seizoen
itmm-
OPru|m|ng
Lodaline
DZV (Delft) kampioen
van Nederland
Kuypers en Zuidema
zorgden voor winst
een KOOKSTER
4
cadeau bij
Lodaline
LET OP... P.H. EXTRA KOOPJE!
ECHTE KORTING van 10 lol 50
ELECTRISCH LASSERS
NIEUWE LEIDSE COURANT
Maar er lopen
protesten.
Het Delftse DZV heeft gisteravond
het waterpolokamploenschap van Neder
land heren behaald door in de thuis
wedstrijd tegen HZPC een geljjk spel
(33) te bereiken.
Het Amersfoortse Neptunus is op de
eerste plaats beëindigd van de eerste
klasse a heren door een overwinning
me: 83 op Heemstede ?n moet nu te
gen de kampioen van de eerste klasse
b een beslissingswedstrijd spelen voor
een plaats in de hoofdklasse Voor af
deling a werd gisteravond bovendien ge
speeld de wedstrijd ZwemlustSVH, wel
ke door SVH met 21 werd gewonnen.
Ofschoon er in Delft gisteren uitbun
dig feest gevierd is In verband met bet
behaalde kampioenschap, kon dit feest
toch nog wel eens een wrange nasmaak
krijgen. Bjj de tuchtcommissie van de
KNZB liggen namelijk twee klachten,
welke nog tn behandeling moeten wor
den genomen, en wanneer deze zouden
worden toegewezen, staat het kampioen
schap van DZV nog geenszins vast.
Tydens de tournee van het militaire
zevental in Italië hebben AZPC, da; een
speler aan de militaire ploeg had afge
staan, en HZPC dat zelts drie spelers
voor deze tournee moest missen, voor de
competitie moeten spelen tegen respec
tievelijk DZV en Neptunus (Arnhem).
Landentoernooi tennis
Ned. dames tegen
Oostenrijk
Secretaris-generaal van de V.N., Oe
Thant, heeft in New York de loting ver
richt voor het tweede toernooi, voor
dames landenteams, dat in september
in Philadelphia wordt gehouden. Het
eerste toernooi er wordt gespeeld
volgens het afvalsysteem waarbij de
strijd m twee enkelspelen en een dubbel
spel wordt beslist dat in 1963 in
Londen werd verwerkt leverde een
Amerikaanse zege op.
De Nederlandse dames zullen in de
eerste ronde moeten aantreden tegen
Oostenrijk. De winnaar van deze ont
moeting komt vervolgens uit tegen de
ploeg die triomfeert in de wedstrijd
Frankrijk-Zwitserland
Zowel de Amersfoorters a^s dj Hagenaars
speelden hun wedstrijden, die voor hen
beide verloren gingen DZV versloeg
AZPC met 73 en HZPC verloor van de
Arnhemmers onder protest, daar de
sportcommissie indertijd heeft bepaald,
dat clubs, die spelers aan een vertegen
woordigend zevental moeten afstaan, op
dat moment vrij gesteld worden
competitiewedstrijden.
Tegen de handelwijze van de soort-
commissie hebben AZPC en HZPC nu
een officiële dacht ingediend bij de
tuchtcommissie. Worden de clubs in het
gelijk gesteld en moeten beide wedstrij
den worden overgespleed. dan hebben
HZPC en vooral AZrë nog eer theore
tische kans op de eerste pla.ats te ein
digen. DZV heeft thans uit 10 wedstrij
den 16 punten, tegen AZPC 11 punten
uit 8 wedstrijden.
ZWEMMEN
Marg. Rujgrok
optimistisch
De in Nederland geboren Australische
schcolslagkampioene Marguerithe Ruyg-
rok, die zaterdag bij een auto-ongeluk
was betrokken en hierby we'd gewond,
hoopt binnen twee weken haar Olym
pische training te kunnen hervatten. De
moeder van het 17-jarige meisje hield
echter een grote slag om de arm. „Nie
mand kan op dit moment zeggen, of dat
mogelijk zal zijn".
Zeilen Vier Nederlandse equipes zul
len van 24 tot en met 26 juli deelnemen
aan het zeilwereldkampio-mschap in de
Vaurienklasse, dat in de Spaanse plaats
Palamos zal worden gehouden Het zijn
Bergwerf—Van Est, Huizenaar—Steen
houwer, Van Toen—De Jong, In 't Veld—
De Ridder.
