RUSLAND KAN NIET
TEGEN AMERIKA OP
Gerda Kraan
Eyck-Vos in
en Janny van
halve finale
Wie is de kale Russische atlete?
JAPANSE
TURNERS
LEIDEN
Lia Hinten kon
m niet starten
Na vijf atletiekdagen al zeker:
;Lia Hinten, ondanks een goede
200 meter, veertiende
Goud en zilver
voor Amerika
BOB WINDLE WON
VERRASSEND
RUS KLIM
SUPERIEUR
ITALIË WON GOUD
Amerikanen verslo egen
Jazy op de 5000 meter
Toch won Jones
110 m horden
GERDA WEL;
JANNY NIET
MAANDAG 19 OKTOBER 1964
Nieuws
van
vandaag
vu
141
Ongelukkige Lia Hinten. Vlak voor de
series van de 80 meter horden werd zü
reeds uitgeschakeld nog voor er van een
e eigenlijke strijd sprake was.
Tüdens het inlopen, dat onder het be-
[Alichermende dak van de tribunes gebeurt,
liep zü zo bard met baar knie tegen een
borde aan, dat zjj slechts hinkend kon
^Jjlopen. Haar knie, die in de vjjfkamp tü
dens de hordenrace af flink was geraakt,
o dik, dat van het uitkomen bi de
Wedstrijd geen sprake meer was.
Naar hospitaal
De ongelukkigste atlete van deze dag
zonder twijfel de Canadese horden-
ioopster Ann Snider, die in de serie van
Hinten startte.
By de vijfde horde gebeurde het onge-
_ik. Zü sloeg met haar scheenbeen tegen
et Ijhet obstakel en smakte toen met geweld
•gen de sintels. Minuten bleef zij lig-
tobdat Japanse functionarissen, die
angstig stonden toe te kijken, op het
[eloei van het publiek reageerden en
per brancard naar een haastig opge-
'n ziekenwagen transporteerden. Met
itige schaafwonden aan gezicht benen
ligt zij nu in een hospitaal en
de Olympische droom voorbü.
Geen strijd meer tussen de atletiek-grootmachten Rusland en Amerika.
Dat is nu al duidelijk na de vijfde dag van de atletiekwedstrijden, want
terwijl de Amerikanen de ene medaille na de andere behalen en zy bo
vendien ook in de Olympische hoofdtak zwemmen superieur zyn, wordt het
steeds meer duidelyk dat Rusland hier in Tokio een inzinking doormaakt,
die moeilijk zal zyn goed te maken. Immers, waar bleef een snelwandelaar
als Vodiakof, de favoriet, die nu in de achterhoede eindigde in de race
over 50 km. Op de 5000 meter, eens het domein van Vladimir Kuts, was er
geen enkele Rus, die iets groots presteerde. Een nieuwe generatie atleten,
afkomstig uit vele landen, is opgestaan. Jonge atleten, die zich telkens
opnieuw als enkeling tussen de routiniers schuiven en bewijzen dat
persoonlijke inzet, moed en doorzettingsvermogen het verder brengen dan
een chablone-training, zoals die van de sportlieden in de Oostelijke staten.
Wat te zeggen van een vertesprong
8.07 meter van de Brit Lynn Davies die
onder de bar slechte weersomstandig
heden zichzelf bleef en goud won, ter
wijl het springwonder de Amerikaan
Ralph Boston en de Rus Igor Ter Ova-
die beiden jarenlang
wereldrecord hebben gestreden, nu
zilver en brons genoegen moesten
men. En is het niet frappant dat de
Amerikanen, die op de langere afstan
den nooit krachten van formaat hebben
voortgebracht, nu opeens op de 10.000
meter (Billy Mills) en op de 5 km
rasten met een eerste plaats van Bob
Schuil en een derde van Bill Dellinger.
IN DE MODERNE VIJFKAMP
Een veertiende plaats voor onze land-
'Ilgenote Lia Hinten in de Vijfkamp is min
der. waarop men had gehoopt. Het goud
op dit nummer ging naar de Russin Irina
Press, zuster van de befaamde kogelstoot
ster en discuswerpster Tamara Press. Met
'4 1246 verbeterde zy het Olympisch en het
'"Wereldrecord. Achter de Russische inge-
pls^iieur, die wegens haar verdienste voor de
typort door de Russische sportbond met
bijlen medaille is geëerd, kwamen de Engel-
pe Mary Rand. die zilver won en de Rus-
stJin Bystrova, die op het brons beslag leg-
Lia Hinten begon met een goede hor-
n 11,3 viel iets terug bij het ko-
[elstoten (10.72 meter) sprong vervol-
1.45 meter hoog en 5.82 ver en liep
ilotte een uitstekende 200 meter in
waarmede zy op dit onderdeel
de Vijfkamp een derde plaats op de
inglijst van de vijfkampsters bezette.
