Nieuwe ILeidse Courant
Loonstop door tekort
I op betalingsbalans?
Plan voor
nieuwe 112
Geen Etruskisehe sleutel
De Gaulle krijgt
wind van voren
Toeneming van werkloosheid
Regering moet evenwicht
hersteld zien te krijgen
SER kwam niet met
eenstemmig advies
Vrees voor radioactiviteit
beving Rotterdammers
Commentaren
Zaterdag 25 juli 1964, 45ste jaargang
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Tamelijk warm
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uu
President Johnson heeft gisteren
ontwikkeling bekend gemaakt
van een nieuw zeer snel vliegtuig,
waarmee verkenningsvluchten bo
ven alle gebieden van de wereld ver
richt kunnen worden.
Johnson verklaarde tijdens een pers
conferentie, die door de t v. uitgezonden
werd, dat het nieuwe vliegtuig een snel
heid heeft van driemaal het geluid op
hoogten boven 24.000 kilometer en uit-
jerust is met de modernste verkennings-
apparaten.
Het systeem zal gebruikt worden in
perioden van vijandelijkheden en op an-
.lere ogenblikken wanneer men tegen
over potentieel vijandelijke troepen komt
te staan, aldus Johnson.
dat het toestel groter is dan
zijn voorganger (U-2) en daarom meer
instrumenten aan boord kan hebben.
Het zal begin 1905 operationeel voor
proeven zijn. Hij voegde er aan toe. dat
programma van een miljard dol
lar zal worden.
De president zei verder, dat het nieu
we toestel in 1965 spoedig na de proe-
het strategische luchtcommando
zal worden verstrekt.
Hoewel hij dit niet zei, scheen John-
)n te antwoorden op republikeinse kri
tiek ook door senator Goldwater
de beschuldiging wordt uitge
sproken, dat de democratische regering
niet begonnen is met een nieuw systeem
van strategische wapens.
Voetgangersvereiiiging wil
bredere zebrapaden
n een brief, die de Vereniging bescherming
'oetgangers dezer dagen aan de minister
an verkeer en waterstaat heeft gezonden
(Van onze soc.-econ. redactie)
TVTAMVEER tegen het najaar onze export zich niet hijzonder gunstig
ontwikkelt, moet verwacht worden dat het tekort op onze be
talingsbalans over 1964 niet f 1 miljard zal bedragen, zoals verwacht,
werd, maar eerder in de huurt zal liggen van anderhalf miljard gulden.
De omvang van dit tekort en de zwaarte waarmee de regering hieraan
tilt, zullen beslissend worden voor het loonbeleid in 1965. De Sociaal-
Economische Raad heeft in zijn gisteren vastgesteld advies de regering
aangeraden zelf ook budgettaire aanpassingen onder het oog te zien
om zo mede het economische evenwicht te herstellen en de loon
onderhandelingen in het najaar een meer reële inhoud te geven. Ge
let op het bijzonder grote betalingebalanstekort moet hiervan echter
niet teveel verwacht worden.
Volgens financiële deskundigen is
het ontoelaatbaar dit tekort volgend
jaar nog verder te doen toenemen.
Het Centraal Planbureau heeft be'
rekend. dat in 1965 de export met
ongeveer dertien procent zal stijgen
en de import met slechts 5,5 procent,
maar dan zullen d.e contractlonen on
veranderd moeten blijven. Voor over
loop, incidentele en compenserende
loonmaatregelen zal er dan toch nog
vier procent nodig zijn. Blijven de
contractlonen ongewijzigd, dan zal
de arbeidsreserve met 10.000 a 20.000
man toenemen- De spanning op de
arbeidsmarkt zal dus iets afnemen.
Het lijkt echter uiterst moeilijk de
lonen in de hand te houden bij de nog
grote spanningen. De met een derde
(2y2 procent) verminderde zwarte lo
nen zouden opnieuw de kop kunnen op
steken, waardoor de loonkosten toene
men, onze exporttoeneming minder
gunstig zal zijn en onze betalingsbalans
nog verder zal verslechteren met alle
ernstige gevolgen voor onze economi
sche positie.
Te denken geeft op dit moment boven
dien de enorm gestegen geldrente. He1
bereikte percentage van zeven procent
kan het teruglopen van de particuliere
investeringen sterk stimuleren. Deze
omstandigheid sluit het gevaar niet uit,
dat bij te geringe zelfdiscipline het
nomisch evenwicht nog verder
stoord wordt en onze economie door
schiet naar de verkeerde kant met als
gevolgen grote werkloosheid en
haling van de bestedingsbeperking
1957.
