Nieuwe Leidsche Courant | 1964 | 1 augustus 1964 | pagina 8

uw kRant

DEMMENIE

I EEN WERKTUIGBOUWKUNDIG I
TEKENAAR/CONSTRUCTEUR

Van der Luit

ASSISTENTES IN DE KEUKEN

VAKANTIEADRESSEN

NIEUWE LEIDSE COURANT

8

ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1964

Hiermede betuigen wij onze welgemeende dank aan alle
vrienden, bekenden en verdere belangstellenden, die grote
blijken van medeleven hebben getoond tijdens de ziekte
en na het overlijden van onze geliefde man. vader, en
grootvader

MARINUS UNDHOUT

In het bijzonder gaat onze dank uit naar Ds. J. Bijleveld
voor de geestelijke bijstand en Dr. F. Leerink voor de
uitstekende medische verzorging.

Uit aller naam:

H. LINDHOUT—van Diggelen
kinderen en kleinkinderen.

Voor de vele bewijzen van
hartelijk medeleven, ont
vangen tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn
lieve man. onze geliefde
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broer, zwa-

ABRAHAM KUYL

betuigen wij onze welge
meende dank.

Uit aller naam:

C. J. KUYL-Schreuder
Leiden, augustus 1964.
Magdalena Moonsstraat 30.

Tandarts Kengen

PRAKTIJK HERVAT

W. Failing

Tandarts
AFWEZIG TOT EN MET
23 AUGUSTUS
Voor spoedgevallen
telefoon 2222Q.

W. v. d. Sluijs,

tandarts

afit'KÏG

tot 22'Ostus.

Spoedgevallen ars.tel. 22222

J. A. Tolenaar,

Internist
AFWEZIG TOT
23 AUGUSTUS

R. W.
Zaadnoordijk

Tandarts
Warmonderweg 4,
Oegst geest
AFWEZIG TOT
24 AUGUSTUS
Voor waarneming telefoon

In de ntaand augustus wordt
op dinsdagavond geen
spreekuur gehouden in het
Geref. Jeugdhuis. Breestr.
Hervatting spreekuur 1 sep
tember a.s.

1 WINDSOR
MEUBELEN

I WONINGINRICHTING

IJAN VAN STAVEREN
Noordsingel 51
Tel. [phone]. Rotterdam

W. Houwing

arts voor homeopathie
Tot 24 augustus
geen spreekuur.

De kandidaat-notaris R. J.
Bruininga. waarnemer van
het kantoor van notaris D.
Houtzagers te Sassenheim
is voornemens op woensda
gen 12 en 19 augustus des
voormiddags

De riant gelegen villa met
garage, erf en tuin aar J-
Van Pallandtlaan 28 te
senheim, kadastraal bekend
Gemeente Sassenheim, sek-
A. nummer 4159 groot
ren 25 centiaren.
Het perceel is vrij van huur,
leeg op te leveren bij de be
taling. Verkopers zijn ge
negen een deel van de koop
som als hypotheek op het
huis te laten.

Te bezichtigen elke werk
dag van 1—5 uur.
Inlichtingen ten notaris-
kantore, Hoofdstraat 159 te
Sassenheim. TeL
7046.

De notarissen A. W. C. Ver.
hees te Katwijk en Mr W.
C. Treurniet, W J. M. Lee-
Mr W. Westbroek er
i dsr Elburg te Rot
terdam zijn voornemens or
dinsdag 18 augustus 1961 des
middags 2 uur in zaal IV

het Beu I-s gebouw
de Coolsingel te Rotterdam
i ingang Meent 110» Dij op
bod en afslag in het opeD-
bear te verkopen:
De stalen motorlogger
„Adriana" KW. 19, ge
merkt 1180 V Leid. 1940,
gebouwd in 1915. met dek.
twee masten, twee lr
zen. laadruim. motoi
mer, voortbewogen door
een 4 takt 6 cylinder 435
PK Deutz motor type
S B A. 6.M.-528, met
laadruimte van 391.59 M3
bruto, liggende bij Poutz
Motoren N.V.. Sluisjesdijk
145 te Rotterdam.
Aanvaarding bij betalin;
vóór of op 1 september 1964
Bezichtiging 12, !3. 14 en 17
augustus van 10 int 4 uur.
.Toegangsbewijzen r.iet in-
ucmingcn te verkrijgen ten

notarissen, Fiat ..Ue Leu-
ve öciiiedamsedijK 50-Vi,
rtotteraarn, ceiezooi 14.46.,

veiungsccnaitiei
uizage liggen.

