VLEET
Onze tijd heeft broodnodig
warme en eerlijke liefde
Na redding van
kind overleden
NIEUWS ^SLEUTELSTAD
Waspeen: aanvoer lage,
maar prijzen hoger
VISSERMNIEUWS BIJ DE
NIEUWE LEIDSE COURANT
Afscheid ds.Hoekstra teNOORDWIJK
NOORDWIJK Na een verblijf van ruim zes jaar nam gistermiddag ds
W. Hoekstra wegens vertrek naar Eindhoven afscheid van de Hervormde
Gemeente te Noord wijk aan Zee De tekst van de afscheidspreek was Filip-
penzen 1 vers 9 en 10a: „En dit bid ik dat uw liefde nog steeds meer over
vloedig moge zijn in helder inzicht en alle fijngevoeligheid om te onder
scheiden waarop het aankomt".
Bij een afscheid wil men elkaar graag
nog wat op het hart binden, aldus de
scheidende predikant. Wat zou dit beter
kunnen zijn dan dit woord van Paulus
dat door de oude Kerk ter lezing werd
geadviseerd voor deze 22ste zondag na
Pinksteren.
De gemeente te Filippi lag Paulus na
aan het hart. Dit blijkt uit de toon van
zijn brief die hartelijk, warm en
trouwelijk is. Ook in deze tekst komt dit
uit. Overal in de Bijbel worden wij op
gewekt tot liefdebetoon. Jezus ging
daarin voor en Paulus volgt Hem r
Grote behoefte
In deze tijd is eerlijke, warme liefde
nodig. Kinderen hebben haar nodig
tot evenwichtige mensen te kunnen op
groeien. maar ook volwassenen hebben
dringend behoefte aan liefde. Niet alleen
onze eigen man, vrouw, kinderen, i
ook verdrukten, alleenstaanden, or
gepasten, ontheemden.
Er is zoveel ongevoeligheid en liefde
loosheid, eigen belang en zelfzucht Men
gaat vaak keihard desnoods over lijken
en in deze wereld staat de gemeente
van Christus.
God zelf ging ons voor in liefdebetoon.
Ds. Lapré komt naar
Noordwijk aan Zee
NOORDWIJK AAN ZEE. Ds. A. L.
Lapré te Delfzül-Ultwterda heeft gunstig
benllst op de toezegging van beroep hem
gedaan door de Hervormde Gemeente
van Noordwijk aan Zee. HU zal de
ture vervullen ontstaan door het vertrek
van ds. W. Hoekstra naar Eindhoven.
Het echtpaar Lapré heeft twee zoontjes.
Ds. Lapré Is in 1925 geboren. HU was
hulpprediker van de protestantse kerk ln
West-Indoneslë te Surabaja (1951), predi
kant te Surabaja va.. 1952 tot 1957, eervol
ontslag 1957, predikant buitengewone
werkzaamheden (geestelijke verzorging
gerepatrleerden in de .drie noordelUke
provincies) 25 januari 1959, predikant te
Uitwierda (7 februari I960».
Rioolbelasting in
Noordwijk
NOORDWIJK In 1961 werd in prin
cipe besloten t' invoering van riool
belasting ter dekking van een gedeelte
van de jaarlijkse kosten van de zuive-
ringsinstal'atje. De vraag is nu: wie moet
deze belasting betalen. De gebruikers
of de huiseigenaren? B. en W. zijn het
daarover niet eens geworden Het laatste
woord is nu aan de gemeenteraad
NOORDWIJK B en W. stellen voor
de straatbelastingtarieven te verhogen
van 8 tot 10 en 4 tot 5 procent voor res
pectievelijk gebouwd en ongebouwde
eigendommen. Motivering: de laatste
jaren is voor de riolering ruim drie ton
besteed
NOORDWIJK Voor het diploma ad-
spirant van de stichting vakopleiding
Smeeoma slaagde onze plaatsgenoot de
heer B. G. van Royen. Binnenweg 42
De heer E. A. Vink. Zandvoortsestraat
43. slaagde voor het examen gezel
Burgerlijke stand van
Noordwijk
NOORDWIJK Geboren: Apolonia
Wilhelmina Maria, d v E J M van der
Ploeg en H C M Schrader; Jan, z v L
M van Roon en G H B KruUer; Frank.
7. v B Salentijn en B Apol: Angèle Cor
nelia Gertruda. d v D D den Haan en
C M van Mastrigt: Agatha Maria Cor
nelia. d v A C L Alkemade en M C
Verkade.
Ondertrouwd: H W Groenen. Voorhout
en C M G Vink; N W Cramer. Haarlem
en J van der Bent; P H Admiraal en
O B E Hagedoorn.
Getrouwd: J Barnhoorn en C A Nljs.
Oegstgeest; P HordUk en A A van Dijk;
M van Velzen. KatwUk en M C E Ver-
hage; B C J Wessels. Helmond en M C
J Heemskerk.
Overleden: Jan Korbee; Klasina Nes,
w v Sanders: Harm Veldman; Cornelis
van Beelen; Teunis Franciscus Lager-
wey; Johannes Cornelis Wassenaar:
Geertruida Petronella van Schaik.
