Marcel Aymé's „Clérambard
aanstootgevend of niet?
Zes kandidaten van
concours in finale
Meisje trof per ongeluk
vriend met pistoolschot
In noodweer scheurtjes
in vleugels van DC-8
Padvinders vinden pad
in wouden van Suriname
NIEUWE LEIDSE COURANT
7
MAANDAG 24 AUGUSTUS m\
Geen Nederlandse
koper gevonden
voor Frans Hals'
Voor het aan Frans Hals toegeschreven
mansportret, dat het in Nederland wo
nende Russische echtpaar Hotinov sederl
mei tijdelijk ter plaatsing in het Frans
Hals museum had aangeboden, heeft zich
geen Nederlandse koper gemeld.
De directeur van het museum de heer
H. P. Baard, blijft echter evenals andere
s deskundigen van mening, dat het por
tret van Hals afkomstig is. Er wordt
echter zo'n hoge prijs gevraagd, dat er
bij het Haarlemse museum noch bij de
andere musea in Nederland belangstel-
ling voor bestaat.
Er zijn in ons land voldoende repre
sentatieve werken van Frans Hals aan-
wezig. Het is niet uitgesloten dat het
portret door een buitenlands museum of
particulier zal worden gekocht. Er heb
ben zich reeds gegadigden gemeld.
Het portret blijft tot het einde van de
maand en op de zaterdagavondopenstel
lingen in september voor het publiek te
bezichtigen.
i De Haagse guitaarcombo „The nois-
makers" heeft een plaats gekregen in
de finalestrijd om de gouden microfoon
in Knokke. Deze door twee Belgische
weekbladen georganiseerde wedstrijd
is nu reeds enkele maanden aan de
gang en „The noismakers" (de win-
naars van het Kaagconcours 1963) heb-
ben steeds een goed figuur geslagen
f Het is niet uitgesloten dat de Haagse
1 combo de eerste prijs in de wacht gaat
slepen, dat niet alleen de gouden mi
crofoon betekent, maar tevens een
complete geluidsinstallatie.
pvE HAAGSCHE COMEDIE heeft
Marcel Aymé's comedie „Cléram
bard" het nieuwe toneelseizoen za
terdagavond in de Kon. Schouw
burg in Den Haag geopend. Men
heeft, zegt men. reeds eerder met de
gedachte gespeeld dit stuk op het re
pertoire te nemen, maar het toen
nagelaten omdat het geïnterpreteerd
kon worden als bedoeld om een be
paalde bevolkingsgroep (de Roomse)
te kwetsen. Maar nu het vorig sei
zoen Aymé's „Maxibulen" zo'n suc
ces heeft geoogst en menigeen in de
mening verkeert, dat er na Jan Cre-
mcr en Jan Wolkers in het morele
incasseringsvermogen van ons volk
iets veranderd zou zijn heeft men
klaarblijkelijk toch de stoute schoe
nen aangetrokken om dit „theologi
sche" stuk alsnog te gaan spelen.
Zoals gezegd: „Clérambard" is een
„theologisch" stuk. En deze omstandig
heid maakt aanstond de vraag actueel:
is het nu aanstootgevend of niet?
Er zijn er die zeggen: het is een
naai stuk en Aymé is een banale
hier ligt geen andere bedoeling
dan te epateren door de godsdienst be
lachelijk te maken.
Toch kan ik me indenken, dat
ook een genuanceerdere visie naar
ren gebracht zal worden, die oog wil
Amateur-organisten
hebben voor wellicht serieuzere bedoe
lingen van Aymé. Deze woordvoerders
zullen a priori willen toegeven, dat er
groteske en schokkerende elementen in
het stuk zitten, omdat Aymé nu een
maal iemand is. die zich door het gro
teske laat inspireren, maar toch zul
len zij zich ernstig willen afvragen of
Aymé hier niet het probleem aan de
orde heeft gesteld of het christendom
de Bergrede in deze wereld leef
baar is. Zij zullen door de groteske
i willen heenzien naar het waar
heidsgehalte van de op het toneel ge
brachte situatie.
Sint Franciscus
Maar laat ik dit even aan de kort
eergegeven inhoud nader toelichten.
Clérambard is een Franse graaf, die
koste wat kost zijn voorvaderlijk
kasteel wil blijven aanhouden. Om de
e hypotheeklasten te kunnen vol
doen dwingt hij zichzelf, zijn vrouw,
en schoonmoeder dag en nacht op
breimachines wollen pullovers te breien
De opbrengst is bij langen na niet vol
doende. Zij leven als paupers achter de
ren van het kasteel en iedere hond
kat, die hij te pakken kan krijgen,
draait hij de nek om. om van tijd tot
tijd toch wat vlees op tafel te hebben,
een morgen komt de dorpspastoor
het aanbod, dat de zoon met de
oudste en lelijkste dochter van de
schatrijke makelaar Galuchon zal trou-
waardoor de familie in één klap
uit de geldzorgen zal zijn, zij het dan
ook door een mésalliance met een wel
burgerlijke familie. Dan gebeurt
het wonder: terwijl moe, sohoonmoe
het aantrekkelijk van het vc
stel overwegen en de graaf inmiddels
het hondje van de pastoor gemold
heeft, komt daar ineens Franciscus van
Assissi de kamer binnen en drukt de
graaf zijn heiligenleven in handen. De
sfaaf verdiept zich in dit leven en
:omt ineens tot de ontdekking, dat hij
,nog andere schuldeisers heeft aan
vie hij tot in de eeuwigheid toe zijn
schuld niet zal kunnen afbetalen: de
onschuldige schepselen Gofs en de He
mel zelf'.
