Nieuwe Lei cis e Conraunt
REM KRIJGT EEN VOORSPRONG
Wet komt deze zomer niet meer in de Tweede Kamer
- Zomervakanties van
scholen korter en
14 dagen vroeger?
Sendwe is
vermoord
Protest Russen door
Westen verworpen
Italiaanse regering
gisteren afgetreden
GEEN UITSTEL VAN
EEG-ZUIVELBELEID
Commentaren
('"■O
Zaterdag 27 juni 1964, 45ste jaargang
Directeun F. DIEMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
„Stantvaatigh u gheblevea
mijn hert in teghen.poet"
Minder warm
Bijna overal droog weer met tijdelijk
meer bewolking, maar morgen overdag
(Zie voorts pagina 7)
0,78, p.m. 3,35,
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00
Advies: spreiding niet dwingen
(Van onze sociaal-economische redactie)
T~kE Sociaal-Economische Raad heeft in zijn besloten vergadering van
gisteren een uitgebreid en eenstemmig advies over de vabantiesprci-
ding vastgesteld, waarin de regering wordt aanbevolen geen dwingende
maatregelen te nemen om tot een grotere spreiding der vakanties te komen.
Daarbij verklaart de S.E.R. evenwel van oordeel te zijn, dat de belangrijk
ste barrière op de weg naar een effectieve vakantiespreiding de huidige
schoolvakanties zijn, doch dat de raad zich niet competent aohit hiervoor
een oplossing te adviseren.
Wel heeft de Sociaal-Economische
Raad, zo blijkt uit het advies, kennis
genomen van enkele gedachten, die
leven in de indertijd door de minister
I van onderwijs, kunsten en weten-
j schappen ingestelde zgn. „onderwijs-
j commissie", welke commissie momen
teel het vraagstuk van de vakantie-
i spreiding met betrekking tot de
schoolvakanties bestudeert. Mocht
deze commissie aldus het SER-advies
jtot de conclusie komen dat het ge
wenst en/of mogelijk is de zomerva
kanties der scholen veertien dagen
te vervroegen, dan zou de raad deze
suggestie gaarne willen onderschrij
ven.
Begin 1 juli
Als mogelijke datum voor het begin
der zomer-schoolvakanties wordt 1 juli
genoemd. In dit verband wordt ook ge
wezen op de mogelijkheid om (boven
dien) de zomervakanties der scholen in
ite korten en de zogenaamde Pinksterva
kantie (tussen Hemelvaartsdag en Pink-
iteren) te verlengen.
Zoals bekend beginnen de zomerva
kanties der lagere scholen thans in het
algemeen in de laatste helft van juli.
In de mammoet-onderwijswet heeft de
minister van o., k. en w. de bevoegd
heid om met betrekking tot de school
vakanties (ook van het bijzonder on
derwijs) bepaalde voorschriften te ge-
Bedrijfsleven
De Sociaal-Economische Raad conclu
deert, dat de vakanties, die door de
I ouderen worden opgenomen, in verre
weg de meeste gevallen nauw samen-
hangen met de tyd, waarin de school-
vakanties vallen, met alle nadelige ge-
volgen van dien; gevolgen, die het best
I kunnen worden samengevat in het woord
„hoogseizoen" J
problematiek
Tsjombe in Kongo
als „redder van
het land" begroet
heeft gisteren op een persconferentie in
Leopoldstad gcz.gu uat e<_.i evnav ge en
algehele verzoening noodzakeluk is om
het land te redden.
i „De ontwikkeling van de toestand in
Kongo heetf mij gedwongen snel naar
het land terug te keren. Het was drin
gend nodig contact op te nemen met de
I autoriteiten. Dat is voor mij de enige
I manier om met doeltreffendheid te hel-
pen aan verbetering van de toestand.
I De broederlijke ontvangst die mij ten
deel is gevallen stelt men in staat de
1 informatie-missie die ik op mij hed ga-
nomen uit te voeren", aldus Tsjombe.