Minister Suurhoff heeft in 1957
(Van onze soc.-econ. redactie)
Niettegenstaande verschillende goed
bedoelde pogingen is de Sociaal Econo
mische Raad gisteren niet staat ge
bleken tot een unaniem advies aan de
regering te komen over de belangrijke
raken van A.O.W. en belastingveria-
Jing.
Zowel werkgevers- en werknemers
vertegenwoordigers als Kroonleden
hielden vast aan hun reeds eerder in
genomen standpunten, zodat het SER-
advies aan de regering werd vastge
steld in overeenstemming met het ont
werp, dat wij gisteren reeds publiceer-
len. Hoewel het advies een sterk ver-
leeld karakter draagt, achten insiders
iet toch niet uitgesloten, dat de rege-
ing nog enkele wijzigingen in haar
oorspronkelijk plan zal aanbrengen.
Wel wordt verwacht een handhaving
an het bedrag voor optrekking van de
lO.W.-uitkering op f 3540 (en niet tot
l zoals de vakcentralen dit hebben
jevraagd, maar het lijkt niet uitgesloten,
Jat de regering haar aandeel uit de alge-
nene middelen ter financiering van de
iogere A.O.W.-uitkeringen zal vei'groten
TER gelegenheid van het 150-jarig
bestaan van het Nederlandsch
Bijbelgenootschap zal op 25 augustus
1.5. een bijzondere frankeerzegel van
'5 cent zonder toeslag worden uit
gegeven.
Ret ontwerp is van de kunstenaar
Max Velthuys te 's-Gravenhage.
Op de zegel is afgebeeld het Chris-
us-monogram op bijbel met symbool
fan de duif. Behalve de landsaandui-
ling en het waardecijfer is voorts de
ekst bijbelgenootschap" en de jaar-
illen 18141964 vermeld. Kleur:
oodbruin; beeldgrootte: 33x22 mm;
ügelgrootte: 36 x 25 mm.
De zegel is verkrijgbaar van 25
iïgustus tot en met 19 september; de
icldigheid voor frankering eindigt op
Jl december 1965.
(voorgesteld was f 150 miljoen) en wel
licht de eerste tranch van de belasting
verlaging, mede onder invloed van de
voortdurende economische spanningen,
iets zal beperken. Het blijft dan echter
nog zeer de vraag, of beide maatregelen
reeds op 1 januari van het volgend jaal
gelijktijdig zouden kunnen ingaan.
Zowel op het werkgevers- als op het
werknemersstandpunt werden gisteren
in de raad vijftien stemmen uitgebracht.
Het standpunt van de Kroonleden kreeg
de steun van elf stemmen.
Echtgenoot vermoorde
vrouw na 24 uur weer
in vrijheid gesteld
De echtgenoot van de eergisteren ver
moorde vrouw, Eleonora W. Hagers-
Segov, is gisteravond om zes uur na
langer dan een etmaal verhoord te zijn
hij werd daartoe zelfs in voorlopige
hechtenis gesteld door de politie heen
gezonden. Hoewel hij tengevolge van een
beschikking van de officier van justitie
nog vastgehouden had kunnen worden,
wat de politie respijt had gegeven, viel
met de politie-officier die dit onderzoek
leidde en de officieren van justitie, die
bij deze zaak betrokken zijn, de be
slissing, dat het niet langer verantwoord
was de heer Hagers vast te houden. Dit
betekent dat voorshands de met de op
sporing van de dader van de moord
belaste ambtenaren in de heer Hagers
de dader niet zien. Dit betekent ook dat
het onderzoek in deze zaak in een
impasse dreigt te geraken.
Jhr. J. Q. Bas Backer, ambtenaar van
de buitenlandse dienst der 2de klasse, is
benoemd tot ambassadeur in Ierland.
loonstop moeten afkondigen, een conse
quentie waarvoor ook onze regering zich
geplaatst kan zien, indien het bedrijfs
leven niet zelf de teugels strak houdt.
Gelet op de verdergaande verslechte
ring van de betalingsbalans zal de re
gering zich waarschijnlijk gedwongen
zien tot een matige loonstop, in de vorm
bijv. van een verlenging van de be
staande contracten om ons land zo voor
grotere economische onheilen te behou-
Als vaststaand mag thans reeds wor
den aangenomen, dat alle loonsverhogin
gen in .1965 een nominaal karakter zul
len dragen, waarvan de betekenis door
prijsstijgingen worden geneutraliseerd.