De voorselectie van het Nationale
Orgelconcours voor amateurs, dat
door de Stichting „Pro Organo" ge
organiseerd is, heeft verrassende re
sultaten opgeleverd.
Van de zestien deelnemers komen er
zes in de finale, die zaterdag gehouden
wordt in de Goede Vrijdagkerk; en de
jury, bestaande uit de heren drs. A.
B. M. Brans (voorzitter), Gerard Ak
kerhuis, Nico van den Hooven, André
Verwoerd en Jan Schmitz. sprak zich
vol waardering uit over het goede peil
van de algehele prestaties, alsook over
de keuze van de werken, waarvan de
moeilijkheidsgraad middelzwaar tot vir
tuoze ging. Men had werkelijk niet ge
dacht dat dit uit de bus zou komen,
en men toonde zich hierover bijzonder
verheugd. Immers zo werd de waar
de van dit allereerste orgelconcours
voor amateurs nog eens extra onder
streept.
De deelnemers konden zich opgeven
voor interpretatie en/of improvisatie.
In de afdeling interpretatie bereikten
de heren H. B. Langenkamp uit Hen
gelo (O). R. W. Theissen uit Den
Haag, P. A. H. A. Peters uit Hien-Do-
dewaard, Chr. van Bruggen uit Gro-
ningen-IIelpman en M. J. Slagboom uit
Vlaardingen de finale. In de afdeling
improvisatie wonnen de heren G. Stulp
uit Goutum (Leeuwarden), M. J. Slag
boom uit Vlaardingen en H. B. Langen
kamp uit Hengelo (O.). Er zijn er dus
twee, de heren Langenkamp en Slag
boom, die in beide afdelingen uitko-
De opgave voor interpretatie bestond
uit het spelen van het Bach-koraalvoor-
spel „Wo soil ich fliehen hin" als ver
plicht werk. van het Intermezzo nr. 22
van H. Andriessen, Psalm 103 van Cor
Kee, en Preludium in D-dur van Mi-
ceelsen naar keuze, alsook van een vrij
werk. En wat dit vrije werk betreft
hier trof men stukken van Buntehude,
Böhm, Pachelbel, J. S. Bach <de pre-
luden en fuga's in F-moll, C-dur,
moll), J. G. Walther. een virtuoze Toc-
catina van J. F. Doppelbauer, Tocca-
van H. Andriessen etc. Alle wi
ken, die lang niet gemakkelijk zijn!
In de andere afdeling moesten
deelnemers een partita improviseren op
en gegeven koraalmelodie, in dit geval
O grote Christus, eeuwig licht"
Avondzang, Gez. L.) en het viel de
jury op, hoe modern deze improvisa
ties waren!
Vrijdagavond 28 augustus zullen de
finalisten samen een concert in de Goe
de Vrijdagkerk geven (dit valt dus
buiten de wedstrijd) en dan zal de heer
Peters de C-dur Toccata van Bach
spelen, de heer Theissen de Pastorale
Reger, de heer Stulp twee koraal'
voorspelen van Pepping. het Ricercare
„Veni Creator Spiritus" van. H.
dricssen en een vrije improvisatie, de
heer Langenkamp twee werken
Pachelbel „Wie schön leuchtet der
Morgenstern" en een Ciacona, alsook
een vrije improvisatie en de b-moll
Prelude en Fuga van Bach. De heei
Van Bruggen is helaas verhinderd.
In de jury. die de finalisten zal be
oordelen, is een kleine wijziging geko-
de heer Jan J. v. d. Berg zal
vervangen worden door de heer Bert
Matter.
Ds. W. C. Ligthelm hersteld
Ds. W. C. Ligthelm, Herv. predikanl
voor het werk van' de afd. van de Ver.
van Vrijz.-Hervormden, die een paar
maanden geleden in het buitenland door
een ernstige ongesteldheid werd getrof
fen, mag zondagmorgen 6 september weer
voor zijn gemeente een preekbeurt ver-
Als de graaf verwezen besluit de
smalle weg van Franciscus te gaan,
blaft het hondje van de pastoor buiten
de deur. heeft de Heilige een
rakel gewrocht? De graaf, gegrepen
door het ideaal der heilige armoede be
sluit zijn kasteel te verkopen; zijn
uit te huwelijken aan Krabbetje,
de soldatenmeid, omdat men zelfs de
diepstgevallen schepselen de hand moét
reiken: met de familie al bedelende in
een woonwagen het land door te trek
ken en al wat men desondanks nog te
veel heeft aan de armen uit te delen
Dat deze radicaal veranderde
houding van de graaf door zijn
geving. tot zelfs Krabbetje toe
begrepen wordt; dat men hem
voor mal verklaart. het ligt voo
hand en dat er tal van merkwaardige
botsingen uit dit misverstand voorko
men: zij worden gretig uitgebuit door
Aymé, de. meester van het groteske.
