in het icort terug te komen.
In Bonn is donderdag de zeven
maanden oude baby Margrit Pfeiffer
ontvoerd. Het kindje werd uit de kin
derwagen gehaald toen de pleegouders
aan het winkelen waren. Zij hadden de
wagen even onbewaakt voor een wa
renhuis achtergelaten.
Onmiddellijk werd de politie gewaar
schuwd. Deze breidde haar nasporingen
uit tot de gehele Bondsrepubliek. Ook
de grensposten zijn gewaarschuwd.
Tot nu toe ontbreekt van de dader(s)
elk spoor.
Het signalement van Margrit en een
foto zijn aan alle Westduitse kranten en
aan de televisie gezonden.
Lening Bank Ned. Gem.
Op de óTi pet 25-jarige lening van
f 10o miljoen der Bank voor Nederland-
sohe Gemeenten is zo veel ingetekend,
dat bij de toewijzing een belangrijke ver
mindering nodig is.
Visserij
SCHEVENINGEN 7 november
kustvlssers in gul-
SCH 71—2900, SCH 10—2760. SCH
132—3350. SCH 1—1650. SCH 12—410, SCH
44130. KW 106—3740. KW 142—3730 en
Goerese schokkers
175—5300. UK 26
UK 22 en UK
lUK 94—1230. UK 35 en
UK 235—3160, UK 89 en UK 196—1230, UK
1 WR 49—4020, SCH 27 e
SCH 2—34. SCH 236—60 naar huis. SCH
310—weinig vangst. KW 188—100. SCH 24—
34 SCH 333—20 SCH 56—weinig vangst
naar huls. SCH 159—10 naar huis. SCH 324—
huis. SCH 264—70
SCH 15-
huis, SCH 32—15
Visserij-
S CHEVENTNGEN7
lerlcht. Totaal aan de markt: 3000 kisti
ring. 100 kisten makreel. 120 kil
wijting.
nol. 3500
SCHEVENINGEN. 7 november -
bericht. Hedenmorgen waren aan
dc trawllogger SCH 45 met 17
haring. Notering per kg; gr tong 6.70
—6 90. grm tong 5.95—6.25 kim togn 5 65—
5.83. tong I 6.70—6.90, n 6.15—6.30. tarbot
I 4 20—4 .30. II 5.50—2.80. 1H 2.30—2 60. IV
2.202.50. griet I 2.10—2.50. II 2—230; per
40 kg; grm schol 27—35. middelschol 19.80-
27 kl schol 14.40—22. grm schelvis 14—24.
kim schelvis 6—18.50. schelvis I 11—17, n
8—15, rode poon I 4050. II 30—38. wijting
gestript 15—18. idem dicht 12—14.50. schar
12.40—21, tongschar 60—70, schartóng 26—30,
middel kabeljauw 30—42 kabeljauw I 26—40,
II 20—24, IH 10—14, middel koolvis 18—28.
koolvis groot 75—95; per 50 kg: verse haring
17 20—20.60, verse makreel 11.50—19.80. Ver
wachte aanvoer voor maandag uit de Noord
4 tot 5 trawlloger
kotters.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 6 november
Groenteveiling: waspeen (per kist) A
extra 3-90—930. AI 2 60—420 All 2 40—620
B extra 5.10—5 90. BI 5.105.80. Bil 1.80—
230. Cl 1.60—2.50. CH 1.40—1.70. breekpeci
(per kist) 2 903.30. bospeen (per 100 bos
17. bloemkool (per 100 stuks) AI 3266, All
13—40. BI 24. Bil 14—17. sla (per 100
17 andijvie 8—23. prei 15-25. sprulti
60, groene -J-
rode kool 13, boeren
6 kg) 3 20—
bleekselderie
kist) 260—5.20. bl
10—13. peterselie
bos) 1112 Aanvoeren; waspeen 117.000 kg
bloemkool
appelen 12-
Bakfiete in dc kreukel»
LISSE De Lissenaar J. J. S. had
vrijdlag geen gelukkige dag met de bak
fiets. waarmee hij zij zaken tracht te
drijven. Op het kruispunt Prinsessen -
straatNassaustraat gaf hij geen voor
rang aan de auto. bestuurd door de heer
C. M. S. uit IJmuiden. waardoor een
botsing ontstond. De bakfiets zag er
hierna niet zo fraai meer uit.