Alleen de belastingverlaging zal In 1965
een reële inkomensverbetering kunnen
betekenen, voor zover deze verbetering
weer niet weggenomen wordt door de
stijging van de premie voor de A.O.W
en A.W.W.
(Voor vervolg zie pag. 7)
Een brutale meeuw kaapte in
Helsinki op de markt een visje.
De visvrouw keek even niet.
maar een fotograf met een uit
stekend reactievermogen
maakte dit plaatje.
Margriet en Christina
ook naar Italië
De prinsessen Margriet en Christina
zullen vanmiddag per regeringsfriend-
ship van Soesterberg naar Rome ver
trekken. Daar zullen zij hun vakantie
doorbrengen bij hun ouders in Porto
Ercole.
De Nederlandse regering heeft
duidelijk afstand genomen tot de
verklaringen, die de Franse president
De Gaulle donderdagmiddag heeft
afgelegd. De doelstelling van de
Franse politiek, in het bijzonder ten
aanzien van de Europese en Atlan-
De minister van buitenlandse
zaken, mr. J. M. A. H. Litns, is
gisteren van Schiphol naar In
donesië vertrokken. De be
windsman, die een klein hoed
je droeg, torende flink boven
het gezelschap uit, dat hem uit
geleide deed.
Rijkspolitie brengt
geen wrakken
op de weg
Minister Wdtteveen ontkent, dat zich
onder de motoa-rijtuigen, die door de
rijkspolitie buiten gebruik worden ge
steld en door de inspecteur der domei
nen in Den Haag in het openbaar bij
inschrijving worden verkooht, wrakken
zouden bevinden. Ondeugelijke motor
rijtuigen worden voor de sloop bestemd,
alduus antwoordt de bewindsman, mede
namens zijn ambtgenoten van verkeer
en waterstaat en van justitie op schrif
telijke vragen terzake van het Tweede-
Kamerlid Daams (Soc.).
Giftige stof in treinwagon
TTET ETRDSR1SCH zal voorlopig nog niet kunnen worden ontcijferd. Toen
geleerden onlangs negentig kilometer teu noorden van ltonie gouden
platen vonden met inscripties in de Carthaagse en de Etruskisehe taal, hoopte
men inzicht te krijgen in het schrift van dit volk dat in Italië leefde toen
Rome nog maar een onbelangrijk plaatsje was. Bij nadere studie is echter
gebleken, dat de twee teksten niet identiek zijn.
De gouden platen kunnen de geleerden de oplossing die zij zoeken dus niet
geven. Wel is men door de Carthaagse tekst in het bezit gekomen van waarde
volle gegevens over de geschiedenis va* Etruric.
(Van een onzer verslaggevers)
Rotterdam-Zuid is vrijdagavond
ven in paniek geraakt door een
gon van de NS die op het emplace
ment langs de Spoorweghaven stond
en radioactieve stoffen scheen te be
vatten. Gelukkig kon na enige tijd
worden geconcludeerd dat de stof
niet radioactief maar wel zeer brand
baar was. De brandweer heeft de
stoffen, waaronder phylidine, in het
water van de Spoorweghaven ge<
spoten.
Tegen negen uur kwam men In op
schudding. Toen werd bekend dat er
wagon met radioactieve of zeer giftige
stof zich in Rotterdam moest bevinden.
De wagon die vaten bevatte afkomstig uit
Zwitserse fabriek, waren bij een
Haags bedrijf gelost.
Daarna ging de wagon naar de repa-
iticwerkplaats Feyenoord in Rotterdam
oor een kleine reparatie. Vandaar werd
de lege wagon gebracht naar het empla
cement bij de Parallelweg. De wagon
werd vlak langs de kade gereden om te
worden schoongemaakt.
Toen kwam het telefoontje uit Den
Haag waarin werd gezegd dat tijdens het
lossen een vat was gaan lekken en dat
de stoffen die dus op de bodem van
wagon lagen, levensgevaarlijk waren.
Onmiddellijk werd de politie gewaar
schuwd, die geen halve maatregelen
nam. Het spoorwegcomplex, dat normaal
al niet voor onbevoegden toegankelijk is,
werd hermetisch afgesloten. Radiowa
gens reden door de Rosestraat en omge
ving om de bewoners te adviseren hun
huizen niet te verlaten en ramen en deu
ren dicht te houden.