Vreemdelingen
Toch heeft Aymé. hoe grotesk ook,
de vinger gelegd op iets wezenlijks
van het christendom. Reeds Paulus
heeft gezegd, dat het Evangelie
Grieken een dwaasheid is en den Joden
DE VASTE KERN
VAN UW VERMOGEN
ALGEMEEN FOADS EAB EZ IT
Een participatiebewijs A.F. steeg in ZES
JAAR TIJDS ruim 76 per cent in beurs
waarde, en bracht daarenboven f348.- aan
uitkeringen op.
Met een kleine investering alle voordelen
van ruimgespreid aandelenbezit, zonder
persoonlijke beleggingszorgen.
Huidige beursprijs (ongeveer) f1315.-
Verkrijgbaar, ook in halve en tiende coupures,
via commissionairs en bankiers.
Faillissementen
Graaf Co
rzijl, h/o .Hel
's-Her-
Opgegeven door Va
N.V.. Ams
Uitgesproken: H G
Spinnenwiel" fa. 'Verzijl-G<
togenbosch, cur. mr W M A v cl tierden.
's-Hertogenbcsch: J Th Klompmakers, h/o
fa. Wed. A Klompmakers, aannemer. Her
pen, gem. Ravenstcin, cur mr. J H H Vre-
hen. Oss: If J M van Beek. h/o Garage
Henk van Beek. Eindhoven, cur mr A P A
van Hapert. Eindhoven; v.o.f. Reclamestudio
Metro. Gebr. Goosen. en de venn A Goo-
Hei
Goos
Mutatio: In het faillissement v
Moonen, schilder Heerlen, is tot
benoemd mr B A Rientjes. Heerl
plaats van mr A H S M Lückers-B
Vernietigd: C L van de Steene. 1
in hout. triplex, board en bouwp
Rotterdam. Na gedaan verzet: G
h/o Het Hobbyhuis. Deventer Ide
nk. slager
i gedaan; C Rit:
>ef Ider
nige uitdeüngs-
geen uitkering
v/h h/o fa Met
Geëindigd: mr A P M Daalderop. v/h
Gen. Spoor'.aan 317. Rijswijk (Z H thans
te Amsterdam Door het verbindend worden
der enige uitdelingslijst: J Vonk ;e Kloos
tersteek 2. Wagenir.gen Idem: K P Bokx
fabrikant van zadeldekken, enzPr Bern-
hardstraat i. Boxtel Idem A Doek. brood-
verkoper. Maanstraat 112. Enschede Idem.
W A G Toncn-Spanjers. Papendtjk 33. Gef-
fen Idem; ARB van Brunschot, vertegen
woordiger. Armhoefstraat 16. Tilburg Idem
N V Bodcgranfce Aanneming Mij Noord-
straat 74. Bodegraven Idem; G Humme.
aannemer. Noordstraat 74. Bodegraven ld
,T Sipsma, schoorsteenbouwer, le Hunzcstr
29a, Groningen. Idem: W Mullens, Duinvoet-
laan 9, Wassenaar. Idem. NV Algemene
Woningbouw Onderneming A W OVan
Blankenburgetraat 4, Is-Gravenhage Door
het verbindend worden der enigo tevens slol-
De Westlandsche hypotheekbank N V.
heeft op de gewone aandelen van de N.V.
maatschappij Stadhouderslaan tot exploi
tatie van onroerende goederen een bod
gedaan van 975 procent. Dit Is vandaag
in communiqué's van beide vennoot
schappen meegedeeld. Commissarissen
en directie van de N V. Stadhouderslaan
delen in hun communiqué mee. dat zij
in een binnenkort verkrijgbaar te stellen
bericht de aandeelhouders zullen advise
ren het bod te aanvaarden.
ergernis. Rome kent zijn bedelor
den: Rusland zijn vele secten, die de
nederigheid en de armoede beoefen
den: maar ook het Protestantisme
heeft voortdurend groepen en figuren
voortgebracht, die de ijdelheid ver
vierpen om God te dienen met heel
ïun hart: sommige Puriteinen, een
Kierkegaard bijv. die zijn leven lang
nadacht over het offer van Abraham
of de eis aan de rijke jongeling, tot in
dagen zijn er het Leger des
Heils en de Broeders van Taizé. Ja,
zelfs tot totaal ontkerstende figuren toe
als bijv. een Frederik van Eeden.
Denk u eens in, wat die man van
Walden een vreemde figuur geslagen
hebben in het zich amuserende en
geldmakende Scheveningen van deze
tijd.
Telkens zijn er geroepenen geweest,
die ontdekten, dat zij een schuld had
den, die zij hun leven lang niet kon-
afbetalen; die gegrepen waren door de
liefde van Franciscus van Assissi,
alles overrompelende liefde, dat
zelfs de wildste dieren er van onder
de indruk kwamen. Het zijn altijd fi
guren geweest, die heel vreemd ston-
hun omgeving en maar heel
kwalijk pasten in het maatschappelijk
patroon: vreemdelingen op deze aarde.
