Rood
het
China weet
te wachten
nu wat
staat
Sowjetunie in een pijnlijk dilemma
Vei ligheidsraad
kan niets doen
Nasoetion: geen hulp
nodig voor defensie
Dedijer terug in
Yoegoslavië
Oud kinderspelletje
Turks-Cyprioten
vuurden op
VN-patrouille
ié
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1964
(Van een onzer redacteuren)
TTET heeft er veel van weg, dat de Chinese communisten in
de afgelopen dagen hebben willen nagaan, hoe de Ame
rikaanse regering zou reageren op een uitdagende houding
van Noord-Vietnam. Als z(j inderdaad aan de weet wilden ko
men, of de Verenigde Staten het aandurven, deze Chinese va
zalstaat aan te vallen, dan behoeven z(j in elk geval niet meer
te twyfelen. De Amerikanen hebben terug geslagen, hard en
raak. En het zal van de stappen, die de communistische lei
ders in Hanoi (de hoofdstad van Noord-Vietnam) in de ko
mende dagen nemen, afhangen, wat er verder in Zuidoost-Azië
gaat gebeuren. Of liever gezegd hangt het af van de opdrach
ten, die men in Hanoi uit Peking krijgt, wat de Amerikanen
(en de rest van de wereld) te wachten staat. Wat er in Zuid
oost-Azië gaat gebeuren zal niet in de Veiligheidsraad worden
uitgemaakt. Communistisch China is nog altyd geen lid van
de organisatie der Verenigde Naties en formeel kan het trou
wens ook nog staande houden, dat Noord-Vietnam een onaf-
hankelijke staat is, in welks binnenlandse aangelegenheden het
zich niet wenst te mengen. Hoogstens was het interessant te
vernemen, welke houding de Sowjetunie in de Veiligheidsraad
aanneemt met betrekking tot de Noordvietnamees-Amerikaanse
incidenten.
Typerend voor de moeilijke situatie,
waarin de Sowjetunie zich bevindt, is
het Russische verzoek aan de voorzitter
van de Veiligheidsraad, het openingsuur
van de speciale zitting van de raad
gistermiddag naar gisteravond te
schuiven. Er kunnen uiteraard verschil
lende verklaringen voor worden gegeven.
Eén ding was echter al meteen duidelijk:
de permanente vertegenwoordiger van
de Sowjetunie had nog geen instructies
uit Moskou ontvangen met betrekking
tot het standpunt, dat hij tegenover de
gebeurtenissen in Zuidoost-Azië zou
moeten innemen. Het is mogelijk, dat
dit uitblijven van instructies het gevolg
was van het feit. dat premier Chroesjtsjef
zich in een pijnlijk dilemma bevond.
Aan de ene kant had hy te maken
met de Verenigde Staten, die hy
men aanneemt zo graag te vriend
houden. Maar aan de andere kant weet
hij zich met handen en voeten gebonden
aan communistisch China, dat hy hele
maal niet te vriend wil houden, maar
waar hy wel terdege rekening mee dient
te houden, wil hij de stryd om de macht
in de communistische wereld niet ver
liezen. Toch is het niet uitgesloten, dat
deze verklaring wellicht al te simpel is.
Agi
ressie
De mogelijkheid is nl. niet uitgeslo
ten, dat Chroesjtsjef tyd nodig heeft
gehad en die tijd ook heeft genomen om
zich terdege op de hoogte te laten stellen
van de ware toedracht van de gebeurte
nissen. die zich in de afgelopen dagen
in Zuidoost-Azië hebben afgespeeld. Van
Britse zijde is er nl. naar onze mening
terecht op gewezen, dat de Noordvietna
mees-Amerikaanse incidenten niets te
maken hebben (formeel althans) met de
kwestie Indochina, zoals die op de Ge-
neefse conferentie van juni 1954 aan
de orde werd gesteld. Als de berichten
van Amerikaanse züde op waarheid be
rusten en er is geen enkele reden om
daar aan te twijfelen dan heeft zich
een geval van agressie voorgedaan, dat
geheel op zichzelf staat. Men zou het
agressieve optreden van de Noordviet-
namezen kunnen vergelijken met een
mogelijke aanval van communistisch
Chinese zijde op schepen van de Ameri
kaanse Zevende vloot, die nog altijd
patrouilleren in de Straat van Formosa,
welke deel uitmaken van de internatio
nale wateren.