Hij gaf ZUn eigen Zoon uit liefde voor
een zondige wereld
Liefde Is dus niet Hefdoen of zich
tot iemand aangetrokken gevoelen.
Liefde Is een daad, een zich geven
voor anderen. God vond echt in ons
weinig aantrekkelUks, maar HU nam,
om in termen van de klassieke theo
logie te spreken, redenen uit Zich
zelf bU ZUn liefde voor ons. En om
dat HU ons eerst heeft liefgehad
daarom kunnen en mogen wU Hem
liefhebben.
Het kan in het leven voorkomen dat
men zich afvraagt: Is God werkelijk
liefde? Toen Paulus in de gevangenis
zat ,had hij zich dit ook kunnen afvra
gen. Hij deed dit niet, maar hij dacht
aan zUn grote schuld en zonde en bad
en zong van Gods liefde, omdat in zijn
leven alles nieuw geworden was.
Hij wist dat God ook niets had kunnen
zien in de Farizeër met bloed aan zUn
handen die hij eerst was geweest, maar
toch had God hem gegrepen en daarom
kon Paulus nu God liefhebben.
Ook onze mateloze schuld wil God
niet meer gedenken en daarom mogen
wij Hem liefhebben.
Duur
Men zegt wel, dat liefde blind maakt
maar dit is niet waar. Liefde opent juist
de ogen. laat ons zien wat er gebeuren
moet. Wie wil weten wat echte liefde be
tekent. ziet dan op Jezus. Zijn liefde is
nooit liefdoen, nooit goedkoop, maai
altijd duur, bereid om offers te brengen.
Jezus was in Zijn liefde niet half'
zacht. Hij kon uit liefde hard zijn.
striemende woorden spreken. De per
soonlijkheid en fijngevoeligheid va1
Zijn liefde kwamen tot uitdrukking ii
het feit, dat Hij wist, wat een ieder
wezenlijk nodig had Hij sprak een
hoogmoedige niet aan als een klein
moedige en een kleinmoedige niet als
een hoogmoedige. liefde is dus nooit
week of halfslachtig, maar zij heeft
een helder inzicht in wat nodig is.
Ook hierin ging Christus ons voor
Liefde is geen bevlieging van het ogen-
blik maar een consequente wandeling,
dag en dagelijks herhaald.
De Nobelprijs voor de vrede is dit jaar
toegekend aan ds. Martin Luther King.
HU heeft een boek geschreven over de
liefde en dit ln praktijk gebracht, strijd-
vaardig en bewogen. De Nobelprijs
de vrede is dit jaar daarom vooral
prijs voor de liefde.
Oecumene
Ds. Gijsbers naar
Noordbrabant
LEIMUIDEN Ds. D. H. Gijsbers heeft
het beroep van de Hervormde Gemeente
te Veghel en Uden (Br.) aangenomen en
>r het beroep van de Herv. Gemeente
Helvoirt-Oisterwijk bedankt. Veghel
Uden (twee kerken) liggen in de clas-
Eindhoven en de ring Helmond. Ds
Gijsbers. die in 1923 werd geboren, heeft
de Herv. Gemeente van Leimuiden acht
jaren gediend.
Woningbouw
Noordwijk
NOORDWIJK Ale goedkeuringen
zijn binnen voor de bouw van 110 wo
ningwetwoningen in Vinkeveld en Beek
laanMidden door aannemersbedrijf De
Raad. Het plan is ontworpen door het
architectenbureau Prinsen en Den Ouden
te Oegstgeest. Er wordt gerekend op een
huurprijs van f 21 per week.
Bouw nieuw raadhuis
NOORDWIJK B. en W zouden
graag zien. dat de bouw van een nieuw
raadhuis werd opgedragen aan de be
faamde architecten prof lr. J H. van
den Broek en prof. J B Bakema. De
architecten zUn ook bereid te adviseren
/er de plaats van het jeugdhuis.
NOORDWIJK Door de afbraak van
twee woningen en d omlegging van de
Westeinderbrug is aan de Voorstraat een
stuk braakliggende grond ontstaan. Een
gedeelte daarvan is bestemd voor plant-
soenstrook. B. en W. stellen voor de res'
in gebruik te geven aan de firma Brou-
/ers Tours voor het parkeren van auto's
n reisbussen
Gaat Jubilate Katwijk
uitvoeringen geven
KATWIJK AAN ZEE - Door gebrek
an tenoren heeft het Katwijkse mannen
koor Jubilate geruime tijd niet kunnen
repeteren Om tot een oplossing van de
moeilijkheden te komen heeft het be-
stuur een ledenvergadering belegd voor
woensdagavond in de zaal van de Oude
Kerk. Hoofdpunt van bespreking zal zijn
de mogelijkheid van het geven van uit
voeringen zoals het Urker-mannenkoor
al geruime tijd doet Het bestuur nodigt
ook de oud-ieden uit aanwezig te zijn.