Zeilen Ben Verhagen en Nico de
Jong, de Nederlandse Olympische FD.
equipe, is gisteren bij Bendor achtste ge
worden in de tweede race voor het inter
nationale kampioenschap van Frankrijk
in de Flying Dutchmanklasse. De wed
strijd eindigde in een Franse triomf. Hae-
geli werd eerste en zijn landgenoten
Samuel en Lanza resp. tweede en derde
Haegeli bezet de eerste plaats in de al
gemene rangschikking, Samuel is tweede
De Nederlanders vielen terug naar de
vijfde plaats. In totaal worden zes races
gezeild.
Clare Benedicttoernooi
Nu op gedeelde
eerste plaats
DE derde ronde van het Clare Be
nedictschaaktoernooi te Lenzer-
heide kenmerkte zich door enkele op
merkelijke resultaten. Vooral Oos
tenrijk verraste door een overwin
ning op West-Duitsland (2%-l%).
Voor Nederland begon deze ronde
enigszins teleurstellend. De beide
witspelers, Donner en Bouwmeester,
kwamen respectievelijk tegen Conte-
dini en Napolitano niet verder dan
remise.
Zuidema had aan het vierde bord een
tijdnood-duel uit te vechten. Vlak voor de
tijdcontrole beging zijn tegenstander.
Magrin. een blunder en de Italiaan moest
toen onmiddellijk de vlag strijken. Kuy
pers was lange tijd in het voordeel, maar
omstreeks de vijftigste zet stonden de
kansen geheel gelijk. Een grove fout
zijn tegenstander opende voor Kuypers
nieuwe perspectieven en nadat de party
was afgebroken, kon onze landgenoot bij
de hervatting vrij snel deze in zijn voor
deel beslissen.
De uitslagen van de derde ronde luiden:
NederlandItalië 31; DonnerConte-
dini 16KuypersCapello 10,
BouwmeesterNapolitanr V4(6, Zuide
maMagrin 1—0; OostenrijkWest-
Duitsland 2Vi1%; SpanjeZwitserland
afgebroken bij de stand Vi14 met de
verwachting, dat het eindresultaat 22
zal zijn. De uitslagen van de afgebroken
wedstrijden uit de tweede ronde: West-
Duitsland—Nederland 2V4—l'/i (Schmid
—Kuypers V4W: ItaliëSpanje 13;
Zwitserland—Oostenrijk 2V4—1 Vi.
Gisteravond werden de afgebroken
partijen uit de wedstrijd Spanje-Zwit-
serland uitgespeeld. De einduitslag werd
inderdaad 22.
De stand is thans 1, 2 en 3. Neder
land. West-Duitsland en Spanje 7Vj p.;
4 en 5 Oostenrijk en Zwitserland 514 p.:
6 Italië 214 p.
Niemand heeft het een half jaar ge
leden nog willen geloven, maar in TokU
zal alles op tijd gereed zijn. 22 Nieuwe
wegen, s.g. highways en expressroads, in
en rond Tokio zullen op 22 augustus wor
den geopend. Highways nummers 4 en 7,
de belangrijkste verbindingen tussen hei
Olympisch dorp en de hoofdcentra komen
zelfs voor 1 augustus '"-laar.
Het organisatie-comité heeft thans
planner) in studie genomen over de wijze,
waarop aan de openings- en sluitings
ceremonieën een typisch Japans element
kan worden toegevoegd.
De Japanse hotel-organisatie, die voor
de voeding van de deelnemers, officials
en pers moet zorgen, is bezig in binnen-
en buitenland de nodige bestellingen te
doen. Enorme voorraden worden aange
legd. Men verwacht voor de keukens in
het Olympisch dorp o.a. nodig te hebben:
340 koeien en kalveren. 280 varkens.
60.000 kippen, 720.000 eieren en 85.000 bro
den.