>ms heel vreemde vreemdelingen.
Jan Publiek
Nogmaals ik kan mij indenken, dat
deze of gene in „Clérambard" deze
visie zou willen verdedigen. Maar dan
blijft het nog de vraag of deze diepe-
bedoelingen van het stuk, zoals het
daar ligt, over het voetlicht kunnen
komen. Een deel van het publiek heeft
het zaterdagavond heel duidelijk laten
weten, dat het van zulke subtiele diep
zinnigheden niet gediend was. Dit deel
het publiek, ik wil het graag
Jan Publiek noemen, was kennelijk
de schouwburg gekomen om eens
lekker te lachen over die gekke gods
dienst. Zodra het woord „katholiek"
viel, of iets wat maar een Bijbeltekst
zweemde, was het gieren geblazen. De
genen, die in „Clérambard" iets meer
willen zien dan een banaal stuk van
banale man.kunnen nu wel (en van
hun standpunt uit terecht) stok en stijf
vasthouden, dat het stuk als zodanig
zjjn diepere bedoeling helemaal
aanstootgevend is.. Jan Publiek
geeft hun ongelijk. Dat was er om
goed te kunnen lachen om al die
malle fratsen van mensen, die hun le-
willen laten leiden door andere din
gen dan bezit en plezier: om mensen,
die God willen dienen op hoe een merk
waardige wijze dan ook. Het is Jan
Publiek, dat de pas aangeeft en bij
comedie coüte que coüte lachen
wil. ook daar waar fijne
aan de orde zijn.
Nu mag men dit Jan Publiek niet
kwalijk nemen. Dat is nu eenmaal
niet w(jzer en de vorm t
stuk geeft de oppervlakkige lachers
daar aanleiding toe. Het is oin deze
reacties, die het verwekt, dat Cli
rambard" aanstootgevend is. En daar
om had de Haagsche Comedie di
stuk nooit op zijn repertoire mogen ne
men. Men had moeten weten, dat de
groteske vorm van dit stuk
tuele diepere inhoud niet ove
licht liet komen; en dat daarom Jan
Publiek dit stuk zou aangrijpen
zijn reacties een hele bevolkingsgroep
(en niet alleen de Roomse) te beledi-
De opvoering
Dit alles neemt natuurlijk niet weg,
dat ik voor de opvoering door de
Haagsche Comedie en de regie
Bob de Lange, de vertolkingen
Frans van der Lingen, de graaf, Geor
gette Hagedoorn, de schoonmoeder,
Myra Ward, de soldatenmeid, Manfred
de Graaf, de zoon. Dolf de Vries, de
dragonder, om deze slechts te noem
de grootste bewondering heb. Trouw
voor mij blijft Aymé een groot toneel
schrijver en is „Clérambard". hoe
wel het niet in de schaduw kan sfaan
van „De Maanvogels" en „De Maxi-
buien" (daarvoor heeft het stuk te gro
te inzinkingen en zijn er passages
die bepaald zwak en vervelend zijn),
toch is „Clérambard" een stuk met
zeer vermakelijke kanten, al werden,
die door de lachers niet ontdekt. Voor
mij echter was de winst van deze
avond ondanks dit alles de vreug-
devoll versterking van het besef, dat ik
met hart en ziel een godsdienst belijd,
die „den Grieken" altijd een dwaasheid
zal zijn, al zal Jan Publiek zoiets
geks nooit kunnen begrijpèn Voor mij
heeft die vreemde graaf Clérambard
daarvan iets begrepen. Daarom is hij
mijn vriend.
Ev. Grolle.
JpEtf langgerekt gebied van hoge
luchtdruk strekt zich al enkele
dagen uit van de Golf van Biscaye tot
in het westen van Rusland. Over dc
oceaan trekken daarentegen depres-
van zuidwest naar noordoost in
de richting van Schotland. De baan
deze depressies is geleidelijk iets
het zuiden verplaatst en in ver
band daarmee bereiken de krachtige
zuidwestelijke winden, die ze veroor
zaken, nu ook ons land. Bovendien
naderen hun fronten thans dicht cmze
kust. Er is daardoor veel bewolking
voornamelijk in de noordelijke pro-
icies valt plaatselijk wat lichte
regen.
Nederland zal zich ook morgen aan
de rand van het depressie-gebied be
vinden. De zuidwestelijke wind blijft
daarom aanhouden, maar neemt iets
kracht af. De bewolking wordt ver-
derlijk en er kan plaatselijk wal
regen, echter van weinig betekenis,
vallen.
StraiKlverwachting
een zonnig en fraai weekeinde be
reikt ons een occaanfront met tijdelijk
bewolking. Morgen een kleine re
genkans en een vrij krachtige zuidwes
ten wind. Iets frisser. In de middag
ongeveer 20 graden, zee water 17 graden
Vooruitzichten: afwisselend zonnige
perioden maar iets minder aangenaam
door een vrij krach.ige zeewind.
HOOGWATER SCHEVENINGEN
25 augustus: 4.26 v.m.; 16.50 n.m.
