A&
3
mkSCHEPEM
\M_/
NSaücucii cm z
VISSERIJ* EN MARKEN 1EUWS
LEIDSCHE SPAARBANK
4 «gratis
1 U zegels bij
fïïl
DOPERWTEN
4 n gratis
1U zegels bij
PINDA
KOEKJES
k 72
nn gratis
CHOC. HAGEL
\145/
EE
CHOCOLADE
BEESTJES
APPELSAP
69
t. onGRAT|s j
TOMATEN
PUREE
Brandkast vaiiH,
f6 bleek schat 'w
te bevatten ve
ELEKTRICIENS
ERVAREN LIFTMONTEURS
EEN WERKSTER
EN VOORT DR-1 H-BAVINCK
WENTELEN
DE EEUWEN
VRL. KRACHT;
MEUWE LEIDSE COURANT
6
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1964
krulpeterselie
Groenteveiling
B extra 2
180—190.
■P— 30—47; A2 15—34; 8 per bak Al 20—37;
A2 12—19; andijvie 8—11; bleekselderie 9—
22 bospeen 1527; groene kool 7—9; prln-
*.0—32;
ii 25;
30—40;" rode kool 718; selderie
45; sla 411; spinazie 3336; snijbonen 40
—74; tomaten 220—250. Aanvoeren: waspeen
79.000 kg; bloemkool 30.000 stuks.
TER AAR, 15 sept. Groenteveiling:
ugurken: fijnbasterd 3337, basterd 33.
grof A 29. grof 18, knorrels 10. bommen 6
alles per kg.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE. 16 september
Aan de afslag: KW 140—90 kantjes. Prijs
•olie haring 5257,60.
KATWIJK AAN ZEE. 16 september
'angstberichten uit volle zee: Alle schepen
weinig vangst.
SCHEVENINGEN. 16 sept. Visserijbe-
richten: Besommingen kustvissers in gul
dens: SCH 92—3140. SCH 69—3630. SCH 10—
1585. KW 201—2135. KW 16—565, KW 4—
1730. KW 49—1400. KW 1—1940. KW 10—1265,
OD 5—1890. OD 19—2990. OD 1—575. OD 10—
3240, IJM 56—3250, TH 37—1375. 4 Goereese
schokk<
SCHEVENINGEN, 16 sept. Vlsserijbe-
rlchtei J-
370 schelvis, 55 wijting, 255 schelvis. 25 di
versen, 2600 kg tong en tarbot, 700 kantjes
SCHEVENINGEN, 16 sept. Visserijbe-
richten. Vangstberichten uit volle zee in
kantjes: SCH 97—8, SCH 103-17, SCH 134—
10 uit halve vleet; SCH 118—0, SCH 4—25,
SCH 30—34, SCH 40—weinig vangst. SCH
236—50. SCH 310—8. KW 188—0, SCH 24—1,
SCH 333—10. SCH 87—25 mge—
360,
SCH
SCH 201—7, SCH 264—(i.
VLAARDINGEN, 16 sept. Visserijbe-
Vangsten fij "T 1
51,20—59,70. Vanmorgen kwam in IJmui-
den aan de markt de treiler VL 34 met 31
last en 700 kisten verse haring. De zoute
haring van dit schip kof* - -
Thuisvarend zijn de treilers VL 14,
VL 110 en VL 121.
IJMUIDEN, 16 sept Marktberichten-
ong 1 769—726, kl. tong l 729—694. 1
-J, kim schelvis 59. kL schelvis 2 28—10, wij
ting 25—33, gr. gul 82—81, midd. gul 59-48,
kl. gul 33—27, kl. koolv. zw. 51. Per 125 kg:
gr. kabelj. 440—214. Aanvoer 5070 kisten.
IJMUIDEN, 16 sept Besommingen in
guldens: IJM 18—5390, KW 159—18.230, KW
139—670, HD 79—10.680, GG 464—9480.
p A'bnc&n o Cclomt»
Uitslag Leidaloprijsvraag
De bij notaris J. C. van Eek gedeponeerde
verzegelde enveloppe bevatte het getal
De zes inzenders, die het juiste getal
invulden, hebben intussen bericht van hun
aandeel in de prijs ontvangen.