In beide gevallen zou men zich hoog
stens kunnen afvragen, wat de Ameri
kanen in de Straat van Formosa en de
Golf van Tonkin te maken hebben met
hun oorlogsschepen. Maar dat is een
andere zaak. Zolang zy zich in interna
tionale wateren ophouden, valt daar nu
eenmaal niets tegen te doen. Gebeurt
het wel, dan is dit agressie.
„Vissers"
De Russen weten dit. Zij sturen zelf
geen oorlogsschepen naar de landen van
de vrije wereld om ze dicht onder de
kusten te laten opereren. Zij maken
gebruik van onderzeeboten en vissers
vloten. Sinds de tweede wereldoorlog
hebben de Russische vissersschepen
blijkbaar alleen maar belangstelling voor
het troebele water onder de Amerikaanse
kust. Ook vlootoefeningen van de Navo
trekken blijkbaar enorme scholen vis
naar zich toe. want als ze gehouden
worden, zijn er altijd Russische vissers
schepen in de buurt om ..wat te vangen".
Zij maken daarbij gebruik van dé mo
dernste radar-apparatuur en van enorme
ontvang- en zend-installaties. Tooh laten
de Amerikanen en hun bondgenoten (de
Britten staan ook in de belangstelling
van de Russische vissers-in-troebel-
water) deze loze vissertjes met rust.
Ook de Russische onderzeeboten, die
aan dit spelletje meedoen, worden onge
moeid gelaten. Omdat het nu eenmaal
zo hoort. Ook als Amerikaanse oorlogs
schepen zich in de Golf van Tonkin op
houden, of ln de Straat van Formosa.
Daar komt nog by. dat de Amerikaanse
regering echt geen geheim heeft ge
maakt van de taak, die de Zevende vloot
heeft.
Conflict
Chroesjtsjef beseft terdege, dat de
Amerikanen het grootste gelijk van de
wereld hebben, als zij niet straffeloos
op hun oorlogsschepen laten schieten.
En hij begrijpt net zo goed als president
Johnson, dat het hier slechts om een
uitdaging te doen is en dat de Chinese
communisten hierbij hun Noordvietna-
mese handlangers de kastanjes uit het
vuur laten halen. De Russische premier
weet ook. dat het de bedoeling van de
Chinese leiders in Peking is. hem in
moeilijkheden te brengen. Het is altijd
hun bedoeling geweest, de Sowjetunie en
V 'e Sialen met elkaar in con
flict te brengen. De Chinezen hebben
steeds gehoopt, dat beide wereldmogend-
heden elkaar met hun kernwapens in de
baren zouden vliegen. Er zouden na een
dergelijk treffen naar hun mening nog
voldoende Chinezen overblijven om de
scherven bij elkaar te vegen en een
nieuwe wereld op te bouwen, waarin zij
het voor het zeggen zouden hebben,
Chrpesjtsjef is een van degenen geweest,
die daar op tijd oog voor hebben gehad.
Het streven van de Chinezen leidde
toe, dat de Sowjetunie onder leiding van
Chroesjtsjef de nadruk ging leggen op
het feit, dat een oorlog tussen commu
nistische en kapitalistische landen niet
als onvermijdelijk moest worden be
schouwd. Van die tijd af werd .ook met
klem gewezen op de waanzin van
oorlog met kernwapens, die alleen r
tot een massale vernietiging in de beide
elkaar bestrijdende kampen zou kunnen
leiden. Deze politiek leidde tot het
ideologische conflict met communistisch
China.