KATWIJK AAN ZEE - De collecte
Dor de reclassering heeft opgebracht
f 2220. Een prachtig resultaat.
liefheeft en vasthoudt. Daarom is een
werkelijk oecumenische instelling zo be
langrijk, omdat men dan de ander ont
dekt en naar elkaar probeert te luisteren
en de vooroordelen te overwinnen.
Er is gezegd: Geen eenheid ten koste
van de waarheid, maar wees voorzich
tig. Want al had ik een binnenzak vol
met dogmatische waarheden en ik had
de liefde niet, ik ware niets. We kun
nen dit ook omdraaien geen waarheid
zonder éénheid, want de waarheid is
Christus en die is ongedeeld. God geve
ons de echte fijngevoeligheid om eigen
lichtgeraaktheid te overwinnen en ons
inzicht te verhelderen in de liefde die
de meeste is.
Na de dienst werd ds. Hoekstra aller
eerst hartelijk toegesproken door de
burgemeester. Meermalen was Ik tegen
woordig bij een Lntrede of een afscheid,
aldus mr. Van Berckel, en steeds meer
kom ik onder de indruk van het subtiels
dat de arbeid van een predikant ken
merkt. Wij hebben alle bewondering
voor uw activiteiten zoals die ook
het licht traden bU de bouw van
Jeugdhuis aan de Golfbaan. Uw werk
was niet alleen een dienen van uw eigen
gemeente maar van dienstbaarheid
de hele Noordwijkse gemeenschap."
Ds. H. A. van Bottenburg sprak nan
plaatselijke Geref. kerk. Namens de
classis Leiden en de ring Lisse sprak ds
Kooistra een afscheidswoord.
Ds. D. Keuning wenste vervolgens zijn
scheidende collega het beste toe in zijn
nieuwe gemeente (jammer dat u weg
gaat!) en ouderling P van Aalten ver
tolkte de gevoelens van kerkeraad en
Gemeente bij dit afscheid.
De gemeente zong de scheidende pre
dikant toe „De Heer zal u steeds gade
slaan."
Dank
In zUn dankwoord toonde ds. Hoekstra
zich bijzonder verheugd over het feit
dat de beroepen predikant ds. Laprè uit
DelfzUl dit beroep had aangenomen.
HU dankte voor de goede samenwer
king. „WU hebben goede jaren hier ge
had en veel hartelijkheid ondervonden.
Ik heb hier veel geleerd en wU zullen
onze Noordwijkse tijd nooit vergeten."
Zeer velen maakten hierna van de
gelegenheid gebruik persoonlijk van ds.
en mevrouw Hoekstra afscheid te nemen.
Onder de belangstellenden bevonden zich
ook wethouder Vogelaar en gemeente
secretaris Van Sprang en pastoor Perquin
van de rooms-katholieke parochie van
NoordwUk aan Zee.
ALPHEN Waarschijnlijk tengevol
ge van te grote inspanning en eer
sprong in liet koude water van de
Oranje Xassausingel, is vrijdagmiddag
de ongehuwde 57-jarige W. van Dam
uit Bodegraven aan een hartaanval
overleden. Hij stapte met zijn nog drui
pende kleren van zijn brommer op het
erf van een familie aan de Aarkade
toen hij in elkaar zakte en overleed.
Kort daarvoor had de man zich te
water begeven om de 2-jarige B. Ver
kerk te redden, die in de Oranje Nas-
sausingel dreigde te verdrinken. Hi.
slaagde erin het jongetje op het droge
te krijgen, waarop hU het kind thuis
bracht. Hoewel het wel veel water had
binnen gekregen, mankeerde het kind
Voor de Helvetiakapel
in Lisse
LISSE Dinsdag 20 oktober gaat de
grote aktie van start van de Hervormde
Dameskrans waarvan de opbrengst be.
stemd is voor de Helvetiakapel van d«
Nieuwe hervormde wUkgemeente Llsse-
Oost. Dinsdagavond van 79 uur 1
men in Rehoboth terecht, voorts woe
dagmiddag voor kinderen en ouders
woensdagavond voor ouderen met
„gezellig slot"! Ds. Kooistra zal dins
dagavond de verkoopactie openen. 7 uur.
Agenda Lisse
LISSE De pluimveevereniging „Lis.
se en Omstreken" komt dinsdagavond
bjjeen in Sakvatori, 8 uur.
Woensdagavond wordt de ledenverga
dering gehouden van de afd. Bollen
streek van de vereniging „Philadelphia",
vereniging van vrienden van het afwU-
kende kind, 8 uur. Witte Zwaan.
Woensdagavond 8 uur komt de Chris
ten-vrouwenbond bUeen. Drs. J. Nieuw
koop van Sassenheim zal spreken over
het verleidelUke van de reclame. In
Salvatori.
Woensdagavond 8 uur de afd. Lisse van
Philatelica in gebouw „Oase", Bond-
straat 8 uur
Bedrijfsklaverjassen
in Lisse
LISSE De competitie verloopt bU-
zonder spannend. Hobaho I 3464 pun
ten; Elka I 3—144 p, Gemeente 3420 p;
Tromp 3—418 p; H.B.G. 3—396 p; PTT
3—392 p; De Vroomen 3—392 p; H.L.S.