0 De Olympische identiteitskaarten, die
via de nationale Olympische comité's aan
de deelnemers, officials en persvertegen
woordigers worden verstrekt, zullen door
Japan als officiële paspoorten worden er
kend. Aangezien zeer vele „Tokio-g*n-
gers" op heen- of terugreis andere landen
bezoeken, zullen de meesten echter tocb
een wereldpaspoort meebrengen.
De politie in Tokio neemt ernstige
maatregelen tegen de zakkenrollers.
Steeds meer gevallen doen zich voor en
dc politie van Tokio heeft een speciale
afdeling in het leven geroepen om de stad
van deze langvingerige mensen te bevrij
den. De rechercheurs die twee jaar lang
voor dit bijzondere werk werden opge
leid. hebben verleden jaar 800 „rovers"
gevangen genomen. De Japanse zakken
rollers zijn de beste in de gehele wereld,
verklaarde hoofdcommissaris Kanazawa.
maar wij hebben nu de beste specialisten
in dienst
Kenkichi Oshima, de chef de mission
van het Japanse Olympische team, ver
klaarde dat zijn atleter tenminste voor 15
gouden medailles zullen zorgen. De meest
zekere medaille is die bij het volleybal
dames, terwijl men in de atletiek alle
hoop gevestigd heeft op 10.1 sprinter
Kiijiijima en hordenloopster Ikuko Yoda.
Verder worden medailles verwacht van
de turners, zwemmers, worstelaars, judo
ka's, boksers, gewichtheffers, schutters en
schermers. Oshima, die in 1932 bij de
Olympische Spelen van Los Angeles de
bronzen medaille bij het hinkstapsprin
gen veroverde, zegt niet ten onrechte dat
in Melbourne en Pome is gebleken dat de
atleten van het organiserende land voor
grote verrassingen plegen te zoraen.
0 De gemeenschappelijke Duitse ploeg
zal onmiddellijk na de Spelen uiteenval
len. De Oostduitse deelnemers, ongeveer
100 in getal, znlien naar Indonesië reizen
om daar tegen Indonesiërs nlt te komen
in voetbal, hockey, waterpolo, schooD-
springen en atletiek.
De officiële film die van de Olympi
sche Spelen 1964 gemaakt zal worden,
krijgt de titel „Tokio Olympics". Deze
titel werd via een prijsvraag gekozen,
waaraan ruim 80.000 mensen hebben deel
genomen. De kosten voor deze avond vul
lende documentaire bedragen ongeveer 33
miljoen gulden.
Oostenrijk zal bij de komende Olym
pische Spelen worden vertegenwoordigd
in veertien takken van sport: boksen,
schermen, moderne vijfkamp, gewichthef
fen. schieten, judo, atletiek, kano, worste
len, roeien, zwemmen en schoonspringen,
zeilen en gymnastiek. Alleen zij, die vol
daan hebben aan de Olympische mini
mum-eisen zullen worden uitgezonden.
Deze laatste maatregel werd speciaal ver
meld, omdat de marathon-loper Gruber,
die dit seizoen nog geen tijden van for
maat had gelopen, van plan was de reis
naar Tokio eventueel uit eigen middelen
te bekostigen.
GEVRAAGD
inwonend.
RUSTHUIS GEREF. KERK
ROTTERDAM DELFSHAVEN
Tidemanstraat 18, tel. 010-26911.
Stichting Chr. ULO-School te Voorschoten
Voor één onzer kleuterscholen vragen wij per 1 september
aanstaande
EEN LEIDSTER
in bezit van akte A.
Sollicitaties aan de voorzitter van de Stichting Chr. ULO-
school te Voorschoten. Per adres Papenlaan 30. tel 2754
te Voorschoten.
L.T.S.-er
Welke L.T.S.-er, studerend aan de
M.S.G., wil opgeleid worden tot
WERKVOORBEREIDER-TEKENAAR
HOUTINDUSTRIE NORTHGO N.V.
Noordwijk
Wij zoeken voor onze Woninginrichting
EEN STOFFEERDER
Gehele zaterdag vry.
Sollicitaties liefst na 7 uur. is niet noodzakelijk
WONINGINRICHTING
„DE KLEINE WINST"
Firma Wed. A. v. Klarerabosch
HAARLEMMERSTRAAT 51 LEIDEN
In het
KINDERHUIS NIEUW VOORDORP
te Voorschoten is bij de adm. plaats voor een
pientere jongedame (P.G.)
kunnende typen,
bij voorkeur met enige kennis van boekhouden.