In totaal verzamelde zy met deze pres-
ities 4466 punten, hetgeen minder is dan
4534 pt., waarmede zij zich destijds
Tokio kwalificeerde. Aan deze vijf-
mp heeft zij een dikke knie overge-
luden, doordat zy driemaal achter el-
horde raakte.
m( De uitslag van de Moderne Vijfkamp,
■varaan 24 atletes deelnamen, luidt:
„jrt 1. Irina Press (Rusl.) 5246 pt. (nw.
en wereld record), 2. Mary Rand (GB)
i, 3. Galina Bystrova (Rusl.) 4936, 4.
iary Peters (GB) 4797, 5. Draga Stamej-
(Z SI.) 4790, 6. Hel ga Hoffman (Did.)
1737, 7 Pat Winslof (VS) 4724, 8. Ingrid
"leefeer (Did.) 4717, 9. Nina Hansen
[Dnm.) 4611, 10 Maria Siziakova (Rusl.)
11 Helen Frith (Austr.) 4557, 12.
e Guenard (Fr.) 4548, 13. Jennifer
Op 400 meter dames
Tilly v. d. Zwaard
won diploma
In een schitterende 400 meter finale,
die door Betty Cuthbert werd gewonnen,
heeft onze Nederlandse atlete nit Aals
meer, Tilly van der Zwaard met een keu
rige zesde plaats een diploma verdiend,
ïilly, die boven verwachting in de fi
nable was gekomen, kwam zeer nerveus
h£n gespannen op de sintelbaan, doch be-
zicreikte werkelük Olympisch niveau; toen
haar naam op het scorebord zag ver-
Ijjchynen, werd de ontroering haar te
naJDachtig.
dor Direct nadat het start-schot was geval-
berfen, zetten de Australische meisjes Cuth
bert en Amoore en de fenomenaal lopen
de Britse onderwijzeres' Ann Packer er
to'n hoog tempo in, dat voor een grote
Ichterstand van Tilly moest worden ge
vleesd. Na 150 meter had onze landgeno-
fote al geen kans meer op een der boven
mate drie plaatsen, maar evenals Betty
IsclCuthbert, die schuin voor haar liep en
toemerd aangevallen door Ann Packer,
n. kwam Tilly terug. Een zeer spannend
,aa#uel tussen Betty Cuthbert en Ann
U(j( 'acker ontstond, waarin Tilly van der
r i iwaard werd meegetrokken om tenslot-
lase noS voor de Duitse Gertrud Schmidt
n de Fran^aise Evelyn Lebret als zesde
_5_ e finishen in 55 2 sec.
en(4 De medaille-winnaressen waren: 1. Bet-
y Cuthbert 52.- sec.; 2. Anm Paoker 52,2
iaaj*ec., 3. Judy Amoore 53.4.
boffl
,5 POLSSTOKHOOGSPRINGEN
S Amerikaan Hansen
jo" won voor Duitsers
:hW
anij De Amerikaan Hansen heeft het pols
joefstokhoogspringen met een sprong van
jjg.5.10 meter gewonnen en rtaa-mede een
0„nieuw Olympisch record gevestigd Het
"j^onde stond op naam van Don B-agg met
4.70 meter. Drie Duitsers bedreigden de
An^erikaan en sprongen eveneens hoge*
dan het oude Olympische record het-
feen nummer 9 overigens ook deed
u. 1 Fred Hansen (VS) 5.10 meter (n'.euw
JOlympisch record), 2. Wolfgang Rein-
„jhardt (Did) 5.05. 3. Klaus Lehneitz <Dld)
5 00 4 Manfred Preussge» (Did) 5 00,
.5. Gennady Bliznetsof (Rusl) 4.95 6.
fjfiudolf Tomasek (Tsj SI) 490 7. Penttl
,Nikula (Finl) 4.90, 8. Billy Peme'ton
HfVS) 4 80, 9. Igor Feld (Rusl) 4.80 10
Querinno Moro (Can) 4.70 11 John Hen-
nel (VS) 4.70, 12 Risot Ankio (f inl)
id- 470 13 Roman Lesek <Z SD 4.7") 14.
I), i Taisto Laitinen (Finl) 4 69. 15. Igancio
1'Sola (Sp) 4 60, 16 Herve d'Encausse Fr)
—11 «n Seraey Demin (Rusl 4.40. 18. Chris-
lj toa Papanikulao (Gk) 4.40.
Wintgerson (Can.) 4514, 14. Lia Hinten
(Ned 4466, 15. Diane Gerace (Can.) 4445,
16. Oddrum Hokland (Noordk. 4429, 17.
Cheng Ohi (Form.) 4229, 18. Miyuki Ta-
kahashi (Jan.) 3914, 19 Hak-ja Lee (Ko
rea) 3649, 20 Ulla Flegel (Oost) 3476.
Op 200 meter heren
Niet-geselecteerde
Carr won het goud
De Amerikaanse neger Henry Carr, die
tüdens de Amerikaanse selectiewedstrij
den voor de Olympische Spelen geen
kans zag zich te kwalificeren voor
Tokio, maar desondanks toch in de ploeg
werd opgenomen vanwege zün opmerke-
lüke prestaties, heeft op de 200 meter he
ren het goud voor zün land gewonnen en
daarmede bewezen, dat zün uitzending
inderdaad zin heeft gehad.