OUDE RIJN 56 BEVRIJDINGSPLEIN 7
OEGSTGEEST: GEVERSSTRAAT 46
Rijdend bijkantoor met 12 standplaatsen
N.V. ESVEHA
heeft plaats voor:
BOEKBINDERS- SNIJDERS
ONGESCHOOLDEN
MANNEN en VROUWEN
Prettige werkkring
Goede sociale voorzieningen.
DONDERDAG 17 SEPTEMBER van 7.30-8.30 uur 's-avonds
in Café-Restauranf „DE GROTE BURCHT", Burgstraat 14
te LEIDEN.
vast werk in een modern bedrijf
In de moderne, lichte fabriekshallen van de
Internationale Kunststoffen Industrie N.V.
te Voorschoten wacht werk voor flinke
mannelijke krachten.
Voor de bediening van half-automatische
machines in ploegendienst vragen wij:
ONGESCHOOLD
PRODUKTIE-PERSONEEL
De thans geldende loonschaal maakt het
ons mogelijk aan harde werkers een zeer
goed inkomen te verschaffen.
Zo bedraagt het loon van een volwassen
werknemer in de 3-ploegendienst nu
bruto f 121,20 tot max. ca. f 135,-.
Tevens verstrekken wij gratis bedrijfskle
ding en krijgen zij die buiten Voorschoten
wonen een vergoeding voor de reiskosten
Belangstellenden kunnen zich wenden tot
de IKI Rouwkooplaan 1, Voorschoten (afd.
Personeelszaken), maandag t/m vrijdag van
8.30 tot 17.30 uur.
fijn
250 GRAM
IU zegels bij
zak a 500 gr
MELK OF PUUR
25500EUROPESE
LEVENSMIDDELEN
ZAKEN STAAN
ACHTER UW
BOODSCHAPPEN
MAND.
150 gram
grote fles ZUIVERE
DEZE WEEK DIJ 2 FLESSEN
^^uzegel^^
3 blikjes
Een ouderwetse brandkast, voor slecht^
zes gulden op een veiling gekocht, heef
de 67-jarige loonspuiter en fruitkwekej
C. W. de Bruyn uit het Overijssels
Terwolde een onvermoede schat opgele
verd. Toen de deur van de kast werq
uitgebroken bleken er een zilveren thee
servies uit de 18de eeuw, een goudetl
theeservies uit de 19de eeuw, een goudeq
en een zilveren horloge, wat sieraden e
effecten in te zitten. De heer De Bn
had de kast gekocht bij een epenbarTde
verkoping van de inboedel van de veri.v
fabriek Heekla van de erven Sdholten e
Boks. Eg
Dat de kast nog een waardevolle in?
houd had. was niet bekend omdat ef.
geen sleutel bij was. De heer De Bruyfr
kooht hem echter todh omdat zij hen£f3
wel iets voor zijn zoon Cornelis leek oi#ie'
waardepapieren in te bewaren. Het eerstf^
wat deze deed, toen hij zijn ontdekkingde
deed, was er de politie van de hoogtjen
stellen. pe
Daar kreeg hij edhter te horen dat hij
zidh de eigenaar van de inhoud mag blijk»1"
ven noemen, omdat hij de brandkast, mejng
zijn lusten en lasten" had gekocht. We',
zal hij Karei Scholten de waardepapie
ren teruggeven.
SPAART U GRAAG ZEGELS
geeft ze u gratis
WILT U GEBRUIKSARTIKELEN
U 9eeft z* u voor inkoopprijs
WILT U GRAAG KOOPJES
heeft ze elk* week
WILT U KWALITEIT
P' fa verkoopt merkartikelen
Personeel gevraagd
j Gevraagd nette werkster
voor 2 h 3 ochtenden p. w.
Salaris nader'overeen tc ko
men. Bij Mevr. Bekooy,
Uiterstegracht 149.