Divangpositie
Dinsdag was de spanning in
Washington groot. De Ameri
kaanse nationale veiligheidsraad
kwam onder leiding van presi
dent Johnson bijeen om te be
slissen, wat er in Zuidoost-Azië
moest gebeuren. V.l.n.r. de mi
nisters Ball en Rusk, de presi
dent en minister McNamara
(defensie).
lan^ geleden heeft de
Nog niet v
Sowjetunie communistisch China
staan gegeven, dat zij dit land niet te
hulp zullen komen, als het in Zuidoost-
Azië een oorlog op grote schaal zou ver
oorzaken. Duidelijker dan ooit heeft
Chroesjtsjef zijn rivalen toen laten
blijken, dat hy zich niet door de Chinezen
in een conflict met de Verenigde Staten
zal laten betrekken. Men behoeft er niet
aan te twijfelen, dat de Russische pre
mier er nog precies ovèr denkt, nu de
Noordvietnamese communisten zich door
Peking hebben laten verleiden, een uit
dagende houding tegenover de Ver
enigde Staten aan te nemen. Dit betekent
vanzelfsprekend nog niet, dat hy de
actie van de communistische leiders in
Hanoi zal veroordelen en dat hij de ver
geldingsmaatregelen van de Ver. Staten
zal goedkeuren.
Het ligt voor de hand. dat hy het Ame
rikaanse optreden zal veroordelen, door
het als een onderdeel te zien van de
steun, die de Verenigde Staten verlenen
aan de stryd tegen de communistische
rebellen in Zuid-Vietnam en Laos. En
aangezien de Chinese eommunisten er
voor gezorgd hebben, dat zij zelf buiten
schot blyven, zal Chroesjtsjef wel ge
dwongen zyn, het voor de Noordvietna
mese communisten op te nemen. Al was
het alleen maar om zyn positie in het
Chinees-Russische ideologische conflict
niet nadelig te beïnvloeden.
Steekproef
President Johnson had intussen geen
andere keus, dan bevel te geven om de
aanvallers te vernietigen. Het ging hier
niet om zomaar-een-incident. De laatste
maanden is er voortdurend sprake van
geweest, dat de Verenigde Staten van
plan waren, de oorlog in Zuid-Vietnam
en Laos ook tot Noord-Vietnam uit te
breiden, omdat dit land door de rebellen
als uitvalsbasis wordt gebruikt. Duide
lijk bleek in de afgelopen weken, dat de
Verenigde Staten onder krachtige druk
1 generaal Nguyen Khan stonden om
snel mogelijk tot actie over te gaan
de stryd in Zuidoost-Azië een voor
zijn land gunstige wending te geven.
Om Nguyen Khan en de zijnen tot de
orde te roepen liet president Johnson
nog betrekkelijk kort geleden verklaren,
dat zijn land nog helemaal niet van plan
was. de strijd tot Noord-Vietnam uit te
breiden.
Verhouding tot Nederland
Samenwerking tussen Indonesië
en Nederland op het gebied van de
levering van technisch materieel
voor de Indonesische strijdkrachten
is zeker mogelijk, onder meer wat
elektronische apparatuur betreft.
De Indonesische minister van de
fensie, generaal A. H. Nasoetion,
heeft dit in een vraaggesprek te
Djakarta verklaard.
Levering van dergelijk
brengt opleiding met zich mee. vooral
ten aanzien van het onderhoud. Voor
de opleiding van Indonesische militairen
Nederland bestaan geen reële plan-
en er zijn tot dusver ook geen be
sprekingen over gevoerd, aldus de mi
nister. De opleiding voor land-, zee- en
luchtmacht en die voor de politie wor
den geheel in Indonesië zelf gegeven. In
de loop van dit jaar zal aan de bestaan
de inrichtingen een nationaal instituut
voor de defensie worden toegevoegd,
dat het hoogste opleidingsinstituut zal
worden.
Ook ons land
Het Is niet onmogelijk, dat later en
kele Indonesische officieren naar Ne
derland zullen gaan voor een vergelij
kende studie op het gebied van bevel
voering. Overigens zal het grootste deel
deze studies door Indonesië worden
in het buitenland opleidingen, die ver
band houden met de levering van ma
terieel. Naast genoemde categorieën be
staan dan nog enkele speciale techni
sche opleidingen die voornamelijk in de
Sowjetunie worden gegeven. Het volu
me van deze cursussen wordt elk jaar
kleiner, doordat Indonesië over steeds
meer opleidingsfaciliteiten gaat beschik-
In antwoord op de vraag of d.? groot
scheepse levering van Russische mate
rieel aan Indonesië niet tot gevolg heeft
dat Indonesië's vrijheid van handelen
In gevaar komt, zei minister Nasoetion,
materieel dat dete 'everanties geen politieke bin
dingen met zich meebrengen. De erva
ring leert, zo voegde hij eraan toe, dat
er van poUtieke druk geen sprake is.