In het erstaurant waar de persconfe
rentie werd gegeven, werd hij met ap-
plaus en kreten „Tsjombe, redt het
j land" ontvangen. De minister van bin
nenlandse zaken, Joseph Maboti, be
groette hem en bleef bij hem tijdens de
persconferentie
Op de vraag of hij Pierre Moelele en
Antoine Gizenga zou ontmoeten zei
Tsjombe dat alle Kongolese leiders te
zamen moeten komen om aan een ronde
tafel te gaan zitten.
geweldige opeenhoping van vakantie
gangers in een kort tijdsbestek, gebrek
aan voldoende accommodatie, extra ho
ge prijzen van pensions en zomerhuis
jes, vervoersproblemen
De SER is van mening, dat echter
niet alleen „het- onderwij!
,,het bedrijfsleven" daarin verbetering
kan brengen. Zo wordt in het advies
aan de regering o.m. aanbevolen dat
het gewenst zou zijn een onderzoek
in te Stellen naar de mogelijkheden
om overlapping" van de zomervakan
ties van collectief sluitende bedrijfs
takken (als bijvoorbeeld in de bouw
nijverheid en in de metaalindustrie)
zoveel mogelijk te voorkomen. Een
oplossing hiervoor zou wellicht gevon-
den kunnen worden binnen het be
stuur van de Stichting van de Arbeid.
Het advies van de SER over de
vakantiespreiding, waarom de rege
ring ruim anderhalf jaar geleden
heeft gevraagd, is voorbereid door een
ipeciale commissie, wier gedachten
Jason Sendwe, provinciaal president
van Noord-Katanga en leider van d<
Baloebakat-partij, is vermoord en ooi
zijn ordonnans-officier, meldde AFP van
morgen.
Dr. Rookmaaker
hoogleraar Y.U.
In verband met de instelling van d
studierichting in de kunstgeschiedenis
aan de Vrye Universiteit te Amsterdam
is per 1 januari 1965 benoemd tot gewoon
hoogleraar in de faculteit der letteren
voor het onderwijs in de kunstgeschiede
nis dr. H. R, Rookmaaker.
De heer Rookmaaker (geboren in 1922)
promoveerde in 1959 aan de universiteii
van Amsterdam op een studh over Gau-
guins kunsttheorieën. Hij Was o.a, ver
bonden aan 1 Prentenkabinet te Leiden.
Het ligt in de bedoeling dat de oplei
ding in de kunstgeschiedenis als zelfstan
dige studierichting aan de Vrije Univer
siteit met ingang van de cursus 1965/6f
zal beginnen.
In zUn woning in Den Haag is giste
ren overleden mr. B. J. Koeleman, sinds
16 juli 1962 directeur van de N.V. Ver
enigde Nederlandse glasfabrieken in
Schiedam en voorheen werkzaam bij
de KLM. Hij is zestig jaar geworden.
In één
oogopslag
Bijbelvertalers bijeen
pag. 2
ANWB: felle kritiek
pag. 7
Roosjen: mis met regering
Pag- 7
Overdrijft Heye
pag. 13
In het Zondagsblad o.a.:
Gesprek met mevrouw Ma-
rijnen; vredesconferentie in
Praag; huisvrouw van het
jaar zag Amerika; wa-t is uw
mening?; omslachtige poes
pas in Haags Gemeentemu
seum.
Te ingewikkeld,
zegt regering
(Van onze parlemenitsredaotie)
TAE Tweede Kamer zal niet meer
vóór haar zomerreces (aanvang
9 juli), maar pas in september (na
Prinsjesdag) een beslissing over het
wetsontwerp inzake de R.E.M. kun
nen nemen. In een brief aan de Ka
mervoorzitter hebben de ministers
Scholten (justitie) en Luns (buitenL
zaken) gisteren meegedeeld, dat het
„volstrekt onmogelijk" is om binnen
enkele dagen of weken een ver
antwoorde memorie van antwoord
over het ontwerp gereed te hebben.
Zij nemen aan, dat ze het stuk in
augustus kunnen indienen.
Om elk misverstand te voorkomen,
voegen de ministers er aan toe, dat het
kabinet voortzetting van de behande
ling van het wetsvoorstel noodzakelijk
blijft achten. De regering zal derhal
ve een openbare behandeling onmid
dellijk na de opening der Staten-
Generaal (15 september) op prijs stel
len.