Het betreft een afwisselende zelfstandige werkkring.
Gunstige salarisregeling en vijfdaagse werkweek.
Uitvoerige soil, aan de directeur v. d. Stichting
Haagse Herv. kindertehuizen, Scheveningseweg 78
te 's-Gravenhage.
KOERIERS
Pers. gevraagd
Gevr. huish. hulp, liefst
boven 21 jaar. Werktijden
7.30—4 uur. Zat. 7.30—13 uur
Zond. vrij. Aanmelden Hotel
Het Witte Huis. Oegstgeest.
Vrfje tijd Ls geld! Hoog
ovens IJmuiden, kan direct
tijdelijk beschikbare ar
beiders plaatsen. 2350
jaar. Weekloon in ploegen-
dienst 146— bruto. Op
zegging uwerzijds per dag
Telefoon 02550-6611, tst. 3638
Personeel aangeb.
Schilder vraagt schilder
werk voor binnen en buiten.
Billijke prijzen. Br. onder
no. 7334 bur. blad.
Te huur gevraagd
0 Verpleegster zoekt per
1 aug. of 1 sept. gestoff. ka
mer met keuken. Br. onder
no. 7341 bur. blad.
Te koop qevraaqd
Te koop gevraagd ee
bokje, bruin of bruin bont.
G v. Dijk, Mar. Poststraat 46
Valkenburg Z.H.
Te koop aangeboden
Te koop aang. i.pr^t
verk Ford Anglia de Luxe.
Bouwjaar 1960. Dorpsstraat
11 Benthuizen. Tel. 01790-
3999
0 Aangeb. 2 CV
Luxe. I.p.st. Te bevr. na 19.00
uur Rijndijk 81 Hazerswou-
de.
0 Aangeb. tafelbiljart 1 m
bij 1.80 m. met 5 keuen en 2
ballen. A. v. d. Berg, Rijn
dijk 40 Hazerswoude.
0 Scooter 60 cc Puch, 85
km. p uur. In splintern. st.
voor de helft v. d. prijs
Alleen 's avonds na 7 uur H.
v. d. Ing, Groenestein 36 Ila-
zerswoude-Rijndijk.
Berin! M 21 '59, all-risk
verzekerd tot half oktober
Prijs 150,Kaiserstraat 38
Leiden. Na 7 uur.
Te Katwijk a/d Rijn
Achterweg 20. leegstaand
huls te koop. Te bevr. Ach
terweg 18
Aangeb nieuwe elektr.
naaimach. in koffer 195.
3 jaar garantie. Speciale
aanb. Singer naaimachine in
sakmkast, als nieuw 85,
Handnaaimachines in diver
se prijzen. Verkoop onder
garantie. Herenstr. 23 Leiden
Tel. 32027
Wegens emigratie te
koop Opel Kapitan 1959 I.pr.
st. Meidoornplein 7 Leimui-
den.
0 Te koop aangeb. Ford
Taunus 10 M in uitstekende
staat, prima vakantiewagen.
Haarlemmerstraat 51 Leiden.
0 Aangeb. door particulier
goed onderh. en i.pr.st. ver
kerende Simca Aronde 1300
Prijs 1750.— Tel. v. 9—18.00
uur 31747, na 18.00 uur Bree-
straat 76 Leiden, ing. Man-
demakerssteeg.
Autobanden. Nieuwe of
gebruikte banden voor Uw
auto. tractor of landbouw-
wagen. Voordelige prijzen,
's Zaterdags geopend. H. Hö.
vig. Hoge Rijndijk 1, Zoe-
terwoude Tel. 01710-25517
0 Die geweldige Amstel
Puch bromfiets voor 2 per
sonen is nog steeds verkrijg
baar bij Fa. R. v. d. Berg,
Leiden. Zijlsingel 91.
0 Sleutels bijmaken! Lips
Yale, Auto kontakt en voor
deursleutels klaar terwijl U
wacht! Kippengaas. Harm-
gaas. Ursusgaas. Volièregaas,
Puntdraad. Vlechtdraad
Slangen in alle maten.