Door ziekte van het te
genwoordig meisje voor zo
spoedig mogelijk tijdelijk
een flinke hulp gevraagd in
dierenartsengezin. Tel. na 19
26367 of pers. aanm. na
3 H. Rijndijk 28. Leiden.
w Nette werkster gevraagd
voor 1 of 2 ochtenden per
week in gezin met 2 kinde
ren. Mevr. v. Hoeken, Pr.
Bernhardlaan 49 Oegstgeest.
Bijverdienste. Bezorgers
gevraagd voor ochtendblad
voor Leiden en Oegstgeest
Aanm. Dagblad De Tele
graaf. Breestraat 30. Leiden.
0 Hoogovens IJmuiden kan
direct tijdelijk beschikbare
arbeiders plaatsen, 23-50 jr.
Tel. tot 's avonds zes uur:
02550—6611, toestel 1111
Weekloon f 146,- bruto in
ploegendienst. Opzegging
uwerzijds per dag.
0 Gevr. hulp in de huls
houding. Niet beneden 18 jr.
's morgens 8 uur tot
12.30 uur. Hoog loon. Mevr
Rijn. Boulevard 135, tel.
01718—4643, Katwijk.
0 Gevraagd enige nette
meisjes voor ons dekenate
lier. Prettige werkkring.
Hoog loon. Aanmelden da
gelijks van 8 tot 5 uur N.V.
v.h. R M. Beuth Zonen
Kaiserstraat 25, Leiden.
0 Borsumy Wehry N.V.,
Kort Galgewater 12, Leiden,
zoekt een handige jongeman
voor magazijnwerkzaamhe-
0 Gevraagd een flinke
pleeghulp en iemand die
daarvoor opgeleid wil
den voor tehuis voor Oudere
Dames. Melden bij Zr. Ver
meulen, Stadhouderslaan
124, Den Haag.
Personeel aangeb.
0 Student, candidaat che
mie biedt zich aan voor het
geven van bijlessen in wls-
en scheikunde. Inlichtingen
J. v. Duin, Klikspaanweg 8,
De IKI komt in Leiden op donder
dag 17 september.
Vanaf 18.30 uur zijn medewerkers van
onze afdeling Personeelszaken aan
wezig op het Gewestelijk Arbeids
bureau, Doezastraat te Leiden om u
inlichtingen over het bedrijf te ver
schaffen.
Leiden. Tel. 01710-24354,
uur 's avonds.
0 B.z.a. student voor het
geven van bijlessen in de 3
moderne talen en Neder
lands. Brieven onder ni
7572 bur. v. d. blad.
Te huur gevraagd
0 Net kosthuis gevraagd
voor een jong werkman. Br.
onder no. 7577 bur. van dit
blad.
0 Trouwlustig paar. zoekt
voor tijdelijk kamers en
keuken of gebruik van keu
ken. In Leiden of omgeving.
Mevrouw is bereid oudere
dame te helpen. Een belo
ning wordt uitgereikt. Brie
ven onder nr. 7571 bur. van
dit blad of tel. 30501 Leiden.
0 Verpleegster zoekt gest.
kamer met keuken of étage
in Oegstgeest of Leiden Br
onder no. 7573 bur. blad.
0 Gevraagd: enige neite
kosthuizen voor ongehuwde
werknemers. Aanbiedingen
met prijsopgave: H. C. W
afd. Personeelszaken, postb.
56 Leiden.
F© hue* aangeboden
0 Los uw wasdroogprobl.
radicaal op! Huur een Phi
lips droogautomaat, met
recht van koop en zonder
vooruitbetaling. Vandaag
besteld, morgen in huis. Bel
dan vóór 6 uur 010-120705 en
's avonds 070-863977.
Woningruil
0 Aang. heel huls op de
zon te Oegstgeest. In ruil
voor kleinere woning te
Rijnsburg. Liefst duplex
Br. onder no. 7575 bur. blad.
Te koop gevraagd
0 Oude canapé te koop
gevraagd. Bekleding mag
stuk zijn. Br. onder no 7576
bur. blad.