3—391 p; Hobaho II 3—392 p; Elka II
3—389 p; Van Zanten 3—376 p; Pedel
3—367 p.
MA ANDAG 19 OKTOBER
yejg/o&ï i*aoj
Burgerlijke stand
van Leiden
LEIDEN Geboren: Robin zn v
G R v d Zwan; Adriana A M, dr v
T A M v d Berg; Petra G H dr v
A F Kuijken: Peter, zn v D A de
Kooter; Marcel, zn v M KeUzer.
Gehuwd: P H J Kruit en A M M
Deegens
Overleden: H J Hendriks 87 jr man.
C Zirkzee 80 jr. echtgen. v H Pie-
kar J C v d Does 4 dagen, zoon. M A
Bik 44 jr. vr. J J C v Kampen 76 jr
echtgen. v J J de Jong. M v Leeu
wen 79 jr, echgen. v R E Scheltinga.
C G M Bakker 9 jr, dochter. N v Til
burg 48 jr. echtgen. v P v Egmond.
KJaverjascompetitie
LEIDEN In het kader van de federa
tieve klaverjascompetitie 1964—1965
den in de eerste ronden de navolgende
resultaten - bereikt;
Ereklasse: P. v. H.—T. en D. 164—180;
Zaalberg—P. v. H. 176—161; SLF—Zaal
berg 158161; GroenoordSportief
159V4—176^; T. en D—SLF 186—144; MDS
—Sportief 167—165; Oosthoek—MDS
174—164; T. en D.—Sportief 160—170;
Sportief—Zaalberg 170—138; Zaalberg-
Oosthoek 159—160; Groenoord—SLF
181—153; SLF—MDS 171—166.
Eerste klasse: T. en D. 2—AWS
188—145; 4 Azen—MDS 2 144—176; Cen
trum—SLF 2 144—176; T. en D. 2—MDS 2
767166; Oosthoek 2Sportief 2 17414-
168',i; ZuiderkwartierOosthoek 2 167-
163; AWS—Sportief 2 173—163; Sportief
2—Centrum 157^—166^; Sportief 2—
SLF 2179146; 4 AzenCentrum 1674—
1664; Zuiderkwartier4 Azen 1594—
171V4; MDS 2Zuiderkwartier 164154;
AWS—4 Azen 1594—1624.
Tweede klasse: P. v. H. 2—T. en D.
3 131189; Oosthoek 3Groenoord 2
170—174; 4 Azen 2—Oosthoek 3 163—169;
Centrum 2—Oosthoek 3 164—174; P. v H.
2—4 Azen 2 151—162
Speeltuin Prof.wijk op
24 oktober open
LEIDEN De nieuwe speeltuin van
de buurt- en speeltuinverenigingg „De
ProfessorenwUV' aan Van Vollenhoven
kade zal op 24 oktober om half 3 door
burgemeester Van Kinschot worden ge
opend. Om kwart over 2 is er een bU
eenikomst in de aula van de Herv. ulo
school Asserstraat.
Bridgeclub Sans Atout
LEIDEN De uitslagen van de twee
de ronde van de parencompetitie der
bridgeclub „Sans Atout" luiden: (tussen
haakjes de standen):
Groep A: 1 Crama-v. d. Mark 172 pnt.
334), 2 Echtp. Vissers 160 (319). 3 4 Mej.
v. d Zeeuw-v. d. Zw 158 349), Bonnet-
v. Rhijn 158 (287). 5 dms. Tielk.-v. d.
Ende 155 296); 6 Echtp. v. d. Drift 154
(281). 7. Echtp. Aenmeij 152 (281). 8.
Goutier-v. d Star 147 (316). 9. De Graaff.
v. Zanten 138 (291). 10. Eling-Ooijendijk
133 269). 11 Bousie-H. Ooijendijk 128
(286). 12. De Nie-Battaljee 125 264). 13.
Dubbelaar-Jonkers 123 228). 14. La Lau-
De Jong 113 (231).
Groep B: 1. Kop-v. Berge Heneg. 199
pnt (368), 2, Huls-Sijpesteyn 180 (351),
3. Echtp. Bernard 174 (369), 4. dms. Stik-
voort-v. d. Zw 172 (343). 5. Pijl-v. Leeu
wen 169 233), 6 Mevr. Crama-v. d. Heu
vel 164 (329), 7 dms. Altink-v. Zwieten
157 294), 8. Wendt-Meiboom 143 (281),
9. Rijnsburger-v. d. Oever 124 299), 10.
v. Zwieten-v. Zanten 121 (229), II. Mevr.
Paes-Altink 113 (243), 12. De Graaff-
Roorda 111 (239), 13. Echtp. Mollema 98
(211), 14. dms. v. Egmond-Groenewegen
91 (193).
Burgerlijke stand iq
Oegstgeest
OEGSTGEEST GEBOREN: Ju
Christine, d v J H Westen en S W sj
Anna Maria Catharine, d v H T
Groot en J M Streng; Esmaria. d
A Borchardt en S H J Viljoen; E-,
z v A van Vuren en J E van Dol
Susanne Catharina. d v L Boom 7
Hogewoning,
ONDERTROUWD: P J A Kamp.