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen zeven uur
JSIsiU
21 13 0.1
W 1 21 11
windstil 24 8
windstil 24 11
windstil 22 11
26 12 1
indstil 27 15
„Ontladen'* wapen bevatte nog patroon
(Van een onzer verslaggevers
Met een 9 mm FN-pistool, waar-
zij niet wist dat het. nog een
patroon bevatte, heeft het achttien
jarige Rotterdamse meisje H. C. De-
nie (Beukelsdijk) zondagmiddag haar
26-jarige vriend, de 26-jarige auto-
plaatwerker J. P. Meerburg in dienst
woning aan de Van Mannenstraat
neergeschoten. De kogel, van korte
afstand afgevuurd, trof de jongeman
in de lever. In het ziekenhuis werd
hij onmidelijk geopereerd en kreeg
hij bloedtransfusie. Zijn toestand is
nog ernstig.
De autopLaatwerker en zijn vriendin
waren alleen thuis toen het ongeluk
gebeurde. De jongeman, die lid is
schietvereniging, had het wapen
stiekum meegenomen van de schietba
nen in Kralingen. Zondagmiddag haalde
hij het uLt dc kast om het zijn vriendin
te laten zien. Hij trok het magazijn uit
net wapen en verwijderde de patronen,
maar vergat zoals steeds moet ge
schieden te controleren of er nog
een kogel in de kamer zat.
De jongeman gaf het wapen, dat vol
gens hem ongeladen was, aan zijn meis
je, dat ermee naar de hoek van de ka
mer liep. Daar richtte zij het pistool op
naar vriend en zei by wijze van grap
„pas op, ik schiet je dood". Zü haalde
de trekker over en op vrijwel hetzelf
de ogenblik trof de kogel de buik
naar vriend.
In paniek rende het meisje daarna
het huis uit schreeuwend om hulp. Haar
zwaar gewonde vriend, die ondanks he
vige pijn het bewustzijn niet verloor,
strompelde achter haar aan en bereikte
de stoep, waar hij zioh liet vallen.
De eerste hulp kwam van een sur
veillancewagen van de politie. De be
manning van deze wagen alarmeerde de
GG en GD. Enkele minuten daarna werd
Nieuwe Nederlands-
Belgische expeditie
naar Zuidpool
Begin volgend jaar zal hoogstwaai
schijnlijk een tweede Belgisch-Neder
landse expeditie naar de Zuidpool ver
trekken. De nieuwe ploeg zal de huidige
expeditie gaan aflossen. De Nederlandse
deelname is alleen nog afhankelijk
dc officiële goedkeuring van de Kor
lijke academie voor wetenschappen.
Dit deelde kapitein-ter-zee ir.
Langeraar. chef hydrografische dienst
van de Koninklijke marine, mee ir
vraaggesprek voor de radio.
Blijkens mededelingen afkomstig
uit Manilla, heeft de DC-8, die de
KLM twee jaar geleden aan de Phi
lippine Air Lines (PAL) in huurkoop
afstond, een week geleden des nachts
in hevig stormweer 11 km boven de
Stille Oceaan scheurtjes opgelopen
in de pylons (de verticale metalen
steunen aan de vleugels, waaraan de
straalmotoren hangen).
Het 'S de voormalige PH-DCP. die
thans de Philippijnse registratie PI-C801
en de naam „Sampaquita" (Jasmijn, de
nationale bloem der Philippijnen) draagt.
De reparatiewerkzaamheden zullen zeker
enkele weken in beslag nemen. De KLM
heeft besloten de PAL met het lenen
van een andere DC-8 uit de tijdelijke
nood te helpen
Met passagiers aan boord vertrok de
..Sampaquita", die de normale lijnvlucht
San Francisco Honolulu Manilla
Hongkong uitvoerde, in de nacht va
op 16 augustus uit Honolulu voor de 10
uur durende, 8800 km lange, eenzame
vlucht dwars over de Stille Oceaan naar
Manilla. In de buurt van de datumgrens.
waar het dus maandag 17 augustus werd.
viel in de cockpit de radarinstallatie uit.
zodat de bemanning niet meer kon waar
nemen welke weersomstandigheden zij
voor de boeg had. noch deze kon pogen
te ontwijken.
Stampen
Is er een kloeker bewijs, Katrijne? „Laas.
bloeien er nog geen kersouwkes. En bovendien
riekt zulk een doening ietwat naar bijgeloof,
naar ketterij een liefelijk bijgeloof, een liefe
lijke ketterij, geloof mij. Ons-Heer maakt zich
er niet kwaad op, integendeel Ik dwaalde
alweder af, Katrijne. Katrijne-dochler. ik zegen u
uit naam van de Heer-God. En ik dank voor al
wat gij voor mij deedt. Gij hebt immer, niet
waar, het verlangen gezeten, uw levensdagen te
beëindigen bij de bagijnen. Nu kunt gij er heen
trekken, want mijn testament zal uw faam boek
staven in een vorm, die u de gelegenheid
schenkt uw verdere jaren in aangename devotie
te slijten. Ei, gaat ge nu tóch aan het schrei
en, Katrijne? Héé, ik heb toch meerdere rede
nen ertoe dan gij en ik laat geen traan. Laat
mij dan maar alleen en ga naar beneden, Ka
trijne.