Lening Chr. Geref. Kerk
Rotterdam-Zuid
De Zuidhollandse Bank an de Crediet-
en Effectenbank hebben de inschrijving
a pari geopend op f420.000 35-jarige 5%%
obligaties der Christelijke gereformeerde
kerk van Rotterdam-zuid, storting 16 no
vember, af te lossei. a pari jn gelijke
jaarlijkse termijnen. Vervroegde aflossing
is niet mogelijk vóór 1 j nuari 1970. Doel
is gedeeltelijke financiering van bouw
ener nieuwe kerk.
65. komkt
mmers 97 tomaten 25—135. uien
nterpeen 11—17. witlof 75—1.46
2065. knolselderij 1224. kom-
28. bospeen 16—34.
RIJNSBURG, 6 r
kg, pete
i 8—31. bleekselderij 14—
.ovember Groentevei-
waspeen 14—22, B 24.50
Deen 10—17, prei 17 per 100
1317 per 100 bos.
Bazaar Lisserbroek
voor uitgaansdag
van de bejaarden
LISSE Vrijdagavond 7 uur werd in
gebouw „Contact" aan de LisserdiJk de
bazaar geopend van het comité voor de
belangen van de bejaarden. Voorzitter v.
d. Lely zei dat het de bedoeling is om
door deze bazaar de volledige altgaans-
dag voor de bejaarden veilig te stellen.
Daarom is veel werk aa ndeze bazaar
besteed. Vooral het damescomité heeft
zeer veel gedaan. Voorts ls veel mede
werking ondervonden van de winkeliers
an de Llsserdijk en van Lisse.
Wethouder C. Bos van de Haarlemmer
meer opende hierna de bazaar. De wet
houder had alle waardering voor het
streven van de Lisserbroekers om in dit
opzicht „zichzelf te bedruipen" en net
bij de gemeente Haarlemmermeer aan te
kloppen. Ook daaruit spreekt weer de
gemeenschapszin van Lisserbroek.
Het was direct na de officiële opening
al druk in „Contact". De bazaar zal van
avond tot uiterlijk 11 uur geopend zijn.
Huisvrouwen zagen Egypte
LISSE De Leidse hulsvrouwen, ver
enigd in de Ver. van Huisvrouwen, heb
ben gistermiddag een indruk gekregen
van de Egyptische cultuur. Ir, A. Over-
eijnder, oud-leraar aan het Rembrandt-
lyceum. hield namelijk een praatje over
het land van de farao's. De lichtbeelden,
die hij daarbij liet zien, deden de kilte
in de Stadsgehoorzaal bijna vergeten. Op
het scherm verschenen de prachtigste
tempels, sfinxen en pyramiden.
Ir. Overeijnder, die de Egyptische cul
tuurgeschiedenis tot zijn liefhebberij
heeft gemaakt, stond onder meer stil
bij de tempel van Karnak, waarvan de
zuilen met talrijke hiërogliefen en reliëf
tekeningen zijn getooid. Deze oude tem
pel is bijna zo groot als de binnenstad
Onder de vele dia's waren er ook die
in de hoofdstad Kairo en in het nabij
gelegen Memphis waren genomen. De
tempels van Luxor ontbraken
Eerste lijst
NiSsmhaiTen 6 v Gothenburg
o Delfzijl
s|
ArcruP"5 6NO Otm'
Atwaki 6 ££^r£npfsruóan
Naeroboul" 6 v Antw n Piraeus
Nonrderkrooo 4 v Barflogca n
X35ENDZ1EOHT 5 Z Sat-ado-
5AzicSjlaK
XndSa0!!1 Me^ver»
!»6ItouSd«n 6 NO Bone
85^1
Cromerh'nÜef
Archimedes 6 Georgetownjer*
ArkeWilk 5 v Itemb n Bremen
Aciln 6 A-psgs^-e^
PAJ&W.8 Portsmouth
liPpTHsir
Adm Nelson 6 Bel l ost
Arnoudspoldci 1
ijtlrla 6 SmUbtnoU
üÉ^Ï8K^RKU6*V\NW Mlnlco?
Helicon 6 Gibraltar nSousah
Hercules^Por^ of Spain vcrw
SiXTTiiAS?S*™1
»6 SaadetUe^
HaffEssi",
Lub.
Jatpara ^6 ^Kteteritainaai
gSyjasr
Ovarii 5 v St Domingo n Pt
SESEt^LKCSI STRMM. 0
Jurjen de Vries 6 FJambWougb
KABYUA 6 NiX'W Finlslerre
Kilydon 6 Kopenhagen
Kara 5 TOSW Kp Finlsterro
ëSSAW!'mmn.