E W M Poodt: G den Heijer en J
Zuijlen; M M J van Balgooij en Hl
mar.: P J Massee en C C Gons.
GETROUWD: R M van Ettlnger»
M de Groot; J Barnhoorn en C A
R J Preenen en E M E van Noorfcl
Hecbels en S H Akkerman; J de lij
en D van den Hoonaard
OVERLEDEN: J F A Scnenk. C jl
Egmond; T de Jong, e v P Gravel*
A M van Roijen, e v A C Jöbsis
Burgerlijke «tand vai
Valkenburg
VALKENBURG Geboren: Johii
z v J H G van Duijn.
Ondertrouwd: P B Rosbergen, 25 j
M Visscher, 21 jr.
Overleden: A Klok, 78 jr, wed.
Klokvan Duyvenvoorde.
a;
Veilingoverzicht Katwijk Rijn
IJMUIDEN In de IJmuider vishallen was de haring met 13.000 kisten
van de treilers en 1100 kisten van de spanvissers in de afgelopen week
weer favoriet. Toch was deze aanvoer heel wat minder dan die van de laatste
weken. Vele schepen hebben de consequenties uit de mindere vangsten
op de Noordzee getrokken en beproeven nu hun geluk in de Ierse Zee.
Ook het slechte weer van de laatste dagen was van invloed op de lagere
vangsten. Het allergrootste gedeelte van de aanvoer verdween in de nor
male kanalen. Slechts geringe hoeveelheden die de hoge kwaliteitsmaat
staven niet konden halen, belandden bij de vismeelfabriek.
merharingseizoen van 1964 het slechtste
sinds de oorlog. De visverwerkende in
dustrie heeft door de slechte vangsten
geen kans gezien een voorraad haring
aan te leggen. Hoewel niet wordt gestela,
dat de drijfnetvisserij als totaal verouderd
moet worden beschouwd, zijn de Britse
autoriteiten wel onder de indruk geko
men van de goede resultaten, die buiten
landse vissers met haringtreilnettcn we
ten te behalen.
De tweede plaats was weer voor de
schelvis met 8200 kisten (inclusief ra
dio). Over het algemeen vond deze vis
soort gezien de grote aanvoer een be
hoorlijke aftrek, vooral wat de grote
variëteiten betreft. Die gingen voor ste
vige prijzen van de hand. De braad stond
minder in aanzien, maar voor de vis
meelfabriek was in deze sector toch niet
werk weggelegd. De scholeanvoer
viel met 4300 kisten wat tegen Boven
dien was het bUna allemaal klein spul
dat overigens door de handel behoorlijk
werd betaald De 1800 kisten makreel
vonden een gretige aftrek. De beste af-
»rs waren de visconservenfabrieitcn.
ook de rokerijen lieten zich niet
onbetuigd
De 1250 kisten wijting stonden minder
in aanzien Met al die schelvis zat de
handel hier bepaald niet om verlegen
Voortdurend schommelde de wijting
rond de opvangprijs Alleen voor een
aantal kisten gestripte kon men iets meer
maken
In de rondvissector waren de gul en
kabeljauw en de koolvis, elk met 700
kisten, schaars Om aan zijn trekken te
kunnen komen, moest de handel diep
de buidel tasten, vooral de grote witte
koolvis was peperduur. De 50 000 kilo
tong kon bij lange na niet in de behoefte
voorzien. De gemiddelde prijs lag hoger
in de voorgaande week, maar door
de geringe vangst per schip zat er over
het algemeen geen lonende besomming
Door het slechte weer van de laatste
dagen konden de loggers en kotters de
visserij niet regelmatig uitoefenen Dit
had uiteraard een ongunstige invloed op
de resultaten Vele schepen braken de
visserij voortUdig af.
Groot-Brittannië
Verenigde Staten
De Amerikaanse Senaat heeft goedkeu
ring gehecht aan een hulpprogramma
voor de visserij In de eerstkomende vijt
jaar zal een bedrag van 50 miljoen dol
lar beschikbaar worden gesteld om i*
vissersvloot te vernieuwen en te moder
niseren. Onder een wet van 1960, die
vorig jaar afliep, was een bedrag van
2,5 miljoen dollar per jaar voor het ver
lenen van subsidies beschikbaar Met
het van kracht worden van de nieuwe
hulpverleningswet zal dus tot 1969 jaar
lijks 10 miljoen dollar voor de visser i]
beschikbaar komen
Atlantische Oceaan
De Noorse directeur der Visserijen,
Sunnanaa heeft op de 9e Nordische vis
serijconferentie in Reykjavik gepleit voor
een quoteringssysteem voor de visserij
in de noordelijke Atlantische Oceaan,
onder strenge internationale controle Hij
waarschuwde ervoor, dat. wanneer dn
om politieke redenen niet te verwezen
lijken zou zijn, het hoogstwaarschijnlijk
en niet onredelijk is, dat de kuststaten
zullen streven naar een internationale
regeling teneinde hun jurisdictie met be
trekking tot de visserij over het gehele
continentale plateau uit te breiden.