Op noenstonde van drie week de deur van de
krankenkamer open en mijnheer Vercuyck, in
ambtsgewaad, effen zwart laken mantel en glad
de blanke bef. trad binnen. Onder de arm klem
de hij een gewichtige map en hy halleerde steil
op de vloermat boog vervolgens waardig, richt
te zich weêr recht, kuchte droog en sprak ge
dempt:
Hier ben ik, eerwaarde heer pastoor. Uw
verzoek bij u te komen was mij een heilig bevel
De bescheiden draag ik met mij.
Héé, mijn vriend, waartoe zo dor getaald?
Ben ik u een vreemde in Jeruzalem? Zijt gij de
avond ter huize van de baljuw vergeten' Ver
keerden gij en ik niet steeds op voet van vriend
schap met elkander? Ik bevat u niet. Ontsmijt
u voor drie vierendeel de notarius. Bejegent gij
uw uiterste-wille-cliënten altoos op deze wijze
Tut-tut, gij zijt toch geen doodbidder? Kom na
der. mijn vriend.
Verschoning, zegde mijnheer Vercuyck.
een krankensponde is geen festijndis. De notarius
in mij wil het zijne. Hm. ik wist niet Ik
wist niet Verschoning
Zijn houding versoepelde en hij trad op de
sponde toe, kuchte weer en sprak:
Hoe vaart u, eerwaarde?
Héé, mijn vriend, vóór de wind wat de ziel
LEVEN EN DADEN
van
PASTOOR PONCKE
van Dam me tn Vlaanderen
door JAN H. EEKHOUT
bc.u.,0, ..ut net iijl uelieil ptiiiii.ueiyK
het andersomme. Vandaar dat ik u riep. Pon-
cke blijft niet lang meer in uw midden. Quid
sine pectore corpus? (Wat is het lichaam, waar
geen kracht meer in is?) Maar mijn geest is
courageus. mijn vriend. Wanneer ik mijn han
den van de deken licht, is het alsof ik een log
ge boomtak moet verzeulen. Nochtans berust ik.
Héé, wat kan ik anders doen dan berusten! Af
faires gaan voor dc minne. Schuif de tafel wat
dichter bij mij. Het spreken vermoeit me. Vindt
gij. dat ik helder spreek?
Merkwaardig helder! achtte mijnheer Ver
cuyck.
Helder, doch niet zwaar luidelijk, niewaar?
Dat is de stem van de dood. De dood zou nooit
een sermoen afsteken. Ik ben van de dood, mijn
vriend een getekende, een verkorene naar
mijn ongewaagd bevroeden. Danke. Veder en
inkt staan vóór u. Ik zal u mijn testament dic
teren, al zal men op mijn geldschrijn de sleutel
niet moeten leggen. Ponck's poncke (Schat,
geldsehat of schat van juwelen) heeft niet veel
om 't lijf. Ik verheerlijk, met Franciscus van
Assisie, dat armoe als heel heilig. Het oog van
de naald zal mij vlot doorlaten. Ik vang aan,
mijn vriend.
Mijnheer Vercuyck haalde omslachtig een
breed omhoornde bril uit een geel-benen doos,
plantte hem boven de smalle neuswortel, schik
te de haken achter de oren, doopte de ganzepen
in dc inkt, effende het maagdelijk papierblad,
schraapte de keel en knikte:
Ik ben vaardig tot de akte, eerwaarde.
Welaan dan. Tja efkes zinnen: het is voor
de eerste maal, dat ik testamenteer. Ik zal
traag dicteren, mijn vriend. Hoor toe. Ik, Pon
cke, Benedictus, pastoor binnen de parochie
Damme in Vlaanderen hebt gij 't? bedie
naar des altaars in de Onze-Lieve-Vrouwe-kerk
aldaar, zijnde krank te dode, maar niettemin
nuchter bij zinnen als wellicht nooit tevoor en
deshalve in gaaf bezit van geheugen ik ge-
heug mij mijn pastoraal bedrijven tot in de
fijnste bijzonderheden vanaf mijn eerste ser
moen lot mijn leste, 'laas, mijn leste! doe
op heden vanuit mijn sponde mijn uiterste wil
kennen en eis, dat na mijn dood de hieronder le
openbaren schikkingen zonder hapering worden
uitgevoerd;
In primis. wat mijn stoffelijk hulsel betreft,
men bedde het na mijn afsterven in een ruw
houten kist, na het mijne beide soutanen te heb
ben aangedaan, opdat de spreuk vervuld worde:
Omnia mea mecum porto (Mijn ganse have
draag ik met mij).
item. Mijn graf worde gedekt mef een naakte
effen zerksteen, opdat de wandelaar mij ge
melijk passere als lag het lichaam van Bene
dictus Poncke niet daaronder, want wat is het
lichaam eens mensen? Aarde van de aarde en
niemendal meer en niemendal minder. En nim
mer was ik per slot ijdeltuilig.
Hebt gij 't? Mijnheer Vercuyck hier het
het hoofd: voor, eerwaarde, dat gij deze be
schikking hm Verschoning, ik heb
het. Het komt mij echter voor eerwaarde, dat
gij deze beschikking hm valselijk baseert.