Te koop aangeboden
0 Ford Thames Escort be
stel met zijramen. Laadver
mogen 400 kilo. Bouwjaar
eind 1957. Prijs 1200 - Te
bevragen A. de Vink. Mare-
dijk 123, Leiden.
KOERIERS
Toy poedeltje 3 mnd.
gitzwart 100,-. Tel. 070
725793.
0 Papegaai, grijze rood
staart, prachtige jonge vo
gel. Begint te praten 150,-
Tel. 070-725793.
0 Te koop in Arkel bij Go-
rinchem vrijstaand flink
oonhuls met opslagruimte
aarvan vloeroppervlakte
140 m2, waarboven zolder
ruimte. Schuur 10 bij 5 m.,
plm 2200 m2 tuingrond. Zeer
gunstig gelegen aan grote
weg. Niet op zondag tel.
01831—204.
0 Te koop tegen elk aan
nemelijk bod uitneembaar
zomerhuisje zeer geschikt
voor tuinhuisje. Bevr. Ri
chard Holstraat 81 Leiden-
Z.W.
Aang. nieuwe elektr.
naaimachines in koffer 195
(3 jaar garantie) Occasions
hand- en elektr. naaimachi-
H/45, 65. 85, 135
Verkoop onder garantie
Herenstraat 23, Leiden. Tel.
32027.
Bouwonderneming DU-
MINO biedt te koop aan
stenen zomerbungalows. U
kunt nu nog een keuze doen
tussen de mooiste percelen
in Park Zomerlust, gelegen
in een van de mooiste pol
ders van Zevenhoven a.d.
Kromme Mijdrecht/Amstel.
Maquette te bezichtigen za
terdag van 10 tot 5 uur in
bouwkeet aan Sluitkade bij
veerpont Broekhof. Tel. af
spraak (ook 's av.) 01725
218 en 01730—20883.
Te koop aangeb. wo
boot zonder ligplaats 14 r
lang stalen onderbouw,
bezichtigen 's avonds n;
uur ws. .Sarina", achter
Rijndijk 10. Voorschoten.
Diversen
0 Goed tehuis gezocht voo
zwart katje. (Zindelijk) Eli
sabethhof 16 (Oude Vest).
Leiden. Niet 's avonds.
0 Hangkasten, een echte
hangkast voor 60,— ruim
en solide, geen bouwpakket
maar echt timmerwerk, alle
soorten en alle maten, spe
cialiteit in kasten van keu
kenkastjes tot combinatie-
kasten. ..De Timmerwinkel'
Uiterstegracht 168.
0 Hij loopt weer puik met
onderdelen van Struik. Tel.
01710-22026.
0 Nwe auto's zonder chauf
feur. Opel Rekord, Opel Ka-
dett, Volkswagen en
Sambabusje. Rijschool
verhuurbedrijf Remmers
waal Leiden. Utr. Jaagpad
16A, tel. 21966, Voorschoten.
Essenlaan 5, tel. 3924.
0 Gaat u Inwonen Dan
aanrechtblad, kastjes, geheel
pasklaar, compleet. Zeer
voordelig in prijs. Jac. Ar-
noldus en Zn., Minnebroers-
gracht 9, 's zaterdagsmor
gens geopend.
0 Te koop: 4 jonge zwarte
hondjes, grootgebracht met
Puppy Bonzo. Voorweg 13.
Nieuwe Wetering.
0 Uw poes tijdens uw v
kantie Breng hem in Vli
land's Poezenpension. 1
heeft het er best. Nieuwe
Rijn 50. tel. 20824.
Vriendelijk tehuis gezocht
or jonee gecastreerde cv-
rse kater en zwart rood
katie. Beiden plm. 1 jnar
oud. en lief van aard. Telef.
24295
Een goed tehuis gezocht
een katertje 6 weken
oud griis met wit. Maredük
109 Leiden
Wü ruimen weer op!!'
