Leidato Attractie
Zwitserse braadworst 1.78
LEIDATO-nieuws
voor
a.s. DINSDAG
Spekkie en Blekkie in de knel
Cé#**
tot**
recepfionisfe-felefoniste
Woensdagkoopjes
0.59
TAST TOE, 'T IS VAN TEEKENS
NIEUWE LEIDSE COURANT
Het is ons een eer, u
mede te delen, dat zo de
Here wil, onze ouders, de
Heer en Mevrouw
p. j. qe VRIJER
S. de VRIJER-Reeder
op 13 sept. a.s. gedenken,
dat zij 25 jaar geleden in
het huwelijk traden.
ARDA
FLORA
JAN
BART
LOUISE
CHRISTIAAN
Gelegenheid tot geluk
wensen donderdag 10
september van 19.30—
20.3p uur in Formentor
Paviljoen. Weissenbruch-
laan 149, Rotterdam-13
31 augustus 1964
Gladiolenstraat 14a
heel onverwacht, onze innig geliefde zuster'
SARA VAN EGMOND
op de leeftijd van 54 jaar.
A. VAN EGMOND
M. J. VAN EGMOND-Labree
JAN
METTY
Leiden, 30 augustus 1964
Witte Rozenstraat 1
Corresp.adres: Jac. Catslaan 14.
Volstrekt geen bloemen.
De overledene Mgt opgebaard in de rouwkamer
„Eenvoud" (van Ingen Schenau Hogewoerd 84). Be
zoekuren: dinsdag- en woensdagavond van 7-8 uur.
De begrafenis zal D.V. plaats vinden donderdag 3
september a.s. te 11.30 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Heden behaagde het de
Here door een droevig
ongeval uit ons midden
weg te nemen onze lieve
zorgzame man en vader
HUIG OUWEHAND
op de leeftijd van 36 jaar
Wij treuren wel maar
niet als degenen die
geen hoop hebben.
LIDI
ROBBERT
HUIGJE
Katwijk aan den Rijn,
29 augustus 1964.
Commandeurslaan 50.
Rouwbezoek nam. 8 tot
10 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 2 sep
tember a.s. des nam. 2
uur op de algemene be
graafplaats te Katwijk
aan den Rijn, hieraan
vooraf zal een rouw
dienst worden gehouden
des i
1.30 v
i de
Met diep leedwezen geven wij kennis dat heden, na
een kortstondige ziekte, onverwacht is ontslapen
onze trouwe medewerkster Mejuffrouw
S. VAN EGMOND
Confectiebedrijf W. F. KORS ZOON
(A. J. Kors).
Leiden, 30 augustus 1964
Haarlemmerstraat 241/243
Door een droevig onge
val nam de Here van ons
weg onze lieve zoon,
broer, zwager en oom
HUIG OUWEHAND
op de leeftijd van 36 jaar
Katwijk:
C. OUWEHAND
L. OUWEHAND-
van Duivenvoorde
J. ZWANENBURG-
Ouwehand
J. ZWANENBURG
Katwijk:
C. van der DOES-
Ouwehand
K. van der DOES
C. OUWEHAND
M. OUWEHAND-
van Duijn
N. OUWEHAND
W. K. OUWEHAND-
Schaap
L. van DUIJN-
Ouwehand
J. van DUIJN
W. OUWEHAND
A. OUWEHAND-Groen
JANNY
JAN
WILLY
PETER
neefjes en nichtjes
Katwijk, 29 augustus 1964
Het Bestuur van de Polder Prins Alexander geeft
met diep leedwezen kennis van het overlijden van
de Heemraad
G. Ch. VAN SILLEVOLDT
Het Bestuur voornoemd
J. C. VOGELAAR, Dijkgraaf
J. VAN MAZIJK, secretaris
Rotterdam, 27 augustus 1964.
Heden nam de Heer. nog
plotseling, uit ons midden
weg onze zwager en oom
JACOB BOL
in de ouderdom van 76 j.
Hoordwijk:
A. DUYNDAM
C. DUYNDAM-Maat
Oegstgeest:
C. J. den HAAN
A. den HAAN-Maat
Heemskerk:
H. MAAT
A. MAAT-Schipper
fieuwe Wetering-
M. J. WESTSTÉYN
N. T. WESTSTEYN-
3 LOS
A. LOS-Maat
'oord wijk:
W. C. M. VOORHAM
L. VOORHAM-Maat
Oegstgeest:
P. de GUNST
G. de GUNST-Maat
Leiden, 29 aug. 1964
Door een droevig onge
val behaagde het de Here
onze geliefde behuwd
zoon, zwager en oom
HUIG OUWEHAND
op de leeftijd van 36 jaar
Katwijk:
B. C. van den VIJVER
Rijnsburg:
E. W. van den VIJVER
W. van den VIJVER-
de Mooij
A. KROL-
van den Vijver
A. KROL
Hazerswoude:
J. den HAAN-
van den Vyver
T. den HAAN
Katwijk:
S C. van den VIJVER
J. van den VUVER-
van Duijvenbode
neven en nichten.