Carr liep met de sierlijkheid van
snel renpaard een tijd van 20.3 sec
bleef daarby slechts 0.1 sec. boven zün
eigen wereldrecord, doch vestigde wel
niieuw Olympisch record. Hij moest v<
al strijd leveren tegen zyn landgenoot
Paul Drayton en de man uit Trinidad,
Edwin Roberts; voor beiden werd 20.5 af
gedrukt, maar de fiiniSh-foto wees uit, dal
Drayton het zilver en Roberts het brons
had gewonnen.
VERSPRINGEN
Lynn Davies hield
woord: goud
Ik win in Tokio op z'n minst een me
daille en in Mexico de titel. Met deze
woorden nam Lynn Davies, de Engelse
verspringer, afscheid van de journalisten
voordat hü naar Tokio vloog. En de 22-
jarige student in de Hchamelüke opvoe
ding, heeft meer dan woord gehouden.
Onder miserabele weersomstandighe
den waardoor het verspringen een ge
heel open aangelegenheid werd, trof hij
in zyn vijfde poging de balk vol en kwam
hy na een vlucht van precies acht meter
en zeven centimeter in het natte zand
neer. Popelend van ongeduld heeft hü
toen staan wachten op het resultaat en
toen hy dat hoorde sloeg hij van pure
blijdschap beide handen voor de ogen
Wie had dat gedacht, zou hy
Wereldrecordhouder Ralph Boston, die
inmiddels op 7.88 meter was gekomen,
en de Rus Igor ter Ovanesian (7.99 meter)
hadden beiden nog een kans om hem van
de eerste plaats te verdringen. Maar dat
lukte hun ndet.
De uitslag finale verspringen: 1. Lynn
Davies (GB) 8.07 meier, 2. Ralph Boston
(VS) 8.03, 3. Igor Ter Ovanesian (Rusl.)
7.81, 4. Wariboko West (Nigeria) 7 60, 5
Jean Cochard (Fr.) 7.44, 6. Luis Areta
(Sp.) 7.34. 7. Michel Ahey (Ghana) 730,
8 Andre Stalmach (Pol.) 7.26, 9. Hiroomi
y Amanda (Jap.) 7.16, 10. Wolfgang Klein
(Did.) 7.15, 11. John Morbey (GB) 7.09.
KOGELSTOTEN
De Amerikaanse tandarts Dallas Long
heeft bü het kogelstoten het goud gewon
nen met een worp van 20.33 meter, waar
mede hü het Olympisch record van zün
landgenoot BUI Nleder met niet minder
dan 65 cm. verbeterde. Op de tweede
plaats kwam de 19-jarige, twee meter
lange Randy Matson, die met 20.20 meter
ook al ruim boven het Olympisch record
van Nieder bleef.
De Europees kampioen uit 1962, de
Hongaar Varju, slager in Budapest, kwam
niet verder dan 19.39, hetgeen echter vol
doende bleek voor het brons.
De einduitslag: 1. Dallas Long (VS)
2023 (nieuw Olympisch record), 2 Ran
dy Matson (VS) 20.20, 3 Vilmos Varju
(Hong.) 19.39, 4. Parry O'Brien (VS)
19.29. 5. Zsigmond Nagy (Hong.) 18.
6 Nikolai Karasiof (Rusl.) 18.86, 7 Les
lie Mills (Nw Zeel.) 18.52, 8. Adolf Vara-
nauskas (Rusl.) 18.41, 9. Wlasislaf Komar
(Polen) 1820. 10 Victor Kousnis (Rusl.
18.11, 11. Rudi Langer (Did.) 17.29, 12.
Dieter Hofmann (Did.) 17,11, 13. Geor
ges Tsakanikas (Griek) 16,87.
Bü het snelwandelen trok de Italiaan
Abdon Pamich zich niets aan var
reputatie, die de Russen dit jaar hadden
opgebouwd. Hü triomfeerde voor de Brit
Nihill en de Zweed Petterson.
Natuurlijk waren Hayes Jones
zijn met een hoge koorts aan de start
gekomen landgenoot Blaine Lindgren
een klasse apart op de 110 meter hor
den. De zwaar gebouwde Rus Anatole
Michailof eindigde op dit nummer op
de derde plaats.
Alleen bü het kogelslingeren hadden
de Russen succes door de veteraan Ro-
muald Klim, een man die met zün 32
jaren al lang aan de top staat en in het
Olympisch jaar langzaam maar zeker
naar Tokio toewerkte. Hij greep onver
stoorbaar het zo begeerde kleinood vóór
de pas van een zware operatie herstelde
Hongaar Gyula Zavotsky en de Duitser
Uwe Beyer.
Decepties waren er door het uitscha
kelen van miljonairsdochter Jutta Heine
op de 200 meter voor de Duitsers, terwijl
de Fransen met tranen in de ogen heb
ben toegekeken hoe him idool Michel
Jazy ten onder ging in de finale van de
5.000 meter, waarin hü op het laatste
rechte eind door drie man werd ver
slagen. Hij moet zich van spüt al zü'n
haren uit het hoofd hebben getrokken,
want toen hü de Amerikaan Bob Schuil
en de Duitser Harald Norpoth zag pas-
Op 1500 m lieren
De Australiër Bob Windle heeft voo
een daverende verrassing gezorgd,
door op de 1500 meter beslag op de gou
den medaille te leggen. Een daverende
verrassing, niet alleen omdat Windle een
Australiër en geen Amerikaan is, maar
ook, omdat hü een tüd van 17.01.7 maak
te, terwül hü in de series niet verder dan
een tüd van 17.15.9 was gekomen, waar
mede hü overigens wel een nieuw Olym
pisch record had gevestigd.