Tafels. ameublementen
bankstel, nachtkastjes, dres
soirs, divanbedden, opklan-
bedden kachels, haard, di
verse fauteuils speciaal voor
studenten. Gebr. Pluvm,
Hooigracht 51. Tel. 25955-
21266.
0 Ze zUn er weer!! Roet-
zakpijpen, haardaansluitin-
gen. pijpen, ellebogen, ka-
chelkit. vuurspecie. roosters,
vuurpotten. Alle merken
haarden, kachels, koclkns
ten, wasmachines centrifu
ges. Inruil. Gebr. Pluym.
Hooigracht 51. Tel. 25955-
0 Twins et de nieuwste was-
combinatie, beter dan een
VEl'te combi. Centrifuge
2800 toeren. Ook in gedeel
ten aan te schaffen, vanaf
f 490.- kompl. Financiering
mogelijk. Firma Dusoswa,
Turfmarkt 2-3, Leiden, tele
foon 24409.
0 Zwakte na ziekte?
SCHIEFFER'S BLOEDWIJN
helpt bijzonder snel! Bevat
tief-Lecithine, vitaminen
mineralen, werkt biovi-
taal. Bij apothekers en dro
gisten.
0 R-E.M.-antennes 3 elem
f 12,50; 4 elem. f 13,95 6 elem.
f 19.75; 8 elem. f 23,75. De
Radiobeurs, Hogewoerd 27.
0 Alle motoronderdelen
heeft motorsloperij Cor Bol-
man, Hekkelaan 223. Den
Haag. Tel. 600355.
Strykinrlchtlng OZON
uw fijne was H. Rijn
dijk 34a, tel. 22675.
0 Draagbare radio's. Unieke
aanbieding, 6-transistor
slechts f 29,75, auto-portable
f 49,50. Bij iedere portable
1 Handy Bag (1 volleybal en
badmintonspel) slechte f4,95.
Keuze uit 50 modellen. Ga
rant Service Teske, Doeza-
straatö. Leiden. Tel. 26164.
felijk. Iedere koelkastkoper
heeft de kans. Haal een
wedstrijdformulier. Keuze
uit 40 modellen v.a. 268,—
Koelkastenshow Garant Ser
vice Teske. Doezastraat,
Leiden. Tel 26164.
0 Wy verzorgen al uw
drukwerk tegen biliyke pry-
zen. O.a. visitekaartjes, ge
boortekaartjes. verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa - Haar
lemmerstraat 64. Telefoon
24185. Naast Muziekhandel
G Hof enk
O Rüschool „Irene" geeft
de eerste 10 rijlessen voor
f 60,-. Nieuwe Beestenmarkt
2. Leiden. Tel- 01710-26753,
b.g.g. 01729-286.
0 Zelfrüders! Nieuwe V.W.'s
met open dak voor uw va
kantie of per dag Kwak's
Verk.inst. Zoeterwoudsesin-
gel. 104, tel 22803. b.g.g. 54002
0 Sehrifteiyk praktisch
onderwys, dokters- en tand-
artsass., med. secretaresse,
dierenartsass.. leerl. analit,
laborant (basisex). apothe-
kersass., med. en chem. la
borant, amanuensis, artsen
bezoeker. kinderverz., pedi
cure. sportmassage, vooropl.
v. verplegenden, analist en
apoth. ass. Gratis studiegids
bij I.Me.Vo. afd. N. Balju
wenlaan 22 Amstelveen, tel.
02964-31840.
0 Autoryschool „Rol
gediplom ANWB en vak
groep instructeurs. Les met
nieuwe Taunus 17 M. Ook
verlengen wy uw rijbewijs.
S. W. Roman. Serïngenstraat
26. Leiden Tel. 23112
0 Zoekt U een schuur- of
siypmachine, verfspuit of
verfbrander. Kom dan naar
„De Schilder", N. van Groe
ningen, Morsstraat 31.
Sowltsch liftinStal
BERGEN (N.H.)
niet ouder tc zijn dan 28
de militaire dienstplicht i
in het bezit te zijn van. é-
diploma's VEV.
is er plaats voor:
VALKENBURGHOUTHEM (l.)
voor nleuwbouwwerkza amheden. Bij v<
zit van het diploma van de Ned. Ver.