Sproeiers en alles voor Uw
tuin. Hartwijks Ijzerhandel
Nwe Beestenmarkt 794
Leiden. Tel. 26627
Bakfiets met hulpmotor
en 1 handwagen te koop. Fa.
J. de Vrind en Zn., Be
schuitsteeg 12. Leiden. Tel.
22306. b.g.g. 20094
Aang. Morris Minor 1956
I.p.st. met revisiemotor. Kas
tanjelaan 5 Leiderdorp.
0 Schotse collie, 2 mnd.,
Lassie, kamp. afst. f 100.
Tel 070-725793
0 Duitse herder, v. 214 mnd.
zwart dek, kamp. afst. 65,
Tel. 070-984235
0 Z.g.a.n. hoge Engelse
witte kinderwagen te koon.
Louis Couperusstraat 3 B.
achter Fred. v. Eedenlaan)
Leiden.
Diversen
t 'm 3 september elke
donderdagavond vrije bridge
drive in het parochiehuis te
Katwijk aan den Ryn. Aan
vang 8 uur. Inleggeld 1,50
Strjjkinriohting Ozon v
uw fijne was. H. Rijndijk
34a Tel. 22675
Woensdagmarkt. Voor
deel verkoop Noors heren-
netsportgoed 2.98. 2 Stuks
vijf gulden. Grote frisse bad
lakens 2.98. twee stuks vijf
gulden. Eenpersoons lakens
4.98. Nieuwe Rijn over kleine
Burcht. Japie.
Woensdagmarkt. Voor
deel verkoop super wit rib
herensportgoed, het goed dat
zo mooi blijft in de was. alle
maten 1,98. Nieuwe Rijn
r kleine Burcht. Japie.
Woensdagmarkt. Voor
deel verkoop. Vlotte meisjes
- jongenspyama's tot 14 jr,
alle maten 3,98. Italiaanse
herenpyamas, alle moten
12.98 nu 9,98. Nieuwe Rijn
r kleine Burcht Japie.
Woensdagmarkt. Voor
deel verkoop. Leuke dames-
camisool3. alle maten 1.98.
twee stuks 2,98. Dames-
s 69. Jongens- en meis-
jesgoed 69. Noorse herensok
ken nu 98. Nieuwe Rijn over
kleine Burcht. Japie.
0 Ook voor rijbewijs A
(motor of scooter) naar de
Leidse Autorijschool, Hooi-
leerde rijden.
9 Ik heb mjjn doosje Elasto-
corn-likdoornpleisters ver
loren. Inhoud 6 snel en pijn
loos werkende likdoorn
pleisters. Prijs 75 ct. Elasto-
corn laat pas los als de lik-
doorn loslaat Zo werkt er
geen tweede. Daarom drin
gend verzoek mijn Elasto-
corn terug te bezorgen.
0 Vakkundig uw kapokma
tras overtrekken en event,
bijvullen. In 1 dag als nieuw
terug. 1 pers vanaf f 19.50.
2 pers. vanaf f 26,50. De
Kleine Winst Haarlemmer
straat 51. Leiden.
0 Dressoir. 6 mahonie Bie
dermeier stoelen, mahonie
ovalen tafel, mahonie secre
taire. ovalen uitschuiftafel.
mahonie Queen Anne 35
pers. tafel. Antieke kist pri
ma orgel Berini bromfiets
Inkoop antiek enz. W. F
Kooreman. Nieuwe Rijn 9.
to. V D. bij Hoogstraat
tel. 23261.
Beloning, hond zoek
Whisky, reu. middelgroot,
lijkt op Duitse staander, wit
met zwarte vlekken, geen
staart, verdween 4 juli omg
Steenschuur. Dr. J. v. d.
Bosch, Frans v. Mierisstr. 66
Amsterdam. Tel 020-736474
2 jonge poesjes, dol op
Felix, zoeken goed tehuis.
Haarlemmerstraat 31 Leiden.