Het wereldrecord op deze afstand staat
echter nog steeds op naam van de Ame
rikaan Roy Saari met 16.48.7, die nu ze
vende werd.
In de finale legden nog fcwee zwem
mers de 1500-meter al binnen de record
tijd vam Windle waaruit tevens blykt, dat
het weer enorm snel was gegaan. Een
Olympische recordverbetering met ruim
14 seconden is geen sinecure.
1. Bob Windle 17.01.7 (nieuw Olym
pisch record; oude record ook op zyn
naam met 17.15.9. Wereldrecord: Roy
Saari (VS): 16.48.7, 2 John Nelson (VS)
17.03.0, 3. Allan Wood (Australië) 17.07.7,
4. Bill Farley (VS.) 17.18.2, 5. Russell
Phegan (Australië) 17.22.4, 6 Sueaki Sa
saki (Japan) 1725.3, 7. Roy Saari (VS.)
17292, 8. Koszef Katona (Hong.) 1720.8
KOGELSLINGEREN
Breed lachend stond hü daar, de Rus
Romiilald Klim, vader van een zevenja
rige dochter en twee zoons, die hem zon
der twijfel als hü weer in Vitebsk
komt met open armen zullen ontvan
gen. Hü is een van de weinige Russen,
die een gouden medaille won.
Niet geschrokken door de explosie
(69.09 meter in de eerste worp) van de
Hongaar Gyula Zsivotzky, de Europese
kampioen die kort na een ernstige darm
operatie toch nog Olympisch zilver in de
wacht sleepte, kwam R, Klim tot 67.19,
64.64, 68,59, 69,74, 68.81, 68,17 meter- Tot
een dergelijk resultaat was niemand in
staat, ook niet de Amerikaan Harold Con
nolly, die nu met een zesde plaats (66.65)
maar net in de finale kwam.
De derde plaats was verrassend voor
de jonge Duitser Uwe Beyer, die geluk
kig lachend op het erepodium stond. Im
mers, wie had dit resultaat van de 19-
jarige Duitser verwacht?
De uitslag finale kogelslingeren: Olym
pisch record 67,10 m. Vassily Rudenkof
(Rome 1960) 1 Romualdo Klim (Rusl.)
69.74 m., 2. Guyla Zsivotsky (Hong.) 69.09,
3. Uwe Beyer (Did.) 68,09, 4. Yuri Ni-
kulin (Rusl.) 67 69, 5 Yuri Bakarinof
(Rusl.) 66.72, 6 Harold Connolly (VS)
66.65, 7 Ed Burke (VS) 65.66, 8 Olgierd
Cieply (Polen) 64.83, 9 Josef Matousek
(Tsj -SI.) 64.59, 10, Tdeusz Rut (Polen)
64.52, 11. Sandor Eckschmiedt (Hong.)
63.83, 12. Al Hall (VS) 63 82, 13. Takeo
Sugawara (Japan) 63.69, 14. Zdzslaw Smo-
linski (Polen) 62.90, 15. Heinrich Thun
(Oost) 62 76.
seren, hield Jazy drie meter voor de
streep in, omdat hij dacht brons gewon
nen te hebben. Hü keek naar rechts
waar misschien nog een tegenstander
zou zyn, maar Bill Dellinger maakte ge
bruik van het gat dat de Fransman open
liet, kwam binnendoor; weg was de
^bronzen" illusie van Michel Jazy.
Hij, die jarenlang door de Fransen
op handen is gedragen en daardoor
een beetje buiten zijn schoenen is gaan
lopen, is door dit resultaat weer met
beide voeten op de aarde terecht ge
komen.
Een beeld van de tweede serie
S00 meter dames, waarin Gerda
Kraan vierde werd en zich voor de
halve finale plaatste, waarin zij
zich voor de finale zou plaatsen.
De Engelse Mary Hudson (geheel
links nr 57) werd in deze serie
eerste; de Duitse Anita Woerner
(77) tweede en de Russische Sischa
Skobtsova (geheel rechts nr, 296)
derde. Tussen Woerner en Skob
tsova zien we Gerda Kraan (145),
die vierde werd in 2.09,8.
Sneltvandelen 50 km
Als twee mannen, die elkaar onder de
meest barre omstandigheden hebben ge
vonden, stonden zü daar: Abdon Pamich,
die met een door pün getekend gezicht
zün schoenen uittrok en de Brit Paul Ni
hill. Uren achtereen waren m*t el
kaar opgetrokken, elkaar afwisselend
wanneer dat nodig was. Tesamen onder
de neergutsende regen, die de kleren en
loop6cboentjes doorweekte en op de voe
ten blaren veroorzaakte. Voor hen was
de 50 km snelwandelen-race langs de bü-
na verlaten wegen een verschrikking. Zü
werd pas verzoet bü de binnenkomst in
het stadion.