Gij wenst, dat uw graf niemands aandacht trekt.
Op deze wijze bereikt gij zulks verschoning
slechts lastig. Uw zerksteen zal de enige zijn
zonder inscriptie De wandelaar raakt hierover
in verbazing. Hij klampt de grafmaker aan en
hij verneemt, dat de steen de uwe is. Dus
houdt hij uw naam heftig in leven, spijts uw
oogmerken.
Héé, dan geschiedt het volkomen buiten
mijn schuld en jaag niet ik op roem, maar de
roem op mij. Tegen zo iets kan ik mij niet
verdedigen, mijnheer Vercuyck. Ik ga verder.
Ik luister, eerwaarde.
(wordt vervolgd)
kelijke storm, waarby de sterke, flexi
bele, lange vleugels van de DC-8 zwie
pend dit natuurgeweld opvingen. Tever
geefs poogde de gezagvoerder boven hel
slechte weer uit te klimmen. Hy trok zyn
toestel nog moeizaam 1200 meter op tot
een hoogte van bijna 12 km. doch het re
sultaat was averechts, want het verloor
er alleen maar snelheid door, bleef ever
slecht weer houden en begon nog erger t«
stampen. Zo hevig zwiepten aan de vleu
gels de zware motoren mee op en neer
dat hun gewicht scheurtjes veroorzaakte
In de nylons, waaraan ze hingen. Naar
verluidt was de grootste scheur 30
timeter lang.
In de cabine zaten de passagiers tijdens
dit noodweer vastgegespt in de stoelrie-
men, met uitzondering van één man. dit
dit geweigerd had. Hij werd uit zijn .stoel
tegen het plafond geslingerd, doch liep
daarbij voor zover bekend geen ver'
dingen op.
Aan de lange vlucht kwam ten slotte
een goed einde. Zij het met enige
iraging arriveerde het toestel 's ochtends
veilig op de luchthaven van Manilla,
waar het terstond aan een inspectie werd
onderworpen
MO-examens
MO tiet
AMSTERDAM Geslaagd
oef E H M Smit (Amsterdam). B Steen
bergtn (Hilversum). E Storm (Amsterdam)
L Th J Stoepvel (Amsterdam), O J vai
Twuijvcr (Schoort). G Vos iLunteren). I
G Vriend (Ams
jzc (Amer
cm), A Nor
c (Leiden).
H P van
(Den Haag).
J G
Haag). B J N de Water (Woerden
■an Waveren (Rotterdam), L C A v
Bergen op Zoom), R L Weiter (De
P J Cool (Rcnkuni). W Hiohan.
»n, II Th Langcnhorst, J H Massic
ileeuwsen. R Niebocr. J W Nijbroel
•relnder (allen Groningen). W J
am (Dalfsen). P M Pacilly (Tilburg
(Stein). GEM Teem
AMSTERDAM Geslaagd: Engels MO
A: mevr A van der Straatcn-Angenu-er
(Den Haag), mej. T J P M Gerrlte (Cuyk),
mevr E van der Zee-Stoel (Den Haag),
me) mr M L Veltkamp (Huizen. NH).
mej. J M Worm (Asten. NB), me) L M
Fluitsma (Den Haag), me) E W ten Hop
(Rotterdam), me) H J Haagenboom en mej
M A M A de Lange (beiden Amsterdam
me) J M Baake (Almelo). - -
srlnga
■M R E de
(Terneuzen). mevr C J
Logchem (Amsterdam).
i der Meulen (Groningen), A
M G J Penrls IGolcen), T J Pte-
Arnhem), F Kroes en P MinderhoudJ
Verdonk (Dlcmer
Lith (Eindhover
(Noordwoldc). W G A J Tops (Tilburg).
W F van Nlsius (Monnickendam). J H Rit-
zen (Breda). L _H R_ Schtmmelpenntnck
Bruijn (Katwijk'
i G M Michieis van Kesse-
nlch (Maastricht). N G van Veen (Soest-
dijk). W G H Bossinga (Emmen). M F
Mtiibor-Faber (Voorburg). W J J Jacobs
(Arnhem). A W J A M van Lamoen (Vlaar
dingen). C M Duvnstce (Maastricht). J J E
C Koopman (Amsterdam). A M Combe-van
Montfrans (Amsterdam). J Deykerhoff-
der Laan (Ut
veer). J Co<5<
ven (De Zilk).