Inrichting voor moderne
tand techniek
GANGETJE LEIDEN

(hoek B*^<?j\raat)
Telef. 24334 (b.f.g. 20234)

EEN HOEKJE VAN DE AFDELING

KANTOORMACHINES en -MEUBELEN

MACHINE
KANTOOR HANDEL

Haarlemmerstraat 167-171 Lei

Telefoon 21400

VIERT U UW VAKANTIE
THUIS

heerlijk doen waar u
zin in hebt, fijn uitslapen!
Maar tóch u mist iets.
Die o zo noodzakelijke af
wisseling. De sleur uit, de
zon in Met zo'n com
fortabele Eltours-touring-
car. Vriendelijk geprijsde
dag- en middag-trips.

Even een telefoontje en wij
sturen u onze uitgebreide
folders toe. Dan kunt u naar
hartelust kiezen waar u
naar toe wilt! ELTOURS -
Leiden - Telef. 01710-22445.

SChMEINK

'li*

MEENT 116
ROTTERDAM
L_>

Werk dat voldoening geeft!

118 jaar en ouder in ons ziekenhuis, dat ii

Als ASSISTENT(E) IN DE ARBEIDSTHERAPIE

Je ontvangt een goed salaris, maar ook de overige arbeidsvoorwaarden, zoals vakantie
regeling, vakantie-uitkering, arbeidstijden e.d. zijn zeer gunstig.

Als je je na aanmeldt kun je meteen deelnemen aan de nieuwe crusus, die. in september
start en die opleidt voor een leidende functie.

Scheepsbouwwerven
„de Industrie" en „de Vooruitgang"
Alphen aan den Rijn

Op onze tekenkamer kunnen wij voor directe
indiensttreding plaatsen

Ervaring op het gebied van scheepsinstallaties en pijpleidingen geeft
voorkeur P.B.NA.-diploma of gelijkwaardige opleiding gewenst, evenals
enige jaren tekenkamerervaring.

Uiteraard wordt met vakantie-afspraken rekening gehouden.

Schriftelijke sollicitaties te richten aan ons adres; T7

Wilhelminalaan 50 - Alphen aan den Rijn

Gemeente
Zoeterwoude

Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoeterwoude
brengt ter openbare kennis,
dat burgemeester en wet
houders dier gemeente van
af maandag 3 augustus 1964
gedurende tenminste 21 da
gen op de secretarie der
gemeente voor een ieder ter
inzage nederleggen:

besluit van de raad d.d.
29 juli 1964 tot onteigening
in het belang van de volks
huisvesting ten name van
de gemeente Zoeterwoude
van enige kadastrale perce
len nader aangegeven op de
bij het plan behorende
kaarten en grondtekeningen,
die gelegen zijn in het uit
breidingsplan Westeinde.
Zoeterwoude, 30 juli 1964.

Het Hoofd van het

BEG&^ENISSEN CREMATIES
TI^ttsPORTEN - OPBARINGEN
tweg 31 Leiden Telefoon 23574

Uw vruchten inmaken met

~}l
JaUQTSi

KNEGTEL's
INMAAKDRANK

Oö'

Per hele liter slechts 2.75

Alléén Haarlemmerstraat 213 - Tel. 20603

Wegens vakantie gesloten van 3 aug t.m. 8 aug. 1964

GOD DOET NOG WONDEREN!

De bekende opwekkingsprediker

CLIFTON ERICKSON

Ieder welkom!

Psychiatrisch Ziekenhuis „VELDWIJK"

te ERMELO (Veluwe)

In verband met de ingebruikneming van een nieuw eetcentrum
voor het personeel van ons ziekenhuis vragen wij enige

(annex eetcentrum)

Leeftijd tenminste 17 jaar.

Prot. Chr. Godsdienst.

Dit is een prettige werkkring voor meisjes, die van afwisselend werk
houden en de salarisregeling is bovendien gunstig.

Schriftelijke sollicitaties moeten worden gericht aan de
Geneesheer-Directeur van het ziekenhuis.

UW DAK LEK?