Abdon Pamich, de lange Italiaan gin-g
voorop. Honderd meter achter hem volg
de de Engelsman, die evenals zijn land
genoot Don Thompson in 1960 in Rome,
goud zag schitteren. Hij moest zijn meer
dere erkennen in Abdon Pamich. Toen
Paul NJhill door de finish kwam stond de
Italiaan hem al op te wachten en beiden
vielen elkaar in de armen. Het publiek,
begrip voor de situatie tonend, beloonde
deze sportieve geste met een ovatie.
Abdon Pamich verbeterde met zijn tijd
van 4.11.12 niet alleen het Olympisch,
maar ook het wereldrecord. Het Olym-
pisah record stond sedert 1960 (Rome) op
naar van de Engelsman Don Tompson met
4.2520,9. Het wereldrecord stond met
4.14.02,4 sedert 1961 op naam van Pamidh.
De uitslag van de 50 km snelwandelen
luidt: 1. Abdon Pamich (It.) 4.11.12,4
wereld- en Olymp. ree.) 2 Paul Nihil!
(GB) 4.11.31,2, 3. Inigvar Petterson (Zwe)
4.14.17,4, 4. Burkhard Leuschke (Did.)
4.15.26,8, 5. Robert Gardiner (Austr.)
4.17.06,8, 6 Christoph Hohne (Did.)
4.17.41,6, 7. Anatoly Vediakof (Rusl.)
4.19.55,8, 8. Kurt Sakowski (Did.) 4.20.31,
9. Charles Sowa (Lux.) 4.20.372, 10. Don
Thompson (GB) 422.39,4.
Op de 5.00 meter zou de Australiër Ron
Clarke, die met grote plannen naar Japan
was gekomen, wel eens laten zien, dat
zijn nederlaag op de 10.000 meter een ver
gissing was geweest. En inderdaad heeft
hij een büzonder grote rol gespeeld in dit
elitegezelschap.
Na iedere ronde probeerde Ron Clarke
door een snelle tussensprint over 200 me
ter het veld uiteen 6e scheuren, maar tot
zijn verbazing verscheen telkens weer, als
hij inhield, het donkerblonde hoofd van
Michael Jazy, die niet van wijken wist
Michael Jazy zette onder oorverdovende
kreten van de Fransen na 4000 meter een
spurt in, waarmede hy vyf meter voor
sprong nam. De beslissing leek gevallen,
doch er waren nog 200 meter 6e lopen. De
Amerikaan Bob Schuil en de Duitser He
rald Norpoth gingen, twintig meter voor
de finish, de Fransman voorby. Als een
bliksemflits schoot de tweede Amerikaan
Bill Delliniger in de binnenbaan langs
Jazy heen en graaide het bron6 voor zyn
neus weg. Clarke eindigde als negende.
De uitslag finale 5000 meter: 1. Bob
Sóhiul (VS) 13.482, 2. Harald Norpoth
(Did.) 13.49.6. 3. Bill Dellinger (VS)
13.49.8, 4. Michel Jazy (Fr.) 13.49.8, 5. Ki-
choge Keino (Kenia) 13.50.4, 6. Bill Bail-
Hayes Jones is een uitzonderlüke hor
denloper. Een man die in een razend tem
po de tien obstakels kan nemen,
daarna in vliegende vaart de arn
uitgespreid door de finish te gaan.
Maar in de halve finales haperde
iets aan de motor. Het ging niet. Jones
was uit zyn ritme en zijn landgenoot
Blaine Lindgren zegevierde voor de Ita
liaan Giovanni Cornacohia.
In de finale echter met drie Italianen
hebben de ruim 60.000 doornatte toe
schouwers op de tribunes genoten, omdat
de zieke Blaine Lindgrendie met hoge
koorts uit bed was gehaald om de finale
te lopen, steeds meer op de leidende Jo
nes inliep Bij de laatste horde echter
kwam hij verkeerd neer, waardoor hij
balans geraakte en niet meer voldoende
kracht kon aanzetten om als eerste te
finishen. Hayes Jones, uit Detroit, vloog
als het ware op de strak gespannen lijn
af en won in 13.6 sec. tot groot plezier
van het Amerikaanse legioen, dat een
beetje pessimistisch was over zün kan
sen. Ondanks een drie man vertegen
woordiging van Italië overigens een
bijzonder goed resultaat konden de
Azzuri het brons niet bemachtigen. Dat
was voor de Rus Anatole Michailof.
De uitslag finale 1.10 meter horden: 1.
Mayes Jones (VS) 13.6 sec. 2 Blaine Lind
gren (VS) 13.7, 3. Anatoly Mükihadilof
(Rusl.) 13.7, 4. Edy Ottoz (It.) 13.8,
Gurbadhan Singh Randihawa (Ind.) 14.-,
6. Marcel Duriez (Fr.) 14.-. 7. Giovanni
Cornacchina (It.) 14.1, 8. Giorgio Mazza
(It.) 14.1.