an). J
:ken
i (Alki
(Almelo). JAM Koemai
J de Roode (Lelden). S Slo
A Spaan-Huntelanr (Schagen
leert) en de heren C W Len
ACM Verheul (Haarlem
Jolly (Voorburg). CAM Kleboom
NA Kwinten (V
um (Ede). G J Diikermai
donkvt
■ho-
Merks (Rijswijk. Z.H.). P J Moerenhout
(Terheyden). A J Hartman (Rotterdam). U
van Houten (St. Annaparochie). C A J van
Houtert (Eindhoven). K Visser (Rotterdam i
E D de Vries (Capcltc a d Ussel). D T
der Werff (Kampen). T J N' H Vat
i Brar
1 Ani
l (Boi
(beidei
schendam). J Bulltsma (Ommen). F J Diele-
man (Middelburg). GAM Dobbelaor Vcn-
ray). H A A Smits (Helmond). J C Ca-
bri.-lse (Coes). II W van d.-r Geest (ZocV-r-
meer) J M H Stultiens (Uden). J H Hll-
brnrtds (Doesburg), W D Holleman (Den
Haag) H P J Verweüen (Veldhoven). H
VieYka
(Utree
P Jam
A H F M Willems Cs-Hertogenbosch)
DEN HAAG Geslaagd Ned MO A:
A Bakker (Voorburg) (huisakte), J Tem
pelman (Rotterdam), J Wallert (Amers
foort). M D Bosch (Heerlen). H v d Ent
(Rhoon). mej. J Kruyer (Weesp), mei
J L S M Meijers (Treebeek). J A G M
Schenk (Uden). J C Schrijvers (Hilvarcn-
bcek), J M Zeegers (Veghclen). me) E A
Burkv en S P A Fortuin 'beiden Rotter-
ilcnburg (Schiedam),
(Baak. NB). EGA Pekel
haring (Maastricht), mei. E B M Sipman
(Eindhoven), mej L van Bijsterveld (Rot
terdam). K F H Huijser (Lckkerkerk). F A
de Leeuw (Zwijndrecht). F H J Oosteryeen
(Den Haag). R L van Slooten (Wassenaar).
A Vermeulen (Rotterdam). F P W van Zaa
ien (Scheveningen). P Dlrkx (Zutphen),
H L J Limpens (Sittnrd). S Pols (Zoeter-
meer), R J Vermeulen (Breda), F A JJ M
Wetzels (Sehoesberg)
Het bezoek, dat de hoofdcommissaris
van de Nederlandse padvinders. E. Volk-
maars. en de hoofdcommissaris vsn
rooms-katholieke verkenners. H. Post,
thans aan Suriname brengen, heeft reeds
geleid tot diverse afspraken, die het Su
rinaamse spel van verkennen veel pers
pectief kunnen bieden.
Voor de jongens uit de grote steden
in Nederland was vooral zaterdag een
dag om niet meer te vergeten. Begeleid
door Indiaanse gidsen, zochten de pad
vinders de rimboe op om ,,het buiten
spoor" te betreden. In de Surinaamse
bossen kwam het spel van verkennen bij
zonder goed tot zijn recht. De jongens
hadden veel respect voor de woudlöpers-
kunst van de Indianen, die bewezen ook
over een uitstekend oriëntatievermogen
te beschikken. Dat het Pad niet altijd
even gemakkelijk was, bleek toen dc
jongens, tot de nek toe in het water, een
Vrije Academie nu
verhuisd naar
groter gebouw
De Vrije Academie is verhuisd naar De
Gheühstraat 129 waar een groter en
beter gebouw met 18 lokalen tot haar
beschikking staat. Er komen nu ook
meer mogelijkheden: grafiek, beeldhou
wen en ceramiek krijgen elk twee loka
len. fotografie zelfs drie Het grote schil
derslokaal ligt op het Noorden op de
2e verdieping Leeszaal, expositieruimte
ruimte voor discussiegroep alles heeft
i zyn plaats gevonden.
Op de lijst van docenten vindt men
a. Hessel de Boer. Nol Kroes Aai Ver
hoog. J. Snoeck. George Lampe, B. Men-
gels. Mieke v. d. Burg: Huub Hi ©rek.
Ruudy Rooyackcrs. Lise'.te van Meetc-
Kees Andrea Victor Meeuwsen en
an Wyk.
Ijoen
kreekje namen of toen zij op de vlucht
moesten slaan bij een aanval van een
bijenzwerm. Opgetogen kwamen de jon
gens na 6 uur woudlopen weer op het
jamboerettekamp „Bigi Kroetoe" aan.
trots aan de thuisblijvers verhalende hoe
zij water dronken uit lianen en hoe zij
apen in de bomen zagen schomjnelen
Den Haag leent
twintig mi
De Haagse gemeenteraad heeft van
middag besloten zeven onderhandse geld
leningen aan te gaan van totaal
f 19.900.000. Alle leningen zullen een
looptijd hebben van dertig jaar.
Dr. J. F. Kruyt «voorganger
Prot. Bond te Parijs
Ds J. F. Kruyt. emeritus Herv. predi
kant te 's-Gravenhage. is benoemd tot
voorganger van de afdeling Parijs van
dc Ned. Prot. Bond. waar hij een week
per maand werkzaam zal zijn.
Consequenties van
^aanzicht" voor
de middenstand
LEIDSCHENDAM Dinsdagavond,
8 september, om acht uur zal de uitge
stelde bijeenkomst voor de Leidschen-
damse middenstand over de consequen-
van het winkelcentrum worden ge
houden in het Verenigingsgebouw aan
de Damlaan. Deze wordt georganiseerd
door de heer T. J A. van Raalte. Hij zal
op de bijeenkomst eigen films vertonen,
gemaakt in enkele Europese en Ameri
kaanse winkelcentra en daarna zijn
ng geven over de gevolgen van
„Laanzicht".