Katwijk, 29 augustus 1964
Met diep leedwezen geeft
'iet bestuur van de Stich
ting Gemeente Spaar
bank van Katwijk kennis
van het plotseling over
lijden van zijn zeer ge
acht bestuurslid
A. WASSENAAR
Dankbaar gedenken wij
dat hy bijna 45 jaar als
commissaris de belangen
van de Spaarbank met
arote trouw heeft ge-
Heden nam God tot Zich
na een geduldig gedragen
lijden, onze onvergetelij
ke moeder, behuwd- en
grootmoeder. dochter,
zuster, behuwdzuster en
JACOBA JOHANNA
MARINA van der VEER
weduwe van
Pieter Arie Goudappel,
in de ouderdom van 64 j.
Rotterdam:
M. BALJON-
v Gammeren
G. BALJON
HENNY en JOKE
Wijk aan Zee:
M. MONTENS-
v. Gammeren
A F. J. MONTENS
LARS en COLIEN
HOEK-
Goudappel
Rotterdam, 29 aug. '64
Breitnerstraat 32A
De bijzettipg in, .het fa
miliegraf zal plaatsvin
den woensdag 2 sept. a.s
jp de begraafplaats Hof
wijk (voormalig Over-
Vertrek vanaf het woon
huis te 2 uur.
Aankomst begraafplaats
Heden is plotseling van
heengegaan, mijn
lieve man, onze zorgza-
vader, behuwd- en
grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
JACOB BOL
Eerder weduwnaar
van Mietje Ouwersloot
in de leeftijd van 76 jaar
Leiden^ BOL Maat
Voorschoten:
A. C. DIJKMAN-Bol
J. J. DIJKMAN
M.BOL-Hulsbos
A. J. BOL
J. A C. BOL en
verloofde
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden. 29 augustus 1964.
Rijnsburgerweg 73a,
De begrafenis is bepaald
op woensdag 2 september
a.s. om 11 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof'.
iet bestuur van de Chr.
Katw. Huish. en Indu
strieschool geeft met leed
wezen kennis van het
plotseling overlijden van
zijn zeer gewaardeerde
bestuurslid de heer
A. WASSENAAR
Dr. G. W. OVER-
DIJKINK.
voorzittei
H. G. PARLEVLIET-
Donner,
secretaresse
Heden nam God tot Zich
onze beste tante en oud-
\LIDA VAN BEMMEL
n de ouderdom van 89 j.
Uit aller naam:
A. van BEMMEL.
Leiden, 30 augustus 1964
"Huize „Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21.
Lorresp.adres:
Franchimontlaan 19.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
van Huize ..Groenhoven".
Bezoekuren: donderdag-
ivond van 78 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 4 sept. as.
te 11 uur op de begraaf
plaats ..Rhijnhof'.
tot S°°/o korting
op wolleo, zijden en katoenen coupons 1
Lelden
Lelden Dordrecht Groningen
Vaste Rots van mijn
behoud"
Heden overleed tot onze
grote droefheid, in volle
zekerheid des geloofs.
mijn lieve man, en onze
geliefde vader, behuwd-
?n grootvader.
WOENDERIK DE
JONG
in de ouderdom van 66 j.
Uit aller naam:
Leiderdorp:
J. DE JONG-
de Jong.
De begrafenis zal D. V
->laats hebben woensda?
seDtember a.s. om 3 u.
->o de algemene begraaf
plaats te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er in
ie aula gelegenheid de
'amilie te condoleren.
Ccmdoleantiebez. maan-
iag en dinsdag n.m. na
7 uur.
Geen bloemen.
Heden nam de Heer tot
Zich mijn lieve man, onze
dierbare vader, behuwd-
en grootvader
GERARD GALL
Openb. 14 13
Zalig zijn de doden, die
in de Here sterven, van
Uit aller naam:
M C. GALL-Dönges
Rotterdam, 30 aug. '64
Schiebroekselaan 10A
Geen bloemen.