Herstel oud rubberoid
asfalt en mastiek met

LIQUID

elastisch en naadloos,
eenvoudig aan te brengen
zonder verwarmen.
Hecht ook op zink, glas

en eteriuet.
Bel voor inlichtingen:

WILFO

v. d. Heimstraat 4, Delft
tel. no. 22621
ook na 18.00 uur.

APELDOORN

Logies met ontbijt f 5.- p.p. Voor 2 a 3 pers. Van
1—15 aug. V. d. Heydenlaan 30. Apeldoorn. Telef.
05760 - 14562.

APELDOORN

Pension Groenewold, Gezellig familiepension. Str.
w. Dicht bij bossen Pr. voll. pens. 7.50 p.p. p.d.
Burglaan 43. Apeldoorn Tel. 05760 - 13590

BARNEVELD (Veluwe)

VolL pens Vrije kamers met str. w. Pr. keuk. ƒ6,75
p.p. p.d. Nabij bos en nat. bad. Logies met ontbijt.
ƒ4,50 p p p.d Langstr 83. Barneveld. Tel. 03420—
2998

DE BRABANTSE BIESBOSCH

EYS (L.)

Gemeente
Zoeterwoude

Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoeterwoude
brengt ter openbare kennis,
dat burgemeester en wet
houders dier gemeente van
af maandag 3 augustus ge
durende 14 dagen voor een
ieder ter inzage leggen op
de secretarie der gemeente:
een besluit van de raad
d.d. 29 juli 1964 tot vast
stelling van het uitbrei
dingsplan „Zuidbuurt
West".

Binnen 6 weken na afloop
van voornoemde termijn
kunnen de belanghebben
den. die zich met bezwaren
tot de raad hebben gewend,
bij Gedeputeerde Staten be
zwaren tegen het plan in
dienen.

Zoeterwoude.

I juli 1964.

Het Hoofd van h
gemeentebestuur
voornoemd,
Detmers.

BEEK/Berg en Dal

(Berg en Dal). Hotel - Rest. „Rustenburgh", Rijks
straatweg 193, tel. [phone]. Rustig gel. bij heu
vels. bossen, natuurb. en Duitse grens. 3 km. v. Nij
megen. Gr. park. pL terras en tuin. Bush, aan over
zijde. Vraagt geEU. prosp.

Van 1 aug t.m. 27 augustus tochten door dit unieke
watergebied. Gratis prospectus bij Rederij Jamhudi.
Kerkstraat 8, Woudrichem. Tel. 01833 - 212.

Hotel-Restaurant „De Paasberg", Arnhemseweg 20.
Ede. Tel. 08380 - 2398. Pens. pr. 75,- p.w.p.p. Kind.
red. Gel. vlak bij uitgestr. pr. natuurschoon, 2-3-4-
ners. kamers. Intiem en eezellit». Fam. hoteL P
keuk. zaal beschikb.
geman.

ELLECOM (bij Dieren)

„Jeugdland", Chr. Vak. Oord te Ellecom. Gelegen in
een ideale omgeving. Prettige, vrolijke sportieve
sfeer Prima verzorgde maaltijden, uitstekend ge
outilleerd. Alleen toeg. voor jongelui v.a, 15 jaar
Vr. geïlL prbsp. Tel. [phone].

Pension ,,'t Centrum. Tel. no. 04451 -267. Voor een
rustige vakantie naar pension ,,'t Centrum". Mooi
natuurschoon. Prachtige wandelwegen, 10,- p.p.p.d.

GEULHEM (Zuid-Limburg)

Zoekt u een fantastische 8 daagse vak. Vol. pens.
dagtocht door de Eifel <Dtsl.) dagtrip La Roche
«Belg.) voor f 115.- Bet. bovendien treingeld terug
2e klas. Vanaf 22 aug. kamers vrij. Vraagt prospectus
Hotel Schoonzicht, Geulhem bij Valkenburg (L.)
Post Houthem St. Gerlach. Tel. 04406 - 2393.

Gezell. rustig vak. verblijf met voll. pens. aangeb.
voor 2 of meer pers. Van 1 tot 15 aug. of vanaf 22
aug. 8.- p.p. p.d. Br. onder no. 1930 bur. van dit
blad.

HELVOIRT (N.B.)

Recr.oord „Distelloo". Tel.

Aangeb. op boerderij kamer, keuken en 2 slaapk.
met of zonder pens. Alleen nog vrij de week «van
2229 aug. Zodoende zeer voordelig. H. Wouters,
Oostermheenst 21, Hierden. Tel. [phone].