QERDA KRAAN, de Haagse politie
agente, en Janny van Eyck-Vos
hebben zich geplaatst voor de halve
finales van de 800 meter dames. Gerda
eindigde in de tweede serie als vierde
in 2 min. 09.8 sec., en Janny van
Eyck-Vos werd vijfde in de laatste
voorronde met de iets snellere tijd
van 2 min. 09.1 sec.
Het stadion was bevolkt door 40.000
toeschouwers die huiverend verscholen
zaten onder regenjassen en parapkiies,
want de regen plensde by stromen neer.
Gerda Kraan heeft geen enkel risico
genomen. Direct na het startschot
zü de leiding, maar na 300 meter liet
zü zich terugzakken achter de 17-jarige
Britse Mary Hodson, een schoolmeisje
met zeer grote kwaliteiten en de Duitse
Anita Woerner. Bü het uitkomen
de laatste bocht had Geda Kraan de
vierde positie ingenomen achter Mary
Hodson. Anita Woerner en de Russische
Zoya Skobtseva. Dit viertal had een te
groti voorsprong voor een snelle tijd.
want de eerste vüf kwalificeerden zich
voor de halve finales.
Zeer fris
De Hilversumse Janny van Eyck-
Vos, in de derde serie op de tweede
baan gestart, trok zeer fris weg en
behoorde mei de Hongaarse Olga Kazl
en de Engelse Ann Smith tot het
drietal, dat na 400 meter een tussen
tijd van 62.5 seconde had.
Geen al te snelle tüd tegenover Mary
vonne Dupereur, die tot 60.5 seconden
was gekomen, maar voldoende om toch
een scheiding teweeg te brengen tussen
Janny van Eyck-Vos, die rustig naar een
vüfde plaats liep en de Hongaarse Olga
Kazi die met 2.21.1 volkomen faalde.
Falen deed ook de Duitse Jutte Heine,
Zij maakte evenals haar landgenote Eri-
ka Pollmann op de 100 meter, twee keer
een -alse start en zo verdween de Duit
se miljonairsdochter, die '-/crigens zeer
veel moeite heeft gehad om naar Tokio
te komen, van het Olympisch toneel. De
Amerikaanse atlete Edith McGuire, zil-
n medaillewinnares op de 100 me-
vas zonder twijfel de sterkste op de
200 meter (23.4 sec.) en dan te bedenken.
In stromende regen
werd
m gelopen
grote plassen op de sintelbaan
Uitslagen
Uitslagen drie series 800 m (eerste
vüf gaan over naar halve finales):
Eerste serie1 Maryvonne Dupureur
(Fr) 2.04.5; 2 Marise Chamberlain (Nw-
Zeel) 2.06.8; 3 Nagy Szabo (Hong) 2.07.7;
4 Vera Mukhanova (Rusl.) 2.08.8: 5 Ann
Packer (GB) 2.12.6; 6 Abigail Hoffmann
(Canada) 2.14.6; 7 Jette Andersen
(Denm) 2.15.2; 8 Waltraud Kaufmann
(Did) 2.17.4.
STEEPLE CHASE
Belg Roelants liet
De Belg Gaston Roelants heeft woord
gehouden en de eerste prijs bü het steep
le chase voor zich opgeëist. Halverwege
de finale liet hü al zün mededingers zün
rug zien en ging met een voorsprong van
ruim anderhalve seconde als eerste over
de finish, gevolgd door de Brit Herriot
en de Rus Beliaef.
„Ik wilde in de series een nieuw we
reldrecord lopen om de anderen af te
schrikken. Dat is me niet gelukt. Ik wil
de in de finale echter ook goud winnen
en dat gelukte me", zei de Belg na afloop.
Dat nieuwe wereldrecord kwam er in de
series overigens wel. De Rus Alexeiunas
schreef het met 8.312 op zyn naam. In
de finale kwam de Rus slechts tot 8.39.
Roelants verbeterde diens record in de
finale tot 8.30,8; de andere lopers bleven
er ruim boven.
1. Gaston Roelants (Belg.) 8.30.8 (nw.
Olympisch record), 2 Maurice Herriot
(GB) 8.32.4, 3. Ivan Beliaef (Rusl.) 833.8,
4. Manuel Oliveira (Port) 8.36.2, 5 Geor
ge Young (VS) 8.38.2, 6. Guy Texereau
(Fr 828.6, 7. Adolf Alexeiunas (Rusl.)
8.39, 8 Lars-Erik Gustafsson (Zwe) 8.41.8,
9 Ben Assou el Ghazi (Marok) 8.43 6, 1q'
Ernest Pomfret (GB) 8.43.8.
Zoya Skobtsova (Rusl) 2.08.6; 4 Gerda
Kraan (Ned) 2.09.8; 5 Maeve Kyle
(Ierl) 2.11.3; 6 Sandra Knott (VS) 2.12.2;
7 Aldaanislh Ramazan (Mong) 2.21.1.
Derde serie1 Anne Smith (GB)
2.08.—; 2 Antje Gleichfeld (Did) 2.08.2;
3 Laine Erik (Rusl) 2.08.3; 4 Gizela Far-
kas (Hong) 2.08.7; 5 Jannie van
Eyck-Vos (Ned) 2.09.1; 6 Olga Kazi
(Hong) 2.12.1; 7 Masako Kisaki (Japan)
2.18.6; 8 Myung-Hee Han (Korea) 2.22.7.