Zweden
In het huidige seizoen zullen 250 000
vaten IJslandharing in Zweden worden
ingevoerd, afkomstig uit Noorwegen,
IJsland en de Fër Oer. De helft zal be
stemd zijn voor de conservenindustrie,
de rest wordt als gezouten haring direct
aan de verbruiker verkocht
IJsland
IJsland heeft met verscheidene landen
contracten afgesloten voor de levering
van gezouten haring. Noorwegen zal
11.000 vaten afnemen, West-Duitsland
10.000 vaten, Denemarken 13.000 vaten.
Zweden 213 000 vaten, Finland 60.000 va
ten, de Verenigde Staten 22.000 vaten er
de Sowjetunie 75.000 vaten.
Vandaag aan de markt
Vandaag lagen in IJmuiaen *10 vaar
tuigen aan de markt, onder meer de KW
->* Dirkje met 610 kisten, waarvan i'/j
kisten scnelvis, 385 kisten haring en 51
kisten diversen, de 1JM 25 Juüe Strem
met 1430 kisten en 175 stuks stijve kabel
jauw, waarvan 500 kisten schelvis, öu
Kisten gul en kabeljauw, 700 kisten kooi-
vis, 20 kisten makreel en 40 kisten di
versen, ae IJM ya i^gmont met 850 kisten,
de VL 121 Petronella met 900 kisten, ae
KW 24 met 26 kisten, de KW 75 met 20o
Kisten, de KW 128 met 200 kisten, ae Kw
38 met 63 kisten, de KW 194 met 62 kis
ten, de KW 124 met 75 kisten, de KW 3o
met 27 kisten, de KW 91 met 43 kisten,
de KW 193 met 71 kisten, de KW 222 mei
55 kisten, de KW 161 met 180 kisten en
45 stuks stijve kabeljauw, de KW löö
met 43 kisten, de KW 178 met 10 kisten,
de KW 131 met 63 Kisten, ae KW 165
met 175 kisten, de KW 52 met 58 kisten,
de KW 197 met 65 kisten, de KW 219 met
96 kisten, de KW 174 met 340 kisten, de
KW 196 met 48 kisten, de KW 90 mei 285
kisten, de KW 14 met 44 kisten, de KW
119 met 48 kisten, de KW 125 met 69 kis
ten, de KW 94 met 33 kisten, de KW 191
inet 117 kisten, de IJM 46 met i70 kisten,
de KW 103 met 215 kisten, de KW 152
met 420 kisten, de KW 34 met 400 kisten,
de KW 214 met 80 kisten, ae KW 77 mei
78 kisten, de KW 217 met i08 kisten, ae
KW 186 met 123 kisten, de KW 92 mei
34 kisten, de KW 102 met 45 kisten, de
KW 210 met 35 kisten, de KW 146 mei
43 kisten, de KW 160 met 22 kisten, de
KW 113 met 38 kisten, de IJM 206 met 175
kisten, de KW 97 met 58 kisten, de KW 11
met 42 kisten, de IJM 205 met 150 kisten,
de KW 200 met 70 kisten, de KW 183 mei
200 kisten, de KW 98 met 152 kisten, de
KW 53 met 117 kisten, de KW 172 mei
84 kisten, de KW 136 met 251 kisten, de
KW 127 met 82 kisten, de KW 93 mei 72
kisten, de KW 164 met 50 kisten, de KW
108 met 14 kisten, de KW 26 met 23 kis
ten, de KW 132 met 160 kisten, de KW 63
met 67 kisten, de KW 114 met 40 kisten,
de KW 84 met 106 kisten, de KW 107 met
60 kisten, de KW 157 met 71 kisten, de
KW 64 met 68 kisten, de KW 207 met 32
kisten, de KW 118 met 49 kisten, de KW
126 met 59 kisten, de KW 137 met 94 kis
ten, de KW 17 met 40 kisten, de KW 9b
met 40 kisten, de KW 68 met 47 kisten
de KW 88 met 235 kisten, de KW 16 met
45 kisten, de KW 155 met 65 kisten, de
KW 148 met 50 kisten, de KW 29 met 220
kisten en de KW 187 met 68 kisten.
KATWIJK AAN DEN RIJN Ten
gevolge van het buitengewoon natte weer
van de laatste dagen was de aanvoer
van waspeen aan de KatwUkse groente
veiling Iets lager dan dc voorgaande
week. In totaal werd 449.000 kg verhan
deld. tegen 481.000 kg in de vorige week.
In de eerste vier dagen was de aanvoer
groot; dc prijzen waren iets beter dan
vorige week. Maar in de tweede helft
liepen de noteringen zelfs tot f4 per
kist van 20 kg op. Er was een goede
vraag voor export en een behoorlek
percentage ging dan ook de grens over.