Kreeft 6 Z Dungen«u«
gsjffiisssp""
jj£§&ffigWMK.
Driebeken 1 Barking vera
B0MLAND 5 ZS St Vincent
E«o Eten Haag 6 v Pt Said n
njiut/li nr.
toDgSSas J ^Msd55>o Bugo
flVBL 5 n Anh&t r
GOB BEE 4 p BrunsbiiUel
Gulf Holtemdez ^6 ZV/ Adelante
NmRISELLm^ 6 n V "k^Ud g" r
?i! fe"
«artetoi S6^ffvtoSnt°
HESBMANJI D
victory6 SS" HMnb'lf füogslrnn
U^NSDRfX/HT*6"ZW KT»
Mei-Sals Kaap°Gr?z °^dr€cht
Noderebro^e v Chrimohi^n Los
ck-pBAj*]una iw»™ D
j^rTER3!; "saa gen
Wteb^'Boeto^^pltaeus
P;'ii« Willem 3 6 O Kp P^sero
F'Jdon S N P5f>v' Kennedy
Coquirobo
ZCTcnberVm^RocbStfcr vé.-w
PresidcnUWiilism VS Tubman
6 Kp Verd eii
vera"
I weedf lijst
Pr'^ns defNede'"' 6 s° g10-""7^
Kabyila 15 Curacao vera
Kalydon 6 Kotvntaagen verw
AV
PrinKrs^M^gr'tet^ 6 NTXO^Ftores
Keoia'b B jure^verw^'™
I
Kosjma tel ki 16 Rdam vcrw
Kyilx 6 Curacao vcrw
KJoosterdUk 6 p Aawvcnp n Vera
Arciidskerk^B^v^Twngn 'n Momb
•^ct-mLPiVTUK 6 N'NiW Helslngb
S te?'Alleman.0™ "y'V
Ac gis *6 6QNO^BeraiKfa, ](,heJtcr
AnJ?« ZW Goeroe
fehe^wük'T'HcfstaStW*
SchiedIJk 6 NO Canc.-aco
SJteAccht 6 ZZW Kp verd eU
Anne Herlurth 6 NW Opolto
Ardeas 6 Z Thessaloniki
StTaï? ChaSim06 Cotonon vera
ïoosdkccht ^"pfsudaii H Aden
BURDSnvA^SON 6 Z^Kaap Verd
IJbertyó^y Boulogne "Csen
Bernlsso 6 ZiZO Finlslerre
LlncedUk 5 Pasajes
Loosd recht 6 v PI Sudan a Adeo
MAARSBERGEN 6 Leixous verw
Mare Magnum 6 O Gibraltar
SK&VKSï*
M Jacmel V POCt 0t SpsiD
aSas£SvB5-.
"l&ttêrtiem"116 6 W Pt
S»(«LS*,ert3-
ca'o^dAmsuJdam e^NO Loureo
dSKSST V New Orlceoa n
S^s67vA«?,;DDJ,b
PUBLICATIE VAN DE GROLSCHE BIERBROUWERIJ N.V.
met medewerking van Mej. Dr. Margaretha A. Verkade
Samenvatting van M.B. no.l
Vijfenvijftig eeuwen geleden werd er al bier gebrouwen en wel in Sumerië,
een voor die tijd zeer beschaafd land tussen Euphraat en Tigris. Om
streeks 1900 jaar v. Chr. vaardigde Koning Hammurabi van Babyion
zijn Codex uiteen serie wets-ctrtikelen waarin onder meer bierbrouwers
en waardinnen aan strenge voorschriften werden onderworpen.
Verticale prijsbinding
Niet alleen het gehalte van het bier,
maar ook de minimum-prijs voor
verkoop in herbergen werH van hoger
hand vastgesteld. Kelnerinnen die een
lagere dan dc vastgestelde prijs be
rekenden werden op grond van dc
Codex Hammurabi 1900 jaar voor
Chr.) in het water geworpen. Tegen
woordig zouden ze eerder kans maken
op een premie.
Waardin en misdadiger
Als iemand die een misdrijf op zijn
geweten had en nog vrij rondliep,
in een herberg door de waardin als
misdadiger werd herkend, moest zij
hem onmiddellijk bij het Gerecht aan
geven. Liet zij dit na, dan was zc
de dood schuldig.