Bosbad en Camping (tussen Breda en Roosendaal)
Modern recreatie-oord. 4 zwembassins, kristalhelder
water. Gr. speeltuin, roeivijver, rest., bos en heide.
10 H.A. riant kamp.- en caravanterr. Inl. St. Jan
straat 20, Hoeven.

NIEUWENHAGEN (Z.L.)

Nw. zomerhuisjes 6 en 8 pers. Oosterduinen. Norg
(Dr.) Nog iets vrij na 15 aug. Vakantieoord „Cam
panula". J. Oenes, Leek. Tel. 05945 - 2163.

SIMPEL VELD (Bij Valkenburg)

Rustig vakantie-oord rond sierlijk gebergte en
mooie panorama's. Voll. pens. 9,50 p.p. p.d.
10%. Pension G. Hilhorst, Stationsstr. 15, telef.

..'t Eekhoornnest" bij 500 ha zand en hos. 2, 4. 6. 8
en 10 pers. eenv, en luxe huisjes. Vrij verscholen
in 't groen. Kampwinkel en kantine. Vrij vanaf 22
aug. Tel. [phone].

Door omstandigh. Zomerhuisje te huur na 8 aug.
B. de Hollander. Heideweg 9. Stroe. Post Kootwij
kerbroek. Tel. [phone].

UDEMIOIj'T (N.B.)

Pr. pens. aangeb. in Udenhout. Goede keuk. Str.
8.50 p.p. p.d. 10% Niet ver van Oisterwijk t
van de Udenhoutse duinen f
Pij locker. Tel. 04241 - 317

bossen. Pens. de

Hotel Eureka, annex danspaviljoen. VolL pens.
14.- p.d. Log. plus ontb. 8.- Ie kl. keuk. wö. zat.
zondag dansen. Goed milieu. Eig. E. J. Bontjes.

VALKENBURG

Ruim zomerhuisje te huur. Nog vrij vaq 22 aug. tot
5 sept. en na 11 sept. W. H. Muller, YBroekhem,
Valkenburg. Tel. 2425.

VALKENBURG

Pension Bouwens-Vossen. Koningswinkelstr. 7. Tel.
0440G - 2S87. Gez fam. pens. Gel. in Geuldal. bij nat
bad. Kamers vrij na 15 aug. Alle k. str. w. Prijs

f 9 - P-T

VALKENBURG en omgeving

Kiest uw eigen hotel of pension. Wij halen en
brengen u met of zonder 8 dgs. arr. vanaf 98,- tun.
128,- met 2 buitenlandse dagtochten. Iedere za
terdag. Vraagt inl. en folders. Reisbur. Moonen's
Cars Valkenburg. TeL zé'dïMï - 2254 - 2661.

VILT-VALKENBURG

Pension „Bosrand", Rijksweg 71, Vilt. Pracht, lig
ging. Tuin, garage, parkeerplaats. Voll. pens. 10,-.
Na 1 sept. 9,-. Tel. 2971. Vraagt prospectus.

VOORTHUIZEiN

Te h. in bosr. omg. gem. zomerhuisjes. Voorz. van
elektr., gas en str. w. Nog vrij na 22 aug. Belangrijke
red. Inl. Vak. centrum G. Bos, Prinsenweg 11, Voort
huizen Tel. 03429 - 658.

VOORTHUIZEN (Veluwe)

Bung. park. camping „De Nachtegaal". Tel. 03420
670. Alle huisjes str. w. ook in w.c. Kampwinke
kantine, oduches, sportveld en kinderbad. Eig. W

PENSION GLANZ

MÏLLSTiiTTERSEE - KiiRNTEN.

Vakantiereizen per

VLIEGTUIG-TREIN-AUTOCAR

Meer dan 70 mogelijkheden per week naar:
België, Luxemburg, Duitsland, Oostenrijk, Zwit
serland, Spanje,

Italië, Joegoslavië,

Scandinavië.