De export richtte zich. op normale
wijze, op West-Duitsland. ondanks het
feit. dat de aanvoeren daar alt eigen
land groot zijn. België en Italië kochten
vee'. B peen. In het laatste land is de
oogst tengevolge van de te droge
mer niet voldoende, waarom de Hol-
lanase peen daar graag gezien is En
geland nam A peen.
Dank zij de goedé afzet naar de in
dustrieën waren de prijzen in de A II
ir oplevend De noteringen w
als volgt; A sector f3,90 tot f5,60
tot f4,30). A I f2,60 tot 15.70 (f2.40 tot
f4,70). A II f2.40 tot f6 (f2.40 tot f5 50)
B extra f4.30 tot f5.40 (f3 80 tot f5.30),
B I f3,70 tot f5,40 (f3,10 tut f5 40) B II
f2,10 tot f2,30 (f 1,70 tot f3,20), C IJ 1,70
tot f2,80 (fl tot f2.40). C II f 1.30 tot
ff 2,60 (f0,40 tot f3,40). Bospeen noteerde
f37 tot f49. breekpeen f2.10 tot f4
De bloemkoolaanvoer daalde van 38,000
stuks, vorige week, naar 23 200 stuks De
noteringen waren: 6 per bak A I f 2? tot
f49 (f31 tot f65), A II f 12 tot f38 (f 12
tot f35) 8 per bak A I f 15 tot f34 (f 16
tot f34), A II f 12 tot f 19 (f 12 tot f24)
B I f 17 tot f28 (f 12 tot f20), B II f 12
tot f 20 Cf 13), C I f 12 tot f 15 (f 12 tot
f 14.
Gele kool werd verkocht voor f7 tot
f16 groene kool voor f7 tot f 14, rode
kool voor f 9 tot f20, boerenkool f 12 en
Bridgeclub „De Brug"
Katwijk aan den Rijn
KATWIJK AAN DEN KUN De O!
derlinge drive, die de bridgeclub „I
Brug" speelde had als resultaat: groep
rood: 1 en 2 dames M. Pluimgraaff
3e Jong en S VisserC Duindam 47
t: P van ParidonL J van Kempen
pnt; 4 W KlosM D Hage 43 pnt; 5
A de RuiterE J van Leeuwen 37 pnt;
6 C OuwehandP van Duyvenbode 22
pnt; groep groen: 1 en 2 mevrouw Van
der ValkW Agema en echtpaar D. Par-
levliet 44 pnt; 3 mevrouw Den Duik—
J Parlevliet nt: 4 en 5 C den Dulk-
an Beelen en W GuytP van dei
Plas 34 pnt; 6 en 7 echtpaar M van der
Anker en mevrouw 'GroeneveldB d(
Bruyn 28 pnt.
Unie-avond Katwijk
KATWUK AAN ZEE Het plaatse-
IUke comité van de Unie „Een school mei
den BUbei" hield* in de Triumfatorkerk
ter voorbereiding van de Unie-collecte de
jaarlükse Unie-avond.
De heer J. M. Ba'rtelse heette allen
hartelijk welkom, in het bijzonder ds. B.
Naessens, Hervormd predikant te Ant
werpen, cn mevrouw G. van Bende-gcrn-
van As uit Gent. In zijn inleidingswoord
wees spreker er op, dat Paulus bij zijn
roeping naar Macedonië nu niet bepaald
een grote schare vond, die naar
Evangelie verlangde. Slechts enkele
vrouwen waren het bij wie hij gehoor
vond. Deze zwakke krachten vormden
het begin van de kerstening van Europa
Zo moeten wij ook de worsteling in Bel
gië zien bij de verkondiging van
Evangelie.
Mevrouw G. van Bendegem-van As uit
Gent sprak over Guido Gazelle als peda
goog In een lyrisch betoog verhaalde zij
van zijn miskenning en daardoor ook van
de mislukking van het bijzonder onder
wijs in België.
Na de pauze vertelde ds. B. Naessens.
hervormd predikant te Antwerpen, over
de protestantse kerk en scholen in Bel
gië. De ijzeren dicipline van de Belgi
sche jeugd in de school onder invloed
Jezuïeten en de biecht is er oorzaak
dat er geen vriendschapsband en
contact zijn tussen onderwijzer en leer
ling. Hij gewaagde zo enthousiast van de
bijna explosieve groei van Kerk en
school dat alle aanwezigen diep onder
de indruk kwamen van de mogelijkheden
het Protestantisme in België Ook
werden dia's vertoond over het prot.
kerke'ijk leven
Burgerlijke stand van
Katwijk
KATWIJK - GEBOREN- Jacob z v
J Varkevisser; Klazina d v G Jonkers:
Steven Pieter z v S Barnhoorn: Cornelis
A Sneijders: Geertruide d v J I M
de Jong; Gerrit z v G Ouwehand: Aline
D C van Beelen: Kathleen d v P
van der Luit: Willem z v C J van Duijn:
ui z v M F Schaap
ONDERTROUWD: J H van de Bank
A C Meijering: A Heemskerk en S
Notenboom; H Schaap e-n W P Kuijt.