Inmiddels heeft het ministerie van
buitenlandse zaken meegedeeld, dat, nu
niet mogelijk is voor augustus de
lorie van antwoord in te dienen, de
regering deze gelegenheid heeft aange
grepen de „commissie van advies voor
volkenrechtelijke vraagstukken" te ver
zoeken over volkenrechtelijke aspecten
van het wetsontwerp op korte termijn
advies uit te brengen. Deze commissie,
die uitgaat van het departement van
buitenlandse zaken, telt dertig leden, on
der wie hoogleraren. Kamerleden en
departementsambtenaren. Voorzitter 13
prof. mr. dr. J. P. A. Frangois.
ges
„De regering acht het niet juist een
zorgvuldige wijze van wetgeving op het
spel te zetten ten gunste van de wense
lijkheid van een snelle behandeling", al
dus de ministers. „Zij wijst erop, dat voor
het definitief vaststellen van de memorie
van antwoord interdepartementaal over
leg tussen vijf ministeries dient plaats te
vinden, t.w. tussen die van de onderge
tekenden en die van hun ambtgenoten
van onderwijs, kunsten en wetenschappen
en van verkeer en waterstaat", aldus de
twee ministers.
(Voor vervolg zie pag. 11)
.li»
fff*;* S36 AnI
MtC i* Jfci* 3b, u. H j;
»-*■?*■ i -i
im iTT'U >.r
üéux f-S'-i-'O Jtórwiöi
- gmsntt W*
vm svik '- J.
mi3t?,rn 1i
T"$t'
Om de status van West-Berlijn
Rusland heeft bij Amerika, Frank
rijk en Engeland geprotesteerd tegen
het houden van verkiezingen in West-
Berlijn, op 1 juli a.s. voor een West-
duitse president. Moskou noemt dit
een provocatie en herinnert eraan dat
het op zich heeft genomen de grenzen
van Oost-Duitsland te verdedigen.
West-Berlijn, aldus de Russische nota,
heeft nooit tot West-Duitsland behoord
en vormt een afzonderlijke politieke
eenheid, zoals het Westen trouwens
zelf heeft erkend. Het daar houden
van Westduitse presidentsverkiezin
gen wordt een schending van het in
ternationale recht genoemd. „Er is in
de geschiedenis geen geval bekend
dat enig parlement naar het buitenland
is gegaan om een president te kiezen",
aldus de Russische nota.
Dit Russische protest is door de Ver
enigde Staten verworpen. Een woord
voerder van het ministerie van buiten
landse zaken te Washington wees erop,
dat ook in 1954 en in 1959 de Wesf-
duitse president in Berlijn is gekozen.
In die jaren, aldus de woordvoerder,
er geen toeneming van de inter
nationale spanning te bemerken pn
V zien geen reden waarom dat dit
maal wel het geval zou zijn. Er is
helemaal geen aanleiding voor onge
rustheid van de kant van de Sowjat-
unie. Bovendien is de verkiezing vol
komen in overeenstemming met de de
mocratische procedure.
Eerder hebben Amerika, Frankrijk en
Engeland in een gezamenlijke verkla
ring doen weten dat zij altijd bereid
en voordeel te trekken van enige
mogelijkheid voor vreedzaam herstel
de Duitse eenheid ln vrijheid en
dat de uitoefening van het recht op zelf
beschikking daartoe een fundamentele
Het Italiaanse coalitiekabinet van pre
mier Aldo Moro is gisteren afgetreden.
Donderdagavond leed de centrum-linkse
regering een nederlaag bij een stemming
over verhoging van de onderwijssubsi-
dics. De reden van het aftreden schijnt
niet alleen het afstemmen van deze sub
sidies op het overwegend rooms-katho-
lieke onderwijs te zijn, maar ook onenig
heid over de manier waarop de economi
sche moeilijkheden van het land moeten
worden opgelost.
De christen-democraten wilden de me
thode van consumptiebeperking volgen
de socialisten zeggen dat de werkloosheid
daardoor zal worden vergroot en dat al
leen fundamentele hervormingen de Ita
liaanse economie weer in balans kunnen
brengen.
Na een bijeenkomst van de minister
raad, waarop vijf kwartier de ernst van
de toestand werd besproken, werd beslo
ten dat premier Aldo Moro, die een half
jaar geleden met moeite een kabinet sa
menstelde, het ontslag van zijn regering
bij de president zou aanbieden. President
Segni hield het ontslag zoals gebruikelijk
in beraad. Moro werd voorts verzocht de
lopende zaken te behartigen.