Rotterdam: Hoogstraat 43,Tel. [phone]. Polder-P
laan 15 Tel. [phone], Botersloot 62 - Tel. 010-
121939. Dordrecht: Bagijnhof 66 -Tel.[phone].
Gouda ^Blekerssingel 11 - TeL [phone]

WEGENS ENORM SUCCES GEPROLONGEERD

DAGTOCHT
BRUG HARINGVLIET

ZEER INTERESSANTE AUTOCAR-TRIP over de
zojuist geopende brug over het HARINGVLIET,
met rondrit over het eiland OVERFLAKKEE. waar
bij uitzicht op de slotfase der DELTA-WERKEN
a/d GREVELINGENDAM.

Elke dinsdag en donderdag

vertrekDoezastraat 32 om 9.15 uur
terugkeer: ca. 16.30 uur.

PRIJS f7.50 p.p. (incl. tolgeld)

Plaatsbespreking bij:

REISBUREAU CEBUTO PULLMAN

Aarappelen-, Groenten- en Fruithandel

G. SCHEURWATER

KERSENSTRAAT 5

6. „Tjonge, dat noem ik nog eens een heer!"
zei Spekkie, nadat meneer Pommerooy met Ben
Bokkel weer vertrokken was. rEn een mensen
kenner ook! Hoorde je, dat hij meteen zag dat
ik een pientere knaap ben. Blek? Ja, zo zie je
maar weer eens, dat je niet te gauw ongedul
dig moet worden, jongen. Een goed uur gele
den zat jij nog op meneer Pommerooy af te
geven en sprak je er schande van. dat hij niets
van zics horen liet Maar ik zei: „Let
op, die staat dadelijk met
neus. En mijn voorspelling

plo^ v

Ach, ach.

gaan

is drieën naar Lor-
W machtigste steden

ter wereld. Wat zal ik mij daar thuis voelen".

Het spreekt vanzelf, dat Spekkie de eerst
komende weken alleen nog maar over zijn reis
naar Lorbet kon praten en zijn ouders werden

er af en toe bijna dol van. Maar ze kenden hun
zoon en konden heel wat van hem hebben en
toen Spekkie bovendien nog met een echt mooi
rapport thuis kwam, legden vader en moeder
Spoeling zich helemaal lijdzaam bij de opge
wonden verhalen van hun enige zoon neer.

Op een avond, toen de familie Spoeling rus
tig in de huiskamer bijeen zat en Spekkie aan
tafel voor de duizendste keer een grote kaart
van Lorbet zat te bestuderen, werd er gebeld
en stonden tante Fru. Ben Bokkel en Blekkie
op de stoep.

„Wij komen eens even afspreken, wanneer ik
met de jongens zal vertrekken", zei de journa
list, „en wat we allemaal moeten meenemen".

„Hoera, vertrekken!" riep Spekkie verheugd
..Zo mag ik het horen! Gaan we met het vlieg
tuig, meneer Bokkel? Of met uw auto?"

..We mogen van meneer Pommerooy het vlieg
tuig nemen", lachte de journalist, „maar we
kunnen geloof ik beter met mijn auto gaan.
Daar kunnen we in Lorbet nog veel plezier van
hebben."

,,Zo is het," knikte Spekkie „Het is altijd
plezierig als je een pijlsnelle wagen tot je be
schikking hebt staan".

„Nu. pijlsnel is mijn autootje bepaald niet",
grinnikte Ben Bokkel. „Maar het rijdt nog en
dat is de hoofdzaak. Wat zou u ervan denken"
wendde hij zich-tot Spekkie's ouders en tante
Fru. „als de jongens en ik aanstaande maandag
eens vertrokken? Dan hebt u nog tijd genoeg
om het een en ander in orde te maken, neem
ik aan".

„Maandag pas?" riep Spekkie uit „Kunnen
we er niet morgenochtend zes uur van maken?"
„Ik wil u en Blekkio desnoods nog wel telefo
nisch wekken", voegde hjj eraan toe.

naar uw vakantieadres?

Zonder bijberekening van kosten zende£}" de
NIEUWE LEIDSE COURANT naar uw tijdelijk adres in
Nederland. Voor andere landen wordt 20 cent per dag extra
berekend.

WILT U ONS HELPEN DOOR:

ie dit formulier met BLOKLETTERS in te vullen en te zorgen,
dat het uiterlijk EEN WEEK vóór u op reis gaat in ons bezit is?

de bezorger of via een

ons door te geven.

Abonnee Betaalt per maand

kwartaal

Straat

Woonplaats: ..v.

Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:

Eerste dag van toezendingv....

Laatste dag van toezending .-.