Bezoek in de rouwkamer
van het gem. ziekenhuis
Bergweg ingang Bergse-
iaan 62 dag. van 11—12
De bijzetting in het fa
miliegraf zal plaatsvin
den vrijdag 4 sept. op de
Ned. Herv. begraafplaats
.Oud-Kralingen" na aan
komst in de kapel te circa
14.30 uur.
leden nam God uit onze
familiekring weg. onze
reliefde zwager
WOENDERIK DE JONG
n de ouderdom van 66 j
Uit aller naam:
Fam. de JONG
reiderdorp, 30 aug. '64
..Iet diep leedwezen
■eeft het bestuur van de
Stichting Gemeente
Spaarbank van Katwijk
een nis van het plotseling
overlijden van zijn zeer
geacht bestuurslid
A. WASSENAAR
Dankbaar gedenkt het,
dat hij bijna 45 jaar als
:ommissaris de belangen
van de spaarbank met
*rote trouw heeft ge-
Heden overleed, in de
'Hope des Eeuwigen Le
vens, onze lieve moeder
behuwd- en grootmoeder
behuwdzuster en tante,
n de leeftijd van 83 j
E. MESSEMAKER
Voermar
N. MESSEMAKER
DICKY, JAN. JEN
NIE EN INNEKE
en verdere familie,
/alkenburg Z.H., 30 aug.
964.
Marinus Poststraat 41.
riet bestuur en dames
comité van de buurtver
eniging „Doesburg" geefl
met leedwezen kennis
van het overlijden van
hun geacht medebe
stuurslid de heer
WOENDERIK DE JONG
Gedurende 17 jaar heeft
ïij onze vereniging ge-
iiend,waarvan 12 jaai
lis voorzitter. Wij zullen
ïem in dankbare herin
nering blijven gedenken
Namens het bestuur en
comité:
P. VERVARK.
2e voorz
L. WASSERBURG.
G. de JONG. Se°r
penn.
-eiderdorp, 30 aug. '64
ROELOFJE
NIEMEIJER-Bakker
in de ouderdom van 71 j.
Oegstgeest:
R. NIEMEIJER
J. KOSTER-Niemeijer
J. KOSTER
Arnhem:
L. KOSTER-Niemeijer
H. KOSTER
Kleinkinderen.
Oegstgeest. 30 aug. 1964.
Marelaan 24.
De begrafenis zal D.V.
plaatsvinden op donder
dag 3 september te 13.00
uur te Hoogeveen.
De rouwdienst zal ge
houden worden hieraan
voorafgaande om 12.30
uur in „De Haven", van
Echtenstraat 37, Hooge-
Aan huis geen bezoek.
Gelegenheid tot condole
ren van 12.00—12.30 uur
in „De Haven".
J. H. PLEITER
C. Langezaal
hartelijk medeleven bij het
heengaan van mijn, geliefde
Vrouw onze lieve zorgzame
Moeder en Schoonmoeder
ALIDA ONVLEE-de Boer
ons betoond betuigen wij
hiermede onze welgemeende
dank.
G. C. A. ONVLEE
C. LEK-Onvlee
I. LEK
Leiden, aug. 1964
Mahlerstraat 21
Teekens Kippenbar
-g. n.v. rijnlandse
metaalbescherming mij
leiden
Onze voorkeur zal uitgaan naar de candidate, die in heij
bezit is van het ULO-diploma en reeds over enige e
ring beschikt.
het adres deri
Bezoekt onze mooie stand op de Leidato. Ziet wat TEEKENS allemaal voor moge
lijkheden heeft. Voor iedere dag 'n ENORM ASSORTIMENT VLEES en VLEES
WAREN. En voor uw feestjes speciale schotels - salades, croquetten en andere
vleestractaties. En U ontvangt een WAARDEBON.
VOOR EEN ECHTE SPECIALITEIT
'N BIJZONDERE TRACTATIE.
Rundvlees
250 gram PORK,
dikke plakken om te bakken
0.59
Gehakt h.o.h1,69; per kilo
3.—
1 kg. MACERE RUNDERLAPPEN
met klein randje normaal 4,98; NU
4.48
1 kg. STOOFLAPPEN van 3.89 nu
3.59
150 gram PEKELVLEES
250 gram zachte runderbiefstuk
500 gram lende rosbief
2.48
3.98
1 kg stoof lappen3.89
1 kg. braadlappen 4.98
Botermals vlees voor fijne jus
Karbonade
per kilo
schouder 5,50
rib6,lende 6,50
Lamsvlees
speciale aanbieding
Borst 1.39
Karbonade 1.89
Lappen 2.59
500 GRAM mager ROOKSPEK 225
30. „Opbellen?" vroeg Spekkie benauwd
„Toch zrzeker de p-politie niet, m-meneer
Bokkel?"