Serieuze gegadigden voor beide functi
afwisselend goed betaalde werkkring
sociale voorzieningen.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties
r Liftntj verheid.
De N.V. NEDERLANDSE
SPANBETON MAATSCHAPPIJ
zoekt voor het schoonhouden van haar kantoor te
Koudekerk aan den Ryn
Spoeddge indiensttreding, gewenst.
Inlichtingen worden dagelijks verstrekt aan ons kantoor
Hoogewaard 209, te Koudekerk aan den Rijn.
HET NEDERLANDS INSTITUUT
VOOR PRAEVENTIEVE GENEESKUNDE
Wassenaarseweg 56 Leiden
vraagt een
DIERENVERZORGER
of iemand die voor deze functie wil worden opgeleid.
OPENBARING VAN lOHANNCt
3e druk 8.90
N.V. 0EBR. ZOUER I KEUNIN98 UIT8EVER8MM - WA6ENIN8EN
heeft in enkele afdelingen van het
TECHNISCH BEDRIJF
plaats voor
ONGESCHOOLD MANNELIJK
PERSONEEL
zowel in dagdienst als in ploegendienst.
Inlichtingen dagelijks van 46 uur aan ons
hoofdkantoor. Na telefonisch overleg (26741
toestel 88) bent U uiteraard ook welkom op
andere uren!
galgewater 22 - leiden
Grand Hotel' „Atlantic", Breelaan 16, Bergen. Te! li
0220837443745. Annex Indisch Resetaurantirn
Gadjah Putih Franse bar. Prima kamers. Hele jaai;n
geopend.
It
ch<
Is juist in het naseizoen het ideale vak.oord in helHi
schilderachtige Zd.-Limburgse heuvelland met lO.OOCvc
gastenbedden, tientallen attrakties en beziensen
waardigheden, legio mogelijkheden voor recreatie"
dagtochten per autocar door binnen- en buitenlan
enz. U wordt volledig ingelicht, ook over de 153 b.
de V.V.V. aangesloten hotels en pensions als U h<k
gratis Valkenburg-alfabet aanvraagt bij de V.V.«1
„Het Geuldal" Valkenburg (L.) Tel. 04406-3364. f 1
AN'RHEM-OOSTERBEEK
Tel. 083073169. Hotel-pension „Dreyeroord" week
enige kamers vrij. Bij bos en heide. 7000 m2 tuin,
Direkte verbinding m. Arnhem. (Ook goed voor U!lj
MECHELEN (Z.L.)
Hotel Brull. Tel. 04455—263. Landelijk en rust
in mooiste ged. van Zuid-Limburg. C.V., w. en
str. water. VolL pens. 13,- p.d. Vr. prosp.
N.V. v. d. VIJVER's
CONSERVENFABRIEKEN
te RIJNSBURG zoekt een L
II
voor administratieve en loon-
administratieve werkzaamheden.
Mulo-opleiding vereist. Je
Leeftijd 18 tot 25 jaar. Zaterdags vrijp
Sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres. 'e
GEVRAAGD
NETTE WERKSTER
LICHTPALEIS
Haarlemmerstraat 217 Leiden Telefoon 24827
N.V. Strong Steel Meubelfabricage
BANKWERKERS
PLAATWERKERS
LASSERS
SAMENSTELLERS
PERSONEEL voor lakspuiterij
Aanmelden dagelijks aan de fabriek Donklaan, 63 Voor
schoten. Eventuele schriftelijke sollicitaties uitsluitend
te richten aan Beckeringhstraat 16, Soestdijk.
Wij zoeken nog een
BEKWAME HANDZETTElfe
Ook hebben we plaats voor een
LEERLING-ZETTER
Spoed gewenst!
DRUKKERIJ RIJNLAND
Raadhuisstraat 203-207, tel. 01720-3294
I ALPHEN AAN DEN RIJN.