Schadevergoeding
voor lord Boothby
De eigenaars van de Britse bla
den Daily Mirror en Sunday Mirror
hebben gisteren in het openbaar hun
verontschuldigingen aangeboden aan
lord Boothby en hem een schadever
goeding van 40.000 pond (ruim 400.000
gulden) gegeven.
Vorige week had de 64-jarige lord
in een ingezonden stuk in de Times
de door beide bladen verspreide ge
ruchten tegengesproken, als
de Sowjetunie en de Vei- een onnatuurlijke verhouding met een
enigde Staten. Ook wordt militair per-1onderwereldfiguur hebben gehad"
soneel gezonden naar Zuid-Slavië. West-|
Duitsland, Frankrijk. Pakistan. India
In Peking en Hanoi heeft men deze
mededeling blijkbaar als een teken van
zwakte beschouwd en het is dan Inder
daad ook de vraag, of de Amerikaanse
voor Nguyen Khan bestemde mede- te
deling van een juist inzicht in de situa
tie in Zuidoost-Azië heeft getuigd. In Pe
king heeft men blijkbaar de tyd ryp ge
acht voor een „steekproef". En in Ha
noi, waar men bijzonder geprikkeld Is
door het krachtige optreden van de Ver.
Staten in Laos en Zuid-Vietnam, wilde
men wellicht maar al te graag de „proef
Australië. Meer landen, ook Nederland,
ijn in deze reeks welkom.
Verder krijgen Indonesische officieren
Prestige
Mao Tse Toeng, de man, die in
Noord-Vietnam aan de touwtjes
trekt. Hij woont in Peking, de
hoofdstad van communistisch China.
Ook daar heeft hij alles voor het
zeggen.
Wanneer Johnson de aanvallen van de
Noordvietnamese torpedoboten onbeant
woord zou hebben gelaten, zou hij niet
alleen in Zuidoost-Azië het prestige van
zijn land naar beneden hebben gehaald.
Maar hy zou ook de Chinese communis
ten de indruk hebben gegeven, dat zij
hun gang wel kunnen gaan, omdat Ame
rika als het er op aankomt, toch niets
doet. Daarom moest president Johnson
krachtige tegenmaatregelen nemen. In
Peking weet men nu, waar men aan toe
is. Dit betekent nog niet. dat men daar
nu van verdere agressieve activiteiten
zal afzien. Die mogelijkheid bestaat
wel. Zeker is het evenwel geenszins.
Vandaar ook. dat we in de aanhef van
dit artikel hebben geschreven, dat het
geen verder in Zuidoost-Azië gaat ge
beuren, slechts zal afhangen van de
stappen, die in Peking en Hanoi worden
gedecreteerd.
De Verenigde Staten hebben laten we
ten, dat zy van verdere vergeldingsacties
zullen afzien en dat het van het optreden
van de Noordvietnamese communisten
zal afhangen, wat er verder zal gebeuren.
(Ter verduideiykfng van het krachtige
optreden van de Amerikanen dient nog
worden vermeld, dat de Amerikaan
se regering de staat Noord-Vietnam, een
produkt van de Geneefse conferentie van
1954. nooit heeft erkend. Ook het regiem
in Peking wordt door Washington ge
negeerd).
Verkiezingen
Tot slot nog een opmerking over het
verband, dat er zou bestaan tussen de
gebeurtenissen in Zuidoost-Azië en de
komende presidentsverkiezingen in de
Verenigde Staten. Er wordt wel beweerd,
dat de krachtige maatregelen van presi-
nel-"- u
blikeinse partij de wind
nemen. Het lijkt er inderdaad verdacht
veel op. als men de zaak alleen maar
wil bezien tegen de achtergrond van de
binnenlandse situatie in de Verenigde
Staten. Maar het is niet waar. ook niet
ten dele. In de eerste plaats dient men
zich af te vragen, wat „de president" van
de Verenigde Staten zou hebben gedaan,
als er geen verkiezingsjaar was geweest.
Dan zou hij op eenzelfde wijze hebben
gehandeld, als Johnson nu heeft gedaan.