Tel. 21750
Veel geld voor Uw ge
bruikte meubelen bij aan
koop nieuw, rechtstreeks
van fabriek. Enorme keuze,
elke prijsklasse, eerste klas
afwerking. Betaling in 6
maanden, rentevrij. Vraagt
vrijblijvend catalogus. Post-
3. Den Haag.
fi. V .{ft
y'sC?* i .v>.-Sv 'k$
f
Pyama's fijne no-iron batist
L van 15,90 nu 9.95
Nylon nachthemden met kant
k vanaf 6.95
Kanten nylon slips 2.95
Brommers? De
Ëysink met nieuwe paten
ten. Typhoon vanaf 695,-
Burgers met Pluvier 750,-
Simplex Kievit 498,— Jawa
2 versnellingen f 475,—
Puch. Solex enz. enz. Dan
Firma DUSOSWA.
Turfmarkt 2-3 Leiden. Geen
filialen Tel. 24409
Zwakte na ziekte?
SCHIEFFER'S BLOEDWIJN
helpt bijzonder snel! Bevat
aktief-Lecithine, vitaminen
en mineralen, werkt biovi-
taal Bij apothekers en dro-
0 Nieuwe auto's zonder
hauffeur. Nieuwste model-
en o.a. Taunus 17M. Opel
Rekord, Volkswagenbusjes
i. open dak. Garage Werk
hoven. Maredijk 34a. Telef.
22300-32735
0 „Rosinc'- geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver en
juwelen. Grote keuze in ver-
lovingsringen. gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle re
paraties en uurwerken
Steenslraat 16 Tel 26854
0 Wat kost het! Bedden
reparatie, 1-pers. vanaf
f 18.50, 2-pers. vanaf f 24,1
met damast. De 3 Eenen,
Haarlemmerstr. 111, telefoon
23867.
Duolux interieurmatras
er- en winterkant, 15 j:
garantie, 1 pers v.a. f49.50,
2 pers. v.a. f 79,50 De 3
Eenen. Haarlemmerstr. 111.
TeL 23867.
Paraplu reparatie (ook
opvouwbare), wandel
stokken, invalidestokken.
rubberdoppen. Paraplu-ma
gazijn Van Oerle. Haarlem
merstraat no. 95
0 Gebroken ruiten. glas-|n-
lood-reparatlcs worden door
mij met spoed hersteld
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
1. De Sitterlaan 76. Tel.
2916
9 Markiezen. Rolschermen.
AL Jalouzieën. Grootste sor
tering zonwering. Prima af
werking. Vraagt inlichtingen
prijs bij het verkoopkan-
ir van Melchers Markie-
zenfabriek. C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35 Oegst
geest. Tel. 01710-53105
10 Koelkasten cadeau ge
durende 10 weken. Ongelo
felijk. Iedere koelkastkoper
heeft de kans. Haal een
wedstrijdformulier. Keuze
uit 40 modellen vanaf 268,-
Koelkastenshow Garant Ser-
Kromhout, Vliet N.Z. 32
Rijnsburg.
0 Autoschade en expertise
snelle afwerking. Eig. plaat,
werkerij en spuitinrichtmg.
Blonk's Autobedrijf, Nieuw,
straat 33-41 Leiden. Tel. no.
Dèt is een prettige verrassing!
ZZZZZacht voor de handen
Een flonkerscfione va a5
klaar in een wip,
en bovendien:
stralende kindergezicht?
i
Er is keuze uit maar
liefst 10 verschillend'
kleurrijke speldjes
van Lodalientje, tijdelj,
gratis bij 2 handige t
knijpflacons. j
W-I
in BABY- en KLEUTERKLEDING en met
Nieuwe Rijn 35 - Haarlemmerstraat 14
HANAB N.V.
Gevraagd voor spoedige
indiensttreding bekwame
Sollicitaties mondeling of schriftelijk
't Boonrak. Valkenburg Z.H.
Telefoon 01718-4120/4106.
FUT11RA RUIMT RADIKAAL
HAAR HELE ZOMERCOLLECTIE
van 29.75 voor
van 39.75 voor
van 59.75 voor J
van 37.50 voor
ROKJES
van 22.50 voor 4.90 en
van 24.75 voor 7.90 en f
Restant VESTEN
van 19.75 voor 4»
van 24.75 voor fl
van 29.75 voor 91
Verder een grote sorteri»
BLOUSJES
W van 27.50 voor 9
van 17.90 voor
4.90 3.90 - 2
BURGSTEEG 4 - LETDÏ