In een officieel communiqué, dat werd
afgegeven na het bezoek van premier
Moro aan Segni, is gezegd dat de rege
ring is afgetreden „om een betere moge
lijkheid voor opheldering van de poli
tieke toestand" te verschaffen.
Wagen met dynamiet
ontploft: zes doden
Een met dynamiet geladen vracl.
wagen is gistermorgen in de omgeving
van Stroudsberg, in Pennsylvania (VS)
ln brand geraakt en ontploft. Zeker zes
mensen kwamen daarbij om het leven.
Het reddingswerk wordt bemoeilijkt
doordat honderden giftige slangen uit
een naburige reptielen-kwekerij ont
snapt zijn. Onder de doden bevinden
zich drie vrijwillige brandweerlieden.
Volgens geruchten, die thans
Ankara de ronde doen, zijn ex-kolonel
Talat Aydemir en de gewezen majoor
Fethi Gurcan, de twee hoofdleiders
de mislukte staatsgreep van 20-21
1963, in het geheim in de gevangenis
van Ankara, waarin zij waren opgesloten,
terechtgesteld.
Koningin Juliana heeft op Oud-
Bussum" in Huizen de Nederland
se Hemofiliekliniek geopend. Ze
bewondert hier een werkstukje
en maakt een babbeltje met de
7-jarige Wessel Schuurman.
Gewassen staan
zeldzaam goed
De afgelopen periode kenmerkte zich
door zeer groeizaam weer voor
landbouwgewassen. Het is ln de laat
ste jaren zelden voorgekomen dat de
akkerbouwgewassen er zo goed voor
stonden als op deze datum.
De gunstige weersomstandigheden de
den de gewassen zo hard groeien, dat
bepaalde veldwerkzaamheden in een
veel korter tijdsbestek moesten worden
uitgevoerd dan normaal. Door gebrek
aan arbeidskrachten wordt veelal uit
sluitend met gezinsarbeid gewerkt.
Wel heef. het onweer op 31 mei oï
vele plaatsen, vooral de rogge plat-
geslagen.
De aardappelen zijn in mei goed ge
groeid. De eerste vroege aardappelen
kwamen twee weken vroeger dan
maal op de markt. De meimaand
bijzonder gunstig voor de groei var
gras.
De Amerikaanse minister van
justitie, Robert Kennedy, heeft
in het stadhuis van West-Ber
lijn een gedenksteen onthuld
van zijn vermoorde broer wij
len president Kennedy, die vorig
jaar een bezoek aan deze stad
bracht.-Robert Kennedy en bur
gemeester Willy Brandt bij de
gedenksteen na de onthulling.
doelstelling van de drie regeringen blijft
Een dergelijke regeling zou zo spoedig
mogelijk tot stand moeten komen.
In deze verklaring, die voortgevloeid
is uit het onlangs tussen Rusland en
Oost-Duitsland gesloten vriendschaps
verdrag en die in overleg met de regering
te Bonn werd samengesteld, worden dria
hoofdpunten genoemd:
1. geen enkele overeenkomst tussen Rus
land en de DDR kan de Russische ver
plichtingen of verantwoordelijkheden
volgens overeenkomsten en regelin
gen met de drie Westerse mogendhe
den ten aanzien van Duiteland met
inbegrip van Berlijn en de toegang
daartoe aantasten.
2. West-Berlijn is geen „onafhankelijke
politieke eenheid". Met voorbehoud
van hun rechten betreffende Berlijn
hebben de drie Westerse mogendhe
den in overeenstemming met de over
eenkomsten van 23 oktober 1954 toe
stemming gegeven tot het aanknopen
van nauwe banden tussen Berlijn en
West-Duitsland.
(Voor vervolg zie pag. 11)
Minister Biesheuvel houdt vol
1VFEDERLAND is niet bereid op-
nieuw het gemeenschappelijke
zuivelbeleid in de Europese Econo
mische Gemeenschap naar later te
verschuiven. Dit heeft de minister
van landbouw, mr. B. W. Biesheuvel,
gisteravond op een speciale vergade
ring van de EEG-ministerraad in
Brussel verklaard. Dit standpunt
werd door de Nederlandse regering
ingenomen na door minister Bies
heuvel te zijn ingelicht over de
moeilijkheden, die over het zuivel
beleid in Brussel zijn ontstaan.