GETROUWD: J Slootweg en K Ouwe
hand: G A Wolthaus en W van Nieuw
koop: B Vootis en C van der Plas: J H
Maassen van den Brink en C I Fel-
keneier; P van Beelen en A Ahumada
OVERLEDEN'- Aaltje van den Oever.
78 j w v A ROS; Teunis Dekker, 77 j
(Velsen).
spitskool voor f 9 tot f 11; sDruiteni
tot f 59. Er was veel andijvie, waü
in het begin van de week nog i
geëxporteerd: de prijzen waren maüj
slecht. Er draaide een kwantum 1
De notering: f8 tot f16. Bonen w
duur: prinsessebonen f65 tot f 137 j
bonen f 35. Spinazie deed f9 tot
pre» fll tot f29, komkommers flfl
maten f 1.90 tot f5.2, uien f2.70 tot
kroten f0,90 tot f2,90, sla f8 tot]
druiven fl,85 tot fl,90.
Selderie noteerde f 6 tot f 13, p|
selie f7 tot f 14, bleekselderie f(
f 19 knolselderie f 10 tot f 27, kruipt
selie f5 tot f8. schorseneren A T f75
f89 A II f22. B I f51 tot f74 B T
tot f8. C I fll tot f 19, C II f2 tot
(AdvertA
GEVRAAGD
TIJDELIJKE WOONRUIMTI
voor echtpaar.
Hoog en laag waler Katwijl I
KATWIJK AAN ZEE Dinsdai J
oktober: hoog water om 2.28 en 14,461
laag water om 10.38 en 22.55 uur.
KATWIJK AAN ZEE Voor het)
spirant-examen van de stiabting vaj
leiding Smeeoma slaagde onze plaai
noot de heer C. Vooys, Duinoord 20.1
gezel-diploma werd behaald door
heer H. van der Plas, J. Banokertstr
KATWIJK AAN ZEE Voor de e)
gelisatiekring Katwijk spreekt vana*
om acht uur in het UNÏ-lokaal aai
Wethouder Ouwehandstraat de heef
Klein Haneveld uit Bodegraven I
Jona-Israël. jj
KATWUK AAN ZEE Voor de tk y.
ling Katwijk van de Christenvrouw,-
bond sipreekt woensdagavond om i
uur in de Oranjezaal van het jeugd» h
ds. Mackaay uit Oegstgeest over: Ji A
kaanse christenen tussen verleden! j£
Burgerlijke stand
Noordwijkerhout
Z
NOORDWIJKERHOUT GEBOHj P
Roberbus T M. z v J E van Schootet
L C van Hooijdonk; Helena J M.
J A Hoogewerf en J M Aarts; Ingrid
N H van den Berg en C M V
ONDERTROUWD: ALM August
WAM Berbee: E F van der T
H J F Parlevliet; B P Duwel en
M Turnhout; W T Vink en J C van
Hoorn; A J C Ruiigrok en C A M
Noort; G J van den Berg en M C j
den Burg,
GETROUWD: H C P Hermans en
M van den Berg: J L Heemskerk ei «t
J C Wijnands. ee
OVERLEDEN: Johanna P de RidJ®v
wed v J Vioen, 83 j.
Veiligheidskampioeni
bij de N.Z.H.
HAARLEM. De erelijst l"
N.Z.H.-veiligheidskampioenen is ui
een stukje langer geworden. De Lei
naars H. Versteegen en L. Zitman H
ben nu op het blauwwitte speldje!
trotse cijfer 12 gekregen.
Tafelvoetbal Bollenstreek
HILLEGOM In de tweede conjor
titiewedstrijd was er ook belangstel! P'-
van niet-leden. Er zal van novembci
met twee divisies worden gespeeld.
De -uitslagen: W Lemmers—J P li d.
hoeven 1—3; M Litjens—T Kauftf m
31; W van HoutenM Kleyn 10; he
L van der Reep—H Verbrugge 1—3,1 er
van Houten heeft nu de leiding mij E(
punten uit 2 wedstrijden. j vi
Alphens kind kneldij;
arm tussen brugbek
ALPHEN Het komt nogal een
dat kinderen op de afsluithekken v„..
Alphense brug gaan hangen als de bj e'
omhoog geweest is. Men probeert «v<
zich een eindje op te laten trekken
de brugwachter de hekken omhoog
gaan Deze kan dit niet zien van h<
dieningshuisje uit Het 8-jarige n
Christine van der Bijl uit de Van
nepstraat is bij dit leunen op eer
toen dit omhoog ging. met haar re-
arm bekneld geraakt. Ze werd met
diepe vleeswond naar het Acad. ziek
huis te Leiden vervoerd en zal daar
ker een week moeten blijven.
Toneel voor bejaarde
in Wou brug ge
WOUBRUGGE - De leden
Plattelandsvrouwenbond houden op di
dag 20 oktober in Het oude Raedtb
toneelvoorstelling, die verzo
wordt door de plaatselijke toneelven
ging. Opgevoerd wordt het blijspel
drie bedrijven Marcus, de waterman
- L engst is bestemd voor het kerstfe
de bejaarden. Grote verloting,
vang 8 uur.