Er staat teveel op het spel om veel door
de vingers te kunnen zien.
orden pas in de
vember gehouden. Tegen die tyd is er
weer zoveel gebeurd en kan de situatie
in Zuidoost-Azië weer zó in het nadeel
van de Verenigde Staten zyn veranderd,
dat de gebeurtenissen van de afgelopen
dagen dan al lang weer ln het vergeet
boek zyn geraakt. Ook in de Ver. Staten
kan men snel iets vergeten
ht een. doate Kij.
I Bij de douanepost
Kreuzlingen aan de
Duits-Zwitserse grens
zal binnenkort een in
stallatie worden ge-
plaats die de gassen
van wachtende auto's
wegzuigt. De acht bui
zen van zes meter leng
te kunnen per uur twee
honderdduizend kubieke
meter lucht wegzuigen
en een flink eind de
hoogte in blazen.
I In Lübeck Is gisteren
de grootste klapbrug van
Fc vpa gc ip»nd. De to
tale lengte van deze
brug, die op 25 meter
hoogte over de Trave
voert, is 550 meter. De
kosten bedroegen 18 mil
joen Duitse mark.
I Het Russische rege
ringsblad Izwestla heeft
gisteren kritiek geleverd
op de salariëring van
wetenschappelijke wer
kers en acteurs die vaak
goed betaald zouden
worden, zonder dat er
wordt gelet <>P wat zij
presteren. Het blad
noemt het geval van de
filmstudio's van Lenin
grad waar de 65 stafleden
een behoorlijk salaris ont
vangen, hoewel slechts
zes van hen in feite wer
ken.
I Een adelaar heeft ln
het dorp Samursanli ln
Oost-Turkije een ln een
wieg liggende baby van
twee maanden ver
scheurd. De wieg was
door de ouders voor het
huis gezet. Na het dra
ma trokken woedende
dorpelingen met gewe
ren de bergen in en
schoten enkele tientallen
adelaars dood.
I Duikers hebben dins
dag een tweede stand
beeld uit het 40 meter
diepe water van de blau
we grot aan de voet van;
de klip van Capri opge-|
doken, waar dc Romein
se keizer Tiberius zijn
villa had. Het schijnt het
beeld te zijn van een
baardige Dionysus en ls
anderhalve meter hoog.
Het beeld is 2000 jaar
oud.
Cecil King, de president-directeur van
de International publishing corporation
die de bladen uitgeeft, deelde in een
verklaring mee. „tot zijn voldoening"
te kunnen melden dat „elke aantijging
van immorele aard tegen lord Boothby
volkomen ongerechtvaardigd is". De
IPC zal ook de kosten vergoeden die
lord Boothby heeft moeten maken om
zich tegen de geruchten te verzetten
Van de schadeloosstelling zal hij 5.000
pond schenken aan het naar Eduard
de Zevende génoemde ziekenhuis in Lon
den.
Minister Luns voor televisie:
Politieke samenwerking
Indonesië niet onmogelij k
Vraagstuk van
schadeclaims
moeilijk punt
MINISTER Luns van buiten
landse zaken heeft in een in
India opgenomen interview dat
gisteravond voor de televisie is uit
gezonden verklaard, dat het niet
onmogelijk is dat ook op politiek
terrein enige samenwerking tussen
Nederland en Indonesië tot stand
zal komen. „Ik zie wel degelijk
een vei-vlechting tussen Indonesië
en Nederland op economisch, cul
tureel en wellicht zelfs een beetje
op politiek gebied", aldus de be
windsman tijdens het vraa
sprek met Herman Wigbold, chef
van het actualiteiten-programma
„Achter het nieuws" van de
VARA.
Over de kwestie van de schadeloos-
«tellingen zei de minister: „Deze kwes
tie is natuurlijk één van de hele
lijke punten, want het gaat over uitzon
derlijke grote bedragen. Maar er i
„meeting of mind", zoals meneer
bandrio dat heeft gezegd. Ik zie al lang
zamerhand aankomen in welke richting
oplossing zich zal aftekenen. In het
van die 100 miljoen kredietgaran
ties kunt u een aanwijzing zien da'
toch iets meer bereikt is dan alleen
prlnciDiële bereidverklaring om
schulden te erkennen, die trouwens al
enige jaren geleden op deze wijze v
erkend.