De Hongaarse Kazi kwam als snelste
geslagene met 2.12.1 eveneens in
halve finale.
Zowel in de serie als In de halve finale
maakte Janny v. Eyck-Vos een snellere
tüd dan Gerda Kraan. Dit bracht Janny
echter niet in de morgen te houden fi
nale. Zü werd vanmiddag in de halve
finale vüfde, zodat het Olympisch avon
tuur voor haar is afgelopen, aangezien
alleen de eerste vier naar de finale gaan.
Gerda ging met een betere tüd wel naar
de finale, aangezien zü wel als vierde
eindigde.
Vam de geharde Haagse politieagente
kreeg men de indruk, dat zy louter op
plaatsing liep. Het is in ieder geval ge
lukt. De uitslagen:
Eerste halve finale: 1. Maryvonne Du
pureur (Frankrijk) 2.04.1 (nieuw Ol.
oord); 2. Amitje Gleichfeld (Duitsland)
2.04.6; 3. Laine Erilk (Rusland) 2.04.7; 4
Anne SmirtJh (GB) 2,04.8; 5. Vera Mukha
nova (Rusland,) 2.04.8;; 6 Jannie
Eyok-Vos (Ned) 2.06.7; 7. Mary Hodson
(GB) 2.07.1; 8. Olga Kazi (Hongarije)
2.10.2.
Tweede halve finale; 1. Anm Chamber-
Lain (Nieuw Zeeland) 2.04.6; 2. Nagy
Szabo (Hongarije) 2.05.1; 3. Ann Packer
(GB) 2.06.0; 4. Gerdng Kraan (Ned) 2,06,2;
5. Anita Worner (Duitsland) 2,07.1; 6.
Zoya Skobtsova (Rusland) 2.07.4; E Gi-
zala Farkas (Zuid Slaivië) 2.09.9; 8. Maeve
Kyle (Ierland) 2.12.9.
De drukste mensen in het Olympisch
dorp zün de telegrambestellers. Vooral
de Amerikaanse medaille-winnaars wor
den bedolven onder gelukwenstelegram-
men. Vüftig telegrammen per gouden
medaillewinnaar per dag is geen uitzon-
Er loopt op het ogenblik In een schoonheidssalon binnen
het Olympisch dorp In Tokio aeduidde de eigem
Een als uitstekend bekend het Ozolina niet is. „Niemand in llstiek.
e het haar staande Japanse krant, de Tokio
ploeg i
i kaalhoofdige Russisch spre- af te knippen. Een Russische Sjlmboen identificeerde het lüks doen", verklaarde
iets belache- Sowjet-Unie niet bezighouden",
ii zegs-
prachtig
haar. Op een gegeven ogenblik met een hoofd
ging zü. gekleed in trainingspak biljartbal.
de Russische dames-
kende schone rond, die omgeven tolk, die toevallig voorbij liep. meisje als Elvira Ozolina,
is door een Olympisch mysterie, trachtte haar over te halen dit Russische winnares van de gou- ploeg.
niet te doen. maar de atlete den medaille in Rome bü het
Tot voor kort had het meisje hield vol en liep twintig mlnu- speerwerpen, die vrüdag in de Ook iemand van de Russische
lang kastanjebruin ten later hullend weer buiten, finale in Tokio niet verder was herenploeg heeft het bericht
kaal als een gekomen dan een vüfde plaats, ontkend. „Dit is weer eens een
Maar de Russen zeggen dat voorbeeld van het soort journa.
zei hü-
Maar ondanks dit alles blüft
het een feit dat het kaalscheren
van een vrouw in sommige lan
den een oude vorm van bestraf
fing is.
Ook in Rusland
lie (Nw. Zeel.) 13.51, 7. Nikolai Dutof
Rusl.) 13.53.8, 8. Thor Heiland (Noorw
13.57.-, 9. Ron Clarke (Austr 13.58 -, 10.
Steptian Badiuk (Rusl.) 14.112, 11. Mike
Wiggs (GB) 14.20.3.
Drie atletes gelijk
bij 80 m horden
De finishfoto heeft de beslissing moe
ten brengen voor het eindresultaat van
0 meter horden. In één flits waren
drie atletes over de eindstreep gegaan.
Enkele minuten van zenuwslopende
spanning volgden. Toen werd de uitslag
bekend: goud voor de Duitse Karin Bal-
zilver voor de Poolse Ciepla en brons
»r de Australische Kllborn. Alle drie
maakten dezelfde tüd: 10.5 sec., een
nieuw Olympisch record en een evena
ring van het wereldrecord.
De finale-tijden van Tokio komen ech
ter niet in aanmerking voor erkenning,
omdat de atletes profiteerden van een
rugwind, die iets sterker was, dan is toe
gestaan voor een record-prestatie: 2.23
meter per seconde tegen een maximum
van 2 meter.