„Nee, maak je maar niet ongerust," bromde
de journalist. „Hoewel ik het eigenlijk zou
moeten doen. Maar ik denk dat ik dagenlang
nodig zal hebben om de politie hier duidelijk
te maken dat jij zo maar uit nieuwsgierigheid
die binnenplaats op was gestapt en door dat
raam naar binnen geklommen. Nee, we zullen
tijdelijk onderdak zien te vinden bij een colle
ga van mij en even afwachten wat de kranten
bekend zullen maken. En ondertussen kunnen
wij dan misschien wel naar de werkelijke die
ven speuren. Jij hebt ze toch allebei goed ge
zien. Spek? Zou je ze herkennen?"
„Al kwam ik ze midden in de nacht in een
compleet zwartgeverfde kamer tegen!" ver
zekerde Spekkie hem.
Ze hadden inmiddels het hotel bereikt.
„Het koffertje laten we natuurlijk in de
auto staan," sprak de journalist „Kom mee,
jongens. En doe gewoon, Spekkie. Vestig op
geen enkele manier de aandacht op je."
Ben Bokkel stond even later druk te tele
foneren met een collega van hem, die in Lor-
bet als buitenlands correspondent werkzaam
was. Het gesprek duurde nogal even, maar
dan kwam de verslaggever toch met een op
gelucht gezicht naar onze beide vrienden toe-
gestapt.
„Zo, we kunnen bij Dik Lijsterveld komen,"
sprak hij opgelucht. „Nu moet ik alleen nog
een goede smoes zien te verzinnen, om ons
vertrek hier aannemelijk te doen klinken."
„Ach. meneer Bokkel," zei Spekkie, „u zou
geen goede journalist wezen, als zoiets u niet
van een leien dakje zou afgaan."
„Ja. maak jij maar grapjes," mopperde Ben
Bokkel. „Door jou zijn we weer lelijk in de
knel geraakt, jongen!
„O, maar daar komen we wel weer uit," ant-
woordde Spekkie monter. „Die twee inbrekers
zullen zich wat graag met mij in verbinding
stellen. En dan grijp ik ze in hun kraag en is
de zaak weer kogelrond."
„Zo eenvoudig zal het helaas niet gaan,"
verzuchtte de Journalist „Gaan jullie nu maai
naar boven, jullie koffers pakken."
En zo stapten onze vrinden een kwartiertje
later met hun bagage hotel „De Vier Jaarge
tijden" weer uit, om zich op weg te begeven
naar Dik Lijsterveld.
„Het is een korte vreugde geweest," zei
Spekkie. „Maar misschien keren we m beter»
tijden nog wel eens naar dit hotel terug. Wat
u, meneer Bokkel? Denk erom: kop op, hoor!
Ten slotte zijn wij nu gefortuneerde juwelen-
bezitters."
Voor U treden op:
De Leidse Sleuteltjes
o.l.v. Henk Franke, wat de Wiener Sangerknaben zijn voor Wenen
zijn de Sleuteltjes voor Leiden en Nederland.
De Drie Jacksons
Neerlands meest geliefde en beste accordeontrio.
Ger Timmermans
topzanger met nieuwe liedjes en schlagers.
Freddy Hull
met zijn bekende Amsterdamse amusementsorkest.
Voor de Tieners optreden, op de versierde en geïllumineerde buitenplaats, van
THE WHITE PEARLS
Gelegenheid tot dansen. Van 8-11 uur. Extra entree 1Extra van 511
uur n.m. braden van Os aan het Spit. leder een stukje voor 0,25 ten bate van
het Rode Kruis. Elke 50e bezoeker (ster) ontvangt een leuke verrassing.
Wie wint de f 1000,- voor de beste slagzin van en over de ..LEIDATO'? Uw
inzending kunt U deponeren in de Bus. geplaatst in de Hall van de Stads
gehoorzaal.
Geopend van 1012.30 uur; van 26 uur; van 79 uur en van 911 uur.
Entree f 1,kinderen beneden 14 jaar onder geleide f 0,50.
Wilt U rustig de tentoonstelling zien en er kopen komt U dan in de ochtend
en middaguren.
OUDERS de kinderen tot 15 jaar worden tijdens de avondvoorstellingen uit
sluitend toegelaten onder uw geleide.