Arbeiders die zich op het emplacement
bevonden en mensen die op de dag met
de wagon in contact waren geweest, moes
ten eveneens thuis blijven om te worden
gecontroleerd. Gelukkig bleken allen nog
kerngezond te zijn.
De chemicus dr. H. de Graaf van de
Rotterdamse keuringsdienst van waren
en deskundige op het gebied van de
radioactiviteit stelde ten slotte een onder
zoek in. Zijn meetapparatuur liet zien dat
de stof in de wagon beslist niet radio
actief kon zijn en slechts brandgevaarlijk
De eerder gewaarschuwde mensen kon
den door de politie weer op hun gemak
worden gesteld. Onder leiding van on
derbrandmeester L. van Dalen is brand
weerpersoneel met enkele stralen van dc
G 5 geruime tijd bezig geweest de wagon
schoon te spuiten met water en zeep,
echt Hollands middel tegen ver
vuiling
tische samenwerking, aldus een
woordvoerder van het ministerie van
buitenlandse zaken, verschilt prin
cipieel van de opvattingen van Ne
derland en de andere tot de Europese
gemeenschappen behorende landen.
De Franse politieke conceptie, zo is
de opvatting van Den Haag, leidt op
den duur tot een splris:ng van Europ:
dn de Atlantische wereld.
De Franse regering gaat uit van di
opvatting, dat het politieke beleid vai
de Zes landen in overeen siemmmg moet
zijn met de politiek van Frankrijk.
Tegen deze opvatting van de Europ.
eenheid, zo luidde het commentaar v
Buitenlandse zaken, blijft bij de rege
ring overwegend bezwaar bestaan.
De tweede scherpe reactie op de pers,
conferentie van De Gaulle kwam giste
ren uit Bonn. De officiële Duitse ver
klaring luidde: ,,De Duitse politiek Is
noch' van de Verenigde Staten, noch
van Frankrijk afhankelijk",
In het vervolg van de verklaring zegt
de Westduitse regering, dat zij het ook
betreurt, dat het Frans-Duitse verdrag
niet tot politieke overeenstemming heeft
geleid. „Niettemin", gaat de verklaring
plotseling in een vriendelijke toon ver
der, „waardeert de Westduitse regering
de resultaten van samenwerking, die
reeds zijn bereikt, ten zeerste".
Geen overheersing
O
Tenslotte heeft de Franse president
krachtig de wind van voren gekregen
van president Johnson van Amerika, die
gisteren zijn periodieke persconferentie
hield.
De Amerikaanse president was zo voor
komend de naam van De Gaulle niet
te noemen.
Maar vrat Johnson zei, was maar al
te duidelijk: „De Verenigde Staten heb-
Den nooit willen proberen Europa of
enig ander gebied in de wereld te over- I
heersen. De Verenigde Staten heooen
voortdurend de versterking van de Vrije
Europese landen gesteund.
We hebben nooit verondersteld T„».
volgde Johnson, dat enig Europees land
zou moeten kiezen tussen Amerika of
ae andere Europese landen.
Iedere ontwikkeling in deze richting
zou slecht zijn voor Europa en het At-
•antisch verbond.
Over deze kwestie, zo liet Johnson
zqn Franse collega nog .veten bestaat
algemene overeenstemming.
In één
oogopslag
Geprikkelde stemming bij
E.E.G. over Duitsland pag. 5
Klandestiene konvooien
opereren op Cyprus pag. 5
Bomaanslag op station in
Johannesburg pag. 5
Insekt richt grote schade
aan pag. 7
Antenneplaatsers kunnen
het werk niet aan pag. 7
Nog geen licht in Rotter
damse moord pag. 7
en het ZONDAGSBLAD
met Het nieuwe VU-zieken-
huis - Meisjes die theologie
studeren - Kinderfotografie
op het strand - Proefballon
- Kort verhaal - Postzegel
rubriek enz.
TVTOG enkele dagen en ons kabinet
„zit" een jaar.Wel iets om even
bij stil te staan. Op een enkel punt
is het beleid minder gelukkig ge
weest, de totale indruk mag zeker
een gunstige heten.
Onder de gebruikelijke kritiek is het
kabinet zijn werk begonnen. Geko
zen was voor een samengaan van
confessionelen en liberalen. De so
cialisten raakten in de oppositie. Het
pleit voor het regeringsbeleid dat
er weinig punten zijn die tot be
strijding uitlokken.