De drie medaille-winnaressen hadden
overigens niet de beste start. Tot groot
enthousiasme van het publiek lagen de
Japanse Yoda en de Russische Irina Press
vóór bij de eerste horde. Halverwege
werden zij voorbygegaan door eerst Ka
rin Balzer en vervolgens door Ciepla en
Kiilborn.
Uitslag finale 80 meter horden, waar by
drie atletes he^ wereldrecord van 10.5
seconden evenaarden, luidt: 1. Karin Bal
zer (Duitsland) 10.5, 2. Teresa Ciepla
(Polen) 10.5, 3. Pam Kilborn (Australië)
10.5, 4. Irina Press (Rusland) 10.6, 5 Iku-
ko Yoda (Japan) 10.7, 6 Maria Piatkows-
ka (Polen) 10.7, 7. Drga Stamjecic (Zuid
Slavië) 10.8, 8 Rosie Bonds (VS) 10.8.
ziet
dc Japai
turners hun Olympische triomf van 1960,
toen zü een indrukwekkende zege be
haalden, voor eigen publick zullen her
halen. Na de eerste dag van de landen-
wedstrüd, waarop de zes verplichte oefe
ningen werden afgewerkt, leiden de Ja
panse turners nog duidelijker dan vier
jaar geleden in Rome.
Voor eigen publiek toonden de Japan
ners zich ware meesters. Op alle onder
delen bouwden zy hun voorsprong ver
der uit en na de zes oefeningen hebben
zij een voorsprong van 1,45 pt. op Rus
land. Alleen bü het paard-voltigeren laig
beneden de 48 punten.
In het individuele klassement leidt de
27-jarige Japanner Endo met 58,30 pun
ten. Zyn landgenoot Tsurumi verzamelde
57,80 punten en de Rus Lisitsky 57,65
punten.
Het individuele klassement ziet er na
de zes oefeningen als volgt uit: 1. Yukio
Endo (Japan) 58,30 pt.; 2. Shuji Tsurumi
(Japan) 57,80; 3. Viktor Lisitski (Rus
land) 57,65 4. en 5. ex aeuquo: Takahashi
Ono (Jap) en Boris Shaklin (Rusl.) 57,60;
■6. Joeri Tito (Rusl.) 57,50; 7. en 8. ex
aequo Takahashi Mitsukuri (Jap) en Ha-
ruhiro Ymashita (Jap) 57,40 pt.
Landenklassement1. Japan 289 pt.; 2.
Rusland 287,55; 3. Duitsland 280,70; 4. Po
len 280,60; 5. Italië 278,70 pt
Eef Kamerbeek 12e
Eef Kamerbeek, onze sterke en veelzü-
dige tienkamper, heeft zich vooralsnog
met een bescheiden plaats op de rang-
lüst tevreden moeten stellen. Op de 100
meter sprint eindigde hü op de negen
tiende plaats met een tüd van 11.3 sec.
Het verspringen ging al iets beter. Dit
maal was voor Eef Kamerbeek een vüf-
tiende plaats weggelegd, Hü overbrugde
6.56 meter.
Na twee onderdelen had de Venezolaan
Hector Thomas met 1699 punten de lei
ding vóór de Duitser Holdorf en de Rus
Aim. Onze landgenoot bezette de zeven
tiende plaats.
Thomas toonde zich op de 100 meter
met een tijd van 10.7 sec. de sterkste. De
Duitser Holdorf werd dezelfde tyd toe
gewezen.
By het verspringen zegevierde de Rus
Aun met een sprong van 7.22 meter.
Na het derde onderdeel, het kogelsto
ten. neemt Eef Kamerbeek de twaalfde
plaats in. Met een worp van 14.40 meter
klasseerde hij zich op dit nummer als
vyfde.
SCHERMEN DAMES
Hongaarse revanche
op Rusland
De finale van de cquipewedstrüd florei
dames tussen Hongarye en Rusland heeft
een uitermate spannend verloop gehad.
De Hongaarse dames, gebrand op re
vanche voor de nederlagen van 1960 tegen
dezelfde tegenstandsters en die van het
vorig jaar bij de wereldkampioenschap
pen in Danzig, namen de leiding met
5—3, maar na veertien matches was de
stand gelijk: 7—7.
De twee laatste partijen, die de beslis
sing moesten brengen, brachten de zaal
opwinding. De Russin Samoesenko (26),
ingenieur uit Minsk, plaatste tegen de
blonde Hongaarse Juhasz twee treffers,
maar werd tenslotte met 4—3 verslagen.'
Hongarije leidde dus met 8—7, maar in
dien Rusland de laatste partij zou win
nen, zou tevens de eindzege naar dit
land gaan wegens het mindere aantal
ontvangen treffers. De uitstekende Hon
gaarse schennster Lidia Sakovics liet er
tegen Ludmila Shishova echter geen twij
fel over bestaan wie de sterkste van de
twee was.
In de strijd om de derde en vierde
plaats zegevierde Duitsland met 9—5 over
Italië.
«De* ejndstand va" de equipewedstrijd
iS.: 1;.H,?.ngarile> 2- Rusland.
1 I jMÉ Roemenië, 6.