De Nederlandse minister had zich
op een nachtelijke vergadering van
donderdag op vrijdag verzet tegen
voorstellen om de gemeenschappelij
ke markt voor zuivel later te doen
ingaan dan die voor rijst en rund
vlees. Over alle drie werd vorig jaar
december voor de zes EEG-landen
reeds overeenstemming bereikt, maar
de uitvoeringsbesluiten voor zuivel
blijken veel meer moeilijkheden op
te leveren dan die voor rijst en rund-
Mr. Bieshuvel vond daarbij niet al
leen de vijf andere EEG-landen tegen
over zioh, maar ook de Europese Com
missie. Na gistermorgen naar Den Haag
te zUn vertrokken om daar overleg te
plegen met het kabinet legde hij gis
teravond in de EEG-ministerraad een
verklaring af, waarin het reeds door
hem verdedigde standpunt werd be
vestigd.
Hij herinnerde er hierin aan, dal
reeds tweeënhalf Jaar geleden ln de
EEG werd aanvaard, dat de zuivelsec
tor ten nauwste moest worden betrok
ken bij het gemeenschappelijke land
bouwbeleid. Voor de tweede keer werd
een band gelegd in december 1963
Toen werd besloten dat het gemeen
schappelijke beleid voor rijst, rundvlees
en zuivel op een gemeenschappelijke
datum in werking zou treden. „Dit
een politieke beslissing", aldus voegde
minister Bietheuvel hier aan toe.
Hij zei voorts, dat de ontkoppeling
ran de drie verordeningen en de i
ties in de EEG-mlnlsterraad daarop
,ht Nederlandse kabinet in ernsttige
mate hebben geschokt". Minister Bies
heuvel gewaagde hierbij van „ernsttige
ppolitieke repercussies" in Nederland,
indien oak ditmaal de gemeenschappe
lijke politiek op het gebied van de zui
vel naar later zou worden geschoven".
Minister Bieheuvel diende na deze
verklaring een nieuw voorstel in on-
te trachten de impasse bij de uitvoe
ring van de nieuwe landbouwverorde-
ningen te doorbreken.
Hierin wordt voorgesteld de datum
van invoering van 15 Jnll waartoe
in december van vorig werd besloten
te vervangen door SO Juni met de
bepaling, dat Indien over de nog niet
opgeloste belangrykste vraagstukken van
hett zuivelbeleid nog geen oplossing Is
bereikt voor deze datum, de Inwerking
treding van alle drie marktorganisaties
automatisch tot 1 november wordt uit
gesteld.
Dit Nederlandse voorstel werd al di
rect door de Italiaanse delegatie ver
worpen. Ook een voorstel van de vice-
voorzitter van de Europese Commissie,
dr. S. L. Maneholt. om nationaal reeds
te beginnen met het opbouwen van het
gemeenschappelijke rüstbeleid. waarvan
de gemeenschappelijke financiële conse
quenties later met terugwerkende kracht
zouden kunnen worden verrekend, vond
in Italiaanse ogen geen genade.
Door het uitblijven van een akkoord
in de ministerrad over deze kwestie
is de vreemde situatie ontstaan, dat
alle reglementen, dus voor zuivel, rijst
en rundvlees, op 15 juli in werking
treden, aangezien in de besluiten van
december 1963 deze datum is vastge
legd. Maar alleen voor rijst zijn de
uitvoeringsbesluiten zover gevorderd,
dat dit op korte termqn ook in de
praktijk mogelijk zal zgn.
Als een laatste poging om vóór deze
fatale datum nog uit deze situatie te
geraken zal de EEG-ministerraad dins
dag opnieuw in Brussel bijeenkomen.
yAST STAAT nu, dat de anti-REM-
wet deze zomer niet meer doof
de Tweede Kamer zal worden be
handeld. Niet de Kamer is daarvoor
verantwoordelijk, maar de regering.
Zij heeft haar wetsontwerp veel te
laat ingediend en bovendien nage
laten die voorbereidingen te treffen,
die tijdige verschijning van de me
morie van antwoord mogelijk had
den kunnen maken.