Moeilijkheden zijn er zeker geweest.
We denken met name aan ,,de ver
lovingskwestie". Maar ook daarin
heeft het kabinet zich voortreffelijk
gehouden; de saambinding zal er
door zijn bevorderd.
De normale zittingsperiode van een
kabinet is vier jaar. Globaal mag
het eerste jaar worden beschouwd
als een inleiding. Het vierde jaar
is de afsluiting. De eigenlijke pro-
duktiviteit ligt ertussen in.
Geldt dit ook voor het huidige ka
binet, dan mag na dit eerste jaar
nog veel goeds worden verwacht.
NDJ
hebben zich al enkele gevallen
voorgedaan, waarbij een gymna
siast na de vijfde klas staatsexa
men deed. Het is wel een gelukwens
aan het adres van de betrokkenen
waard. Maar er is ook aanleiding
tot het stellen van een vraag.
Natuurlijke is deze „uitweg" pret
tig. Maar geeft het niet te denken
dat zoiets na de vijfde klas moge
lijk is? Met andere woorden: wijst
dit er niet op, dat de leerstof voor
verscheidene leerlingen ineen korte
re periode kan worden samengevat?
Gaat het bij het onderwijs voldoende
efficiënt toe? Een vraag die te gere
der gesteld mag worden nu de tota
le opleidingen als regel tamelijk
lang uitvallen. Bij het optellen van
de jaren mag men voor de jongens
bovendien denken aan de tijd die
gestoken moet worden in de mili
taire dienst.
Bovenbedoelde gymnasiasten zijn op
de gedachten gekomen van het
staatsexamen en ze hadden suc
ces. We vermoeden zo, dat hun
voorbeeld volgend jaar door ande
ren zal worden gevolgd; ze gaan
„school" maken.
Zullen die anderen daarbij worden
afgeremd of aangemoedigd?
T)E zomer van 1964 is er wel een
die tot herdenken oproept.
Straks is het vijftig jaar geleder,
dat de eerste wereldoorlog uitbrak.
Straks een kwart eeuw geleden valt
ook het begin van de tweede.
Twee wereldoorlogen kort achtereen.
En ondanks dat men zich na de
eerste stellig had voorgenomen een
herhaling te zullen voorkomen. On
danks alle vertoon van geweld ech
ter is in feite iedere oorlog een be
wijs van 's mensen machteloosheid.
Machteloosheid om het leven te le
ven zoals het behoort te worden ge
leefd.
Aan het begin van beide oorlogen
Was ons land neutraal. Na de eer
ste zag het geen reden zijn houding
te herzien. Maar in de tweede zelf
ook overweldigd, en meegesleept in
het algemene tumult, heeft het de
neutraliteit laten varen. Na de
tweede wereldoorlog is het positie
blijven kiezen-
Wel een verandering sinds 1914. En
een aanwijzing hoezeer wij bij het
wereldgebeuren betrokken zijn ge
raakt. Het kon ook wel niet an
ders voor wie rekent met de ver
antwoordelijkheid van iedere mens.
Die verantwoordelijkheid is ook in
het leven der volken wel eens wat
sober beleefd.
TTIT cijfers die ons deze week be-
reiken blijkt, dat in de eerste
helft van dit jaar in ons land niet
minder dan 133.000 auto's zijn ge
kocht, tegen 97.000 in de eerste helft
van het vorige jaar.
Een getal dat te denken geeft en dat
een totaal van omstreeks een kwart
miljoen voor het hele jaar 1164 doet
voorspellen.
Ook voor de Nederlanders is de auto
meer en meer bezig gemeengoed te
worden. Nu nog 1 op 12, maar el
ders is het al minder, belangrijk
minder zelfs soms, en ook bij ons
zal het tweede cijfertje dalen.
Wat een problemen roept het op.
Want het is allang gebleken dat de
auto niet alleen een gemak is. Zij
eist voorzieningen. Men moet er, om
zo te zeggen, ook mee uit de voe
ten kunnen en men moet haar tel
kens ook weer „kwijt" kunnen.
Nieuwe wegen dus, en parkeerruim
ten. Er is voor wegenbouwers wel
verschiet Maar er is, wat de be
hoefte betreft, geen bijhouden ar.n.
Moet niet eens de wal het schip, de
drukte de auto, gaan keren?
i"-™
„Nee, de nagelborstel hoeft er niet
bij. Ik ga alleen maar eten, en niet
opereren.