Nevenberoep verboden
Een priesteres die buiten de tempel
woonde en in het geheim een herberg
exploiteerde, werd na ontdekking
levend verbrand. Een wel zware straf
bij overtreding van het verbod van
uitoefening van een nevenberoep.
DIT WAS M.B. NO. 2
VOLGENDF. WEEK MEER WETBNSWAARDIGS
Publicatie van de Grolsche Bierbrouwerij N.V.
met brouwerijen in Enschede en Groenlo, opvolgers van Gildemeester Peter
Cuyper (anno 1676), de brouwers van het verse bier met de 3 voordelen.
Voor correspondentie: Grolsche Bierbrouwerij N.V., Afd. Historische Documentatie,
Boddenkampsingel 76, Enschede. Telefoon 05420-11369
Notaris N. W. Holtkamp te
Leiden is voornemens op
vrijdagen 13 en 20 november
a.s. telkens nam. 7 uur in
het Notarishuis te Leiden
publiek te verkopen:
te Leiden:
1. het woonhuis met afz. bo
venwoning, erf en tuin te
Leiden aan de Jan van
Houtkade nummers 40/
40a, alsmede een pakhuis
aan de Hoefstraat, voor
tuin, erfpacht gr. 1,16 a.
lasten ong. 113,05 p.j.
Beneden leeg te aanvaar
den uiterlijk 15-l-'65 bo
ven verh. v. 77,15 p.m.,
pakhuis verh. v. 3,25 per
2. het winkel-woonhuis met
erf Witte Singel 108. gr.
67 c.a., lasten ong. f 104.11
p.j. verh. v. f 150.15 p.m.
3. het woonhuis met erf Ma-
redijk 103. gr 58 c.a lasten
ong. f 41.50 p.j. verh. v.
r 14.60 p.w.
Voor huisvestigingsvergun
ning Jan van Houtkade 40.
dient zelf te worden ge
zorgd. Bez. 10. 12, 17 en 19
nov a.s. nam. 2—4 uur. Bet
kooppenningen 21 des nam.
Nad. inli. verstrekt gen. No
taris. Rapenburg 66. telef.
26478.
HUIS
te koop aangeb. (omgev. van
station). Beneden: 2 kamers,
plaats, douchecel
le verd 3 slaapkamers Na
overleg leeg te aanvaarden.
Brieven no. 7766 bur. blad.
PROF. DR.J. H. BAVINCK
f6.90
Een bundel overdenkmgca
0 Wij worden geroepen Het grot*
geheim van het werkwoord
„hebben" Wat God bedoelt me*
de doodgewone dingen Het woord
dat we zo graag zeggen willen I
Ingezonkenheid - hoe komen wn
eruit? God keert de orde om i
God is toch anders dan wij geneigd
zijn te denken Als de nood het
hoogst is I De weg naar het leven.
Verkrijgbaar in de boekhandel
Laten advertenties u inlichten
eer u gaat kopen
N.C.R.V. TELEVISIEDIENST
roept sollicitanten op voor de functie van
SECRETARESSE
Vereisten: Middelbare schoolopleiding of daarmee gelijkwaardige opleiding,
ervaring als steno-typiste en protestantse godsdienst.
Minimum leeftijd 22 jaar.
Brieven te richten aan N.C.R.V.-televisiedienst Schuttersweg 8 Hilversum.
Als deze krant er niet was, zou hij er moeten
komen.
Maar het zou te laat zijn. Het zou niet meer
kunnen.
Gelukkig dat deze krant er is: een goed
verzorgde krant met ook 't plaatselijk nieuws.
Hoe meer abonnees hoe sterker hij staat.
in envelop (of op kaart
geplakt) versenden aan
het bureau van dit blad
Datum c
i ingang:
betaling pet
WEEK/M A AIVD/KWARTA AL/GIRO
(doorhalen tvat niet van toepassing is)
Zelf ben ik al abonnee. Voor het aan.
brengen van nevenstaande nieuwe abonnee
heb ik dus recht op
„DE DOKTER ZEGT" 1j
„DE DOKTER ZEGT" <2j
Elk deel is een (ander) geheel.
TIP-PARADE TWEE
Een saklantaarn met knipperlicht
(sonder batterij)
(Vul het hokje in voor uw wens)
Schrijf hier uw eigen naam en adres:
(doorhalen tvat niet van toepassing is) 1
Vergeet niet een cadeautje aan te strepen
voor uzelf.