Tekenend voor haar gebrek aan
voortvarendheid is. dat zij nu pas
een deskundigencollege heeft ver
zocht advies uit te brengen over de
volkenrechtelijke aspecten. Waarom
dit niet aanstonds is gebeurd, is een
raadsel.
De regering heeft nu de parlemen
taire behandeling van een zo spoed
eisende zaak ernstig vertraagd. Naar
diepere oorzaken van die vertraging
kunnen we slechts gissen. Heeft de
regering werkelijk de gecompliceerd
heid van de materie en het kritisch
vermogen van de Kamer onderschat?
"jUTET NAME in de r.k. pers is er
deze week nog wat doorgepraat
over de reprimande die de kardinaal
heeft toegediend aan de K.R.O.
De kardinaal heeft niet de indruk
willen vestigen van censuur te willen
oefenen. Daar, zoals wij zelf hebben
vermoed, het gezag dat hij als zo
danig onder zijn volgelingen heeft
heeft zijn woord tot niet zomaar een
bijdrage aan de op gang zijnde dis
cussie gemaakt. Men is er even stil
van geworden.
Belangstellend mag ook de buiten
staander nu zijn naar het verdere
verloop. Binnen de r.k. kerk was een
grotere openheid ontstaan. Onder
werpen die vast leken te liggen wer
den tot voorwerp van nader beraad.
Er was beweging gekomen.
In deze situatie zijn enkelen kenne
lijk te hard van stapel gelopen. In
de mening „dat het mocht", hebben
zij een grote ijver in zelfkritiek ont
wikkeld. Dat is nu afgeremd. Meer
althans zal het, vermoeden wij, niet
zijn.
Maar we zullen het spoedig weten.
TAE SITUATIE op Cyprus schijnt in
een nieuwe fase beland door de
komst van Grivas, verzetsleider van
weleer maar met andere denkbeelden
dan Makarios.
Het gezag van laatstgenoemde is er
de laatste tijd niet op vooruitgegaan
ook niet. zo is onze indruk, in de
ogen van de buitenwereld. Hij heeft
te zeer de schijn gewekt van het on
derste uit de kan te willen hebben.
Intussen is het beslag dat hij op zijn
mensen heeft beperkt gebleven; hij
heeft ze onvoldoende in de hand.
Van Grivas mag in dit opzicht meer
worden verwacht. Deze was destijds
voor aansluiting van Cyprus bij Grie
kenland. Betekent zijn komt op ver
zoek van Makarios ook op dit punt
een verzoening? In elk geval wijst
het op een verschuiving van de ge
zagsverhoudingen binnen het Grieks-
Cypriotische kamp.
De Turken zullen er reden in zien,
een te waakzamer houding aan te
'"TUSSEN Maleisië en Indonesië, in
welker conflict Nederland een
neutraal standpunt inneemt, is geen
overeenstemming bereikt kunnen
worden.
De nieuwe staat blijft Soekarno een
doorn in het oog. Hij bestrijdt hem
met infiltraties, iets wat Amerika
dat immers in Zuid-Vietnam me*
deze vorm van oorlogvoeren te kam
pen heeft van hem moet ver
vreemden.
Soekarno oogt nu naar Rusland. Op
de televisie heeft men deze week
kunnen zien, met hoe grote ingeno
menheid hij de Rus Mikojan welkom
heette.
Wat deze laatste kwam doen? Wel
licht Indonesië en in het bijzonder de
sterke communistische partij daar,
losser maken van het gehate China.
Maar aan Soekarno gaf het de kans,
Amerika te tonen dat hij nog altijd
een andere pijl op de boog heeft.
Zo grijpt alles toch weer op een be
paalde manier in elkaar. Het is een
wonderlijke wereld waarin wij leven.
Dodelijk ongeval
op Asser TT
De 29-jarige Zwitserse Honda-rijder
Rland Foell, die vrijdagmrgen tijdens
de training voor de Asser TT van de
125 cc klasse bij een val ernstig werd
gewond, is zaterdagnacht in het Acade
misch ziekenhuis te Groningen aan de
gevolgen van die val overleden. Hy wea
een privé-rydr, afkomstig uit Luzern en
ongehuwd.
,,Niet op het rietje bijten, meneer.
Het ig het enige, dat we hebben."