Over het mogelijke bezoek van presi
dent Soekarno aan Nederland zei
Luns nog: „Ik mag herhalen wat ik
de pers heb gezegd in Djakarta: tij
dens mijn bezoek is de mogelijkheid van
een bezoek van het Indonesische staats
hoofd aan Nederland besproken. Daarbij
wil ik het ook hier voor de kijkers la
ten", aldus Luns.
Luns. die op het ogenblik een bezoek
brengt aan New Delhi, is diep onder de
Indruk geraakt van de Indiase ontwik
kelingsplannen en pogingen om het le
venspeil van de gewone man te verho
gen. Hij zei ook nog dat zijn land gaar
ne bereid zal zijn tot uitbreiding van
de economische hulpverlening aan In
dia, dat hij eerder beschreef als een
„bastion van democratie in het Oos
ten". De bewindsman sprak deze woor
den in New Delhi onder auspiciën van
de Indiase raad voor internationale aan
gelegenheden.
Duits dreigement
jegens Israël
De jongerenorganisatie van de West-
duitse (regerende) christendemocraten
in de deelstaat Hessen heeft -gisteren in
Frankfort staking van de Westduitse her
stelbetalingen aan Israël voorgesteld,
geval dit land de Oder-Neisse-linie als
oostelijke grens van Duitsland erkent.
Een woordvoerder van de CDU-jongeren
daarmee stelling tegen een uitla-
van de Israëlische minister-presi
dent. Levi Esjkol. die de vorige week
de Oder-Neisse-linie als een gevolg van
de oorlog bestempeld had. Volgens de
woordvoerder moest zijn voorstel niet
als chantage worden opgevat. Israël
moest echter niet uit het oog verliezen,
wat de bondsrepubliek sedert haar be
staan in materieel en moreel opzicht
voor de „wiedergutmachung'' had ge
daan.
Wanneer Israël de Oder-N<
als grens erkende zouden vo
CDU-lid de gelden die anders
herstelbetalingen zouden zijn aangewend
moeten worden gestort in een speciaal
fonds voor de wederopbouw van de ge
bieden aan de andere kant van Oder en
Neisse.
Dr. Vladimir Dedijer, gewezen partij
leider en biograaf van president Tito, i:
volgens Belgradose persberichten in dc
Joegoslavische hoofdstad teruggekeerd
om de functie te aanvaarden van weten
schappelijk adviseur van het historisch
instituut. Hy werd in 1954 uit het partij
bestuur gestoten en kreeg een maand
later een half jaar gevangenisstraf voor
waardelijk nadat hij samen met de ge
wezen vice-president Milovan Djilas had
terechtgestaan op beschuldiging van het
vijandige propaganda. Dedijei
"r Ar hy profes-
maken
zeek i
t werd t
1584) U zult even door de zure hemel en sterren, over de wolken,
ippel moeten bijten, nu we iets Maar u begrijpt, dat Odin alleen
gaan vertellen over de Germaanse veilig ls, zolang de ruige wolf Fen-
onder- rir tussen de rotsen gevangen zit.
de vereiste gegevens heb-
wel gespuid, zodat we
ertellen
iythen en godenlei
werp dat weinigen van ons kan boel
en en dat bovendien allerlei onaan- ben
gename associaties oproept. Wie aan uw kinderspelletje kunnen te-
desondanks even de tanden op el- rug denken. Hóe het gespeeld werd,
kaar zet. zal voor het eerst van zijn behoeven we niet uiteen te zetten,
leven iets kunnen begrijpen van een want u herinnert zich dat direkt bij
spelletje dat hij in zijn jeugd talloze het lezen van het rijmpje:
malen heeft gespeeld, zonder ook Wolf: Herder Iaat Je schaapjes
maar bij benadering te weten u-aar- gaan!
over het ging (hetgeen in de kinder- Herder: Ik dur-ruf niet.
erigens nooit een beletsel is). Wolf: Waaróóööm niet?
Herder: Voor de
Daar gaat ie dan!
De Noorse mythe
■preekt van een
ruige wolf Fenrlr
die dagelijks in
kracht en grootte
toenam en de Ascn
(de voornaamste
groep goden in de
Oudnoorse mytho
logie) bedreigd'
TOCH IS
HET ZO!
boze wol-luf niet!
Wolf: De boze
wolf is gevangen
tussen twee yzeren
tangen tussen zon
en maan. herder
laat je schaapjes
gaan!
De woorden waar
spelletje
nn aan deze dreiging (e ontkomen, wordt gespeeld, zijn volslagen
boeiden de Asen de boze wolf met grijpclijk, tenzij we in de herder
de toverband Gleipnir en klemden een late nazaat van Odin zien. Odin
het geboeide dier daarna tussen durft de wolken (schaapjes) niet vrij
twee rotsen. Daar zat de wolf dan te laten, zolang hij niet zeker is dat
gevangen en kon zolang dit duurde de wolf ze niet kan belagen Welnu
geen kwaad uitrichten. de wolf Fenrir werd geboeid tussen
Wat u met dit vreemde geval aan twee rotsen (tangen) geklemd en
moet, zullen we straks vertellen, voor ongerustheid is dus geen reden.
Eerst moet er nog een ander stukje Vertrouwend op het woord (van de
Germaanse godenleer aan worden tegenpartij) laat Odin zijn schaapjes
toegevoegd. Daarin wordt verteld gaan, maar nu blijkt de wolf te zijn
van dc zon en de maan. die door losgerukt en werpt zich op de prooi:
twee wolven van Fenrlr's geslacht de dag van de wereldstrijd Is aan-
(aou het dier dan toch vrij zijn ge- gebroken! Een spelletje uit de tijd
komen?) worden vervolgd; de ene van de Germanen, dat we nog steeds
wou snelt de zon na om haar te spelen, al wordt het niet begrepen,
verslinden, de andere loopt voor de Niet minder belangwekkend is ln
te grijpen. dit verband het ganzenbord.
Daarover een volgende keer.
Nadruk verboden.
tegen verslaggevers op de grasvelden
van Taj Mahal dat zijn bezoek aan deze
17de eeuwse „droom van marmer" het
hoogtepunt vormde van zijn reis naar
Azië. Hij verklaarde voorts dat hij gaar
ne de ontwikkeling van een meer le
vendige handel tussen India en Neder
land zou zien.
Turks-Cyprioten hebben gisteroch
tend in de buurt van het dorp Kok
kina, in het noordwesten van Cyprus,
het vuur geopend op een Zweedse
VN-patrouille. De Zweden hebben
het schieten beantwoord. Er zijn
geen slachtoffers gevallen.
Intussen heeft de Indiase generaal
Kodendra Thimaya de bevelhebber
van de VN-vredesmacht op Cyprus, een
ontmoeting gehad met de Turks-Cypri
sche vice-president. Koetsjoek, om de
nieuwe moeilijkheden langs de zoge
naamde ..groene lijn", die de Turken
van de Grieken in Nicosia scheidt, te
bespreken Volgens een woordvoerder
van de VN zijn beide partijen hun stel
lingen aan het wijzigen en komen de
Turken bij de lijn, waardoor de span
ning stijgt.
Grieks-Cyprioten hebben gisteren ln
Ktima in het westen van Cyprus lei
dingen waardoor water aan 5.000 Turks-
Cyprioten wordt geleverd, afgesloten.
Deze beslissing werd genomen nadat
de bewoners van de Turkse wijk niet
reageerden op herhaalde verzoeken van
de Grieken om hun waterrekeningen te
betalen. Sommige Turken hebben hun
rekening aan de raad van de Turkse
gemeenschap betaald, maar deze heeft
het geld niet doorgezonden aan de ge
meente Ktima. Zweedse militairen, be
last met het toezicht in dit district,
hebben intussen water aangevoerd voor
de omsingelde Turken.
PCs
m
voor koud vier dubbehjes
per echte liter(en nogelke
dag thuisbezorgd ook)
Mevrouw Jacqueline Kennedy is gis
teravond in Londen aangekomen voor
haar vacantie in Europa Vandaag ver
trekt zij naar Venetië om een tocht op
de Adriatische Zee te maken.
Het is de eerste reis. die de voorma
lige ..first lady" buiten de Verenigde
Staten maakt, sedert de moord op haar
man, John F. Kennedy, in november ver*
leden jaar.
